Journal en zarma - Studio Kalangou

Les titres :  Ce 13 mai, le Niger commémore la Journée nationale de la femme nigérienne. Trente-cinq ans après, les femmes nigériennes poursuivent leur combat pour leurs droits.Séance de dépistage du cancer du col de l’utérus est prévue à la maternité Gazobi dans le cadre de la journée de la femme.

Les titres :  Un nouveau découpage administratif au Niger : de 8 à 19 régions, soit plus du double.    Début ce mardi des épreuves sportives du Baccalauré 2025-2026 dans tout le pays.

 Les titres :Les appelés du service civique national ont lancé une grève de 72 heures sur toute l’étendue du territoire. Ils demandent le paiement des arriérés de pécules.À Dosso, les femmes artisanes et transformatrices du Niger présentent leurs produits et leur savoir-faire à Birni N’Gaouré, dans le cadre de la 3e Foire commerciale qui leur est dédiée.Crédit Photo: Studio Kalangou

Les titres :La Croix-Rouge nigérienne commémore ce 8 mai, la Journée mondiale de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge. Elle réaffirme son engagement aux côtés des personnes en situation de vulnérabilité.      Clôture ce vendredi de l’états généraux des travaux publics. Plusieurs recommandations ont été formulées pour l’amélioration du secteur.

 Les titres :Présentation à Niamey, des prévisions climatiques saisonnières de 2026 par la direction de la météorologie nationale.  Say, la rareté de la mangue, fruit de saison, préoccupe les actrices locales de la filière.

Les titres :Les états généraux des travaux publics se tiennent à Niamey du 05 au 08 mai 2026. Entre autres discussions, l’amélioration de la mobilité dans le pays.À Agadez, plusieurs quartiers sont confrontés à des coupures d’eau depuis quelques semaines. Un reportage revient sur cette situation.

Les titres :La Journée Internationale de la sage-femme célébrée ce mardi 05 mai au Niger, met en lumière le rôle de ces professionnelles de santé dans l’accompagnement des femmes, des mères et des nouveau-nés. À Agadez, un musée communautaire a été inauguré. Cette initiative s’inscrit dans une démarche de valorisation du patrimoine local et de préservation de la mémoire collective.Hamsou Mamoudou pour le Studio Kalangou

 Les titres :        • Le Niger classé 120e sur 180 dans le dernier classement de Reporters sans frontières. Ce rapport a été publié à l’occasion de la Journée mondiale de la liberté de la presse, célébrée le 3 mai.       • Le ministère de l’Équipement et des Infrastructures annonce le retrait des cassis sur le réseau bitumé déjà entamé à Niamey. Cette mesure fait partie des points présentés samedi lors du bilan de son département.Source de la photo - unsplash.com - CC0

Les titres :  Point presse du COHO consacré au départ des pèlerins pour le Hadj. Nous parlerons également des jeunes et de leur rôle dans les enjeux liés à la justice climatique.

Les titres :Les avancées évoquées par le ministre des transports  concernant les infrastructures routières et le transport fluvial, lors d’un entretien accordé à la RTN.Absence de défilé traditionnel pour la fête du 1er mai 2026, expliquée par un responsable syndical. Écoutez cet épisode pour en savoir plus.

Les titres :La Journée internationale de la sécurité et de la santé au travail est l’occasion pour les syndicats au Niger de rappeler l’importance d’une meilleure protection des travailleurs.Le Niger prépare une stratégie nationale de gestion des déchets solides. L’objectif est de mieux protéger la santé humaine et l’environnement à travers une organisation plus adaptée de la gestion des déchets.Image via Iwaria

     Les titres :Attaques simultanées qui ont touché Bamako et d’autres villes du Mali le samedi 25 avril,des précisions  avec les confrères du Studio Tamani.Lancement à Niamey, de la carte nationale d’identité biométrique. Le secrétaire général du ministère de l’Intérieur, de la Sécurité publique et de l’Administration du territoire explique l’intérêt de cette réforme. À écouter pour mieux comprendre ces deux sujets d’actualité.SOource: Wikimedia Commons-CCO

Les titres : Le forum sur le renforcement de la gouvernance foncière et pastorale s’achève ce jeudi à Gaya, à la veille du lancement de la campagne agricole.Le Niger commémore ce vendredi 24 avril l’anniversaire de la signature de l’accord de paix d’avril 1995, dans le cadre de la Journée nationale de la Concorde. Un témoignage est à suivre dans cette édition.Image wikimédia

Les titres :   Niamey : un déguerpissement prochain est annoncé aux abords de l’aéroport international Diori Hamani, selon le ministre de l’Intérieur, sur les ondes de la RTN. Tillabéry : interdiction de circulation des motos, tricycles et Adéydeyta dans plusieurs zones pour une durée de six mois, à partir de cette semaine. Les détails à suivre.Image Via Wikimedia

Les titres :  Niamey : une rue baptisée en hommage à Chétima Madou GangaHausse des températures : les personnes vulnérables en première ligne Photo prise par Mamane Ada pour le Studio Kalangou

    Les titres  Lutte contre l’insécurité : le général Salifou Mody présente la stratégie du Niger BEP et CAP : lancement des épreuves physiques et sportives pour les candidats des écoles techniques et professionnellesPhoto prise par Hamsou Mamoudou pour le Studio Kalangou

Les titres :Affaire Moussa Tchangari : la cour d’appel de Niamey rendra sa décision le 15 maiL’OCRTIS renforce la lutte antidrogue sur le fleuve Niger avec de nouvelles embarcationsCrédit photo: AFP 

  Les titres :Cérémonie d’hommage à Djibo Bakari, une figure marquante de l’histoire de NiameyNiamey Commune 5 : les prix des moutons au marché à bétail en hausse à deux mois de la TabaskiCC/ Studio Kalangou

Les titres :Niamey : dépistage gratuit de l’hypertension et du diabète à l’Hôpital général de référence pour son 9e anniversairePratiques commerciales abusives : le ministère du Commerce lance un numéro vert gratuitCrédit Photo: Sakina Gazibo pour le studio kalangou

Les titres :Plus de 7 000 accidents corporels recensés en 2025, une campagne lancée pour les réduireLa foire de l’entrepreneuriat des jeunes s’achève après trois jours d’échanges sur l’auto-emploiCrédit photo : pickpik.com - CC0

Les titres :À Niamey, une rencontre ouverte met ce matin en lumière la contribution des syndicats africains à la lutte pour la souveraineté des États et une indépendance véritable.À Tessaoua, dans la région de Maradi, la première édition de l’exposition-vente des jeunes entrepreneures, ouverte samedi dernier, s’achève aujourd’hui.Crédit Photo: Hamsou Mamoudou pour Studio kalangou

Les titres : Mobilisation générale : le ministre de la Communication appelle les médias et acteurs du numérique à intensifier la sensibilisationLa foire de l’entrepreneuriat s’ouvre à Niamey pour rapprocher entrepreneurs et demandeurs d’emploiSource de la photo : pxhere.com - CC0

Les titres :Les travaux de réhabilitation de la route Farié-Téra progressent de manière satisfaisante, selon le ministre de l’équipement, en visite mardi sur le chantier. À Dakoro, dans la région de Maradi, la pénurie de carburant provoque une hausse du coût du transport. Les voyageurs se plaignent.

Les titres :La ville de Tahoua interdit la circulation des motos et des tricycles. À Agadez, de nouvelles mesures ont été prises pour encadrer la vente de carburant.

Les titres :Ouverture ce matin à Niamey du premier Forum international sur les énergies renouvelables.À Niamey, les violences sexuelles sur mineurs demeurent très préoccupantes. Selon le procureur de la République, Ousmane Beïdo, près de 65 % des dossiers traités concernent des enfants de moins de 13 ans. Crédit photo : Faride Boureima pour Studio Kalangou

Les titres :À quelques mois du Hadj 2026, les préparatifs se poursuivent pour les futurs pèlerins, même si une minorité n’a pas encore obtenu ses passeports et visas.7e édition du Festival des Civilisations du Fleuve Niger, tenue à Boubon dans la région de Tillabéri, avec les appréciations des habitants.

Les titres :Pourquoi les températures restent-elles basses en avril ? Éléments de réponse avec la météo.À Boubon, le vainqueur du concours de course de pirogues est désormais connu.CC-Assoumane Aboubacar pour le Studio Kalangou

Les titres :La Journée internationale de la blague célèbre l’humour et la convivialité, Foire aux oignons blancs met en valeur la production locale ainsi que le savoir-faire des producteurs et commerçants.CC- Sanda Nakalé pour le Studio kalangou

  Les titres :Le Directeur général des Douanes annonce la reprise, dès demain 1er avril 2026, des paiements électroniques des droits et taxes douaniers.A Maradi, la Croix-Rouge nigérienne mène une campagne de sensibilisation en milieu scolaire sur les dangers de la rage, après une dizaine de cas recensés.Photo via Iwaria

Les titres :Au Niger, le Conseil des ministres du vendredi 27 mars a validé la création d’unités de volontaires dénommées « Domol-Leydi ». 28 cas suspects de rougeole ont été signalés à Agadez commune. Selon le responsable du Centre de surveillance épidémiologique du district sanitaire, les patients ont été immédiatement pris en charge.

Dans le journal de ce vendredi :Une rencontre organisée à Diffa autour du thème « Adaptation climatique et entrepreneuriat vert : opportunités et solutions innovantes pour la jeunesse nigérienne ».Il sera également question de la loi sur la cybercriminalité, avec les explications du substitut du procureur près du tribunal de grande instance hors classe de Niamey. Écoutez cette édition pour en savoir plus sur ces deux sujets.Photo : Hamsou Mamoudou

Dans le journal de ce mercredi :Retour sur la signature de plusieurs accords et mémorandums entre le Niger et l’Algérie à l’issue de la deuxième session de leurs échanges. Ce journal revient également sur une conférence publique tenue à Niamey, consacrée à la mobilisation générale pour renforcer la collaboration entre les institutions judiciaires et les citoyens. Photo: Ministère des Affaires Étrangères - Coopération - NE

Les titres :Journée mondiale de lutte contre la tuberculose : sensibiliser, prévenir et renforcer la riposte contre une maladie qui continue de faire des victimes.Journée mondiale de l’eau : un appel à préserver cette ressource vitale et à garantir un accès équitable à l’eau potable pour tous.

Les titres :À Agadez, les audiences de la chambre criminelle du tribunal s’ouvrent dans un contexte marqué par une forte attention portée aux questions judiciaires.À Niamey, l’université accueille une conférence dédiée au numérique, mettant en lumière les enjeux liés aux nouvelles technologies et à leur place dans le monde académique.CC-Anicet Karim pour Studio Kalangou

 Les titres:Sécurité : la préfecture suspend pour 72 heures la circulation des motos, tricycles et Adeydeyta dans une zone du départementSchizophrénie : une journée pour sensibiliser le public à une maladie mentale encore méconnueCC- Ousmane Mamoudou/Studio Kalangou 

Dans le journal de ce mardi :- Zinder : la production locale de riz en hausse, selon l’ONAHA- À l’approche du Ramadan, les familles s’organisent pour préparer le repas selon leurs capacités

Les titres du journal :Le Niger dénonce une ingérence et a convoqué la chargée d’affaires de l’Union européenne à la suite d’une résolution concernant Mohamed Bazoum.Des usagers de la téléphonie mobile dénoncent la lenteur de la connexion internet observée ces derniers jours.Photo by Iwaria

Les titres:À l’occasion de la Journée mondiale du rein, au Niger, les spécialistes mettent l’accent sur la prévention et le dépistage précoce des maladies rénales.  Maradi, près de 1 500 accidents de la route ont été enregistrés en 2025. Les autorités alertent sur une augmentation des cas.Photo via Iwaria

     Les titres :Le ministre de la Justice a effectué une visite dans plusieurs maisons d’arrêt afin d’évaluer le fonctionnement de ces établissements.Le lait Nursie1 a été retiré des rayons de vente.CC- Samira Rouafi pour Studio Kalangou

Les titres:À Niamey, le recensement des acteurs du secteur des hydrocarbures a démarré ce 10 mars 2026 afin de mettre en place une base de données dédiée. Selon le Système d’information sur les marchés agricoles (SIMA) les prix du mil et du sorgho ont enregistré une hausse pendant le Ramadan.  Photo par Ousmane Mamoudou pour Studio Kalangou

Dans le journal de ce lundi : Tahoua : la base 401 de l’aéroport visée par une attaque 8 mars : célébration de la Journée internationale des droits des femmesGrande mosquée de Niamey/ Olivier Girard_Studio kalangou

Les titresNiamey : lancement de la mobilisation générale pour la défense de la patrie, les explications d’un membre du Conseil consultatif de la RefondationGestion des pensions des retraités confiée à la Direction du budget : le Syndicat des retraités réagitCrédit Photo: Omar Hama/Studiokalangou

Les titres : Dialogue avec les éleveurs : les organisations d’éleveurs ont rencontré le ministre du Commerce pour échanger sur leurs préoccupations et les enjeux liés aux échanges et aux marchés.Détroit d’Ormuz : la fermeture du détroit d’Ormuz ferait peser de fortes incertitudes sur le transport maritime, l’approvisionnement en hydrocarbures et les prix sur les marchés.Credit: Edmond Bernus @IRD / Source: flickr.com -CC

Les titres: Deux jours fériés pour l’Aïd el-Fitr et création d’une “Journée de la Refondation” : décision du Conseil des ministres   Interdiction d’exporter le bétail : le ministère du Commerce invoque plusieurs raisonsPhoto par Ollivier Girard pour Studio Kalangou

Dans le journal de ce mardi :Niamey : l’opération « Une semaine, un quartier » se poursuit pour améliorer le cadre de vie urbain. Le rond-point de l’Arène de lutte de Niamey rebaptisé “place des cinéastes” en hommage au 7ᵉ art nigérien.Crédit photo: Abdoulaye MAHAMADOU/Studio kalangou

Les titres:Émotion à Bamako : le monde musical rend hommage au maestro malien Boncana Maïga À Niamey, des journalistes des radios communautaires formés aux droits et à l’accès à la justiceCrédit Photo: Wikipédia.com

 Les titres: Ramadan : entrée dans la deuxième décade, les conseils du prédicateur pour mieux en profiter · Ouallam (Tillabéry) : des cas de rougeole signalés, les autorités sanitaires rassurentPhoto by AMISOM IWARIA

Les titresMission du CCR signalée à Agadez : objectifs et détails attendus ·     Ramadan : prière de Tarawih, organisation et modalités à préciser

Les titres :Centenaire de Niamey : exposition photo inaugurée au Centre culturel Moustapha Alhassane · Arrestation d’un transporteur accusé de racket sur des passagersCrédit par Sakina GAZIBO

Les titres :· Niamey : une rue du Petit Marché baptisée “Diouldé Laya” réaction de Kassalo Bamzi, du CELTHO· Carême et Ramadan débutent le même jour : éclairages d’un pasteur évangélique et d’un prêtre catholique à TchirozérinePhoto par Studio Kalangou