El Café de la Tarde Temporada 2
by Aleduran23
Acá encontrarás la lista de entrevistas a colegas traductores e intpérpretes que hice durante la temporada 2 de El Café de la Tarde.¡Espero que las disfrutes!Sígueme en Twitter @aleduran23 para saber quién será el próximo invitado.¡Gracias por escucharnos!Ale
Episodes
-
#ElCafédelaTardeGT con Adriana Fernández sobre traducción inversa
Sígueme en Twitter en @aleduran23. Puedes ver el video de esta entrevista en: https://youtu.be/cCKDZMZjGis Suscríbete al canal para no perderte las siguientes entrevistas: www.youtube.com/AlejandraDurán23 En esta ocasión hablé con Adriana Fernández sobre un caso aplicado de la traducción inversa...
-
#ElCafédelaTardeGT con Damián Santilli sobre recursos tecnológicos para traductores
Puedes seguirme en @aleduran23 y a mi invitado en @Dami_Santilli. Suscríbete a mi canal de YouTube para saber quién será mi próximo entrevistado: www.youtube.com/AlejandraDurán23. Puedes ver esta entrevista en: https://youtu.be/YOy9Co2bOIY. En esta oportunidad entrevisté a Damián Santilli,...
-
#ElCafédelaTardeGT con Sebastián Arias sobre el #doblaje en Argentina
En esta entrevista hablé con el Lic. en Audiovisión y director de doblaje, Sebastián Arias, sobre la traducción audiovisual y el doblaje en Argentina. Pueden leerlo en su blog http://doblajeenargentina.blogspot.com.ar/ , seguirlo en Vimeo https://vimeo.com/channels/742435 y en Twitter…
more -
#ElCafédelaTardeGT con Ale Karamanian sobre estadounidismos en la traducción
Así como hay argentinismos, colombianismos, guatemaltequismos, SÍ, también hay estadounidismos. Así que con Alejandra hablaremos sobre qué son, qué representan para los traductores y todo lo que estos términos conllevan. Alejandra Karamanian es traductora pública por la Universidad Católica...
-
#ElCafédelaTardeGT con Gabriel Cabrera sobre Interpretación Telefónica
En este episodio hablaremos con Gabriel Cabrera sobre interpretación telefónica. Gabriel es traductor e intérprete jurado y simultáneo. Sus idiomas de trabajo son el inglés, francés, portugués, eslovaco. Es intérprete telefónico para servicios sanitarios, sociales y juzgados. Es Licenciado en...
About this show
Acá encontrarás la lista de entrevistas a colegas traductores e intpérpretes que hice durante la temporada 2 de El Café de la Tarde.¡Espero que las disfrutes!Sígueme en Twitter @aleduran23 para saber quién será el próximo invitado.¡Gracias por escucharnos!Ale
Hosted by
Aleduran23