Skip to content
PodParley
FluentFiction - Slovak podcast artwork

PODCAST · education

FluentFiction - Slovak

by FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Slovak listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Slovak, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Slovak and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with. Our podcast is not just

Publisher-supplied feed metadata · PodParley refreshed Oct 10, 2026 · Source feed

Subscribe · 0 Bookmark

Episodes

  1. Whispering Waves: Šimon's Fish-Tale Adventure

    Fluent Fiction - Slovak: Whispering Waves: Šimon's Fish-Tale Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-10-16-22-34-02-sk Story Transcript: Sk: V akváriu bolo živo. En: The aquarium was lively. Sk: Deti so širokými očami chytali…

    more

  2. Autumn Reunion: Rediscovering the Path to Connection

    Fluent Fiction - Slovak: Autumn Reunion: Rediscovering the Path to Connection Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-10-16-07-38-20-sk Story Transcript: Sk: Listy padajúce na zem ako koberce z ohňových farieb priniesli do Bratislavskej zoo...

  3. A Brew of Life: Jozef's Journey to Balance and Well-being

    Fluent Fiction - Slovak: A Brew of Life: Jozef's Journey to Balance and Well-being Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-10-15-22-34-01-sk Story Transcript: Sk: V Bratislave bola jesenná atmosféra dokonalá. En: In Bratislava, the autumn...

  4. From Coffee Crisis to Festival Triumph: A Blend of Trust

    Fluent Fiction - Slovak: From Coffee Crisis to Festival Triumph: A Blend of Trust Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-10-15-07-38-20-sk Story Transcript: Sk: V malej slovenskej dedinke, uprostred prekypujúcej farbami jesene, stál útulný...

  5. Finding Inner Peace in a Mischievous Mountain Retreat

    Fluent Fiction - Slovak: Finding Inner Peace in a Mischievous Mountain Retreat Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-10-14-22-34-02-sk Story Transcript: Sk: Uprostred nádhernej jesennej nádheru, kde žiaria Tatranské vrchy, sa zišli…

    more

  6. Finding Clarity: Secrets of the Trnavská Tower

    Fluent Fiction - Slovak: Finding Clarity: Secrets of the Trnavská Tower Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-10-14-07-38-19-sk Story Transcript: Sk: Vo vetre, zdvihajúce sa listy búrili okolo Trnavskej veže ako malé závoje prírody. En: In...

  7. Gingerbread Dreams: A Festive Tale of Creativity and Joy

    Fluent Fiction - Slovak: Gingerbread Dreams: A Festive Tale of Creativity and Joy Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-10-13-22-34-01-sk Story Transcript: Sk: Bratislava sa práve obliekala do sviatočného rúcha. En: Bratislava was just...

  8. From Work to Love: Rediscovering Connection at Dní Jesene

    Fluent Fiction - Slovak: From Work to Love: Rediscovering Connection at Dní Jesene Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-10-13-07-38-20-sk Story Transcript: Sk: Slnečné Jazerá sa leskli pod jemným svetlom jesenného slnka. En: Slnečné…

    more

  9. Jana's Quest: Family Treasure Hunt at Spišský Hrad

    Fluent Fiction - Slovak: Jana's Quest: Family Treasure Hunt at Spišský Hrad Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-10-12-22-34-02-sk Story Transcript: Sk: Spišský hrad, majestátne ruiny na kopci, je obkolesený jesenným farebným lístím. En:...

  10. Romance and Rivalry at Bojnický Castle's Medieval Festival

    Fluent Fiction - Slovak: Romance and Rivalry at Bojnický Castle's Medieval Festival Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-10-12-07-38-19-sk Story Transcript: Sk: Bojnický zámok vyzerá ako z rozprávky. En: The Bojnický zámok looks like it's...

  11. Rekindling Bonds: A Family's Autumn Reunion in the Tatras

    Fluent Fiction - Slovak: Rekindling Bonds: A Family's Autumn Reunion in the Tatras Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-10-11-22-34-01-sk Story Transcript: Sk: V Tatrách, medzi vysokými borovicami a žltými listami vyzeral domček ako…

    more

  12. Autumn Alchemy: An Artist's Journey to Emotional Freedom

    Fluent Fiction - Slovak: Autumn Alchemy: An Artist's Journey to Emotional Freedom Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-10-11-07-38-19-sk Story Transcript: Sk: V kabíne ukrytej medzi farebnými stromami Vysokých Tatier sa zišla skupinka...

  13. Colors of Culture: A Tale of Connection and Slovak Heritage

    Fluent Fiction - Slovak: Colors of Culture: A Tale of Connection and Slovak Heritage Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-10-10-22-34-01-sk Story Transcript: Sk: Bratislavský hrad sa majestátne týčil na kopci nad mestom. En: Bratislavský...

  14. When Jazz Meets Art: A Melodic Moment in Bratislava

    Fluent Fiction - Slovak: When Jazz Meets Art: A Melodic Moment in Bratislava Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-10-10-07-38-19-sk Story Transcript: Sk: V Bratislave sa rozbiehalo jedno z najobľúbenejších podujatí – Bratislavské jazzové...

  15. Courage in Crisis: Tech Hero Rescues High-Tech City Hospital

    Fluent Fiction - Slovak: Courage in Crisis: Tech Hero Rescues High-Tech City Hospital Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-10-09-22-34-01-sk Story Transcript: Sk: V High-Tech meste sa slnko lenivo opieralo o moderné mrakodrapy, zatiaľ čo...

  16. Navigating Choices: Marek's Smartphone Dilemma

    Fluent Fiction - Slovak: Navigating Choices: Marek's Smartphone Dilemma Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-10-09-07-38-19-sk Story Transcript: Sk: Marek, Lukáš a Zuzana vchádzajú do rušného High-Tech City Mall. En: Marek, Lukáš and…

    more

  17. A Gift of Comfort: Karol's Heartwarming Hospital Visit

    Fluent Fiction - Slovak: A Gift of Comfort: Karol's Heartwarming Hospital Visit Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-10-08-22-34-01-sk Story Transcript: Sk: Karol sa ponáhľal do nemocnice. En: Karol was hurrying to the hospital. Sk: Jeho...

  18. Finding Hope Amidst Autumn Leaves

    Fluent Fiction - Slovak: Finding Hope Amidst Autumn Leaves Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-10-08-07-38-20-sk Story Transcript: Sk: Viete si predstaviť jeden z tých dokonalých jesenných dní? En: Can you imagine one of those perfect...

  19. Siblings' Bond Strengthened on a Snowy Trail

    Fluent Fiction - Slovak: Siblings' Bond Strengthened on a Snowy Trail Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-10-07-22-34-01-sk Story Transcript: Sk: Sivá obloha visela nízko nad starobylými vrcholmi Vysokých Tatier. En: The gray sky hung…

    more

  20. Conquering Peaks: A Journey of Healing and Friendship

    Fluent Fiction - Slovak: Conquering Peaks: A Journey of Healing and Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-10-07-07-38-19-sk Story Transcript: Sk: Predtým, než prišli mraky a zahalili vrcholy Vysokých Tatier, sa všade naokolo...

  21. Secrets of Bojnický Zámok: Uncovering a Family Legacy

    Fluent Fiction - Slovak: Secrets of Bojnický Zámok: Uncovering a Family Legacy Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-10-06-22-34-01-sk Story Transcript: Sk: Na kopci podfarbenom jesennými farbami sa vypínal Bojnický zámok. En: On a hill...

  22. Rekindling Bonds: A Dušičky Reunion at Spišský hrad

    Fluent Fiction - Slovak: Rekindling Bonds: A Dušičky Reunion at Spišský hrad Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-10-06-07-38-19-sk Story Transcript: Sk: Pod sivým jesenným nebom sa týčili ruiny Spišského hradu. En: Under the gray autumn...

  23. Returning to Bratislava: Heartfelt Reunions and Timeless Bonds

    Fluent Fiction - Slovak: Returning to Bratislava: Heartfelt Reunions and Timeless Bonds Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-10-05-22-34-02-sk Story Transcript: Sk: Listy stromov sa jemne kývajú v jesennom vetre, zatiaľ čo slnko osvetľuje...

  24. Turning Point: An Environmental Summit in the Tatry Mountains

    Fluent Fiction - Slovak: Turning Point: An Environmental Summit in the Tatry Mountains Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-10-05-07-38-19-sk Story Transcript: Sk: Z Tatier sa niesli farby jesene. En: From the Tatry came the colors of...

  25. Unlocking Creative Potential: A Team's Journey to Success

    Fluent Fiction - Slovak: Unlocking Creative Potential: A Team's Journey to Success Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-10-04-22-34-01-sk Story Transcript: Sk: V kancelárii pod drevenými trámami vládla dusná atmosféra. En: In the office...

  26. Spontaneity Triumphs: A Batman's Halloween Surprise

    Fluent Fiction - Slovak: Spontaneity Triumphs: A Batman's Halloween Surprise Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-10-04-07-38-19-sk Story Transcript: Sk: V chodbách moderného výškového sídla firmy znel smiech a nadšené hlasy. En: Laughter...

  27. Adventure in the Flower Labyrinth: A Lesson in Friendship

    Fluent Fiction - Slovak: Adventure in the Flower Labyrinth: A Lesson in Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-10-03-22-34-01-sk Story Transcript: Sk: Marek a Zuzana stáli spolu pred vstupom do Kvetinovej farmy. En: Marek and...

  28. Mysteries of Čertova Svorka: A Journey into the Unknown

    Fluent Fiction - Slovak: Mysteries of Čertova Svorka: A Journey into the Unknown Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-10-03-07-38-20-sk Story Transcript: Sk: V chladných ranných hodinách, keď slnko lenivo prebúdzalo krajinu, sa dedinou...

  29. Surviving the Unknown: A Leader's Journey to Bravery

    Fluent Fiction - Slovak: Surviving the Unknown: A Leader's Journey to Bravery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-10-02-22-34-02-sk Story Transcript: Sk: V slabom svetle svietiacich lamp neustále hučal generátor. En: In the dim light of...

  30. Surviving Winter: A Tale of Teamwork in a Bratislava Bunker

    Fluent Fiction - Slovak: Surviving Winter: A Tale of Teamwork in a Bratislava Bunker Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-10-02-07-38-19-sk Story Transcript: Sk: Adriana si obula pevné topánky a pevne utiahla šnúrky. En: Adriana put on...

  31. Finding Strength in Vulnerability: A Spa Town Journey

    Fluent Fiction - Slovak: Finding Strength in Vulnerability: A Spa Town Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-10-01-22-34-01-sk Story Transcript: Sk: V Bardejovských Kúpeľoch bolo neskoré jesenné popoludnie. En: In Bardejovských...

  32. Finding Courage at Spišský Hrad: Marek's Journey to Confidence

    Fluent Fiction - Slovak: Finding Courage at Spišský Hrad: Marek's Journey to Confidence Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-10-01-07-38-19-sk Story Transcript: Sk: Spišský hrad sa týči nad krajinou ako starý strážca, pevný a impozantný....

  33. Arctic Unfrozen: Climatologist & Archaeologist's Discovery

    Fluent Fiction - Slovak: Arctic Unfrozen: Climatologist & Archaeologist's Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-09-30-22-34-01-sk Story Transcript: Sk: Pod nekonečným oblohou Arktickej tundry, kde sivé mraky sa miešajú s modrým...

  34. From Anchorage to Arctic: A Journey of Trust and Survival

    Fluent Fiction - Slovak: From Anchorage to Arctic: A Journey of Trust and Survival Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-09-30-07-38-20-sk Story Transcript: Sk: Silný, ľadový vietor fúkal cez pusté arktické tundry. En: A strong, icy wind...

  35. Echoes of Redemption: Unearthing the Village's Hidden Relic

    Fluent Fiction - Slovak: Echoes of Redemption: Unearthing the Village's Hidden Relic Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-09-29-22-34-02-sk Story Transcript: Sk: Jozef a Ladislav stáli pred opusteným skladom, ktorý vyzeral, akoby ho...

  36. Mystery in the Mountains: Solving the Slovak Chalice Enigma

    Fluent Fiction - Slovak: Mystery in the Mountains: Solving the Slovak Chalice Enigma Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-09-28-22-34-02-sk Story Transcript: Sk: Vysoké Tatry boli plné farieb jesene. En: The Vysoké Tatry were full of the...

  37. Lost in the Fog: A Tale of Trust and Triumph in the Tatry

    Fluent Fiction - Slovak: Lost in the Fog: A Tale of Trust and Triumph in the Tatry Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-09-28-07-38-20-sk Story Transcript: Sk: Pod hustou hmlou, ktorá ako ťažký závoj miesta v Tatrách zahalila, začal…

    more

  38. Marek's Secret Quest: Courage Amidst the Autumn Gardens

    Fluent Fiction - Slovak: Marek's Secret Quest: Courage Amidst the Autumn Gardens Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-09-27-22-34-01-sk Story Transcript: Sk: V teplom objatí babieho leta sa škola rozhodla usporiadať výlet do Botanickej...

  39. Reconnecting Through Nature: A Day at the Botanical Garden

    Fluent Fiction - Slovak: Reconnecting Through Nature: A Day at the Botanical Garden Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-09-27-07-38-19-sk Story Transcript: Sk: Marek sa pozrel na oblohu pokrytú mrakmi. En: Marek looked at the sky covered...

  40. Unlocking Secrets: The Hidden Map in the Ancient Artifacts

    Fluent Fiction - Slovak: Unlocking Secrets: The Hidden Map in the Ancient Artifacts Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-09-26-22-34-02-sk Story Transcript: Sk: Starý múr múzeu stál ako strážca času, chránil poklady minulosti. En: The old...

  41. From Fossils to Friendship: Marek's Museum Adventure

    Fluent Fiction - Slovak: From Fossils to Friendship: Marek's Museum Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-09-26-07-38-19-sk Story Transcript: Sk: Marek vstúpil do veľkého, ozvučeného múzea. En: Marek entered the large, resonant...

  42. Mystical Bloom: Friendship Blossoms Amid Ancient Legends

    Fluent Fiction - Slovak: Mystical Bloom: Friendship Blossoms Amid Ancient Legends Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-09-25-22-34-02-sk Story Transcript: Sk: Pod jemnou žiarou jesenného rána, medzi zapadnutými lístkami v Bratislavskej...

  43. Butterfly Chase in Bratislava: A Lesson in Friendship

    Fluent Fiction - Slovak: Butterfly Chase in Bratislava: A Lesson in Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-09-25-07-38-20-sk Story Transcript: Sk: Marek už od detstva miloval botaniku. En: Marek had loved botany since childhood....

  44. From Forest Paths to Market Stalls: Marek's Confidence Quest

    Fluent Fiction - Slovak: From Forest Paths to Market Stalls: Marek's Confidence Quest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-09-24-22-34-01-sk Story Transcript: Sk: V chladnom ráne bol les Vysokých Tatier prevoňaný vôňou ihličia a chladného...

  45. Forest Mysteries: A Journey of Trust and Discovery

    Fluent Fiction - Slovak: Forest Mysteries: A Journey of Trust and Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-09-24-07-38-20-sk Story Transcript: Sk: Les v Tatrách bol zahalený farbami jesene. En: The forest in the Tatry was draped in...

  46. The Hidden Medallion: A Rivalry Beneath Autumn Leaves

    Fluent Fiction - Slovak: The Hidden Medallion: A Rivalry Beneath Autumn Leaves Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-09-23-22-34-01-sk Story Transcript: Sk: Marek kráčal po úzkej lesnej ceste v Malých Karpatoch. En: Marek walked along a...

  47. Marek's Harvest: A Tale of Community and Perseverance

    Fluent Fiction - Slovak: Marek's Harvest: A Tale of Community and Perseverance Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-09-23-07-38-19-sk Story Transcript: Sk: V chladnom jesennom vzduchu bolo cítiť typickú vôňu zrelých jabĺk. En: In the…

    more

  48. Autumn Discoveries: Embracing Unplanned Joys in a Supermarket

    Fluent Fiction - Slovak: Autumn Discoveries: Embracing Unplanned Joys in a Supermarket Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-09-22-22-34-01-sk Story Transcript: Sk: Jozef a jeho dcéra Eva vstúpili do supermarketu, ktorého dvere sa ticho...

  49. Sweet Surprises: A Seasonal Spin on Ice Cream Adventures

    Fluent Fiction - Slovak: Sweet Surprises: A Seasonal Spin on Ice Cream Adventures Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-09-22-07-38-19-sk Story Transcript: Sk: V jednej svetlej zmrzlinárni v modernom predmestí, kde vonkajším vzduchom...

  50. Love and Destiny: A Festival Under Bratislava's Stars

    Fluent Fiction - Slovak: Love and Destiny: A Festival Under Bratislava's Stars Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-09-21-22-34-02-sk Story Transcript: Sk: V bratislavskom vetre, ktorý prináša vôňu jesenných listov, sa veľkolepý...

View all 341 episodes →

Type above to search every episode's transcript for a word or phrase. Matches are scoped to this podcast.

Searching…

We're indexing this podcast's transcripts for the first time — this can take a minute or two. We'll show results as soon as they're ready.

No matches for "" in this podcast's transcripts.

Showing of matches

No topics indexed yet for this podcast.

Loading reviews...

ABOUT THIS SHOW

Are you ready to supercharge your Slovak listening comprehension?

Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing.

That's why each episode of our podcast features a story in Slovak, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Slovak and English.

This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there.

Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with.

Our podcast is not just

HOSTED BY

FluentFiction.org

Frequently Asked Questions

How many episodes does FluentFiction - Slovak have?

FluentFiction - Slovak currently has 341 episodes available on PodParley. New episodes are automatically indexed when they're published to the podcast feed.

What is FluentFiction - Slovak about?

Are you ready to supercharge your Slovak listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Slovak, followed by a...

How often does FluentFiction - Slovak release new episodes?

FluentFiction - Slovak publishes regularly with 341 episodes available. Check the episode list for the typical release schedule.

Where can I listen to FluentFiction - Slovak?

You can listen to FluentFiction - Slovak on PodParley by clicking any episode. We provide an embedded audio player for direct listening, and you can also subscribe via your preferred podcast app using the RSS feed.

Who hosts FluentFiction - Slovak?

FluentFiction - Slovak is created and hosted by FluentFiction.org.
URL copied to clipboard!