PODCAST · history
Complètement gaga... des parlers d'ici
by ICI
Olivier Glain, linguiste à l’Université Jean Monnet de Saint-Étienne, explique et commente tous les jours la langue de notre région.Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France.
-
23
Un verbe gaga : s'interver
durée : 00:01:46 - Intervons nous ensemble - . Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les autres épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France.
-
22
Le Gaga Masqué, héros stéphanois, tire sa révérence
durée : 00:01:58 - Complètement gaga... des parlers d'ici - À Saint-Étienne, le Gaga Masqué, figure culte du journal municipal dans les années 80, s’efface. Imaginé par Jean-Noël Blanc, ce héros local a popularisé le parler gaga tout en abordant avec humour des sujets du quotidien, comme le service militaire. Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les autres épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France.
-
21
De galapiat à candidat à la mairie de gagaville : l’incroyable histoire du R’né Bson
durée : 00:02:13 - La biographie du R’né Bson - Personnage bien connu des habitués de la chronique, le R’né Bson s’est lancé dans la course à la mairie de Gagaville. Entre enfance agitée, chagrin d’amour, passion pour les Verts et travail sur les chantiers, voici le portrait d’un candidat pas tout à fait comme les autres. Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les autres épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France.
-
20
Parler gaga : que signifie vraiment le mot pagaillou ?
durée : 00:01:35 - Complètement gaga... des parlers d'ici - Avec Olivier Glain, découverte du mot “pagaillou”, issu de l’occitan et bien ancré dans le parler gaga. Utilisé dans la Loire, ce terme désigne une personne désordonnée et illustre l’influence des langues régionales sur le français local. Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les autres épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France.
-
19
Badabeu, bazut, couane : ces mots du parler gaga pour dire qu’on n’est pas très futé
durée : 00:02:04 - Les « pas bien fins » chez nous - Dans le parler gaga, on ne manque pas d’imagination pour qualifier quelqu’un qui n’est pas très futé. De « badabeu » à « ébravagé », en passant par « bazut », le patois ligérien regorge d’expressions savoureuses. Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les autres épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France.
-
18
Faux gaga : ces mots que l’on croit stéphanois à tort
durée : 00:01:47 - Encore du faux gaga - Belettes, belets. Cette fois, on démonte une idée reçue bien ancrée : ces mots que l’on croit typiquement gaga… et qui ne le sont pas du tout. Une illusion d’oreille, un accent un peu chantant, et notre cerveau s’emballe. Décryptage d’un « faux gaga » qui nous a, nous aussi, piégés. Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les autres épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France.
-
17
Parler ligérien : que signifie vraiment “je suis arrivé quand toi” ?
durée : 00:01:40 - Complètement gaga... des parlers d'ici - Avec Olivier Glain, plongée dans les subtilités du parler ligérien. À travers les expressions de “la tatan”, cette chronique décrypte des tournures anciennes comme “je suis arrivé quand toi”, témoins d’un français régional aujourd’hui en voie de disparition. Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les autres épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France.
-
16
De Sainté à Yssingeaux : l’accent qui voyage mieux vite
durée : 00:02:08 - Gagaphonie et variations - Du Pont du Pertuiset à Tartaras, la langue gaga déploie ses variations d’accent, de vocabulaire et de rythme. Une francophonie locale, fière et pleine d’humour. Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les autres épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France.
-
15
Festival des accents : le secret des nasales stéphanoises dévoilé
durée : 00:01:24 - Complètement gaga... des parlers d'ici - À Saint-Étienne, le festival des accents met en lumière les particularités du parler local. L’occasion de décrypter les fameuses nasales stéphanoises, ces sons uniques qui font chanter la langue entre technique linguistique et identité régionale. Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les autres épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France.
-
14
Pitrogner des melons ou des seins : un verbe local entre marché et marivaudage
durée : 00:01:49 - Et ça pitrogne ! - Tripoter, malaxer, abîmer, peloter : derrière ce mot du parler gaga, une histoire savoureuse entre patois, puristes… et connotations coquines. Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les autres épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France.
-
13
Pourquoi les Stéphanois préfèrent parfois passer par le derrière
durée : 00:01:33 - Complètement gaga... des parlers d'ici - Chemins détournés, maison côté cour, et même esquive de la police : le “derrière” en gaga, c’est tout un monde à explorer. Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les autres épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France.
-
12
« Fouilla ! » : l’incroyable histoire du Gaga Masqué et du gaga
durée : 00:02:04 - Complètement gaga... des parlers d'ici - Né dans les années 1980 à Saint-Étienne, le Gaga Masqué incarne un super-héros local au parler gaga savoureux. À travers 17 épisodes, il amuse autant qu’il transmet des expressions typiques. Un personnage culte, entre humour, identité et patrimoine linguistique. Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les autres épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France.
-
11
De l’eau qui pique et du sent-bon : le kit de survie made in Sainté
durée : 00:01:30 - Du sent-bon et de l’eau qui pique¿! - Tatan reprend du poil de la bête et des habitudes bien à elle : direction Saint-Victor, sac rempli… d’eau pétillante et de parfum. Pas n’importe lequel. Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les autres épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France.
-
10
Festival des accents : de Saint-Étienne à Marseille, la langue en fête
durée : 00:01:53 - Complètement gaga... des parlers d'ici - Après deux éditions dans la Loire, le Festival des accents prend la direction de Marseille. Cet événement mêle science et culture pour faire découvrir au grand public la diversité des façons de parler, à travers animations, ateliers et spectacles autour des accents. Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les autres épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France.
-
9
« Il est passé sous le tram ! » À Sainté, ça veut dire quoi exactement ?
durée : 00:01:31 - Passer sous le tram ! - À Sainté, « passer sous le tram », c’est pas un drame, c’est juste une coupe bien ratiboisée. Mais attention aux quiproquos si on connaît pas le parler d’ici. Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les autres épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France.
-
8
Complètement gaga... des parlers d'ici
durée : 00:01:48 - Complètement gaga... des parlers d'ici - Le gaga refait surface dans les rues, les commerces, les campagnes de com’ et jusque sur les étiquettes : une langue longtemps cachée qui devient tendance. Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les autres épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France.
-
7
Accent gaga : pourquoi les Stéphanois mangent les “e”
durée : 00:01:56 - Complètement gaga... des parlers d'ici - Dans la Loire, l’accent gaga intrigue par une particularité : l’élision du “e”, appelé schwa. À travers des exemples concrets, cette manière de parler typique surprend les visiteurs et illustre une identité locale bien affirmée. Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les autres épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France.
-
6
Pourquoi le gaga a longtemps été banni de l’espace public stéphanois ?
durée : 00:01:34 - Et le gaga disparut de l'espace public - Le gaga, langue intime et populaire, a longtemps été tenu hors de l’espace public, perçu comme gênant, voire honteux par les élites. Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les autres épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France.
-
5
Les matrus de l’école ont appris l’art du nettoyage avec la tatan : découvrez ses expressions bien à elle
durée : 00:01:55 - Complètement gaga... des parlers d'ici - Aujourd'hui, on laisse de côté les choses sérieuses et on se plonge dans une chronique bien de chez nous, avec la tatan qui, armée de son expérience, vient expliquer aux jeunes les principes de l'hygiène à sa manière bien à elle. Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les autres épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France.
-
4
Du Forez à la Louisiane : l’histoire vivante de « être après + infinitif »
durée : 00:03:58 - Il est après fermer la porte ! - . Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les autres épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France.
-
3
À regonfle et d’abonde : le parler gaga quand ça déborde de tout
durée : 00:01:40 - L’abondance en gaga - « À regonfle » et « faire d’abonde » : deux façons bien d’chez nous de dire que ça déborde, que ça coule à flots, que ça jase sans fin. Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les autres épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France.
-
2
Le printemps est là ! Ça couratte et ça minate
durée : 00:01:41 - Fouilla, c’est le printemps¿! - Le printemps est là, et avec lui, l’envie de sortir, de profiter des premiers rayons du soleil et de s’adonner aux plaisirs simples de la saison. En gaga, on ne manque pas d'expressions colorées. Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les autres épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France.
We're indexing this podcast's transcripts for the first time — this can take a minute or two. We'll show results as soon as they're ready.
No matches for "" in this podcast's transcripts.
No topics indexed yet for this podcast.
Loading reviews...
ABOUT THIS SHOW
Olivier Glain, linguiste à l’Université Jean Monnet de Saint-Étienne, explique et commente tous les jours la langue de notre région.Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France.
HOSTED BY
ICI
CATEGORIES
Loading similar podcasts...