Skip to content
PodParley
Illuminations podcast artwork

PODCAST · arts

Illuminations

by Atelier Oncléo

Atelier de lectures et créations radiophoniques« Au pays des voix, il existe aussi une Forêt Noire, et aussi des villages et aussi des fleuves, et aussi des nuages, exactement comme sur la terre. Sauf que sur la terre on ne peut pas les voir, juste les entendre. Et ainsi on ne voit pas non plus sur la terre tout ce qui se passe au pays des voix, on l'entend seulement. Vous y serez à peine entrés, toutefois, que vous y trouverez vos repères aussi bien qu'ici. »SOUTENIR : https://fr.tipeee.com/atelier-oncleoMAIL : oncleo.contact (at) gmail.comhttps://www.instagram.com/atelier_oncleo/

Publisher-supplied feed metadata · PodParley refreshed Sep 18, 2025 · Source feed

Subscribe · 0 Bookmark

Episodes

  1. Artaud • Le Pèse-nerfs (extraits) : "toute l'écriture est de la cochonnerie"

    Antonin Artaud, fin du Pèse-nerfs (1925) : "Et je vous l’ai dit : pas d’œuvres, pas de langue, pas de parole, pas d’esprit, rien. Rien, sinon un beau Pèse-Nerfs." Lecture par ® Atelier Oncléo sans production "Toute l’écriture est de la cochonnerie.Les gens qui sortent du vague pour essayer de...

  2. Khatibi • « Au-delà du sionisme et de l’antisémitisme »

    « Israël vit dans un cauchemar, où le Palestinien est senti, considéré comme l’autre nom de la mort. Or, souffrir dans la mort de l’autre et dans la négation permanente de son nom revient à porter l’autre comme un double maléfique, un fantôme de soi qui ne cesse de revenir, comme la mort de sa...

  3. Mahmoud DARWICH "Le dernier discours de l'homme rouge" (ft. BENJAMIN, KOPENAWA, JLG, DELEUZE, GENET)

    Fragments pour la Palestine. Mash-up sonore avec « Le dernier discours de l’homme rouge » de Mahmoud Darwich (trad. Elias Sanbar) featuring W. Benjamin, D. Kopenawa, J. Genet, J-L. Godard, G. Deleuze, et quelques bonus de l’Atelier. 00:17 : Mahmoud Darwich, Le dernier discours de l’homme rouge...

  4. Mouloud Mammeri • « La mort absurde des Aztèques » (1972) #livreaudio

    Adaptation radiophonique de « La mort absurde des Aztèques » (1972) de Mouloud Mammeri. Produit par l'Atelier Oncléo sur les conseils des camarades. SOUTENIR : https://fr.tipeee.com/atelier-oncleoVoix : O.Vignette : N.Texte dispo :...

  5. Dans la tête de Franz Kafka • 1912, fragments du Journal et Lettres à Felice #livreaudio #LAPNJD

    Lecture de Kafka par l’Atelier Oncléo. Morceaux choisis de 1912, à partir des fragments du Journal et des premières Lettres à Felice. Pour l’essentiel, il s’agit des traductions de Marthe Robert - sauf pour les deux dernières lettres lues (traduction anonyme, revue par l’Atelier).« De nombreuses...

  6. Journal d’Outis • EP.3 « Nous chutons sans peur » (Bilan d’étape chez France Travail)

    Dans son Journal à la date du 10 mars 2025, on trouve ce monologue d’Outis qu’il aurait tenu auprès d’un agent de France Travail. Est-ce de la prose à streamer, des vers libres, une confession d’un nouveau genre, ou la retranscription fidèle d’un « bilan d’étape » très singulier ? Difficile à...

  7. Dieu existe puisqu'il se suicide (#proseastreamer)

    Une nouvelle preuve de l'existence de Dieu. Atelier Oncléo

  8. Le journal d'Outis, 20 février 2025 • Ep. 2

    C'était pas prévu, on a trouvé ce paragraphe du Journal d'Outis. Et, c'est vrai, qu'on soit seul ou dans la rue, on a souvent envie de crier : allez la Palestine ! Vive la Palestine libre ! Il y a en a que ça embête. Mais ça nous embête pas que ça les embête. Laisse tomber le monde. Allez l'OM !...

  9. Le journal d'Outis, 8 janvier 2025 • Ep. 1

    On a trouvé ce matin cette courte méditation tombée du Journal d’Outis. On ne sait pas qui est Outis, puisqu'il est Personne. En tout cas, si l'on en croit ce qu'il dit, ce n’est pas moi, qui n’ai pas encore 37 ans. Tout cela est bien mystérieux, comme on s'est empressé de nous le dire.…

    more

  10. « La confession » • Viet Thanh Nguyen feat Léaud & Deleuze

    Cette confession (ou les tribulations d’un Hamlet de la révolution) se trouve dans The Committed, dont l'extrait est ici lu dans la traduction française de C. Baude « Le dévoué ». Voix 1 : la confession du Dévoué Sans-Nom Voix 2 : JP Léaud, dans Liberté, la nuit, de P. Garrel Voix 3 : GD the…

    more

  11. Simone Weil • Fragments sur l'argent (et la pauvreté)

    Il faut que l'argent soit déconsidéré. Simone Weil. Morceaux choisis de quelques fragments sur l'argent (et la pauvreté), en libre accès ici : https://classiques.uqam.ca/classiques/weil_simone/Ecrits_de_Londres/Ecrits_de_Londres.html Si tu as de l'argent, déconsidère-le par ici :...

  12. Tchekhov • « L’Étudiant » (nouvelle) #LAPNJD #livreaudio

    Création radiophonique de l’Atelier Oncléo à partir de la nouvelle d’Anton Tchekhov « L’Étudiant » (trad. A. Markowicz, éd. Alinéa). Image : A. CabreraIntro : Surface of the Moon, J. PatitucciFin : B. Okoudjava, « Молитва » Dans son dernier petit essai (Au loin la liberté), J. Rancière commente...

  13. Radio Mékong & Radio Hà Nội for Palstn | At. Oncléo VN

    1. 00:00:02 Radio Mékong for Palstn : traduction d’un tweet de Hossam Shabat + traduction très-libre d’un post de @wizard_bisan1 2. 00:01:03 . Radio Hà Nội for Palestn : Atelier Oncléo VN SOUTENIR L'ATELIER : https://fr.tipeee.com/atelier-oncleo

  14. Parabole de la Chute du monde

    Une lecture autour du feu de la parabole de la Chute du monde. Pas un texte à trou, mais à trouer pour être certain de ne pas le comprendre.

  15. PESSOA • Livre de l'intranquillité (extrait pour continuer de ne pas dormir)

    Lecture du §73 du deuxième volume du Livre de l'intranquillité de Bernardo Soares paru chez Bourgois (première édition), traduit du portugais par Françoise Laye. Lecture : O. Montage : Atelier Oncléo Design : N.

  16. Walter Benjamin • Thèse X (Sur le concept d’histoire)

    Radio Sans Soleil. Lecture de la Thèse X sur le concept d’histoire de Walter Benjamin, dans une traduction inédite et très libre de droits. Lecture : At. O. Montage audio : At. O. Design : At. O.

  17. Baudelaire • « Le monde va finir » • (Fusées XXII, morceaux choisis) #poésie #livreaudio

    Le monde va (encore) finir. Hâtons-nous (toujours) à sa décomposition. Morceaux choisis de la fusée XXII de Baudelaire (+bonus cachés pour les meilleurs). https://fr.wikisource.org/wiki/Page%3ABaudelaire_-_%C5%92uvres_posthumes_1908.djvu/97 SOUTENIR L'ATELIER : https://fr.tipeee.com/atelier-oncleo

  18. Hommage à Refaat Alareer, poète assassiné qui résiste à la mort • Gaza est ce qui résiste à la mort

    Bande sonore du poésie-tract en ligne : https://youtu.be/b5yNkxdAucE?si=NNdR2PT7jE8WpOf5 « Let it be a tale » : ainsi s'achève le dernier poème du poète palestinien Refaat Alareer (رفعت العرعير), assassiné il y a quelques jours par l'armée israélienne à Gaza. Dans Le feu et le récit, Agamben...

  19. « Nous sommes en train de devenir des demi-morts » • La honte d'être civilisé • RMSS • RadioMed

    Message radio de la Méditerranée - RMSS (Radio Méditerranée Sans Soleil). Ce message a été envoyé par réaction à une vidéo de Gaza vue récemment. Une vidéo qui n’explique rien mais « donne [tout] à voir », comme dirait l’autre. Sur insta, elle donne à voir ici...

  20. Video-tract for Palestine from the Mediterranean Sea

    Video-tract for Palestine from the Mediterranean Sea • en attendant mieux • en soutien aux palestiniens qui meurent et résistent à la mort • à partir d’une proposition originale de Ghassan Salhab et du groupe https://www.instagram.com/videotraceforplstn/ Feat JLG qui lit Breton et ​⁠​⁠​⁠​⁠...

  21. Deleuze sur les palestiniens ft. Mahmoud Darwich ft. Dal'ouna

    Ce que dit Deleuze de la revendication des palestiniens, à savoir devenir ce qu’ils sont, c’est-à-dire un peuple tout à fait « normal », se trouve justement et superbement dit par leurs poètes, par exemple Mahmoud Darwich. Peut-être s'agit-il d'ailleurs moins d'une revendication que d'une pure...

  22. Karaoke Poetry • #Proseastreamer pour le concours Arte radio

    L'Atelier s'essaie pour le concours Arte radio, avec un fragment de docu-fiction : https://audioblog.arteradio.com/blog/203804/podcast/210796/karaoke-poetry

  23. Pessoa • « Nous possédons tout ce à quoi nous renonçons » (une minute de #proseastreamer)

    Texte : Bernardo Soares, Livro do Desassossego (Personne) Musique : The Blaze, Dreamers Une minute de prose à streamer, à la volée. Parce que pourtant, en dépit de tout ce que tu dis qui est vrai, Bernardo, on devait partir et ne plus rien laisser intact ! — Dommage ce format « short », bien trop...

  24. Dr. Proust le malade • « Les nerveux » ft. Deleuze et Oiseaux-Tempête

    Smash-up sur la maladie, la santé et la puissance : un extrait plutôt comique de Proust est venu percuter la parole de Gilles D. the Great Daimôn et l'étrange forêt d'Oiseaux-Tempête. C'est tout. « Il triomphait de n'avoir pas la manie des autres, sans penser qu'il avait aussi la sienne et que...

  25. « Attention Danger » • Cadiot feat Deleuze

    On a découvert ce texte de Cadiot (Histoire de la littérature récente, Tome 1, POL) il y a longtemps. Il est revenu de lui-même il y a peu, ici en dialogue avec Deleuze (notre amour). Une bonne manière d'apprendre à ne pas écrire consiste sans doute à ne pas fantasmer sa souffrance comme une...

  26. Linda Lê • Fuir • « Pitié pour moi ! Ni Dieu, ni amour, ni rien qui sauve ! » (prière négative)

    Oui, j'ai les yeux fermés à votre lumière. Et je me suis toujours sauvé du désir d’être sauvé. Lecture d’un extrait de Fuir, de Linda Lê, glané au hasard de l’Internet. Comme une prière négative qu’on dirait chaque matin aux côtés d’Arthur, William et Ossip, par exemple.

  27. J.P. Michel • « Une belle catastrophe, une surprise, un feu » (1988) #Michelena #poesie

    Quand ce texte de J.P. Michel est arrivé à l’Atelier, on a entendu tellement de voix, d’Augustin à Dosto en passant par Rimbaud, tout le Parlement des grands Tentateurs, qu’on a voulu le faire trembler et l’emmener encore autre part : le faire sortir en forêt, tout en restant à proximité des...

  28. « Wait, wait, wait ! » (ft. Hania Rani) • #proseastreamer

    Encore une petite minute de prose à streamer.

  29. Lettre à XX • « Ce serait bien, si la guerre s’arrêtait » #LAPNJD #LAPR #livreaudio

    « Quel silence ! C’est incroyable. Ou exactement : c'est inouï. Je ne sais pas si mon coeur battait si fort que je n’entendais plus rien, ou bien s’il s’est arrêté à la lecture de ces pages… Merci. Merci beaucoup, N. Peut-être comme une neige qui recouvre le sol (l’hyperactivité des organes...

  30. « L’interminable » • (poème blanchotien) #poesie #audiopoetry #proseastreamer #shortandpoetry

    Un poème blanchotien paru dans « L’interminable » (revue), qui avait consacré son premier et unique numéro à une question de littérature fondamentale : « Que peut la littérature face aux trous noirs ? ». #blanchot #linterminable

  31. Francis Ponge • REMIX • « C’est la langue qui se défend » (ft. C. Cole) #ProseAStreamer

    Assez heureux de partager en exclusivité ce remix, version audio alternative du trailer, finalement abandonnée à la critique rongeuse des souris, du film collectif « Éloge de la séparation (la poésie existe) ». Francis - Ponge pas Ngannou - est à sa manière un précurseur sombre, champion par...

  32. « Amour-Hiroshima » • création radiopoétique #ProseAstreamer

    Pour ce premier jour de l’année, on a commencé la fouille archéologique d'un poème orphelin, « Mon corps est devenu une ville », d’après la méthode habituelle du coup de dés et du coup de tête. Ici, il ne s’agit donc pas encore du poème retrouvé, mais simplement d’un document issu de la fouille...

  33. « Le plan d'évasion » • Enjoy the ride VI • Final Part • #ProseÀStreamer

    Avec ce sixième et dernier épisode, on achève ici la série « Enjoy the ride • Terrorisme des sentiments moraux » entreprise avec le peintre Lawand. Il aura fallu la découverte du prophète de « l'art de ne pas écrire de livres » Mircea Cărtărescu pour comprendre ce qui s'y jouait : un plan...

  34. Mircea Cărtărescu • Solénoïde • Chap. 20 • Que peut la littérature face aux trous noirs ? #LAPNJD

    On voudrait pouvoir le dire simplement : parmi les contemporains, on n’a jamais rien lu de si grand que Solénoïde, de Mircea Cărtărescu - superbement traduit par Laure Hinckel. Tout y est. Et encore le reste. Tout s’y trouve qu’on ne savait plus avoir perdu. Tout ce qu’on n’imaginait même pas...

  35. « Acarus » • poème monstrueux inédit (S. Weil, Lautréamont et Cartarescu)

    Un poème monstrueux inédit, écrit à trois mains par S. Weil, Lautréamont et M. Cartarescu. Musique : Dalibor Baric, Coral song https://www.youtube.com/watch?v=bMFzOGtUTGIBruits : radioglaces

  36. Mircea Cărtărescu • Solénoïde (extraits) #livreaudio #LAPNJD #LAPNJE

    Lecture de quelques extraits choisis de Solénoide de Mircea Cărtărescu, traduit du roumain par Laure Hinckel. Un livre pour ne jamais dormir, mais aussi pour ne jamais écrire. Bref, à partager. Musiques intermèdes : - Beachcomber (https://beachcomber.bandcamp.com/album/relics) remix...

  37. Walter Benjamin • « Expérience et pauvreté » • #LAPNJD

    Il faut être absolument contemporain, dit quelque part le Prince des poètes détourné et remis sur ses pieds. Être contemporain signifie peut-être ceci : une « désillusion complète sur l’époque » mais aussi une « revendication sans réserve de celle-ci », comme l’écrit W. Benjamin. Lecture, donc…

    more

  38. Mauvignier • Histoires de la nuit peinture (extraits livre audio) • « Ne pas parler mais peindre » #livreaudio

    Lecture d’un extrait d’Histoires de la nuit de Mauvignier, publié aux éditions de Minuit. (#LAPNJD) « Peut-être que la peinture qu’elle aime ou qu’elle a aimée ne dit rien à personne et qu’elle ne pourrait en parler avec personne, mais c’est tant mieux, parce qu’elle ne veut pas parler de ce...

  39. R. Barthes • « Langue, pouvoirs et littérature » (1977) #archive

    A l'Atelier, on discutait des pièges de la discussion - si, si, c'est vrai - et des pouvoirs captifs de la parole : pièges d'à-peu-près tous les problèmes tels qu'ils sont imposés, c'est-à-dire imposés de telle sorte qu'ils empêchent de penser. La guerre, le climat, le capital, la race, l’empire,...

  40. Loránd Gáspár • « Connaissance de la lumière » #livreaudio #lapnjd

    Lecture de « Connaissance de la lumière », poème de Loránd Gáspár (Le quatrième état de la matière). Le texte est disponible aussi ici : https://www.wikipoemes.com/poemes/lorand-gaspar/connaissance-de-la-lumiere.php Musiques : Adrian Gordon Cook https://beachcomber.bandcamp.com/album/relics -...

  41. Hannah Arendt • « Du désert et des oasis » • Contre la psychologie moderne

    Mais que diraient les « Pères du désert » ? Peut-être avaient-ils appris à dévorer le sable d'une manière que nous avons perdue. Peut-être qu’en eux la question d'Arendt, si grecque, avait pris les accents du dépit authentique qui justifia le courage de la fuite : — mais pourquoi diable y a-t-il...

  42. Proust idéal-réaliste • Le temps retrouvé • « La vraie vie, c’est la littérature »

    « La grandeur de l'art véritable, au contraire, de celui que M. de Norpois eût appelé un jeu de dilettante, c'était de retrouver, de ressaisir, de nous faire connaître cette réalité loin de laquelle nous vivons, de laquelle nous nous écartons de plus en plus au fur et à mesure que prend plus...

  43. [REMIX] Leconte de Lisle • LCDL • « Solvet Sæclum » (« Et ainsi sera le siècle dissout »)

    Un coup de dés et un coup de tête, pour s’amuser encore un peu. — La musique du texte ne se suffit-elle pas ? — Si. Et quoi ? « le plus sage en rit » ! Leconte de Lisle ou #LCDL Titre : « Solvet Sæclum » (« Et ainsi sera le siècle dissout ») de son album « Poèmes barbares ». Musique volée à…

    more

  44. D. H. Lawrence • Le Chaos en Poésie (extraits) • ft. Deleuze & Sun Ra Arkestra #LAPNJD

    C'était le mash-up du jour, fait à la volée. Certes, Homère et Keats annotés et accompagnés d'un glossaire. Mais Lawrence accompagné de Deleuze et Sun Ra Arkestra (pour ne jamais dormir). Tout ça c'est des mots pour le moment.

  45. Albert Cohen REMIX • Les poètes

    Un coup de tête et un coup de dés. En tombant sur ce morceau de NTO ft. Sofiane Pamart, ce paragraphe d’Albert Cohen (Le livre de ma mère) m’est revenu. Et ça m’amusait d’en faire le tube du printemps en deux minutes.

  46. « Éloge de l'anarchie par un excentrique chinois du IIIe siècle » • #présidentielle2022

    Lecture en passant. Traduit par Jean Levi, publié aux Éditions de l'Encyclopédie des Nuisances, Pao King-yen a dit : « Là où les individus ne sont pas embrigadés dans les corvées collectives, là où les familles n'ont pas à supporter les dépenses du transport de grain, chacun jouit de son lopin et...

  47. « Enjoy the ride » III (Terrorisme des sentiments moraux) • (feat Hania Rani)

    Ce nouveau tapuscrit retrouvé est le troisième volet de la série « Enjoy the ride » (« Profite de la balade », « Apprécie la descente », « Kiffe la glisse », etc.) qui fait l’expérience du « Terrorisme des sentiments moraux ». Pareil aux deux premiers, ce troisième volet n’a pas été écrit. Il...

  48. F. S. Fitzgerald • « La fêlure » • livre audio

    « Toute vie est bien entendu un processus de démolition ». Peu de phrases, écrit Deleuze, résonnent autant dans notre tête avec ce bruit de marteau. Peu de textes ont ce caractère irrémédiable de chef-d'œuvre, et d'imposer silence, de forcer un acquiescement terrifié, autant que la courte…

    more

  49. Nietzsche • Ainsi parlait Zarathoustra (« En passant ») feat Deleuze

    Ce que j’aime chez Nietzsche, c’est l’art du déséquilibre. Et des fausses pistes. Et du retournement. « Je suis caché et je ne le suis pas » comme dit Arthur. On comprendrait ça, on comprendrait tout de Nietzsche aussi. Et on respirerait loin, très loin, le plus loin possible de tout le petit...

  50. Dostoïevski • REMIX (feat Maud Geffray)

    Pour une fois, j’ai cédé à la demande. Et je dois dire que je me suis amusé. Pardon, Dosto. Musique : Maud Geffray - quel nom, n’est-ce pas ? Textes : extraits de la fin des Carnets du sous-sol de Dostoïevski. Illustration : © Séverine Scaglia

View all 72 episodes →

Type above to search every episode's transcript for a word or phrase. Matches are scoped to this podcast.

Searching…

We're indexing this podcast's transcripts for the first time — this can take a minute or two. We'll show results as soon as they're ready.

No matches for "" in this podcast's transcripts.

Showing of matches

No topics indexed yet for this podcast.

Loading reviews...

ABOUT THIS SHOW

Atelier de lectures et créations radiophoniques« Au pays des voix, il existe aussi une Forêt Noire, et aussi des villages et aussi des fleuves, et aussi des nuages, exactement comme sur la terre. Sauf que sur la terre on ne peut pas les voir, juste les entendre. Et ainsi on ne voit pas non plus sur la terre tout ce qui se passe au pays des voix, on l'entend seulement. Vous y serez à peine entrés, toutefois, que vous y trouverez vos repères aussi bien qu'ici. »SOUTENIR : https://fr.tipeee.com/atelier-oncleoMAIL : oncleo.contact (at) gmail.comhttps://www.instagram.com/atelier_oncleo/

HOSTED BY

Atelier Oncléo

CATEGORIES

arts books

Frequently Asked Questions

How many episodes does Illuminations have?

Illuminations currently has 72 episodes available on PodParley. New episodes are automatically indexed when they're published to the podcast feed.

What is Illuminations about?

Atelier de lectures et créations radiophoniques« Au pays des voix, il existe aussi une Forêt Noire, et aussi des villages et aussi des fleuves, et aussi des nuages, exactement comme sur la terre. Sauf que sur la terre on ne peut pas les voir, juste les entendre. Et ainsi on ne voit pas non plus sur...

How often does Illuminations release new episodes?

Illuminations has 72 episodes. Check the episode list to see recent publication dates and frequency.

Where can I listen to Illuminations?

You can listen to Illuminations on PodParley by clicking any episode. We provide an embedded audio player for direct listening, and you can also subscribe via your preferred podcast app using the RSS feed.

Who hosts Illuminations?

Illuminations is created and hosted by Atelier Oncléo.
URL copied to clipboard!