Helüait - Kullõ õnnõ!

Kaika Suvõülikoolin 15. augustil 2026 võtsõmi üles jutuajamisõ kunstnik Navitrolla (Heiki Trolla) ja keeletiidläse Jüvä Sulõviga. Mõlõmbaq ommaq peri Navi küläst ja sääl uma tegemiisiga inemises kasunu. Juttu tull mässumiilsüsest, tollõst kuis Sulõvi iinkujol nakas Heiki joonistama ja Heiki iinkujol Sulõv egäpäävätselt võro kiilt kõnõlõma. Saimi teedäq, kuis nimäq edimäst kõrda Kaika Suvõülikoolin käveväq, ütskõrd […] The post Poodi man Jüvä Sullõv ja Navitrolla: Kaika Suvõülikooli eri appeared first on Helüait.

“Kõnõla mõtsan mädänü puuga” om Saarõ Evari edimäne luulõkogu (2014), mink luulõtusõ omma kirotõt 1991–2014. Seo kogu luulõtuisi om varahampa avaldõt Eesti murdeluulõ antoloogian “Ime kütken tähe poole kist” (2002), ildamb Eesti kalaluulõ antoloogian (2021) ja antoloogian “Aga sina ei vasta. Surm eesti luules” (2026). Luulõtusõ om sisse lugõnu Tarmo Tagamets (2020–2021). Ka raamatut või […] The post Kõnõla mõtsan mädänü puuga appeared first on Helüait.

Tagamõtsa Tarmo om näütlejä ja lavastaja, kiä sai tuu tiatrinakkusõ Varstu Keskkoolist ja om elo joosul siin ja säälpuul tuud edesi vidänü. Kõnõlimi timä tegemiisist nii tiatrikoolin, Võro Tiatriateljeen ja mõtlimi vallalõ nii täämbädse ao harrasustiatri ku kutsõtiatri tegemiisi. Kas olnu vaia uma majja võrokiilsele tiatrilõ? Ka tuu sai ummamuudu vastussõ. Helü pand kõlama VõruHUUB, […] The post Poodi man Tarmo Tagamõts: tiatrijulgus appeared first on Helüait.

Geidi Raat (Raud) om Õdagulehe meelelahutustoimõndaja ja kiränik, kiä om uma raamatile sisse pandnu nii võro kiilt ku ka võro vaimu. Timä raamatun “Ümber ahju paremale” kõnõlõs päätegeläne võro keelen ja sisse om pant hulka müstiliisi tegeläisi. Õdagulehe man tege tä karmanihellü “Literaadio”, kon külälises om olnu ka võro kiränikke. Kuiki elo om veenü elämä […] The post Poodi man Geidi Raat: kõllanõ küläelo appeared first on Helüait.

The post Põimukuu 11. päiv appeared first on Helüait.

The post Põimukuu 8. päiv appeared first on Helüait.

The post Põimukuu 6. päiv appeared first on Helüait.

The post Põimukuu 4. päiv appeared first on Helüait.

The post Piimäkuu 9. päiv – Ring FM appeared first on Helüait.

The post Piimäkuu 6. päiv – Ring FM appeared first on Helüait.

The post Piimäkuu 2. päiv – Ring FM appeared first on Helüait.

The post Lehekuu 30. päiv – Ring FM appeared first on Helüait.

The post Lehekuu 28. päiv – Ring FM appeared first on Helüait.

The post Lehekuu 26. päiv – Ring FM appeared first on Helüait.

The post Lehekuu 23. päiv – Ring FM appeared first on Helüait.

The post Lehekuu 21. päiv – Ring FM appeared first on Helüait.

The post Lehekuu 19.päiv – Ring FM appeared first on Helüait.

The post Lehekuu 14. päiv – Ring FM appeared first on Helüait.

The post Lehekuu 9. päiv – Ring FM appeared first on Helüait.

The post Lehekuu 7.päiv – Ring FM appeared first on Helüait.

The post Lehekuu 5.päiv – Ring FM appeared first on Helüait.

The post Lehekuu 2. päiv – Ring FM appeared first on Helüait.

The post Mahlakuu 30.päiv – Ring FM appeared first on Helüait.

The post Mahlakuu 28. päiv – Ring FM appeared first on Helüait.

The post Mahlakuu 25. päiv appeared first on Helüait.

The post Mahlakuu 23. päiv – Ring FM appeared first on Helüait.

The post Mahlakuu 21. päiv – Ring FM appeared first on Helüait.

The post Mahlakuu 16. päiv – Ring FM appeared first on Helüait.

The post Mahlakuu 14. päiv – Ring FM appeared first on Helüait.

The post Mahlakuu 11.päiv – Ring FM appeared first on Helüait.

The post Mahlakuu 9. päiv – Ring FM appeared first on Helüait.

The post Mahlakuu 7.päiv – Ring FM appeared first on Helüait.

The post Mahlakuu 4.päiv – Ring FM appeared first on Helüait.

The post Mahlakuu 2. päiv – Ring FM appeared first on Helüait.

Puksingu Marko alias Pluuto om hüdrogeoloog, savipotimeistre ja muud põnõvat, a täl om üts esieräline hobi – kävvü nii pallo sannan ku võimalik. Noid sannu om tä kogonu elo joosul piäaigu tuhat tükkü. Päält tuu om Pluudo köüdet ka vahtsõ tegemisega – kõigi Eesti savvusannu üle lugõmisõga. Kõnõlõmi noist käügest ja täämbädse ao Võromaa sannakombist, […] The post Poodi man Marko Puksing: sannast ni noidõ lugõmisõst appeared first on Helüait.

Liiberi Robin om nuur mulk, kiä opp riigitiidüst Tarto ülikoolin, Poodi man kõnõlimi tuust, kuis tä esi om uma mulgi keele ja aktivismi manu jõudnu, mille tuu tähtsä om ja määne om uma kultuuri kandmise olokõrd Mulgimaal. Päält tuu kõnõlimi veidü Tarto2024 projektist “Rising young ambassadors in minority cultural field” ja võro-seto-mulgi nuuri kuuntüü võimaluisist. The post Poodi man Robin Liiber: mulgi ja muu lõunamaalase tulõvigust appeared first on Helüait.

Võromaa juuriga keeletiidläne Plado Helen tege vahtsõn episoodin lühkült ja lihtsalt selges võro keele sugulusõ tõisi soome-ugri kiiliga, võro keele ja tõisi lõunaeestikiili umavaihõlidsõ nii sisemise suhtõ. Pääle tuud tulõ juttu viil võro keele grammatigaraamadu kokko pandmisõst, raamatide lugõmisõst ja inglüse keele mõjodest. The post Poodi man Helen Plado: kirega keeletiidüsest appeared first on Helüait.

Rahmani Elo käü Tarton Tamme Gümnaasiumin ja kõrrald seol sügüsel võro keele nädäli sääl eriti võimsalt, miä pandsõ kõik oppajaq täl perän käümä. Karmanihelün saa kullõlda, kuis üle Tarto liina lövvüs hulga võro värgist huvitet nuuri, mis kasu om Keelepesän käümisest ja kuis Elo laulma nakas. The post Poodi man Rahmani Elo: ei saa liina kodos pitä appeared first on Helüait.

Võro Instituudi haridusprojekte juht Uguri Kadri hoit silma pääl võro hariduselol ja kaes pilti ka laembalt – kas seo ao koolisüsteem avitas ilmaelon hakkama saiaq, midä ja kuis üldse võinu võro keele kottalõ opata. Päält tuu kõnõlas ta, mille või võrokõnõ tunda hääd miilt Hõbõnöpsi poodi üle ja härgütäs inämb ummi asju üle lokku lüümä. […] The post Poodi man Uguri Kadri: koolikõrra siseilm appeared first on Helüait.

Freibergi Uku om tennüq üte hullu tükü – jäänüq noorõst pääst Võromaalõ tüüle ni toimõndama. Tä kõnõlas, midä tan sis tetäq om – kultuurimajan, kiirabin, lambalaudan. Ja mille tä tuud kõkkõ tege. The post Poodi man Uku Freiberg: a mille sa tan elät? appeared first on Helüait.

Kuuba Rainer oll piä 15 aastat Võro Instituudi direktri ni egät viisi kursin võro keele ni kultuuri tegemiisiga ja oll teedä ku habõndõga esivõrokõnõ. Nüüt pandsõ ta seo ammõdi maha, a küsümi, miä sai tettüs, midä opitus ni kuis edesi saa võro keele, raamatide, muuseume ni muu kõrraldusõ man. Juttu tulõ ka mõtsandusmehe edesisist plaanest, […] The post Poodi man Kuuba Rainer: tüü lätt edesi appeared first on Helüait.

Edimädse huuao viimätsen jaon kõnõliva Hipp ja Eliisabet podcasti küläliisist inspireeritült, midä näile hindäle lugõda miildüs, määnest võro kirändüst, muusikat ja muud kultuurikraami võinu soovita. Saa teedä, mille Betile ei miildü kevväi, mitu kõrda võinu raamatit üle lugeda ja midä seol aastagal jõuluvanalõ loetas. Kõlas luulõritu Kolga Raimondilt ja tõisilt. The post Poodi man: mis mi loemi pühini? appeared first on Helüait.

Poodi manu tull Eliisabeti hindä kandlõoppaja Lepassoni Kadri, kiä om viil ka perimüsligu tantsu spets ni bändiinemine. Tä kõnõl, kuis tä Põlvan akordioni opmisest kandlõmänguni jõudsõ, miä sai takistuses luudusainide tudiirmisõ man ni mille ülepää tuud perimüskultuuri meil Eestin vaia vidädä om ja kuis tuu käü kokko suurõmba laulupidoliikmisega. Nuhuta ja kae, äkki nakkas miildümä. Helü […] The post Poodi man Kadri Lepasson: nuhuta ja kae tuud perimüsmuusikat appeared first on Helüait.

Poodi man käve Saarõ Evar, kiä om ütekõrraga kotusõnimeuurija, mahepõllumiis ni andsõ vällä uma tõsõ luulõkogo “Tsirgukiil”, kon kirot hulga ütiskunna murrist tegünü luulõt. Karmanihelün kõnõl tä, kuis luulõpisik timä sisse sai, kuis Vanal-Võromaal 1990. aastil külänimeq kaardi pääle saivaq ja kuis tasakaalustaq keelemehe ni põllumehe ammõtit. Lõpus ka killukene tuud, kuis kraavi kiskvan ilman […] The post Poodi man Saarõ Evar: Võromaa elo maamajandusest nimmini appeared first on Helüait.

Kats nuurt võrokõist – Hipp ja Eliisabet saava egä katõ nädäli takast õkva nigu poodi man kokko, et juttu aia võro keele ni kultuuri asjust. Mõnikõrd om saaten üten ka tark küläline, kiä aoluu, muusiga vai muid teemäsit häste vallalõ kõnõlda mõist. Ja tuud kõkkõ uman keelen. Edimädsen jaon kõnõlõsõ Hipõ ja Beti umast elost […] The post Poodi man: Latsõpõlvõst võrokõsõ appeared first on Helüait.

Saimi poodi man kokko Rahmani Janiga, et kõnõlda timä kirätöiest, Umast Lehest, “Tagamõtsast” nii muust loomigust. Saimi teedä, kuis sündü laul “Kõnõtraat” ni määndse kiränigu omma Jani kõgõ inämb inspiriirnü. Lõpõtusõs kõlas ka üts laul sõprusõst ni sügüsest. Helü pand kõlama Võru HUUB. The post Poodi man Jan Rahman: sügüsest ja kirändüsest appeared first on Helüait.

Jüvä Sullõv kõnõlõs uman Navi võro keelen, kuimuudu võro kiil om puutrihe pantu ja mille tuu tähtsä om. Sõnastu, massintõlgõ, kõnnõmassin ja kõik muu, minkast Sullõv kõnõlõs, om egäütele valla, kiä puutrit vai nutitelehvoni mõist pruuki. Pääle tuu saa Jüvä Sulõvi jutust mõttit, kuimuudu puutri võissi võro kiilt opada. Jüvä Sullõv om Võro Instituudi tiidrü […] The post Võro kiil puutrin – kuis ja mille? appeared first on Helüait.

Plado Helen om Võro Instituudi tiidrü, kiä vidä iist võro keele grammatiga kokkopanekit. Kuimuudu tuu tüü käü ja kunas valmis saa? Ja midä Plado Helen muist asjust arvas? Heleniga ai 2024. aasta kündlekuun juttu Uguri Kadri. The post Kuis tetäs võro keele grammatikat? appeared first on Helüait.

Kolga Raimond sündü 8. radokuu pääväl 1924 Sarun ja kuuli 1992 Stockholmin. Luulõtuisi nakas tä kirja pandma kooliaol ja suur osa noist omma võrukeelidse. Kolk esi om märknü, et timä jaos oll võru keelen luulõtaminõ häste loomulik ja uma. Timä luulõtuisi tsipakõnõ esivärki kiil om Harglõ kihlkunnast peri ja niisändsen vormin õigõ ja puhas. Luulõtusõ […] The post Raimond Kolk. Kimp luulõtuisi appeared first on Helüait.

Lõunõeestikeelitside tiidüsjuttõ sarja vahtsõn võrokeelitsen loengun kõnõlõs Tartu Ülikooli eesti ja üldkeeletiidüse instituudi eesti keele lektor Plado Helen. Tä tuu vällä tähtsämbä ja esierälidsembä võro keele erijoonõ ja võrdlõs võro kiilt eesti keelega. Foto: Lauri Kulpsoo The post Helen Plado: Ku lähkü’ omma’ võro ja eesti kiil? appeared first on Helüait.