PODCAST · kids
Mareyalaagada Mahabharata
by Dr S Rekha Reddy
Mareyalaagada Mahabharata is a podcast in simple Kannada, bringing the timeless epic of the Mahabharata to life for both children and adults. Each 4-5 minute episode captures key stories, characters, and lessons, making it easy to follow and enjoy. Whether you're new to this great epic or revisiting its rich wisdom, join us for an unforgettable journey through one of India's most cherished stories.
-
55
54. ಒಂಬತ್ತನೆಯ ದಿನದ ಯುದ್ಧ
Duryodhana suspects Bhishma’s commitment; Karna vows to finish the Pandavas if Bhishma steps down, and Shakuni backs the move. The request wounds Bhishma, who fights beyond age and limits on Day 9, decimating the Pandava ranks. Arjuna hesitates, Krishna surges to strike, and Arjuna finally resolves to face his grandsire. That night, Yudhishthira seeks thesecret; Bhishma repeats it: if Shikhandi stands before him, he will lay down arms.
-
54
53. ಎಂಟನೆಯ ದಿನದ ಯುದ್ಧ
The eighth day of the Kurukshetra war dawns with an intensity never seen before. The battlefield trembles as Duryodhana’s stinging words of insult ignite Bhishma’s wrath. The grandsire, who had until now fought with restraint, now unleashes his full might upon the Pandava army, his arrows falling like a storm.Amid this chaos, Bhima’s rage knows no bounds. With unmatched strength and ferocity, he slays eight more of Duryodhana’s brothers, his mace dripping with vengeance. Possessed by fury, Bhima dances wildly on the battlefield, a terrifying sight that strikes fear even among seasoned warriors.But sorrow soon follows. In another corner of the vast field, Iravantha—the valiant son of Arjuna and the Naga princess Ulupi—faces the Rakshasa king Alambusha. A fierce duel ensues, filled with illusion and sorcery, ending with the tragic death of Iravantha, a shining warrior extinguished too soon.Grief turns to rage once again as Ghatotkacha, the mighty son of Bhima, learns of his cousin’s fall. With his Rakshasa might and magic, he tears through the Kaurava army, leaving a trail of devastation in his wake.The eighth day closes with the field soaked in blood and echoing with cries of both triumph and loss. The war has crossed a threshold—mercy has no place left in Kurukshetra.
-
53
52. ಏಳನೇ ದಿನದ ಯುದ್ಧ
On the seventh day of the Kurukshetra war, tension brews in the Kaurava camp. Duryodhana confronts Bhishma angrily, questioning why he cannot defeat the Pandavas. Calm and firm, Bhishma repeats what he has always declared — as long as Krishna is on the side of the Pandavas, no force on earth can overcome them.The battlefield claims another life from Virata’s family — his brave son Shankha falls in combat, deepening the grief of the Matsya king. Meanwhile, the day witnesses a fierce duel between Bhishma and Arjuna, two of the mightiest warriors, their arrows covering the sky like clouds before a storm.Duryodhana, however, is cautious — he ensures that Shikhandi does not get a chance to face Bhishma, for Bhishma had vowed never to fight Shikhandi. On the other side, Yudhishthira stands firm, protecting Shikhandi, determined to keep that advantage alive for the Pandavas.The seventh day thus unfolds as a mixture of personal grief, epic duels, and the unyielding presence of Krishna that continues to guard the Pandavas’ destiny.
-
52
51. ಐದನೆಯ ಮತ್ತು ಆರನೆಯ ದಿನದ ಯುದ್ಧ
his episode covers the fifth and sixth days of Kurukshetra.On the fifth day, Bhishma’s makara vyuha faced Dhrishtadyumna’s garuda vyuha. The Pandavas pressed hard, Bhima clashed with Duryodhana in a fierce mace fight, and Satyaki lost ten sons to Bhurishrava before Bhima intervened.On the sixth day, Bhima fought relentlessly despite heavy wounds, destroying elephants and soldiers until rescued by Dhrishtadyumna. Duryodhana and his brothers tried to trap him, but the sammohana astra saved the Pandavas. Later, Bhima shattered Duryodhana’s bow, killed his horses, and felled four of his brothers, forcing Kripacharya to save Duryodhana.The day ended with conches blown — the war only growing fiercer.
-
51
50 – ನಾಲ್ಕನೆಯ ದಿನದ ಯುದ್ಧ, Bhishma’s fury, Abhimanyu’s emergence, Bhima’s power
On the battlefield of Kurukshetra, Bhishma rose like Rudra himself, vowing revengefor the havoc Arjuna had created the previous day. The war intensified beyondimagination—a canal of blood from soldiers, horses, and elephants flowed acrossthe land.For the first time, the Kaurava commanders witnessed the brilliance of young Abhimanyu’s skill. Drushtadyumna killed Shalya’s son, while Bhima struck down fourteen of Duryodhana’s brothers before being stopped by Bhagadatta. When Ghatotkacha rushed in to save hisfather, Bhishma, bound by his own code, let him go.Enraged, Duryodhana confronted Bhishma. But the grandsire reminded him of his vow—he had already slain no fewer than ten thousand Pandava soldiers each day. Yet, he declared, victory was impossible against Krishna, the very personification of God.This episode captures Bhishma’s fury, Abhimanyu’s emergence, Bhima’s power, and the tension between Duryodhana and his commander.
-
50
49. ಅರ್ಜುನನತ್ತ ಸಿಡಿದ ಕೃಷ್ಣನ ಕೋಪ
The third day of the Kurukshetra war takes a fierce turn.Duryodhana’s sharp and stinging words wound Bhishma far deeper than any arrow. The old commander, determined to prove his loyalty, fights beyond his physical limits, cutting down thousands of Pandava soldiers.On the other side, Arjuna still cannot overcome his deep love and respect for Bhishma, holding back from facinghim with full force. Watching this hesitation, Krishna’s patience snaps. In a moment of divine fury, he leaps from the chariot, determined to kill Bhishma himself.But Bhishma, seeing the Lord approach, drops his weapons, kneels down, and welcomes the death he considers agreat fortune. At that crucial moment, Arjuna intervenes, stopping Krishna, and vows to fight Bhishma with his whole heart from then on.
-
49
48. ಎರಡನೇ ದಿನದ ಯುದ್ಧ
The war of Kurukshetra intensifies. The Pandavas, reeling from their defeat on the first day, return with fierce determination on the second. Bhima and Arjuna lead a thunderous charge thatshakes the battlefield.Bhima, unstoppable in his wrath, slays two formidablewarriors—Shrutayu and Shukradeva—leaving a trail of destruction in his path.In another part of the battlefield, young Abhimanyu displays astonishing bravery. As Duryodhana’s son Lakshmana charges forward, it is Abhimanyu who intercepts him and halts hisadvance, protecting the Pandava forces with unwavering courage.The momentum shifts. Fear grips the Kaurava army. Confusion spreads. Warriors begin to break ranks and flee, unable to withstand the renewed Pandava assault.Dronacharya, desperate to prevent a complete collapse, rides into the chaos, urging the fleeing soldiers to stand their ground. But fear proves stronger than command.This episode captures the fierce comeback of the Pandavas and the first signs of disarray within the Kaurava camp.
-
48
47. ಮೊದಲನೇ ದಿನದ ಯುದ್ಧ
As the sun rises over the plains of Kurukshetra, the great war finally begins.Yudhishthira, embodying dharma even in the face of battle, walks unarmed to the enemy camp. With folded hands, he seeks blessings from the elders he once revered—Bhishma, Drona, Kripacharya, and Shalya. One by one, they bless him to win righteousness, not necessarily the war. Shalya, though a commander on the Kaurava side, offers his heart tothe Pandava cause. The Kauravas watch in stunned silence, unsure whether to respect or ridicule Yudhishthira’s bold humility.Then, the conches roar. The ground trembles. The war begins. This episode immerses you in the agni sparsha—the fire-touch—of Day One. Blood and dust mingle. Arrows darken the skies. Elephants scream. Warriors fall. And so do sons.On the very first day, King Virata suffers an unbearable loss. His brave sons—Uttara, the hero of the Matsya kingdom, and Shveta, a fearsome charioteer—are both slain. Their fallmarks the beginning of a war that will not spare the innocent or the brave.The first day's fury sets the tone for what lies ahead—a war not just of weapons, but of hearts torn between duty and kinship.
-
47
46. ಅರ್ಜುನನಿಗೆ ಕೃಷ್ಣನ ಉಪದೇಶ, ಭಗವದ್ಗೀತೆ Krishna’s Divine Message
As the great war is about to begin, Arjuna stands overwhelmed on the battlefield of Kurukshetra. Seeing his own family, elders,teachers, and friends arrayed as enemies, he is torn with sorrow. "Do I kill all these for a mere piece of land?" he asks Krishna, laying down his bow and declaring he will not fight.Krishna gently but firmly responds, revealing the deeper truths of existence. First, he explains that the soul is eternal—there is no real death or birth; just as we change clothes, thesoul takes new bodies. Second, as a Kshatriya, it is Arjuna's dharma to fight for justice. Third, Krishna emphasizes Nishkama Karma—to act without attachment to the results and surrender the outcome to the divine.In a moment of divine revelation, Krishna declares that he alone is behind all actions, all beings, and all elements of the universe. To awaken Arjuna’s inner clarity, Krishna reveals his Vishwaroopa—his cosmic form—showing that everything in the universe is but a part of him.
-
46
45. ಉಲೂಕ ಸಂದೇಶ
As the clang of weapons draws closer, Duryodhana makes onefinal attempt—not at peace, but provocation. He sends his messenger Uluka to the Pandavas' camp, not with terms of truce, but words laced with mockery and insult. Each Pandava, however, answers not with anger but with fierce clarity, declaring their resolve and righteousness.Meanwhile, far from this exchange of barbs, Bhishma prepares for a war he never wished for. Burdened by his dharma and loyalty, he insists that the battle, however bloody, must stillretain its moral compass. He lays down the rules of engagement—when to fight, whom to fight, and when to stop—guiding the greatest war with a code of conduct never before seen.This episode captures the sharp contrast between petty provocation and principled preparation—where dignity stands tall even on the edge of destruction.
-
45
44. ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧತೆ - ಸೇನೆಗಳು ಕುರುಕ್ಷೇತ್ರದತ್ತ
As the war becomes inevitable, both the Pandavas andKauravas begin massive preparations. The time has come to choose their commanders.On the side of the Kauravas, Bhishma Pitamaha—venerable, wise, and unmatched in valor—is declared the Supreme Commander. Yet, he lays down clear conditions:– He will not fight against Shikhandi.– He will not kill any of the Pandavas.– The rules of Dharma Yuddha must be followed: no fighting after sunset, no attacking an unarmed or retreatingwarrior, and no harming those not engaged in battle.– Most importantly, Karna must stay awayfrom the battlefield as long as Bhishma is the commander, citing his disapproval and mistrust of Karna’s conduct.The Pandavas appoint the fiery and determined Druṣṭadyumna, born to slay Drona, as their commander-in-chief.Karna, though hurt by Bhishma’s words, agrees to stay away until Bhishma lays down arms. With everything in place,drums beat and conches blow. Two mighty armies—each with millions of warriors, elephants, chariots, and horses—marchtoward Kurukshetra, where destiny awaits. The battlefield is set for the greatest war in history.
-
44
43. ಕರ್ಣನ ತ್ಯಾಗ
In this poignant episode, long-held secrets come to light as Kunti meets Karna on the banks of the Ganga. With trembling voice and teary eyes, she reveals the truth he never knew—that she is his mother, and he is the eldest of the Pandavas. The revelation shakes Karna, but his loyalty to Duryodhana remains unbroken. With dignity and pain, he refuses Kunti's plea to join the Pandavas, yet makes a solemn vow: he will not harm any of her sons—except Arjuna, his sworn rival.As Kunti walks away, heart heavy, returning to Vidura’s house, the heavens prepare for another test of Karna's spirit. Indra, Arjuna's divine father, arrives in disguise as a brahmana. He asks Karna for the very things that protect his life—his divine armour and earrings. True to his nature, Karna does not hesitate. He cuts them from his body and gives them away, bleeding but proud. Moved by this ultimate act of charity, Indra blesses him with the Ekaastra—a divine weapon that can be used only once.A tale of silent love, unwavering loyalty, and the nobility of sacrifice—this episode reveals the depth of Karna’s character and the tragedy that shadows him.
-
43
42. ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣ ಸಂಧಾನ
As the winds of war begin to howl louder, Yudhishthiramakes a final, desperate appeal to avoid the impending destruction. He turns to Shri Krishna and pleads with him to go to Hastinapura as a messenger of peace. Even Bhima and Nakula, despite their anger, voice their willingness to avert awar that threatens to annihilate their own clan.But Draupadi, with eyes blazing with memory and pain, reminds Krishna—and all those present—of the humiliationshe endured in the Kuru court, the injustice of the dice game, and the silence of the elders. Her voice cuts through the air as she insists that the Kauravas must face the consequences of their deeds. The war, she says, is not a choice but a righteous necessity.Krishna proceeds to Hastinapura, where he meets King Dhritarashtra and appeals to his wisdom and conscience. The blind king listens and even acknowledges Krishna’s words, butsorrowfully admits his helplessness in controlling his obstinate son, Duryodhana.Gandhari too pleads with her son, warning him of the ruin his pride will bring to their family.But Duryodhana, blinded by arrogance, hears Krishna's firm statement—that one who endangers the existence of an entire lineage must be restrained, even imprisoned—and reacts with fury. He attempts to arrest Krishna.In that tense moment, Krishna reveals his Vishwaroopa, a divine cosmic form that leaves the court trembling in awe and fear. The illusion of power shatters. The last hope for peacedissolves.Before leaving Hastinapura, Krishna meets Kunti in private. In a moment of profound urgency and compassion, he urges her to speak to Karna—to reveal the truth of his birth and awaken thebond of brotherhood that could still change the course of fate.
-
42
41 . ಸಮರ ನಿರ್ಣಯ
With the successful completion of their 12-year exile and one year of Ajñātavāsa without being discovered, the Pandavas re-emerge, proving Duryodhana wrong. In a moment of joy and alliance, Abhimanyu is married to Princess Uttara of Matsya.The Pandavas then send a message to Duryodhana, asking for the return of their kingdom. But Duryodhana, arrogant and unyielding, refuses. Both sides begin seeking support from kings across Bhāratavarṣa. Allies gather, camps are formed, and the shadow of war looms large.To prevent the devastation, Dhritarashtra sends Sanjaya to persuade Yudhishthira to avoid conflict and return to the forest. But Yudhishthira, ever just, offers a peaceful compromise—asking not for the entire kingdom, but merely five villages. Even this, Duryodhana coldly rejects.Meanwhile, both Arjuna and Duryodhana approach Krishna for support. Krishna offers a choice—his vast Narayani army to one, and himself, unarmed, to the other. Arjuna chooses Krishna. Duryodhana, pleased, secures the powerful Narayani army.To strengthen his side further, Duryodhana cunningly tricks Shalya—uncle of Nakula and Sahadeva—into joining his forces. Thus, with alliances formed and hopes for peace shattered, the great war of Kurukshetra inches closer.
-
41
ಅಧ್ಯಾಯ 40: ಗೋಗ್ರಹಣ ಮತ್ತು ಉತ್ತರನ ಪೌರುಷ
The shocking death of Kichaka raises alarm in Hastinapura. Duryodhana suspects that only someone as mighty as Bhima could have slain the powerful commander. He discusses his doubts with Karna, Dushasana, and Shakuni. Sensing an opportunity, it is Shakuni who devises a cunning plan—to attack the cattle of the Matsya kingdom from two directions. This would not only provoke the kingdom but also force the hidden Pandavas to reveal themselves.As the Kauravas launch their attack, panic spreads in Matsya. In a bold display of youthful pride, Prince Uttara boasts that he will singlehandedly defeat mighty warriors like Bhishma, Drona, and Karna. But the moment he reaches the battlefield and sees the real might of the Kaurava army, his courage falters—and he turns to flee. What follows is a turning point that will reveal much more than Uttara expects.
-
40
39. ಕೀಚಕನ ವಧೆ
In this gripping episode of Mareyalagada Mahabharata, the Pandavas, now in disguise, have quietly settled in the Matsya kingdom for their final year of exile. As they adjust to their hidden roles, danger brews in the royal court. Kichaka, the arrogant and powerful commander-in-chief, returns from a victorious war and is instantly infatuated by Draupadi’s beauty. When his obsession turns threatening, Draupadi turns to Bhima for help. What follows is a dramatic night where Bhima, disguised in a saree, lures Kichaka into his own weapon chamber—only to unleash his fury and end the tyrant’s reign of terror.
-
39
38. ಅಜ್ಞಾತವಾಸಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧತೆ
In this episode, the Pandavas prepare to enter the final phase of their exile—Ajñatavāsa, the year of incognito living. With their 12 years in the forest completed, they now face the challenge of blending into ordinary life while remaining hidden from their enemies.They change their appearance, assume new names andidentities and carefully plan how to stay in touch without revealing themselves. Guided by the wise priest Dhaumya, they learn how to adapt their royal bearing to the role of humble servants—a life they have never known.With their divine weapons safely hidden and theirstrategy in place, the Pandavas set out for the Matsya kingdom, where their next chapter begins.
-
38
37. ಯಕ್ಷ ಪ್ರಶ್ನೆ
In this thought-provoking episode, the Pandavas face a mysterious challenge in theforest. One by one, they fall unconscious after drinking from a forbiddenlake—ignoring the warning of a hidden Yaksha who demands answers to his questions.It is Yudhishthira, the eldest, who approaches with patience and humility. He engages in a deep andmeaningful dialogue with the Yaksha, answering profound questions about life, values, duty, and truth. Yudhishthira’s wisdom not only saves his brothers, but also reveals timeless lessons that are just as relevant today as they were then.🎧 Listen to Mareyalaagada Mahabharata – Episode 37, whereknowledge triumphs over haste, and wisdom becomes the key to survival.
-
37
36. ದ್ರೌಪದೀ ಅಪಹರಣ ಪ್ರಯತ್ನ
In this gripping episode, Jayadratha, the Sindhu king and brother-in-law of Duryodhana, encounters Draupadi alone in Kamyaka Vana during a hunting trip. Captivated by her beauty and blinded by arrogance, he dares to abduct her whilethe Pandavas were away.But Draupadi’s cries do not go unheard. Bhima and Arjuna arrive in time, confront Jayadratha, and rescue her. As a mark of justice and disgrace, Bhima punishes him by shaving half of his head. This incident leads to Jayadratha acquiringa boon to defeat the Pandavas in the Kurukshetra War.
-
36
ಅಧ್ಯಾಯ 35. ದೂರ್ವಾಸ ಮುನಿಯ ಆಗಮನ
In this episode, Duryodhana once again plots against the exiled Pandavas — this time by sending the fiery sage Durvasa to visit them, hoping his unpredictable temper would lead to their downfall. The sage arrives just after Draupadi has finished her meal, when the divine Akshaya Patra can no longer provide food for the day.Distressed and helpless, Draupadi fears the wrath of Durvasa, whose curses arelegendary.Listen to know how the Pandavas are saved from another cleverly laid trap.
-
35
34. ವಿಫಲವಾದ ದುರ್ಯೋಧನನ ಘೋಷಯಾತ್ರೆಯ ತಂತ್ರ
This episode narrates Duryodhana’s arrogant attempt to flaunt his wealth before the exiled Pandavas.Hoping to humiliate them, he journeys into the forest—but his plan backfires when he clashes with Chitrangada, a powerful Gandharva king, and is captured. The twist lies in Yudhishthira’s magnanimity. Upon learning of Duryodhana's plight, he instructs Bhima and Arjuna to rescue him—reminding that kinship must rise above rivalry during moments of distress. Duryodhana is freed but returns to Hastinapura disgraced and defeated.
-
34
ಅಧ್ಯಾಯ 33. ಹನುಮಂತನಿಂದ ಭೀಮ ಕಲಿತ ಪಾಠ
Bhima, proud of his strength, faces an unexpected challenge in the forest—a humble old monkey who refuses to move. What follows is a profound encounter with Hanumanta that humbles Bhima and teaches him the deeper meaning of true strength, mindfulness, and humility.
-
33
32. ಪಾಶುಪತಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಪಡೆದ ಅರ್ಜುನ
In this powerful episode, we follow Arjuna’s spiritual and mental preparation for the future that awaits the Pandavas. Seeking divine weapons, Arjuna performs intense penance to please Lord Shiva, leading to a remarkable duel between the mortal warrior and the supreme deity in disguise. Pleased with his devotion and valor, Shiva grants Arjuna the mighty Pashupatastra.His journey continues as he ascends to the abode of his divine father, Indra, where he receives other celestial astras. There, an unusual encounter with Urvashi and her resulting curse to turn him into a transgender (Brihannala)becomes part of his destiny. Indra reassures him—this curse will serve a purpose during the Pandavas' upcoming Agnyatavasa (incognito exile).This episode reflects how Arjuna’s divine trials and blessings are not just personal milestones but crucial steps towardpreparing for the great war and the challenges of exile.
-
32
31. ವನವಾಸಕ್ಕೆ ಹೊರಟ ಪಾಂಡವರು
In this episode, we follow the poignant journey of the Pandavas as they prepare for their exile, leaving behind their kingdom and the life they once knew. As they embark on their journey, the public's devotion to them is evident, with many followers accompanying them, although a significant number return along the way. Hundreds of Brahmanas go with the Pandavas, offering prayers and support as they head into the wilderness.Yudhishthira, ever the responsible leader, is blessed with the Akshaya Patra, a mystical vessel that ensures they will neverrun out of food during their exile. The episode also takes us to the forest, where Bhima showcases his immense strength by slaying Kirmira, a terrifying Rakshasa.Krishna visits the Pandavas in the forest, giving them crucial counsel. He warns them of the upcoming war and urges them to start preparing for the inevitable battle. His advice includes acquiring strength and astra (divine weapons), preparing them for the war that looms on the horizon, a war that will reshape their destiny.
-
31
ಅಧ್ಯಾಯ 30. ಮತ್ತೆ ದ್ಯೂತ
In the 30th episode of Mareyalaagada Mahabharata, the Pandavas face yet another cruel twist of fate. The Kauravas propose a second game of Dyuta (gambling), this time with an even harsher condition—if Yudhishthira loses, the Pandavas must endure 12 years of exile in the forest, followed by a year of Agnatavasa (living in disguise). Despite knowing the risks, Yudhishthira accepts the challenge and, once again, loseseverything. Bound by their word, the Pandavas leave Hastinapura, stepping into a long and uncertain exile that will test their resilience, honoru, and destiny.
-
30
29. ದ್ರೌಪದಿಯ ವಸ್ತ್ರಾಪಹರಣ
The 29th episode of Mareyalaagada Mahabharata recounts one of the most distressing moments in the epic—the humiliation of Draupadi in the Kaurava court. Stripped of their kingdom and dignity through deceit, the Pandavas areforced to watch as Draupadi, their queen, is subjected to unbearable insult. The episode delves into the reactions of the elders, the silence of the mighty warriors, and the arrogance of the Kauravas, especially Duryodhana and Karna. Witnessing this injustice, the Pandavas make a solemn vow—one that seals the fate of the Kauravas and sets the stage for the great war of Kurukshetra.
-
29
ವಿಶೇಷ ಅಧ್ಯಾಯ
Bonus Episode – Behind the Scenes of Mareyalaagada MahabharataIn this special bonus episode, we take you behindthe scenes of Mareyalaagada Mahabharata withan insightful conversation featuring two teachers and the podcast's music director. Together, they reflect on the core objective of the podcast—bringing the Mahabharata to children in simple yet engaging terms, kindling their interest in the great epic, and triggering their thinking process. The podcast also serves as a foundation to prepare them forprose and poems based on the Mahabharata.The discussion delves into the podcast’s impact on children and listeners, as shared by the teachers, and explores how thestorytelling has sparked curiosity and deeper connections with the epic. Dr Rekha Reddy sheds light on her choice to focus on narration rather than analysing the underlying subtle reasons behind events, allowing listeners to interpret the epic through their own lens. She also speaks about the Mahabharata books that inspired her approach.Adding another fascinating layer to the conversation, the music director reveals why the specific background score waschosen, its role in enhancing the storytelling experience, and how it complements the narrative’s depth.Join us as we uncover the creative journey behind Mareyalaagada Mahabharata and its lasting impact!
-
28
28. ವಿನೋದ ದ್ಯೂತ
Humiliated at the Pandavas’ Rajasuya sacrifice, Duryodhana seethes with resentment, but it is Shakuni who masterminds a devious plan to bring their downfall. A gambling hall grander than Maya’s court in Indraprastha is constructed in Hastinapura. Under the guise of a friendly game,Yudhishthira is ensnared in a ruthless trap, where the stakes rise beyond wealth and kingdom, leading to an event that seals the fate of the Kuru dynasty. This episode unravels the sinister strategy that set the stage for the great Kurukshetra war, bringing doom to the hundred Kauravas, Karna, Shakuni,Drona, and even Bhishma.
-
27
27. ಅಪಮಾನಿತನಾದ ದುರ್ಯೋಧನ
In this episode, we explore the turning point that fuels Duryodhana’s deep resentment toward the Pandavas. Upon Yudhishthira’s request, the Kauravas extend their stay in Indraprastha, a decision Duryodhana reluctantly accepts onShakuni’s advice. However, what was meant to be a cordial visit turns into a bitter experience for Duryodhana. As he walks through the mesmerizing Maya Sabha, a palace of wonders built by the great architect Maya, he is deceived byits magical illusions and falls into a water pool, much to the amusement of Draupadi and others. Humiliated and seething with envy at the Pandavas' immense wealth and power, Duryodhana's wounded pride ignites an all-consuming desire to bring them down. This insult, festering within him, sets the stage for Shakuni’s manipulative schemes, leading to the fateful events that follow.
-
26
26. ರಾಜಸೂಯದ ಅಗ್ರಪೂಜೆ
In this episode of the Mareyalaagada Mahabharata, we delve into the grand Rajasuya sacrifice conducted by Yudhishthira, marking the peak of the Pandavas' power and influence. The episode explores the intricate rituals, the gathering of kings from across Bharatavarsha, and the momentous decision to honor Krishna as the foremost guest. However, thiscelebration is marred by the wrath of Shishupala, who challenges Krishna with relentless insults. As foretold, his fate unfolds in the grand assembly, leading to his destined death at Krishna's hands. Tune in to uncover how destiny, dharma, and divine intervention shape this pivotal moment in the epic.
-
25
25. ಜರಾಸಂಧನ ವಧೆ
In the 25th episode of "Mareyalaagada Mahabharata," Yudhishthira, following Narada Maharshi's guidance, seeks to perform the Rajasuya sacrifice to establish his supremacy. Krishna advises that to achieve this, Yudhishthiramust first defeat the kings of Aryavarta, starting with Jarasandha, the powerful ruler of Magadha. Krishna, Bhima, and Arjuna, disguised as Brahmins, enter Jarasandha's capital and challenge him to a duel. In the ensuing combat, Bhima kills Jarasandha, clearing the way for Yudhishthira's Rajasuya sacrifice.
-
24
24. ಇಂದ್ರ ಪ್ರಸ್ಥವಾದ ಖಾಂಡವ ವನ
In this episode, we explore the next chapter in the Pandavas' journey as they receive Khandava Vana as their share of the Kuru kingdom. Follow Arjuna as he inadvertently breaks a rule, leading to his 12-year exile (Deshatana). During his travels, Arjuna's life intertwines with Ulupi, Chitrangada, and Subhadra, resulting in three significant marriages that shape his destiny. The episode concludes with the dramatic consumption of Khandava Vana by Agni, marking a pivotal event in the Mahabharata.
-
23
23. ಪಾಂಡವರೈವರ ಪತ್ನಿಯಾದ ದ್ರೌಪದಿ
In this episode, we delve into the extraordinary and unique marriage of Draupadi to the five Pandavas. Discover the circumstances, divine interventions, and cultural justifications that led to this unusual union. What forces of fate and dharma shaped this moment in history? How did Draupadi, the princess of Panchala, accept this unprecedented destiny? 🔥 A tale of destiny, duty, and divine will unfolds
-
22
22. ದ್ರೌಪದಿ ಸ್ವಯಂವರ
In this episode, delve into the captivating story of Draupadi's swayamvara, a grand event where valiant warriors compete for her hand in marriage. Witness the dramatic turn of events as Karna faces humiliation, and Arjuna, disguised as a Brahmin, rises to the challenge and triumphs in the swayamvara. A tale of pride, skill, and destiny unfolds in this pivotal chapter of the Mahabharata.
-
21
21. ಬಕನ ವಧೆ / The Encounter with Baka
In this episode, we explore how the Pandavas, guided by Vyasa’s wisdom, master 16 essential skills to prepare for their journey ahead. The story takes a dramatic turn with their encounter with Baka, a fierce demon who had terrorised the village of Ekacakra. Witness how Bhima, with his unmatched strength and courage, saves a Brahmin family by offering himself as Baka’s food for the day, leading to a heroic confrontation.
-
20
20. ಹಿಡಿಂಬ ವಧೆ
In this episode, we delve into the thrilling tale of Bhima’s encounter with Hidimba, a powerful rakshasa, and how he defeated him in battle. Following Hidimba's death, Bhima marries his sister, Hidimbe, and the Pandavas take refuge in Hidimba Vana. During their stay, Bhima and Hidimbe have a son, Ghatotkacha, who later becomes a significant figure in the Mahabharata. After their time in the forest, the Pandavas continue their journey, navigating new challenges and adventures.
-
19
19 – ಅರಗಿನ ಮನೆಯ ದಹನ
In this episode, discover the cunning plot of Shakuni and Duryodhana as they conspire to eliminate the Pandavas in the Wax Palace. Learn how the Pandavas, facing this perilous trap, are saved by the wisdom and timely intervention of Vidura. A tale of treachery, survival, and strategy unfolds in this gripping chapter of the Mahabharata.
-
18
18. ದ್ರೋಣಾಚಾರ್ಯರ ಗುರುದಕ್ಷಿಣೆ ಮತ್ತು ದ್ರುಪದನ ಸೇಡಿನ ಬೆಂಕಿ
In this pivotal episode of Mareyalaagada Mahabharata, we delve into Dronacharya's extraordinary demand for gurudakshina from the Kuru princes. Drona commands his students to capture and bring Drupada, the mighty king of Panchala, to his feet. The Kaurava princes attempt this task but fail, only for Arjuna to rise and fulfill his guru's challenging request. This event sets into motion a cascade of events that alter the destiny of Bharata Varsha. Drupada, humiliated and bound, vows vengeance. His intense desire for retribution leads to the birth of two children: Drishtadyumna, the destined slayer of Drona, and Draupadi, whose marriage becomes the linchpin for the Kurukshetra war. Through this episode, we explore how a single moment of triumph and humiliation shapes the epic's trajectory, ultimately bringing destruction to an entire civilization. Join us as we unravel the deep-seated emotions and monumental decisions that sowed the seeds of the great war.
-
17
ಅಧ್ಯಾಯ 17 - ಕುರುರಾಜಕುಮಾರರ ಪ್ರತಿಭಾ ಪ್ರದರ್ಶನ
In this episode of Mareyalaagada Mahabharata, we delve into the grand exhibition of the Kuru princes' skills, showcasing the fruits of their rigorous training at Dronacharya's ashram. Witness the awe-inspiring display of archery, weaponry, and combat by the Pandavas and Kauravas, each vying to prove their mastery. The narrative takes an intriguing turn as Karna steps into the arena, challenging Arjuna and stunning everyone with his unparalleled abilities. Amid the clash of skills and pride, we explore the dramatic moment when Karna is crowned Angaraja, a turning point that elevates his status while deepening the complexities of his relationships with the Kuru dynasty. Tune in to uncover the layered dynamics of loyalty, rivalry, and destiny in this iconic chapter of the Mahabharata.
-
16
16. ಪರಶುರಾಮರಿಂದ ಶಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕರ್ಣ / Parashurama’s Curse
In the 16th chapter of Mareyalaagada Mahabharata, we focus on the pivotal moment in Karna's life—Parashurama's curse. This episode explores how this curse marked the tragic end of Karna's mastery in Dhanurvidya, sealing his fate and influencing the course of his struggles. Dive into the emotional and moral complexities of this turning point in Karna's journey.
-
15
15. ಏಕಲವ್ಯನ ಗುರುಭಕ್ತಿ / Ekalavya: A Testament to Gurubhakti
The fifteenth episode of Mareyalaagada Mahabharata delves into the poignant tale of Ekalavya, a symbol of unwavering dedication and determination in mastering Dhanurvidya (archery). The story highlights his unparalleled devotion to his self-created guru, Dronacharya, and the controversial Guru Dakshina that Drona demands. This episode sheds light on the inequities of the time, questioning the societal norms that dictated the fate of even the most gifted and devoted individuals.
-
14
14. ಕುರುರಾಜಕುಮಾರರ ಗುರುಕುಲವಾಸ / Lessons of Valor: The Kuru Princes in Drona's Ashram
The fourteenth episode of Mareyalaagada Mahabharata beautifully captures the life of the Kuru princes in Drona's ashram, highlighting his unique methods of training them in both shastra (scriptures and strategic knowledge) and astras (weaponry). Each prince showcased distinct proficiencies with specific weapons, reflecting their individual strengths and talents. Among them, Arjuna stood out for his unparalleled dedication and determination, mastering almost every weapon under Drona's guidance. His focus and relentless practice set him apart as the most skilled warrior, foreshadowing his critical role in the epic. This episode emphasizes the importance of discipline, mentorship, and effort in shaping exceptional warriors and leaders.
-
13
13 ದ್ರೋಣಾಚಾರ್ಯರ ಆಗಮನ / Drona and Drupada: A Promise and Betrayal
In the thirteenth episode of Mareyalaagada Mahabharata, we learn about Dronacharya and his bond with childhood friend Drupada. Drupada once promised to share half his kingdom with Drona but later, as king, insulted and rejected him. Humiliated, Drona’s life of poverty took a turn when Bhishma recognized his brilliance. He became the guru of the Kuru princes, training the Pandavas and Kauravas, shaping their destinies and the epic’s course.
-
12
12. ಹಸ್ತಿನಾವತಿ ತಲುಪಿದ ಪಾಂಡುಕುಮಾರರು/ Seeds of Hatred
In this gripping episode, Kunti and the Pandavas return to Hastinavati after the tragic demise of Pandu. The city welcomes them, but beneath the surface, tensions begin to simmer. The Kauravas, particularly Duryodhana, feel overshadowed by the presence of their cousins. The seeds of envy and hatred start to sprout in Duryodhana's heart. Shakuni, ever the manipulator, fans the flames of jealousy. He crafts a sinister plan to eliminate Bhima, whom he perceives as the strongest threat to Duryodhana’s ambitions. Under his influence, Duryodhana poisons Bhima and pushes him into the waters of the Ganga, intending to end his life. Will Bhima survive this treacherous attack? How will this betrayal shape the future of the Kuru dynasty? Witness this pivotal moment in the epic tale of Mahabharata, where the bonds of family begin to unravel, and a saga of revenge and rivalry unfolds.
-
11
11. ಪಾಂಡುವಿನ ಮೃತ್ಯು / The Death of Pandu
Episode eleven of the Mareyalaagada Mahabharata podcast explores the contrasting upbringings of the Pandavas and Kauravas, shaping their destinies. The Pandavas, raised in the forest by their mother, Kunti and father, Pandu, embraced a life of simplicity and righteousness, learning humility and unity. In Hastinapura, the Kauravas, led by the ambitious Duryodhana, grew in luxury. Duryodhana’s jealousy of the virtuous Pandavas intensified, fueled by his uncle Shakuni. Shakuni harbored a hidden grudge against the Kuru dynasty and manipulated Duryodhana to deepen this rivalry, planting seeds of future conflict. The episode also recounts Pandu’s death due to a curse, his wife Madri’s sorrowful sacrifice, and Kunti’s journey of raising her sons alone. This tragic background shaped the Pandavas’ moral strength, contrasting with the brewing hostility in Hastinapura.
-
10
10. 105 ಮಂದಿ ಕುರುರಾಜಕುಮಾರರ ಜನನ / The Birth of 105 Kuru Princes
In this chapter, we witness the significant events of Kunti, Madri, and Gandhari becoming mothers. Kunti gives birth to three sons – Yudhishthira, Bhima, and Arjuna. Meanwhile, Madri, Kunti’s co-wife, gives birth to twin sons – Nakula and Sahadeva. These two bring joy and a sense of fulfilment to Madri’s life. Although they are born to Madri, the twins grow up under Kunti’s love and guidance alongside their elder brothers. On Gandhari’s side, she gives birth to 101 children for her husband, King Dhritarashtra, including 100 sons and a daughter. This chapter sets the stage for the unfolding saga of the Kuru family, marked by complex relationships, devotion, and inevitable rivalries that will shape the future of their lineage.
-
9
9. ಮತ್ತೆ ಬರಿದಾದ ಹಸ್ತಿನಾವತಿಯ ಸಿಂಹಾಸನ/ Destiny and Decisions: Shaping the Future of Hastinapur
In the ninth episode of Mareyalaagada Mahabharata, the complex succession story of Hastinapur unfolds. Although Dhritarashtra, the older prince, was the first in line, he was deemed unfit to ascend the throne due to his blindness. This led to the younger prince, Pandu, becoming the king. His rule began with promise, but fate had other plans. After being cursed by the Sage Kindama, Pandu was compelled to leave the throne and live in the forest, setting off a chain of events that would shape the future of Hastinapur. This episode explores the deep impact of these twists of fate on the royal lineage and the kingdom’s destiny.
-
8
8. Childhood and Marriage of Dhritarashtra, Pandu, and Vidura
This episode explores the early lives of the Kuru princes. Dhritarashtra, born blind yet resilient; Pandu, a natural leader and warrior; and Vidura, wise and just, each navigated unique challenges. Their close bond grew as they came of age and found life partners who would shape their destinies. Dhritarashtra married Gandhari, who chose to blindfold herself in solidarity; Pandu wed Kunti and Madri, while Vidura dedicated himself to serving the kingdom. Together, their experiences laid the groundwork for the events that would define the Mahabharata.
-
7
7. ವರವೋ ಶಾಪವೋ / A Blessing or a Curse?
In the seventh episode of Mareyalagada Mahabharata, we delve into the heart-wrenching story of Kunti and the miraculous birth of Karna. Young Kunti, gifted with a divine boon that allows her to invoke any god and receive a child by them, is intrigued by the power of this blessing. Out of innocent curiosity, she calls upon the Sun God, Surya, not fully understanding the consequences. Surya appears before her and bestows upon her a son, radiant with divine armour and earrings—Karna, the child born with a destiny as brilliant and challenging as the sun itself. However, Kunti faces a tragic dilemma: as an unwed mother in an era where such a situation is unthinkable, she is bound by societal constraints. Filled with anguish and compelled by societal norms, she decides to place her newborn son in a basket and sets him adrift in the river. This episode captures Kunti's internal struggle and the powerful, irreversible choice that shapes Karna's life, setting in motion a complex relationship of love, loss, and loyalty that echoes throughout the Mahabharata.
-
6
6. ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರ, ಪಾಂಡು ಮತ್ತು ವಿದುರರ ಜನನ/ The Heirs of Hastinavati
In this episode of Mareyalaagada Mahabharata, we delve into a pivotal moment in the history of Hastinavati. After the tragic deaths of both the sons of Queen Satyavati, the kingdom is left without an heir to ascend the throne. Bhishma, bound by his vow, refuses both to take the throne or to partake in the Niyoga tradition with Ambika and Ambalika. Desperate to preserve the royal lineage, Satyavati turns to her son, Sage Vyasa, for help. Through Niyoga, Dhrutarashtra, Pandu, and Vidura are born, ensuring the future of Hastinavati and setting the stage for the epic events that follow. Tune in to explore this fascinating chapter in the unfolding saga
We're indexing this podcast's transcripts for the first time — this can take a minute or two. We'll show results as soon as they're ready.
No matches for "" in this podcast's transcripts.
No topics indexed yet for this podcast.
Loading reviews...
ABOUT THIS SHOW
Mareyalaagada Mahabharata is a podcast in simple Kannada, bringing the timeless epic of the Mahabharata to life for both children and adults. Each 4-5 minute episode captures key stories, characters, and lessons, making it easy to follow and enjoy. Whether you're new to this great epic or revisiting its rich wisdom, join us for an unforgettable journey through one of India's most cherished stories.
HOSTED BY
Dr S Rekha Reddy
Loading similar podcasts...