Skip to content
NADA QUE VER podcast artwork

PODCAST · society

NADA QUE VER

by Nada Que Ver

Dos en dos lugares. Dos comunicólogas que hacen todo menos lo que estudiaron. Como buenas millenials, decidimos hacer un podcast. Hablamos de todo menos del tema que dispara la conversación. Porque las conversaciones más sabrosas nacen de algo que nada que ver. Elegimos al azar la frase inicial de un libro famoso y hablaremos de lo que nos evoque, recuerde o nos de la gana, menos de lo que realmente trata el texto.

Publisher-supplied feed metadata · PodParley refreshed Apr 15, 2026 · Source feed

Episodes

  1. Episodio 120. "Están aquí"

    Película: 'Poltergeist' (1982) Frase en Versión Original: "They're here". ¿Quién la pronunció?: Carol Ann (Heather O'Rourke) avisa de esta forma de la llegada de los espectros.

  2. Episodio 119. "¡Aquí está Jack!"

    Película: 'El resplandor' (1980) Frase en Versión Original: "Here's Johnny!" (La frase hace mención a la intro que hacía en su programa el presentador Johnny Carson) ¿Quién la pronunció?: Tras meter un hachazo a la puerta, y Wendy gritando de terror, Jack Torrance (Jack Nicholson) se presenta de...

  3. Episodio 118. "De todos los bares (o cafés y locales) del mundo aparece en el mio."

    Película: 'Casablanca' (1942) Frase en Versión Original: "Louis, I think this is the beginning of a beautiful friendship". ¿Quién la pronunció?: Rick (Humphrey Bogart) al capitán Renault (Claude Rains) en la escena final de la película tras ver despegar el avión en el que viaja Ilsa (Ingrid...

  4. Episodio 117. ¡Quita tus sucias patas de encima, mono asqueroso!

    Película: 'El planeta de los simios' (1968) Frase en Versión Original: "Take your stinking paws off me, you damned dirty ape!" ¿Quién la pronunció?: George Taylor (Charlton Heston) intenta escapar del laboratorio pero los simios consiguen dar con él atrapándolo con una red (después de estar…

    more
  5. 116. Elemental mi querido Watson

    Película: 'Las aventuras de Sherlock Holmes' (1939) Frase en Versión Original: "Elementary, my dear Watson" ¿Quién la pronunció?: Sherlock Holmes (Basil Rathbone) dice esa frase a su fiel ayudante, John Watson (Nigel Bruce), la contestación que se ha repetido en el resto de adaptaciones que se ha...

  6. 115. "¡Caballeros, no pueden pelear aquí: Éste es el Departamento de la Guerra!"

    Película: '¿Teléfono rojo? Volamos hacia Moscú' (1964) Frase en Versión Original: "Gentlemen, you can't fight in here! This is the War Room!" ¿Quién la pronunció?: Merkin Muffley, el presidente de los Estados Unidos, uno de los tres papeles que interpretó Peter Sellers en la película.

  7. 114. Está usted intentando seducirme, ¿No es verdad?"

    Película: 'El graduado' (1967) Frase en Versión Original: "Mrs Robinson, you're trying to seduce me! Aren't you? ¿Quién la pronunció?: El bueno de Benjamin Braddock (Dustin Hoffman) un tanto desconcertado por el comportamiento de la Sra. Robinson (Anne Bancroft).

  8. Episodio 113. "Qué Basura"

    Película: 'Más allá del bosque' (1949) Frase en Versión Original: "What a dump!" ¿Quién la pronunció?: Rosa Moline (Bette Davis), la insatisfecha y maliciosa esposa de Lewis Moline.

  9. Episodio 112. "¡Saludad de mi parte a mi amigo Sosa!"

    Frase en idioma orignal: "Say 'hello' to my little friend" Película: 'El precio del poder' (1983) ¿Quién la pronunció?: En el final de la película, cuando los hombres de Sosa asaltan su casa, Tony Montana (Al Pacino), afectado al ver a sus hombres y a su hermana caer, comienza a repartir tiros...

  10. Episodio 111. "Bueno, otro lío en el que me has metido"

    Película: 'Compañeros de juerga' (1933) Frase en Versión Original: "Well here's another nice mess you've gotten me into!" ¿Quién la pronunció?: Oliver (Oliver Hardy) dijo a Stan (Stan Laurel) esta frase en varias ocasiones, cuando Stan le metía en algún tipo de embrollo.

  11. Episodio 110. "A Dios pongo por testigo que jamás volveré a pasar hambre"

    Película: 'Lo que el viento se llevó' (1939) Frase en Versión Original: "As God is my witness, I'll never be hungry again" ¿Quién la pronunció?: Scarlett O'Hara (Vivien Leigh) haciendo uno de los juramentos más famosos de la historia del cine.

  12. Episodio 109. "Mantén cerca a tus amigos, pero más cerca a tus enemigos"

    Película: 'El padrino II' (1974) Frase en Versión Original: "Keep your friends close, but your enemies closer" ¿Quién la pronunció?: Michael Corleone (Al Pacino) recordando las cosas que le enseñó su padre.

  13. Episodio 108. "La ambición, a falta de una palabra mejor, es buena"

    Película: 'Wall Street' (1987) Frase en Versión Original: "Greed, for lack of a better word, is good" ¿Quién la pronunció?: Gordon Gekko (Michael Douglas), en su famoso discurso.

  14. Episodio 107. "El mejor amigo de un chico es su madre"

    Película: 'Psicosis' (1960) Frase en Versión original: "A boy's best friend is his mother" ¿Quién la pronunció?: Quien si no que Norman Bates (Anthony Perkins), el protagonista de la gran obra de Alfred Hitchcock.

  15. Episodio 106. "Qué tontería, es la moda, sí"

    Película: 'Annie Hall' (1977) Frase en Versión Original: ""La-dee-da, la-dee-da." ¿Quién la pronunció?: Annie Hall (Diane Keaton) cambiaba por completo sus palabras en la versión traducida al hablar con el personaje de Allen tras haber jugado al tenis.

  16. Episodio 105. "No se llora en el béisbol"

    Película: 'Ellas dan el golpe' (1992) Frase en Versión Original: "There's no crying in baseball" ¿Quién la pronunció?: Jimmy Dugan (Tom Hanks), el entrenador un tanto cargante, casi siempre borracho y muy cínico a cargo del equipo femenino de beisbol, reprocha a Evelyn (Bitty Schram) que en este...

  17. Episodio 104. "Una mañana fresquita, maté a un elefante en pijama. Cómo se metió en el pijama es lo que no sé"

    Película: 'El conflicto de los Marx' (1930) Frase en Versión Original: "One morning I shot an elephant in my pajamas. How he got into my pajamas I'll never know" ¿Quién la pronunció?: El Capitán Geoffrey T. Spaulding (Groucho Marx) en su insólito discurso en el que da detallas sobre su viaje a...

  18. 103. "Ya me tenías con el Hola"

    Película: 'Jerry Maguire' (1996) Frase en Versión Original: "You had me at 'Hello'" ¿Quién la pronunció?: Dorothy (Renée Zellweger) cuando Jerry (Tom Cruise), su marido, le declara su amor en su casa.

  19. Episodio 102. "¿No crees que debes pensar que eres afortunado? ¿Verdad que sí, vago?"

    Película: 'Harry el Sucio' (1971) Frase en Versión Original: "You've got to ask yourself one question: "Do I feel lucky?" Well, do ya, punk? ¿Quién la pronunció?: Harry Callahan (Clint Eastwood), apuntando con su Magnum 44.

  20. Episodio 101. "Houston, tenemos un problema"

    Película: 'Apolo 13' (1995) Frase en Versión Original: "Houston, we have a problem". ¿Quién la pronunció?: Jim (Tom Hanks) a la torre de control de la NASA al darse cuenta que el Apollo 13 empieza a fallar.

  21. Episodio 100. "¡Está vivo!, ¡está vivo!"

    Película: 'El doctor Frankenstein' (1931) Frase en Versión Original: "It's alive! It's alive!" ¿Quién la pronunció?: Henry Frankenstein (Colin Clive) al descubrir que su monstruosa criatura está viva. Aunque clásica, es una de las mejores películas de terror de la historia del cine.

  22. Episodio 99. "Bueno, nadie es perfecto"

    Película: 'Con faldas y a lo loco' (1959) Frase en inglés: "Well, nobody's perfect". ¿Quién la pronunció?: Osgood Fielding III (Joe E. Brown) a Jerry (Jack Lemon) en la escena final de la película en la que él se descubre como hombre.

  23. Episodio 98. "Shane. Shane. ¡Vuelve!"

    Película: 'Raíces profundas' (1953) Frase en Versión Original: "Shane. Shane. Come back!". ¿Quién la pronunció?: Joey (Brando de Wilde) viendo como se aleja a caballo Shane (Alan Ladd).

  24. Episodio 97. "Oh, Jerry, no hay que pedir la luna. Tenemos las estrellas"

    Película: 'La extraña pasajera' (1942) Frase en Versión Original: "Oh, Jerry, don't let's ask for the moon. We have the stars". ¿Quién la pronunció?: Charlotte (Bette Davis) a Jerry (Paul Henreid) en la escena final ed la película.

  25. Episodio 96. "¡Stella! ¡Stella!"

    Película: 'Un tranvía llamado deseo' (1951) Frase en Versión Original: "Stella! Stella!". ¿Quién la pronunció?: Stanley (Marlon Brando) llama a su mujer Stella (Kim Hunter) después de liarla tras una borrachera en una partida de cartas.

  26. Episodio 95. En ocasiones, veo muertos

    Película: 'El sexto sentido' (1999) Frase en Versión Original: "I see dead people". ¿Quién la pronunció?: Cole (Haley Joel Osment) al doctor Malcolm Crowe (Bruce Willis) en una de las escenas emblemáticas de la película. Una de las mejores películas de M. Night Shyamalan y, también, cuenta con…

    more
  27. Episodio 94. "Siempre nos quedará París"

    Película: 'Casablanca' (1942) Frase en versión original: "We'll always have Paris"3 ¿Quién la pronunció?: Rick (Humprehy Bogart) a Ilsa (Ingrid Bergman), antes de obligarla a subir al avión

  28. Episodio 93. El Graduado

    Película: 'El graduado' (1967) Frase en Versión Original: "Plastics". ¿Quién la pronunció?: El Sr. Robinson (Murray Hamilton) a Ben (Dustin Hoffman) en una de las escenas iniciales de la película, en la que este le recomienda encarecidamente que se dedique a los plásticos que tienen un gran...

  29. Episodio 93. Robamos Bancos

    Película: 'Bonnie y Clyde' (1967) Frase en Versión Original: "We rob Banks". ¿Quién la pronunció?: Clyde (Warren Beatty) al patriarca de una familia a la que han deshauciado y al que invita a disparar sobre el cartel del banco que se ha quedado con su casa.

  30. Episodio 92. "Mamá siempre decía: la vida es como una caja de bombones. Nunca sabes lo que te va a tocar"

    Película: 'Forrest Gump' (1994) Frase en Versión Original: "My mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you're gonna get". ¿Quién la pronunció?: Forrest Gump (Tom Hanks) al empezar la película, en la presentación de su personaje, al sentarse una enfermera a su lado…

    more
  31. Episodio 90. "Hoy yo me considero el hombre más feliz en la faz de la Tierra"

    Película: 'El orgullo de los yankees' (1942) Frase en Versión Original: "Today, I consider myself the luckiest man on the face of the earth". ¿Quién la pronunció?: El jugador de béisbol, Lou Gehrig (Gary Cooper) en su discurso al ser homenajeado por su carrera.

  32. Episodio 89. "Volveré"

    Película: 'Terminator' (1984) Frase en Versión Original: "I'll be back". ¿Quién la pronunció?: Terminator (Arnold Schwarzenegger) en una escena en la que un agente de policía le pide que se siente y le niega la entrada a la comisaría. Al momento vuelve con el coche de policía, destrozando las...

  33. Episodio 88. "¿Insignias? No tenemos. No necesitamos insignias. No tenemos que mostrarle ninguna insignia apestosa"

    Película: 'El tesoro de Sierra Madre' (1948) Frase en Versión Original: "Badges? We ain't got no badges! We don't need no badges! I don't have to show you any stinking badges!". ¿Quién la pronunció?: Gold Hat (Alfonso Bedoya) a Dobbs (Humphrey Bogart), después de decirle este que le enseñen sus...

  34. Episodio 87. "Vas a necesitar un barco muy grande"

    Película: 'Tiburón' (1975) Frase en Versión Original: "You're gonna need a bigger boat". ¿Quién la pronunció?: El asustado capitán del Orca, Quint (Robert Shaw), al jefe de policía Brody (Roy Scheider) al ver por primera vez al enorme tiburón blanco que estaban buscando. Sin duda, una de las...

  35. Episodio 86. "¿Sabes silbar, verdad Steve? Solo tienes que juntar los labios y… soplar"

    Película: 'Tener y no tener' (1944) Frase en Versión Original: You know how to whistle, don't you, Steve? You just put your lips together and blow. ¿Quién la pronunció?: Una provocadora Marie (Lauren Bacall) a Harry (Humphrey Bogart). Esa frase marcó la relación entre la pareja que se conoció...

  36. Episodio 85. "Tomaré lo mismo que ella"

    Película: 'Cuando Harry encontró a Sally' (1989) Frase en Versión Original: "I'll have what she's having". ¿Quién la pronunció?: La señora de la mesa de al lado de Harry (Billy Crystal) y Sally (Meg Ryan) en Katz, tras ver cómo esta simula un orgasmo. Sí, una de las mejores comedias de la…

    more
  37. Episodio 82. "Arreste a los sospechosos"

    Película: 'Casablanca' (1942) Frase en Versión Original: "Round up the usual suspects". ¿Quién la pronunció?: El Capitán Renault (Claude Rains) en la escena final le dice a los agentes que el mayor Strasser ha sido asesinado. Liberando de culpa a Rick (Bogart).

  38. Episodio 83. "Realmente, mañana será otro día"

    Película: 'Lo que el viento se llevó' (1939) Frase en Versión Original: "After all, tomorrow is another day!" ¿Quién la pronunció?: Scarlett (Vivien Leigh) tras ver como Rhett (Clark Gable) se va y le suelta aquello de "francamente querida eso no me importa". Se pone a llorar y oye las voces que…

    more
  39. Episodio 82. "Quiero estar Sola"

    Película: 'Grand Hotel' (1932) Frase en inglés: "I want to be alone". ¿Quién la pronunció?: La bailarina Grusinskaya (Greta Garbo)

  40. Episodio 81. "Tú no puedes manejar la verdad"

    Película: 'Algunos hombres buenos' (1992) Frase en Versión Original: "You Can't Handle the Truth". ¿Quién la pronunció?: El teniente Daniel Kaffee (Tom Cruise) interrogando al Coronel Nathan R. Jessup (Jack Nicholson) acusado de ordenar la muerte de un soldado.

  41. Episodio 80. "Tócala, Sam, tócala"

    Película: 'Casablanca' (1942) Frases en Versión Original: "Play it, Sam. Play". ¿Quién la pronunció?: Ilsa (Ingrid Bergman) le pide a Sam (Dooley Wilson) que toque la canción 'El tiempo pasará', justo antes de que Rick (Bogart) aparezca enfadado en la escena.

  42. Episodio 79. "I'm walking here! I'm walking here!"

    Película: 'Cowboy de medianoche' (1969) Frase en Versión Original: "I'm walking here! I'm walking here!". ¿Quién la pronunció?: Ratso (Dustin Hoffman) a un taxista que a punto está de atropellarlo a él y a Joe (Jon Voight).

  43. Episodio 78. "Why don't you come up sometime and see me?"

    Película: 'Lady Lou. Nacida para pecar' (1933) Frase en Versión Original: "Why don't you come up sometime and see me?" ¿Quién la pronunció?: Una seductora Lady Lou (Mae West) al uniformado capitán Cummings (Cary Grant)

  44. Episodio 77. Show me the money!

    Película: 'Jerry Maguire' (1996) Frase en Versión Original: "Show me the money!". ¿Quién la pronunció?: Rod Tidwell (Cuba Gooding Jr.) le grita por teléfono a su representante Jerry Maguire (Tom Cruise). Se convertirá en el grito de guerra entre ellos.

  45. Episodio 76. "Soy grande pero el cine ya no lo es”

    Película: 'El crepúsculo de los dioses' (1950) Frase en Versión Original: "I am big! It's the pictures that got small". ¿Quién la pronunció?: Norma Desmond (Gloria Swanson) a Joe Gillis (William Holden) la primera vez que se encuentran, tras confundirlo ella con un enterrador, él la reconoce como...

  46. Episodio 75. "Se está mejor en casa que en ningún sitio"

    Película: 'El mago de Oz' (1939) Frase en Versión Original: "There's no place like home". ¿Quién la pronunció?: En la escena final de la película, Dorothy (Judy Garland) y Totó se despiden de sus amigos y siguen las instrucciones de Glinda (Billie Burke) de «golpea tus talones juntos y repite las...

  47. Episodio 74. Bond. James Bond.

    Película: 'Agente 007 contra el doctor No' (1962) Frase en Versión Original: "Bond. James Bond". ¿Quién la pronunció?: James Bond (Sean Connery) en la que sería su primera aparición cinematográfica. Se convertiría en la marca de la casa.

  48. Episodio 73."Uno del censo intentó hacerme una encuesta. Me comí su hígado acompañado de habas y un buen Chianti"

    Película: 'El silencio de los corderos' (1991) Frase en Versión Original: "A census taker once tried to test me. I ate his liver with some fava beans and a nice Chianti". ¿Quién la pronunció?: Hannibal Lecter (Anthony Hopkins) a Clarice Starling (Jodie Foster), la agente del FBI encargada de...

  49. Episodio 72. Louis, presiento que este es el comienzo de una hermosa amistad

    Película: 'Casablanca' (1942) Frase en Versión Original: "Louis, I think this is the beginning of a beautiful friendship". ¿Quién la pronunció?: Rick (Humphrey Bogart) al capitán Renault (Claude Rains) en la escena final de la película tras ver despegar el avión en el que viaja Ilsa (Ingrid...

  50. Episodio 71. "Estoy más que harto y no quiero seguir soportándolo"

    Película: 'Network, un mundo implacable' (1976) Frase en Versión Original: "I'm as mad as hell, and I'm not going to take this anymore!". ¿Quién la pronunció?: Howard Beale (Peter Finch) tras ser despedido como presentador de las noticias, realiza este alegato ante la crisis, instando a los...

Type above to search every episode's transcript for a word or phrase. Matches are scoped to this podcast.

Searching…

We're indexing this podcast's transcripts for the first time — this can take a minute or two. We'll show results as soon as they're ready.

No matches for "" in this podcast's transcripts.

Showing of matches

No topics indexed yet for this podcast.

Loading reviews...

ABOUT THIS SHOW

Dos en dos lugares. Dos comunicólogas que hacen todo menos lo que estudiaron. Como buenas millenials, decidimos hacer un podcast. Hablamos de todo menos del tema que dispara la conversación. Porque las conversaciones más sabrosas nacen de algo que nada que ver. Elegimos al azar la frase inicial de un libro famoso y hablaremos de lo que nos evoque, recuerde o nos de la gana, menos de lo que realmente trata el texto.

HOSTED BY

Nada Que Ver

Frequently Asked Questions

How many episodes does NADA QUE VER have?

NADA QUE VER currently has 119 episodes available on PodParley. New episodes are automatically indexed when they're published to the podcast feed.

What is NADA QUE VER about?

Dos en dos lugares. Dos comunicólogas que hacen todo menos lo que estudiaron. Como buenas millenials, decidimos hacer un podcast. Hablamos de todo menos del tema que dispara la conversación. Porque las conversaciones más sabrosas nacen de algo que nada que ver. Elegimos al azar la frase inicial de...

How often does NADA QUE VER release new episodes?

NADA QUE VER publishes regularly with 119 episodes available. Check the episode list for the typical release schedule.

Where can I listen to NADA QUE VER?

You can listen to NADA QUE VER on PodParley by clicking any episode. We provide an embedded audio player for direct listening, and you can also subscribe via your preferred podcast app using the RSS feed.

Who hosts NADA QUE VER?

NADA QUE VER is created and hosted by Nada Que Ver.
URL copied to clipboard!