New Books in Folklore

Names are incredibly powerful things and are a crucial part of the way we see and classify the world around us. Plant names are especially fascinating in this respect. Some are simply descriptive or speak of ancient uses and remedies, whilst others have religious origins or roots in wider folklore, and some are very recent inventions. Scottish Plant Names: An A–Z (Birlinn, 2026) by Dr. Gregory Kenicer introduces almost 300 plant names to showcase the enormous variety of Scotland’s native species. It includes English, Gaelic and Scots (Including dialect) names, revealing the country’s diverse linguistic history. Short descriptions, together with historical and cultural information in each entry, make this book an ideal companion for all those with an interest in Scotland’s rich botanical tradition. This interview was conducted by Dr. Miranda Melcher whose book focuses on post-conflict military integration, understanding treaty negotiation and implementation in civil war contexts, with qualitative analysis of the Angolan and Mozambican civil wars. You can find Miranda’s interviews on New Books with Miranda Melcher, wherever you get your podcasts. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/folkore

During a robbery on 10 March 1844, 14-year-old servant Mary Doherty was murdered in a farmhouse near Culdaff, Co. Donegal. There was no doubt locally about the perpetrator’s identity, but there was insufficient evidence against Daniel McKeeny, and he was eventually transported for a separate offence of sheep-stealing. Based on original research, Finding Mary: The untold story of an Inishowen murder, 1844 (Four Courts Press, 2025) by Dr. Angela Byrne reconstructs the world of a north Donegal village on the eve of the Great Famine to explore the approaches to justice taken by the local community and agents of the state, and examines the survival of the murder in local folklore to reflect on memory, remembrance and whose stories get to be told. This interview was conducted by Dr. Miranda Melcher whose book focuses on post-conflict military integration, understanding treaty negotiation and implementation in civil war contexts, with qualitative analysis of the Angolan and Mozambican civil wars. You can find Miranda’s interviews on New Books with Miranda Melcher, wherever you get your podcasts. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/folkore

Meanings of Antiquity: Myth Interpretation in Premodern Japan (Harvard UP, 2023) is the first dedicated study of how the oldest Japanese myths, recorded in the eighth-century texts Kojiki and Nihon shoki, changed in meaning and significance between 800 and 1800 CE. Generations of Japanese scholars and students have turned to these two texts and their creation myths to understand what it means to be Japanese and where Japan fits into the world order. As the shape and scale of the world explained by these myths changed, these myths evolved in turn. Over the course of the millennium covered in this study, Japan transforms from the center of a proud empire to a millet seed at the edge of the Buddhist world, from the last vestige of China’s glorious Zhou Dynasty to an archipelago on a spherical globe. Analyzing historical records, poetry, fiction, religious writings, military epics, political treatises, and textual commentary, Matthieu Felt identifies the geographical, cosmological, epistemological, and semiotic changes that led to new adaptations of Japanese myths. Felt demonstrates that the meanings of Japanese antiquity and of Japan’s most ancient texts were—and are—a work in progress, a collective effort of writers and thinkers over the past 1,300 years. Jingyi Li is a PhD Candidate in Japanese History at the University of Arizona. She researches about early modern Japan, literati, and commercial publishing. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/folkore

In the early twentieth century, a group of white writers, artists, and performers from the cultural hub of Charleston, South Carolina, created and curated a highly sanitized view of slavery. They imagined a once and future plantation society that would reestablish them as the proper heirs of the slave past. In the process, they crafted a set of dangerously durable and virulent stereotypes about slavery. Many of the sights and sounds that Americans associate with slavery are rooted in this grandiose historical myth. The image of the Big House, sitting atop carefully manicured rolling green hills, is in large part, a fantasy, as is the idea of the plantation as an expansive family home to chivalrous planters and content slaves. Jason R. Young explores the persistence of these myths and the historical memory of slavery by focusing on the elite white mythmakers who helped shape our understanding of slavery. Examining literature, art, and performance, Young interrogates both the power and the folly of these ideas. In uncovering their origins, The Mask of Memory: White Racial Fantasy After the Civil War (UNC Press, 2026) resists these racial fantasies and challenges their stubborn resurgence in our own time. You can find Jason Young at the University of Michigan website. Subscribe, like, follow, and rate Additions to the Archive with Sullivan Summer on Instagram, Substack, and wherever you get your podcasts. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/folkore

Papyri Copticae Magicae: Coptic Magical Texts, Volume 1: Formularies (de Gruyter, 2023) offers an accessible repository of edited Coptic magical texts. The book is a careful and thorough edition and philological study of thirty-seven distinct Coptic manuscripts, covering a wide range of magical applications—from love spells, to curses, to exorcisms, and healing invocations. The volume makes available a rich set of evidence of everyday concerns of love, justice, strife, and health in late ancient Egypt to readers outside of the niche community of scholars of Coptic language. You will discover ancient ritual texts including instructions for healing bowels, a formula for sleep, a spell request for a good singing voice, and a love spell for attracting the attention of a crush in a one-sided romance. You will also find a curious assemblage of divine names and a list of material objects necessary for offerings that suggest need for ingredients like sweat of a bee, foam from the mouth of a horse, frog blood, incense, or different types of plant matter. For scholars interested in history of late ancient Egypt, history of Christianities, Manichaeism, Coptic language, esoterica and magic in late antiquity, material culture, or manuscripts this monograph will provide an important resource for the study and expansion of the vocabularies, grammars, and material practices of ancient rituals.  Korshi Dosoo is is currently co-Principal Investigator of the “Corpus of Coptic Magical Formularies (CoMaF)” project based at the Julius Maximilian University Würzburg. Dr. Lydia Bremer-McCollum teaches Coptic at the University of Notre Dame and religious studies at Spelman College. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/folkore