Episodes
-
Ejercicio: ¿no o non?
Come promesso, ecco qui tante (ma non troppe) belle frasi per mettere in pratica l'ultimo post in cui abbiamo visto la differenza tra no e non. Soluzione audio del post https://hablaitaliano.com/2020/03/16/ejercicio-no-o-non/ Como prometido, aquí tenéis muchas frases (pero no demasiadas) para…
more -
Diferencia entre no y non
No e non sono delle particelle basiche per formare le nostre prime frasi o rispondere in forma negativa a una domanda. All'inizio può darsi che ci sbagliamo nell'usarle, ma vedrete che la differenza nell'uso di entrambe è molto semplice e con un po' di pratica la controllerete perfettamente....
-
Andiamo dal medico
Se per caso vi trovate in Italia e vi sentite poco bene, state tranquilli, sicuramente non è nulla di grave! Per essere più sicuri forse vorrete comunque chiamare o andare da un medico. Ecco quindi alcune parole ed espressioni utili, soprattutto in questo periodo di preoccupazione in tutto il...
-
Los pronombres demostrativos en italiano: ejercicio II
Oggi mettiamo in pratica ciò che abbiamo imparato a proposito dei pronomi e degli aggettivi dimostrativi in italiano, traducendo alcune frasi. Soluzione audio del secondo esercizio del post https://wp.me/p5uErc-BN. Hoy practicamos lo aprendido acerca de los pronombres y adjetivos demostrativos en...
-
Los pronombres demostrativos en italiano: ejercicio I
Oggi mettiamo in pratica ciò che abbiamo imparato a proposito dei pronomi e degli aggettivi dimostrativi in italiano, inserendoli nelle rispettive frasi. Soluzione audio del primo esercizio del post https://wp.me/p5uErc-BN. Hoy practicamos lo aprendido acerca de los pronombres y adjetivos...
-
Filastrocca: il girotondo delle maschere
Questa è una famosa filastrocca italiana che parla delle varie maschere del carnevale, associandole alla loro città di origine. Versione audio del post https://wp.me/p5uErc-Ng Esta es una famosa filastrocca italiana, osea un poema infantil, que nos habla de los varios personajes tradicionales del...
-
Pronombres y adjetivos demostrativos
Oggi vediamo insieme i pronomi e gli aggettivi dimostrativi in italiano. Cioè come si dicono parole come "este", "eso", "aquella"... sia nel caso in cui accompagnino un sostantivo (come aggettivi) sia quando lo sostituiscono (come pronomi). Versione audio del post https://wp.me/p5uErc-BM. Hoy…
more -
Las preposiciones en italiano: per - Ejercicio
Mettiamo in pratica i vari usi della preposizione italiana per con alcune frasi. Soluzione audio dell'esercizio corrispondente al post https://wp.me/p5uErc-BS Practiquemos los diferentes usos de la preposición italiana per, con algunas frases. Solución audio del ejercicio correspondiente al post...
-
Las preposiciones en italiano: per
Oggi continuiamo ad imparare alcune preposizioni, ma non preoccupatevi, il peggio è passato! Quelle che possono dare i maggiori problemi sono a, in e da. L'argomento di oggi è facilissimo: vediao come si dicono in italiano para e por... Sì, è facilissimo, entrambe si traducono in italiano con…
more -
Ortografía italiana: cómo se escribe "un po"
Oggi vedremo brevemente uno dei dubbi ortografici più tipici dell'italiano, tanto anche noi italiani a volte ci confondiamo e sbagliamo! Si tratta di come si scrive l'espressione UN PO'. Esempi in versione audio del post https://wp.me/p5uErc-BO Hoy explicaremos brevemente una de las dudas...
-
Ejercicio sobre consonantes dobles
Oggi ho preparato per te un esercizio pratico e, spero, molto utile, per esercitarti con uno degli aspetti più tipici, e complicati, dell'italiano: le consonanti doppie! Soluzione audio del post http://hablaitaliano.com/2018/09/21/ejercicio-consonante-sencilla-doble-italiano Hoy he preparado para...
-
Italiano basico 14-3: II ejercicio sobre los números a partir del 21
Per mettere in pratica i numeri a partire dal 21, proviamo a scrivere (in lettere) i risultati delle semplici operazioni corrispondenti al secondo esercizio del post https://wp.me/p5uErc-BR. Para practicar los números a partir del 21, probemos a escribir (en letras) los resultados de las…
more -
Italiano basico 14-3: I ejercicio sobre los números a partir del 21
Per mettere in pratica i numeri a partire dal 21, proviamo a scrivere (in lettere) i numeri proposti in questo primo esercizio del post https://wp.me/p5uErc-BR. Para practicar los números a partir del 21, probemos a escribir (en letras) los números propuestos en este primer ejercicio del post...
-
Italiano basico 14-3: los números a partir del 21
Oggi impariamo i numeri a partire dal 21, comprese le decine, le centinaia, le migliaia e così via. Versione audio del post https://wp.me/p5uErc-BQ. Hoy aprendemos los números a partir del 21, incluidas, las decenas, los centenares, los millares, etc. Versión audio del post https://wp.me/p5uErc-BQ.
-
Tradiciones italianas: la Befana
Chi fa visita ai bambini italiani la notte tra il 5 e il 6 gennaio? Non i Re Magi come nel mondo ispanico, ma la cara vecchia Befana! Versione audio del post http://hablaitaliano.com/2016/01/06/cancion-poema-la-befana. ¿Quién visita a los niños italianos en la noche entre el 5 y el 6 de enero? No...
-
L'oroscopo e lo zodiaco in italiano
Come si chiamano i dodici segni dello zodiaco in italiano? Ascoltali in questo breve podcast, versione audio del post https://wp.me/p5uErc-wt ¿Cómo se llaman en italiano los doce signos del zodiaco? Escúchalos en este breve podcast, versión audio del post https://wp.me/p5uErc-wt
-
Las preposiciones en italiano: ¿di o da? - Ejercicio III
Quando usiamo le preposizioni "di" e "da" in italiano? Soluzione audio del terzo esercizio contenuto nel post https://wp.me/p5uErc-zG per mettere in pratica queste importanti preposizioni italiane. ¿Cuándo usamos las preposiciones "di" y "da" en italiano? Solución audio del tercer ejercicio del...
-
Las preposiciones en italiano: ¿di o da? - Ejercicio II
Quando usiamo le preposizioni "di" e "da" in italiano? Lettura delle frasi in italiano del secondo esercizio contenuto nel post https://wp.me/p5uErc-zG per mettere in pratica queste importanti preposizioni italiane. ¿Cuándo usamos las preposiciones "di" y "da" en italiano? Lectura de las frases…
more -
Las preposiciones en italiano: ¿di o da? - Ejercicio I
Quando usiamo le preposizioni "di" e "da" in italiano? Soluzione audio del primo esercizio contenuto nel post https://wp.me/p5uErc-zG per mettere in pratica queste importanti preposizioni italiane. ¿Cuándo usamos las preposiciones "di" y "da" en italiano? Solución audio del primer ejercicio del...
-
Las preposiciones en italiano: ¿di o da?
In italiano usiamo le preposizioni di e da per esprimere la provenienza e l'appartenenza, ma anche molte altre caratteristiche che specificano un verbo o un sostantivo. Vediamo insieme quando si usa di e quando si usa da. Versione audio del post https://wp.me/p5uErc-tv. En italiano utilizamos las...
-
Buon Anno!
Come si festeggiano in Italia la fine dell'anno e l'inizio dell'anno nuovo? E come ci si fanno gli auguri? Versione audio del post https://wp.me/p5uErc-zI. ¿Cómo se celebran en Italia el fin de año y el comienzo del año nuevo? ¿Y cómo nos felicitamos en Italia? Versión audio del post...
-
La "boloñesa" non esiste!
Nel post di oggi denunciamo alcuni degli obbrobri tipici del mondo ispanico nei confronti dei piatti tradizionali italiani, come il "ragù" chiamato "boloñesa". Versione audio del post https://wp.me/p5uErc-zG. En el post de hoy denunciamos algunos de los estropicios típicos del mundo hispano con…
more -
Las preposiciones en italiano: ¿in o a? - Ejercicio II
Quando usiamo le preposizioni "a" e "in" in italiano? Soluzione audio del secondo esercizio contenuto nel post https://wp.me/p5uErc-uY per mettere in pratica queste importanti preposizioni italiane. ¿Cuándo utilizamos las preposiciones "a" e "in" en italiano? Solución audio del segundo ejercicio...
-
Las preposiciones en italiano: ¿in o a? - Ejercicio I
Quando usiamo le preposizioni "a" e "in" in italiano? Soluzione audio del primo esercizio contenuto nel post https://wp.me/p5uErc-uY per mettere in pratica queste importanti preposizioni italiane. ¿Cuándo utilizamos las preposiciones "a" e "in" en italiano? Solución audio del primer ejercicio...
-
Las preposiciones en italiano: ¿in o a?
In italiano le preposizioni a e in si usano per parlare di un momento nel tempo in cui si svolge un'azione o di un luogo in cui ci troviamo o verso il quale andiamo. Ma quando si usa l'una o l'altra? Vediamo insieme alcune norme per chiarire i dubbi. Versione audio del post…
more -
Italiano basico 16: le parti del corpo
Oggi impariamo insieme le principali parti del corpo e le applicheremo ad alcuni modi di dire tipici italiani. Versione audio del post https://wp.me/p5uErc-st Hoy aprendemos juntos las principales partes del cuerpo y las aplicaremos a algunas frases típicas italianas. Versión audio del...
-
Italiano basico 15-2: i mesi e le stagioni dell'anno
Oggi impariamo insieme i mesi e le stagioni dell'anno, con alcuni esempi rappresentativi degli eventi che caratterizzano il calendario italiano. Versione audio del post https://wp.me/p5uErc-pE Hoy aprendermos juntos los meses y las estaciones del año, con unos ejemplos representativos de eventos...
-
Italiano basico 15-1: i giorni della settimana
Oggi impariamo insieme i giorni della settimana, applicandoli ad alcune semplici frasi d'esempio. Versione audio del post https://wp.me/p5uErc-oZ Hoy aprenderemo juntos los días de la semana, aplicándolos a algunas sencillas frases de ejemplo. Versión audio del post https://wp.me/p5uErc-oZ
-
Verbos en italiano: ejercicio sobre el imperfetto
Soluzione audio del testo dell' esercizio per ripassare la coniugazione dei verbi all'imperfetto, corrispondente al post https://wp.me/p5uErc-nU Solución audio del texto del ejercicio para repasar la conjugación de los verbos en el "imperfetto", correspondiente al post https://wp.me/p5uErc-nU
-
Verbos en italiano: el tiempo pasado > imperfetto
Come si coniugano i verbi in italiano all'imperfetto? Oggi impariamo questo importantissimo tempo verbale, che ci servirà spesso per parlare di fatti abituali accaduti nel passato. Versione audio del post https://wp.me/p5uErc-nk. ¿Cómo se conjugan en italiano los verbos en el "imperfetto"? Hoy...
-
Italiano comercial: comunicar con clientes y proveedores
Oggi continuiamo ad approfondire il nostro vocabolario commerciale. Dopo aver imparato a redigere una lettera formale e alcune parole basilari per il lavoro d'ufficio, oggi vediamo come possiamo comunicare con i nostri clienti e fornitori. Versione audio del post https://wp.me/p5uErc-r1 Hoy...
-
Italiano comercial: un día en la oficina
Per migliorare il nostro vocabolario professionale, oggi parliamo di una giornata passata in ufficio, per imparare nuove parole utili per lavorare in italiano. Versione audio del post https://wp.me/p5uErc-md Para mejorar nuestro italiano profesional, hoy hablamos de un día en la oficina, para...
-
Ortografía italiana: ¿da, dà o da?
A volte quando scriviamo in italiano possiamo avere il dubbio sull'uso dell'accento o dell'apostrofo con alcune parole. Oggi vediamo insieme uno di questi casi: la parola "da". In italiano ci sono tre opzioni ortografiche: da, dà o da'. Quale scegliere? Versione audio del post...
-
Fiestas y tradiciones italianas: lo Zecchino d'Oro
Il festival dello Zecchino d'Oro è l'evento più importante nell'ambito della musica infantile italiana. Oggi ne parliamo su Hablaitaliano.com https://wp.me/p5uErc-gZ El festival de lo Zecchino d'Oro es el evento más importante en el ámbito de la música infantil italiana. Hoy hablamos de ello en...
-
Recetas italianas: la pizza
Approfondisci e migliora il tuo italiano mentre fai con le tue mani la migliore pizza che tu abbia mai mangiato: una fantastica pizza casalinga secondo la ricetta tradizionale! Versione audio del post https://wp.me/p5uErc-hQ Profundiza y mejora tu italiano a la vez que haces con tus propias manos...
-
Ejercicio sobre pronombres personales gli vs le
Anche noi italiani a volte parliamo male e usiamo sempre il pronome gli... Impara a scegliere correttamente tra gli e le con queste frasi. Soluzione audio dell'esercizio proposto nel post https://wp.me/p5uErc-gK Los italianos también a veces hablamos mal y utilizamos siempre el pronombre gli......
-
Ejercicio: I pronomi personali oggetto
Ecco alcune frasi per mettere in pratica quanto abbiamo imparato a proposito dei pronomi personali complemento. Soluzione audio dell'esercizio proposto nel post https://wp.me/p5uErc-gC Aquí tenéis algunas frases para practicar lo aprendido acerca de los pronombres personales objeto. Solución…
more -
I pronomi personali oggetto
Oggi vedremo insieme come si usano in italiano i pronomi personali quando non sono il soggetto della frase, ma il complemento. Versione audio del post https://wp.me/p5uErc-gi Hoy veremos juntos cómo se usan en italiano los pronombres personales, cuando no son el sujeto de la frase sino el objeto....
-
Verbos en italiano: ejercicio sobre el passato prossimo
Soluzione audio di un esercizio veloce per ripassare la coniugazione dei verbi al passato prossimo, corrispondente al post https://wp.me/p5uErc-fU Solución audio de un ejercicio rapidito para repasar la conjugación de los verbos en el passato prossimo, correspondiente al post https://wp.me/p5uErc-fU
-
Verbos en italiano: el tiempo pasado > passato prossimo
Come si coniugano i verbi in italiano al passato prossimo? Oggi impariamo questo importantissimo tempo verbale, che ci servirà spesso per parlare di fatti accaduti di recente o nel passato in genere, soprattutto nella lingua parlata e quotidiana. Versione audio del post https://wp.me/p5uErc-fG...
-
Italiano basico 14-2: ejercicio sobre los números de 11 a 20
Per mettere in pratica i numeri dall'11 al 20, che ne dite di risolvere alcune semplici operazioni? Soluzione audio dell'esercizio contenuto nel post https://wp.me/p5uErc-eQ Para practicar los números de 11 a 20, ¿qué os parece resolver unos sencillos cálculos? Solución audio del ejercicio...
-
Italiano basico 14-2: los números de 11 a 20
Oggi impariamo insieme i numeri dall'11 al 20, applicandoli a delle semplici frasi d'esempio. Versione audio del post https://wp.me/p5uErc-eG Hoy aprendemos juntos los números de 11 a 20, aplicándolos a unas sencillas frases de ejemplo. Versión audio del post https://wp.me/p5uErc-eG
-
Italiano para niños 3-Chiccolino
Oggi impariamo insieme una delle più famose filastrocche italiane per bambini. Impariamo divertendoci, grandi e piccini! Puoi leggere qui tutto il testo della filastrocca, con la sua traduzione in spagnolo: https://wp.me/p5uErc-f0 Hoy aprendemos juntos uno de los más famosos poemas infantiles...
-
Verbos en italiano: ejercicio sobre el tiempo presente
Soluzione audio di un esercizio veloce per ripassare la coniugazione dei verbi regolari all'indicativo presente, corrispondente al post https://wp.me/p5uErc-e8 Solución audio de un ejercicio rápido para practicar la conjugación de los verbos regulares en el presente de inidcativo, correspondiente...
-
Verbos en italiano: el tiempo presente
Come si coniugano i verbi in italiano al tempo presente? Oggi impariamo questo importantissimo tempo verbale, che ci servirà spesso per parlare di fatti quotidiani e di ciò che succede intorno a noi. Versione audio del post https://wp.me/p5uErc-dQ ¿Cómo se conjugan los verbos en italiano en el...
-
Fiestas y tradiciones italianas: Il palio di Siena
Il Palio di Siena è una delle manifestazioni culturali italiane più famose e antiche. Conosci già questa secolare corsa di cavalli? No? Scoprila ascoltando questo breve podcast o leggendolo su https://wp.me/p5uErc-dl El Palio di Siena es una de las manifestaciones culturales italianas más famosas…
more -
Vocabolario italiano: buon appetito! (ejercicio)
Esercitiamoci con questo dialogo che si svolge tra un cameriere e voi (i clienti): scegliete il vostro primo piatto, il secondo, il dolce... e buon appetito! Una proposta di soluzione audio, corrispondente al post https://wp.me/p5uErc-cm. Practiquemos con esta conversación mantenida entre un...
-
Vocabolario italiano: Il menù del giorno
Continuiamo ad imparare il vocabolario della cucina italiana con questo menù di un ristorante italiano che offre piatti semplici e tradizionali. Versione audio del post https://wp.me/p5uErc-ci. Seguimos aprendiendo el vocabulario de la cocina italiana con este menú de un restaurante italiano que...
-
Vocabolario italiano: Che fame!
Una lista di vocaboli essenziali per capire il menù di un ristorante o per chiedere degli alimenti basici in un negozio o in un supermercato. Versione audio del post https://wp.me/p5uErc-ck. Un listado de palabras esenciales para entender el menú de un restaurante o para pedir alimentos básicos…
more -
Vocabolario italiano: Andiamo al ristorante!
Gianni e Francesca vanno a mangiare al ristorante; il cameriere prende le ordinazioni. Accompagniamoli e impariamo una conversazione basica e tipica dei ristoranti italiani. Versione audio del post https://wp.me/p5uErc-c9. Gianni y Francesca van a un restaurante a comer: el camarero toma el…
more
About this show
Material gratuito para aprender italiano de forma fácil y divertida.Pronunciación, diálogos, ejemplos, canciones, recetas, vocabulario comercial y de negocios: el italiano ya no tendrá secretos para ti!Basado en el blog Hablaitaliano,com
Hosted by
cinzia78