Skip to content
Hello, I'm Listening podcast artwork

PODCAST · society

Hello, I'm Listening

by Danielle and Wolfgang

Danielle and Wolfgang – hosts of the Translating Love podcast – are back with a new rebrand of their beloved podcast and it’s called „Hello, I‘m Listening“. Dani and Woifi are talking about life, important issues and fun stuff. They are trying to educate themselves by having guests on and just trying to have some fun while growing together as a couple. Since Dani is from the United States and Woifi is from Austria, there is always a different perspective to discuss. Sit back, relax and have some fun with us.

Publisher-supplied feed metadata · PodParley refreshed Feb 18, 2026 · Source feed

Episodes

  1. Introducing Collections of Cinema

    Hot Rod is probably one of the best cult comedies from the early 2000s. Danielle & Woifi dive into the movie and explain, why they could literally watch this movie on repeat. From the maker The Lonely Island, to their unique humor and just laugh out loud funny jokes, they go es deep as possible.…

    more
  2. 183 - The Last One

    This is it. Our last episode. We want to thank you all for your support and for sticking with us. We love you. Here is our new project. We would love your support and also like to know what you think: Spotify YouTube: ⁠CollectionsOfCinema⁠ Instagram: ⁠@CollectionsOfCinema⁠ Patreon: ⁠Patreon.com⁠...

  3. Intermission

    Just a little Update. Thanks for the support.

  4. 182 - Never Have I Ever

    Calling all truth-seekers and laughter lovers! This episode of Hello I'm Listening takes a playful turn as Dani and Woifi dive headfirst into the ever-popular game of "Never Have I Ever." But be warned, this isn't your average game night with grandma! Beyond the Playground: Get ready for a...

  5. 181 - Unpopular Opinions: Where Common Sense Takes a Vacation

    Get ready to have your feathers ruffled and your funny bone tickled in equal measure! In this episode of Hello I'm Listening, Dani and Woifi embrace the contrarian spirit, diving headfirst into the world of Unpopular Opinions. These are the beliefs that make people raise eyebrows, question your...

  6. 180 - Unveiling Our Pet Peeves

    Get ready to cringe and chuckle in equal measure! In this hilariously relatable episode, Dani and Woifi unleash their inner curmudgeons and reveal their most outrageous (and maybe slightly petty) pet peeves... about each other and the world at large! From Quirks to Catastrophes: Brace yourselves...

  7. 179 - Our Relationship History

    Join Dani and Woifi as they take a nostalgic walk down memory lane, exploring the evolution of their relationship over the years. In this heartfelt episode, they delve into the early sparks of attraction, the challenges they've faced together, and the beautiful moments that solidified their bond....

  8. 178 - Oscars 2024

    Calling all cinephiles! In this episode, we're rolling out the red carpet and diving deep into the highly anticipated 2024 Academy Award nominations for Best Picture. Join us as we dissect the frontrunners, hidden gems, and potential snubs of this year's awards race. From Blockbusters to Indie...

  9. 177 - Simulation Theory

    Is Reality Real? Exploring the Mind-Bending World of Simulation Theory Strap on your virtual reality goggles (or just grab your headphones!), because in this episode, we're diving headfirst into the captivating and controversial world of simulation theory. Are we living in a computer program?…

    more
  10. 176 - Anxiety Revisited

    Anxiety... it's a guest that sometimes overstays its welcome. In this episode, we revisit this familiar foe, not just for another round, but for a retrospective reflection on our personal journeys. You've heard us talk about health anxiety, relationship anxiety, and more, but this time, we're...

  11. 175 - Dani gave Birth

    This episode is all about the happy day baby Marley was born. Dani & Woifi talk about their journey to becoming parents, the birth in all details and some tips on what the mom and the dad can do in preparation and during labor. Thanks for your support. We appreciate each on of you so very much.…

    more
  12. 174 - Our Saltburn Episode

    Join us as we dive into the swirling waters of "Saltburn," the sun-kissed thriller that has audiences both dazzled and disturbed. In this episode, we unpack the film's visual splendor, its morally ambiguous characters, and how it toes the line between homage and imitation. Ripley's Shadow Looms...

  13. 173 - Intermission

    Dani gave birth to a wonderful baby girl and that's why the episode this week is not happening. Thanks for your support, don't forget to subscribe and if you want to support us, head over to our Patreon. Our website:...

  14. 172 - The Short-Films We've Made

    In this insightful episode of Hello I'm Listening, Dani and Woifi take us on a journey behind the scenes of their short films, sharing their creative process, inspirations, and challenges along the way. Join them as they delve into the making of their short film series, from the dark and…

    more
  15. 171 - Dani's Exciting Pregnancy Journey

    In this heartwarming episode of Hello I'm Listening, Dani and Woifi embark on a special journey together, sharing intimate details of Dani's pregnancy experience. Join them as they navigate the exciting yet sometimes challenging stages of pregnancy, from the initial announcement to the…

    more
  16. 170 - The Benefits of Being Grateful

    In this insightful episode of Hello I'm Listening, Dani and Woifi delve into the transformative power of gratitude, exploring the profound benefits it can have on our lives. Join them as they uncover the science behind gratitude and discover how practicing appreciation can enhance our mental,...

  17. 169 - Inspiration for 2024 and Looking Back

    In this special episode of Hello I'm Listening, Dani and Woifi reflect on the year that was, 2023, and look ahead with anticipation to the year that lies ahead, 2024. Join them as they share their reflections on the highs and lows of 2023, including their unforgettable trip to Sziget Festival…

    more
  18. 168 - Our Weird Christmas Episode w/ Libby and Leslie

    Happy Holidays everyone! In this very special episode, Woifi and Dani are joined in person by Dani’s childhood friends, Libby and Leslie. You may remember Leslie from the episode of Translating Love (see link) where she and her sibling Bradley joined them in a discussion about Gender and…

    more
  19. 167 - Movies to get into the Christmas Spirit

    In this festive episode of Hello I'm Listening, Dani and Woifi celebrate the joy of the holiday season by exploring their favorite Christmas and holiday movies. Join them as they delve into the timeless classics that have captivated audiences for generations, from the action-packed thrill of Die...

  20. 166 -Broken Bone Stories

    Join Dani and Woifi as they recount their personal experiences with broken bones and delve into the challenges and triumphs of the recovery process. This episode is sure to resonate with anyone who has ever faced a similar injury. Woifi shares his recent experience of fracturing his wrist,...

  21. 165 - Friends (not the show)

    In this episode of Hello I'm Listening, Dani and Woifi explore the ever-evolving landscape of friendships in your 30s and beyond. Woifi shares her personal experience of grappling with the challenges of making and maintaining friendships as she enters her thirties. She discusses the impact of…

    more
  22. 164 - We Love Gilmore Girls

    Join Dani and Woifi as they delve into the heartwarming world of Gilmore Girls, a show that has captured the hearts of millions with its endearing characters, witty dialogue, and timeless themes. This week, they explore the concept of stepping outside of one's comfort zone, something that both...

  23. 163 - Stepping Outside of Your Comfort-Zone

    Dani and Woifi are talking about our Comfort Zone. Everybody has one. And leaving it, stepping out of it, can be hard sometimes. Or even feel impossible. But it sometimes needs to happen in order to grow, get different perspectives and learn about yourself and the world. Our website:...

  24. 162 - Weird Superstitions

    Have you ever knocked on wood? Crossed your fingers? Thrown salt over your shoulder? God forbid you say, “Macbeth” in the theater. On this episode of, “Hello, I’m Listening,” Dani & Woifi are talking about Superstitions from around the world. Join them in the conversation! Are you superstitious?...

  25. 161 - Is Your Life Predestined?

    On this week’s episode of, “Hello, I’m Listening,” Dani and Woifi are discussing the concept of free will vs the concept predetermination or fate. Do humans actually have free will or is everything planned out for us when we’re born? They have fairly similar views on this topic, so join them for...

  26. 160 - Spooky Stories

    On this week’s episode of, “Hello, I’m Listening,” Dani and Woifi are getting spoooooooky 👻 In honor of Halloween, they are telling scary stories that are sure to give you the chills! Listen in for the chills and thrills! Our website: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.imlisteningpod.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠....

  27. 159 - My Kids Live Abroad w/ Joseph Steiner

    On this weeks episode of, “Hello, I’m Listening,” Dani & Woifi are talking to a very special, IN-PERSON guest! Dani’s Dad joins them for a second time, but this time live and in person to talk about what it was like for him when Dani told him she was moving to Austria. With both his kids now…

    more
  28. 158 - Are Aliens Real?

    Are Aliens real? Are they among us? Are they watching us? Dani & Woifi talk about recent events, pop-culture and their opinions over aliens. What do you think? Our website: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.imlisteningpod.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠. Our E-Mail:...

  29. 157 - Is Streaming Content getting Worse?

    Streaming is a massive part of this world now. Dani & Woifi talk about good and bad content on streaming and why they think that we are over-satisfied with stuff to watch and sometimes to harsh with decent content. Tune it and thanks for listening. Our website:...

  30. 156 - Future Parents Hopes and Fears

    Dani and Woifi are expecting a baby girl. They talk about their hopes, fears and things they are looking forward to. Join in, in the conversation and talk with them on Instagram. Our website: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.imlisteningpod.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠. Our E-Mail:...

  31. 155 - Dissecting Misogyny

    On this week’s episode of, “Hello, I’m Listening,” Dani and Woifi are talking about misogyny and their personal experiences and struggles with it when it comes to misogyny in the workplace and in daily life. Our website: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.imlisteningpod.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠. Our E-Mail:...

  32. 154 - How Music Influenced Us

    In this weeks episode of, “Hello, I’m Listening,” Woifi and Dani are talking all things music! They talk about what they listened to growing up vs what they listen to now. They talk about what music means to them, how it benefits people, the importance of music and the power of music. What music…

    more
  33. 153 - Our IVF Story

    In this episode of, “Hello, I’m Listening,” Dani and Woifi are talking about their journey to becoming pregnant and what it was like going through IVF (In Vitro Fertilization). It seems to be that so many women struggle with their fertility, but no one talks about it. Well, Dani and Woifi are…

    more
  34. 152 - We Went to Sziget in Budapest + BIG SUPRISE

    In this episode of, “Hello, I’m Listening,” Dani and Woifi are talking about what they’ve been up to this summer, with the highlight being the Sziget Music Festival in Budapest. There may even be a surprise visit from everyone’s favorite, love to hate her/hate to love her, Mrs. Butterscotch....

  35. 151 - The Mandela Effect

    “Luke, I am your father” Do you remember this iconic line from Star Wars? You do? Are you sure? Well, we have news for you…Darth Vader never actually says that. I’m fact, the line is, “No, I am your father.” This is one of many examples of what is known as the Mandela Effect; something people…

    more
  36. 150 - Barbenheimer

    Danielle and Woifi saw Barbie and Oppenheimer. Of course, with the amazing meme behind it, have to talk about those two very different movies. Our website: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.imlisteningpod.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠. Our E-Mail: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠[email protected]⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ Contact us on Instagram:...

  37. 149 - How to Not Give a Sh*t

    On this episode of, “Hello, I’m Listening,” Dani and Woifi are talking about letting go of things that bother you and letting go of things that don’t personally affect your life. Sometimes it’s hard to distinguish between not liking something and being offended by something. Dani and Woifi talk...

  38. 148 - Things We Love to do Together

    Dani & Woifi talk about things they love to do together. Going for hikes, game nights, and other things. Having fun is at the core of these things. Our website: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.imlisteningpod.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠. Our E-Mail: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠[email protected]⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ Contact us on Instagram:...

  39. 147 - Books We Love Part 1

    Dani & Woifi also like to read. Believe it or not. They talk about their favourite books and what the like to read. Join in on the conversation on Instagram or via Spotify Questionnaire. Our website: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.imlisteningpod.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠. Our E-Mail:...

  40. 146 - Comedians

    Dani & Woifi talk about their favourite comedians. The talk about controversy, being offended and also cancel culture. Take it easy and thanks for listening. Our website: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.imlisteningpod.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠. Our E-Mail: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠[email protected]⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ Contact us on...

  41. 145 - How to (Not) Raise a Puppy w/ Patti Steiner

    In this episode of, “Hello I’m Listening,” Dani and Woifi have a very special guest! Returning for her second appearance is Dani’s mom, Patti! They are talking about all things Dogs! Patti grew up with dogs and as a result, so did Dani. Patti’s experiences have all been different and she’s…

    more
  42. 144 - The Shows we Watched as Kids

    In this episode of, “Hello, I’m Listening,” Dani and Woifi are reminiscing about their favorite TV shows from all the way back in the 1990s when they were kids. They explore the differences between how shows were growing up vs how they are now. What were your favorite shows growing up? Our…

    more
  43. 143 - What to do with your life?

    On this episode of, “Hello, I’m Listening,” Dani and Woifi are talking about how they ended up with the careers they have and why it’s so important to allow yourself the time to figure out what it is you truly love. Many of us have more than one passion, and that doesn’t at all mean that you have...

  44. 142 - The Art of Cosplay w/ Elenya Frost

    In this episode of, “Hello, I’m Listening,” Dani and Woifi are talking with special guest, Elenya Frost aka Julie. Elenya is sharing all her insights about Cosplay and how she began her journey into all things Cosplay and costume/prop creation. She’s a try artist and is brilliant at her craft and...

  45. 141 - Climate Change

    In this episode of, “Hello, I’m Listening,” Dani and Woifi are talking about Climate Change. By no means are they experts in this field however, they do have their own insights into what we can all, as individuals, do to help protect our planet from being destroyed by…well…ourselves. Join the...

  46. 140 - Comedies That aren't Made Anymore

    Comedies are fun, lighthearted and keep us sane through harder times. In this episode Dani & Woifi talk about Comedies that are classics in their opinion and aren't made anymore. Tune and write down those titles, cause you are in for a treat. Our website: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.imlisteningpod.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠. Our...

  47. 139 - Everybody is an Artist w/ Michaell Magrutsche

    In this episode Dani & Woifi talk to Michaell Magrutsche, a Austrian-Californian multimedia Artist, who became a creativity-awareness educator through his experience-based outside-the-box upbringing that he was forced into, through his neurodiversity. He talks about Art, creating and the…

    more
  48. 138 - ChatGPT wrote this Episode

    In this podcast episode, Dani and Woifi engage in a lively discussion about their opinions on AI. While they have different perspectives, both express cautious optimism about the technology. Despite their differing views, the two agree that continued research and development in AI should…

    more
  49. 137 - Mental Health in Movies

    In this episode of, “Hello, I’m Listening,” Dani and Woifi are talking about mental health, but specifically mental health in movies and if and when it’s been realistically portrayed. Dani and Woifi have both had their personal struggles with anxiety and mental health disorders and so they bring…

    more
  50. 136 - Having a Puppy is Exhausting

    Danielle & Wolfgang got a Puppy named Bean. Bean needs a lot of time and energy right now but he already feels it home with them. They talk about the struggles of having a young dog and also the fun sides. Our website: ⁠⁠⁠⁠www.imlisteningpod.com⁠⁠⁠⁠. Our E-Mail:...

Type above to search every episode's transcript for a word or phrase. Matches are scoped to this podcast.

Searching…

We're indexing this podcast's transcripts for the first time — this can take a minute or two. We'll show results as soon as they're ready.

No matches for "" in this podcast's transcripts.

Showing of matches

TOPICS IN THIS SHOW

Click any topic to search every transcript on PodParley for moments someone mentioned it.

Loading reviews...

ABOUT THIS SHOW

Danielle and Wolfgang – hosts of the Translating Love podcast – are back with a new rebrand of their beloved podcast and it’s called „Hello, I‘m Listening“. Dani and Woifi are talking about life, important issues and fun stuff. They are trying to educate themselves by having guests on and just trying to have some fun while growing together as a couple. Since Dani is from the United States and Woifi is from Austria, there is always a different perspective to discuss. Sit back, relax and have some fun with us.

HOSTED BY

Danielle and Wolfgang

CATEGORIES

Frequently Asked Questions

How many episodes does Hello, I'm Listening have?

Hello, I'm Listening currently has 188 episodes available on PodParley. New episodes are automatically indexed when they're published to the podcast feed.

What is Hello, I'm Listening about?

Danielle and Wolfgang – hosts of the Translating Love podcast – are back with a new rebrand of their beloved podcast and it’s called „Hello, I‘m Listening“. Dani and Woifi are talking about life, important issues and fun stuff. They are trying to educate themselves by having guests on and just...

How often does Hello, I'm Listening release new episodes?

Hello, I'm Listening publishes regularly with 188 episodes available. Check the episode list for the typical release schedule.

Where can I listen to Hello, I'm Listening?

You can listen to Hello, I'm Listening on PodParley by clicking any episode. We provide an embedded audio player for direct listening, and you can also subscribe via your preferred podcast app using the RSS feed.

Who hosts Hello, I'm Listening?

Hello, I'm Listening is created and hosted by Danielle and Wolfgang.
URL copied to clipboard!