Skip to content
New York Welsh podcast artwork

PODCAST · society

New York Welsh

by Cymry Efrog Newydd

A window into the lives and achievements of Welsh people in New York. Hosted by Gideon Jensen and Richard Swain, each episode features a different guest and their unique story. Often funny, sometimes sad, but always honest and inspirational.//Mewnwelediad i fywydau a chyflawniadau y Cymry yn Efrog Newydd.Wedi ei chyflwyno gan Gideon Jensen a Richard Swain, mae pob pennod yn taro sylw ar westeion gwahanol a’u hanes unigryw.Yn aml yn ddoniol, weithiau’n drist, ond bob amser yn onest ac yn ysbrydoledig.

Publisher-supplied feed metadata · PodParley refreshed Apr 8, 2026 · Source feed

Episodes

  1. Episode 30: Independent Spirit - Rebecca Hurn

    Rebecca Hurn is an independent singer-songwriter from Porthcawl, in South Wales. Before writing and releasing her own music, Rebecca built up a fan following by recording acoustic cover songs and sharing them online. In September 2015 Rebecca released her debut EP ‘Lions’ which reached no. 5 in…

    more
  2. Episode 29: Photojournalism On The Front Line - Claire Thomas

    Claire Thomas is a photographer and photojournalist from Penygroes in South Wales. Her work on issues relating to global political and military conflicts, human rights, and humanitarian and environmental crises has earned her recognition at the 2017 British Journalism Awards, the 2018 UK Picture...

  3. Episode 28: The First Virtual North American Festival of Wales - Dr Megan Williams

    On this episode, Gideon and Richard chat with Dr Megan Williams from the Welsh North American Association about the upcoming annual North American Festival of Wales, a weekend long event that includes performances, poetry, literature, singing, dancing, seminars, a marketplace and an Eisteddfod....

  4. Episode 27: The Road to Fun City - Rod Thomas (Bright Light Bright Light)

    Rod Thomas (stage name Bright Light Bright Light) is an independent singer-songwriter from the outskirts of Neath in South Wales. His music is a combination of nu-disco, 80s synthpop, dance and house music. Over the past decade he has collaborated with Elton John, Jake Shears, Andy Bell of…

    more
  5. Episode 26: 90 Minutes of Freedom - Jamie Grundy

    Jamie Grundy is a former football coach and writer with a special focus on criminal justice, sport and rehabilitation. He is the author of 90 Minutes of Freedom, which follows HMP Prescoed FC, the only prisoner football team in Wales, through a single season in Gwent Central Division 2. The book...

  6. Episode 25: Going 'West' for Wales Week - Gwenllian Higginson and Gareth John Bale

    Gwenllian Higginson is an actor and writer from North Pembrokeshire. Gareth John Bale is an actor and director from Ynysmeudwy in the Swansea Valleys. On this episode, Gideon and Richard discuss ‘West’, the play written by Owen Thomas that Gwenllian and Gareth came to New York to perform as part…

    more
  7. Episode 24: Fake News, The Perennial Founder, and the FBI - Jaz-Michael King

    Jaz-Michael King is a Chief Technology Officer and data privacy advocate. He the is founder of Tŵt (Toot) Wales, a new social media network built to encourage bilingualism online while providing a more private social media experience. Born in Cardiff, Jaz grew up in Llanilltud Fawr, South...

  8. Episode 23: 2019 Year in Review

    Joined by Rachel John and Gwilyn Roberts-Harry from the New York Welsh, Gideon and Richard look back at the last 12 months. They discuss their favorite moments from the podcast, how the New York Welsh continues to evolve as an organization, and look ahead at what's to come in 2020.

  9. Episode 22: Wyt ti'n siarad Cymraeg? Part II - Fate of the Language

    In the second of a two-part special episode Gideon and Richard pick up the story by looking at the catalyst for Welsh language activism in the 60s and 70s, the successes of the movement and the changes brought about by the establishing of the Welsh Assembly. With more contributions from special...

  10. Episode 21: Wyt ti'n siarad Cymraeg? Part I - History of the Language

    In the first of a two-part special, Gideon and Richard ask, "Do you speak Welsh?”. They discuss the falling numbers of Welsh speakers and the various factors behind this decline. With contributions from special guest experts they delve into the history of Cymraeg, the roots of the language and…

    more
  11. Episode 20: Writing in the Footsteps of History - Peter Thabit Jones

    Peter Thabit Jones is a poet from Swansea in South Wales. He is the author of sixteen books and his poems have been translated into over twenty-two languages. He is the recipient of a number of awards, including the Arts Council of Wales Award, the Homer European Medal for Poetry and Art, and the...

  12. Episode 19: Broadway Beginnings and Hanging Coats of the Rich and Famous - Chloe Wilson

    Chloe Wilson is an actor and singer from the Rhondda. An accomplished soprano, she learned her craft in the choral traditions of the valleys. At 18 she auditioned for and was accepted in to the American Academy of Dramatic Arts and — on completion of her studies — she was invited to stay on and...

  13. Episode 18: A Walking Tour of Greenwich Village - Dylan Thomas

    Dylan Thomas is one of the most recognisable Welsh names in the United States. He’s best known for his landmark poems such as ‘Do not go gentle into that good night’ and ‘Death shall have no dominion’, his play for voices ‘Under Milk Wood’, and classic stories such as ‘A Child’s Christmas in...

  14. Episode 17: Creating Brands for Floyd Mayweather and Jay-Z - Ibby Tarafdar

    Ibby Tarafdar is a graphic designer from Cardiff. Born in Wales, he grew up in Gabalfa after his father emigrated to Wales from Bangladesh in the 1980s. Since completing his degree in Graphic Communication at the University of South Wales in 2014, Ibby has since created brand identities for...

  15. Episode 16: A Walk in the Park and the Small Matter of Trying to Change the World - Dr Denny Taylor

    Dr Denny Taylor is an author, researcher and educator living in New York City. She has published 19 books—fiction and nonfiction—and is a co-founder of Garn Press, a publishing house with a focus on social conscience. Denny is widely credited with giving rise to family literacy, a concept UNESCO...

  16. Episode 15: From the Outskirts of Cardiff to Starting Fly-Half for the USA - James Bird

    James Bird is a rugby player and management consultant. He is a fly-half for New York based Old Blue RFC, who he has played for since moving to the US in 2013. In 2016 he became eligible for and represented the US national team in the Americas Rugby Championship, the American equivalent of the…

    more
  17. Episode 14: Three Billboards Outside The Rhondda Valley - Matthew Hitt

    Matthew Hitt is a singer and songwriter from the Rhondda Valley in South Wales. He is the front man of Drowners, an American-Welsh indie rock band based out of New York. Formed in 2011, the band signed for Frenchkiss Records and released their self-titled studio album in May 2013. After seven…

    more
  18. Episode 13: A Musical Education, Composing for Commercials and a Knight to Remember - Karl Jenkins

    Sir Karl Jenkins is a musician and composer from Penclawdd on the Gower Peninsula. He was knighted in the 2015 Queen's Birthday Honours List. From his early days in jazz and prog rock he has gone on to become the most performed living composer in the world. His canon of work transcends genre or...

  19. Episode 12: John Lewis Christmas Ads, Closing the Gender Gap, and Marketing Marijuana - Sarah Collinson

    Sarah Collinson is Head of Account Management at Joan, a startup creative agency based in NYC that works with Google and YouTube. Prior to joining Joan, Sarah spent 4 years at world-renowned advertising agency Anomaly where, among other things, she helped create one of the most highly-acclaimed...

  20. Episode 11: The Royal Wedding, Christmas No.1, and How To Get to Carnegie Hall - Paul Mealor

    Paul Mealor has been described in the New York Times as, the most important person to emerge in Welsh music since William Mathias. He rose to global attention when his motet Ubi Caritas et Amor was performed at the wedding of Prince William and Catherine Middleton in 2011. That same year he…

    more
  21. Episode 10: Behind the Scenes at Peppa Pig and Publishing a First Children's Book - Jemima Williams

    Jemima Williams a NY-based illustrator from Aberystwyth in South Wales. Prior to moving to the US she worked for eight years as a designer for the children’s television program Peppa Pig. Jemima recently finished her first children’s book ‘Hibernate with Me’, a collaboration with…

    more
  22. Episode 9: Mixing, Maracas, and Marching on The Streets of Cardiff - Davey Newington

    Davey Newington is a musician and front man of Cardiff band Boy Azooga. Their debut album ‘1, 2 King Fu!’ was released earlier this year, ahead of the band’s transatlantic tour, including a stop at Rough Trade in Brooklyn on October 24. Boy Azooga burst onto the scene in 2017 with their breakout...

  23. Episode 8: Big Dreams, Broken Toes, and How Not to Style a Chimpanzee - Emma Pritchard

    Emma Pritchard is a Fashion stylist from Pontypool. After graduating with a degree in Fashion & Design from University of Wales, Emma swapped the UK for Asia to embark on a career in advertising. Emma ended up spending 9 years in Singapore, initially working as an Art Director on brands such as...

  24. Episode 7: Immersive Theatre, Reading Reviews and Dodging Chocolate Mousse - Tom Chandler

    Tom Chandler is a Welsh actor from Penarth in South Wales. He currently plays Begbie in the Off-Broadway show, Trainspotting Live. The play is an adaptation of the 1993 book by Irvine Welsh about the struggles of a group heroin addicted friends living in Edinburgh, most widely known for the 1996...

  25. Episode 6: Designing for the Future - Gareth TW Rees

    Gareth is a multi-disciplinary designer based in Nuremberg, working on the ‘Futures’ design team for Adidas. This summer, Gareth was selected to participate in Adidas’s annual design program in New York, working alongside other star designers from around the world. On the episode, Gareth tells…

    more
  26. Episode 5: Overcoming Roadblocks and Making Movies That Matter - Claire Fowler

    Writer-director Claire Fowler is a filmmaker from North Wales, based in New York City. Her most recent short, ‘Salam’, a film about a Syrian female Lyft driver on a night shift in New York City, had its World Premiere at the 2018 Tribeca Film Festival. After studying at Oxford University and the...

  27. Episode 4: A Scottish Play, an American Dream, and a Welsh Window - Hywel John

    Hywel John grew up in West Wales, and London. He attended Bristol University and studied at the London Academy of Music and Dramatic Art. After initially coming to New York in 2008 as an actor, appearing in Rupert Goold’s production of Macbeth—alongside Sir Patrick Stewart—Hywel moved to the…

    more
  28. Episode 3: Making a Movie With a Cast of Professional Drunks - Cian Llewellyn

    On this episode, the boys speak to Cian Llewellyn, an actor, producer and director, whose debut short recently screened in cinemas across the United States. Based upon Dylan Thomas' short story, ‘The Outing’ features a cast of untrained actors who, guided by Cian, come together in this quirky yet...

  29. Episode 2: From Llanelli to the White House: Designing With Purpose - Lucy Jones

    Lucy Jones is an award-winning designer and entrepreneur with a unique focus on addressing the needs of those in society often ignored in the traditional fashion design process. Originally from South Wales, Lucy came to New York to study fashion at the world-renowned Parsons Schools of Design,...

  30. Episode 1: Sunken Hundred, New York in the 90s, and Living Through 9/11 - Illtyd Barrett:

    Illtyd Barrett came to New York in the 90s with the intention of experiencing the good, the bad and the ugly side of a city that would come to be his home for the next two decades. After years of feeling like the only Welsh person in the city, the artist and musician, decided he wanted to create…

    more
  31. Trailer

    A window into the lives and achievements of Welsh people in New York. Hosted by Gideon Jensen and Richard Swain, each episode features a different guest and their unique story. Often funny, sometimes sad, but always honest and inspirational. Mewnwelediad i fywydau a chyflawniadau y Cymry yn Efrog...

Type above to search every episode's transcript for a word or phrase. Matches are scoped to this podcast.

Searching…

We're indexing this podcast's transcripts for the first time — this can take a minute or two. We'll show results as soon as they're ready.

No matches for "" in this podcast's transcripts.

Showing of matches

No topics indexed yet for this podcast.

Loading reviews...

ABOUT THIS SHOW

A window into the lives and achievements of Welsh people in New York. Hosted by Gideon Jensen and Richard Swain, each episode features a different guest and their unique story. Often funny, sometimes sad, but always honest and inspirational.//Mewnwelediad i fywydau a chyflawniadau y Cymry yn Efrog Newydd.Wedi ei chyflwyno gan Gideon Jensen a Richard Swain, mae pob pennod yn taro sylw ar westeion gwahanol a’u hanes unigryw.Yn aml yn ddoniol, weithiau’n drist, ond bob amser yn onest ac yn ysbrydoledig.

HOSTED BY

Cymry Efrog Newydd

Frequently Asked Questions

How many episodes does New York Welsh have?

New York Welsh currently has 31 episodes available on PodParley. New episodes are automatically indexed when they're published to the podcast feed.

What is New York Welsh about?

A window into the lives and achievements of Welsh people in New York. Hosted by Gideon Jensen and Richard Swain, each episode features a different guest and their unique story. Often funny, sometimes sad, but always honest and inspirational.//Mewnwelediad i fywydau a chyflawniadau y Cymry yn Efrog...

How often does New York Welsh release new episodes?

New York Welsh has 31 episodes. Check the episode list to see recent publication dates and frequency.

Where can I listen to New York Welsh?

You can listen to New York Welsh on PodParley by clicking any episode. We provide an embedded audio player for direct listening, and you can also subscribe via your preferred podcast app using the RSS feed.

Who hosts New York Welsh?

New York Welsh is created and hosted by Cymry Efrog Newydd.
URL copied to clipboard!