Episodes
-
E66. Migrar en la infancia a Barcelona en los 90
Delia nació en Trujillo, Perú, en 1987. Llegó a Barcelona con 5 años, en plenas Olimpiadas del 92, por reagrupación familiar. Su contexto de origen y de llegada estuvo marcado por la escasez económica y emocional. Durante años, Delia hizo lo que se supone que hay que hacer: estudió pensando en...
-
E65. Identidad y nacionalidad en la segunda generación con Helen
En este episodio me acompaña Helen, hija de migrantes ecuatorianos nacida en Barcelona y colaboradora. Helen nos habla sobre identidad, precariedad, lengua, salud mental, del sueño que sus padres no pudieron cumplir del todo y de un desahucio a los 18 años que nunca se contó a la familia al otro...
-
E64. Las narrativas que nos dividieron: racismo, identidad y el dolor compartido | Especial 8º Aniversario con Fátima Saheb
En este episodio me acompaña Fàtima Saheb, escritora, tallerista y autora de Madres Migrantes (Editorial Jandé), un libro de poesía sobre la migración femenina, las infancias racializadas y el legado invisible de las madres que lo dejaron todo. Este episodio se grabó en directo el 20 de mayo de...
-
E63. Cómo dos brasileñas crearon la librería feminista que Barcelona no tenía con @amoralibros_bcn
En este episodio me acompaña Vanessa Tossulino, cofundadora de Amora Libros, la primera librería de Barcelona especializada exclusivamente en escritoras. Abrió en febrero de 2024 en el barrio de Gràcia con Anita Cortizas, su socia. Hablamos del origen de Amora, de lo que significa crear un…
more -
E62. Sola, traje a mis hijos y puedo con todo - Estefanía | Caminos
Estefanía llegó a España con 17 años. Vino a reunirse con su familia, pero su familia ya tenía su vida hecha aquí. Luego tomó una decisión que lo cambió todo: separarse, tramitar los papeles y traer a sus hijos. Hoy trabaja, paga el piso, cría a sus mellizos y puede con todo. Sin depender de…
more -
E61. Migré y por fin me sentí de Ecuador y de Cuba - Edenia | Caminos
Edenia nació en Ambato, Ecuador, hija de madre cubana y padre ecuatoriano. Creció sin sentirse del todo de ninguno de los dos países. Emigró a Barcelona para estudiar musicoterapia, sin conocer a nadie. Y algo cambió. Esta conversación forma parte de Caminos, el proyecto audiovisual que…
more -
E60. Casa es donde están mis padres - Gabriela | Caminos
Gabriela nació en Esmeraldas, Ecuador. Con cuatro años la trajeron a España. Con once se fue a Canadá. Ha vivido en Estados Unidos y Alemania y lleva años construyendo comunidad en Barcelona desde su proyecto GabsAway. Esta conversación forma parte de Caminos, el proyecto audiovisual que…
more -
E59. Rompiendo el silencio sobre el ASI con Carme Diaby | Especial Podcasthon
Carme Diaby llegó a Granollers con catorce meses. Creció entre dos familias y dos culturas con mucho amor alrededor. Y aun así, hubo un secreto que creyó que se llevaría a la tumba. En este episodio especial del Podcasthon hablamos de cómo se construye el silencio alrededor del abuso sexual...
-
E58. El sueño americano, el reggaeton y la identidad caribeña con MALENI @maleni.baby
¿Qué pasa cuando creces creyendo que tu país es inferior, que tu forma de ser es "demasiado"? Maleni nació en Puerto Rico y le dijeron desde pequeña que a los 18 tenía que irse. Que el futuro estaba en Estados Unidos. Llegó, y el sueño americano era mentira. En este episodio hablamos de crecer...
-
E57. Belleza y migración: la hija que se quedó
¿Qué se siente crecer sin tu madre durante la adolescencia mientras ella trabaja en otro país para pagarte los estudios? En este episodio converso con Jessica Morales, fundadora de la Academia de Belleza Jessica Morales en Barcelona. Jessica es hija de migrantes ecuatorianos, ella se quedó en...
-
E56. ¿Para qué necesitas saber de dónde soy?
¿Cuántas veces te han preguntado "¿de dónde eres?" y has sentido que ninguna respuesta es suficiente? En este episodio exploro las implicaciones de esa pregunta y comparto mi experiencia: desde la primera vez que me la hicieron en la escuela en Barcelona, hasta el momento en Alemania donde ya no...
-
E55. Migración y salud mental con Edenia de @resonamosmusicoterapia
En este episodio converso con Edenia, psicóloga clínica y musicoterapeuta con más de 6 años de experiencia trabajando con mujeres supervivientes de violencia y colectivos migrantes. Como hija de madre cubana y criada en Ecuador, Edenia comparte su propia experiencia migratoria llegando a España…
more -
E54. Ser hija de migrantes en España
En este recopilatorio de conversaciones reales con hijas e hijos de migrantes latinoamericanos en España, me reencuentro con las voces que dieron forma al proyecto. A través de sus recuerdos y reflexiones, hablamos de identidad, pertenencia, racismo, salud mental y gratitud hacia quienes nos...
-
E53. Entre la Amazonía y Alemania con Raquel Cayapa de @kallarifuturo
En este episodio, me acompaña Raquel Cayapa, mujer kichwa amazónica que migró a Alemania hace más de 25 años. Recorremos su historia migratoria y sobre cómo fundó Kallari Futuro, una empresa que conecta Europa con la Amazonía a través del chocolate y la guayusa. Raquel nos habla también de los...
-
E52. Limón con sal
En este episodio de verano me siento sola frente al micrófono para compartir una historia breve pero muy significativa para mí: la del limón con sal. Un snack cotidiano en Ecuador que me conecta con mi niñez, con mi adolescencia en Barcelona y con mis años en Alemania. A través de este sabor…
more -
E51. Mujeres migrantes, ciencia y emprendimiento en Barcelona con @Latinhub
En este episodio nos acompañan Leni Álvarez y Marta Vázquez, dos científicas y emprendedoras mexicanas que viven en Barcelona. Conversamos sobre cómo crearon Latin Hub, una red que conecta, visibiliza y acompaña a mujeres migrantes que emprenden y construyen comunidad. Recorremos sus trayectorias...
-
E50. Identidad indígena en la diáspora: identidad, TikTok y memoria con @heleen.gtm
En este episodio, nos acompaña Heleen Tituaña (@heleen.gtm), joven indígena kichwa otavaleña nacida y criada en Bélgica. Conversamos sobre los procesos de (re)conexión con sus orígenes a través de la danza, el idioma kichwa y el activismo digital. Recorremos su historia familiar, la transmisión...
-
T4E10: Talentos, oportunidades y raíces con Saron Cabero
En este episodio, converso con Saron, sobre la importancia de reconocer nuestros talentos, de prepararnos para ver y aprovechar las oportunidades que la vida nos pone delante, y de aprender a habitar plenamente el lugar donde estamos. Esta conversación es también un homenaje a quienes nos ayudan…
more -
T4E9: Sueños reciclados y teatro libre con Sofía de @recycledintuebingen
En este episodio, te presento a Sofía, una persona que no solo me enseñó a bailar cumbia y a amar a Mon Laferte, sino que también me mostró que es posible construir desde la creatividad y la sostenibilidad. Sofía es emprendedora, creadora de Recycled in Tübingen —un taller donde transforma ropa y...
-
T4E8: Historias que unen
En este episodio reflexiono sobre cómo se ha transformado mi relación con el podcast Ni de aquí ni de allí tras cinco años de migración, estudio, escritura y retorno. Vuelvo a contar cómo surgió este proyecto, qué silencios intentaba romper, y por qué hoy sigue teniendo sentido seguir grabando....
-
T4E7: Racismo en el fútbol español: el caso de Lamine Yamal y Nico Williams
En este episodio reflexionamos sobre el racismo estructural en España a través del caso reciente de Lamine Yamal y Nico Williams durante la Eurocopa. Aunque ambos jugadores han sido celebrados por su talento y carisma, los insultos racistas durante la celebración oficial en Madrid nos recuerdan…
more -
T4E6: TikTok como espacio de representación y resistencia
TikTok como espacio de representación y resistencia.En este episodio converso con mi hermano Cristhian sobre cómo esta red social se ha transformado en un espacio de referencia e identificación para personas jóvenes racializadas en España. Exploramos la evolución de TikTok más allá del...
-
T4E5: Yo, mujer migrante con Zinthia Álvarez Palomino (@negrasquecambiaronelmundo)
En este episodio converso con Zinthia Álvarez Palomino, activista, escritora e impulsora de la antología Yo, mujer migrante. Zinthia habla desde su experiencia como mujer migrante venezolana en España, reflexiona sobre la escritura como herramienta política y comparte los procesos colectivos que...
-
T4E4: De donde se nace o donde se pace
Después de un parón, Ni de aquí ni de allí regresa con una conversación entre Michelle y Jorge Trujillo, periodista y oyente del podcast, con quien comparte reflexiones sobre migración, vínculos familiares y el regreso a los lugares que nos marcaron. Jorge ya había participado en un episodio...
-
T4E3: Recuerdos migrantes
En este episodio, grabo sola desde Barcelona, once meses después de regresar de Alemania, donde viví durante cinco años. A través de fragmentos de mi diario y notas personales, reflexiono sobre cómo ha sido este regreso, los recuerdos que despierta, y las emociones contradictorias que lo…
more -
T4E2: Volver por amor
Michelle comparte su experiencia al regresar a Barcelona tras años viviendo en Alemania, reflexionando sobre cómo el regreso a un lugar que consideraba familiar se convierte también en un proceso migratorio. En este episodio íntimo, nos habla de las emociones, decisiones y aprendizajes que…
more -
T4E1: Vengo de Barcelona y nací en Ecuador
En este episodio, Michelle comparte por primera vez en profundidad su propia historia migratoria. Desde su infancia en Ecuador hasta su llegada a Barcelona en 2003, nos cuenta cómo el silencio familiar, los mapas en el taller de costura de su madre y la ausencia de explicaciones fueron moldeando…
more -
T3E10: Estudiar la migración siendo migrante con Valeria López y Cynthia Campoverde
En este episodio que cierra la tercera temporada, conversamos con Valeria López y Cynthia Campoverde, dos mujeres migrantes latinoamericanas que reflexionan desde su experiencia personal y profesional sobre la migración, la salud mental y el reto de investigar nuestras propias historias…
more -
T3E9: Psicología y migración con Melanie Munitis Covos (@melaniecovos.psicologa)
En este episodio presento a Melanie Munitis Covos, psicóloga argentina con trayectoria en España, Escocia y Portugal, especializada en procesos emocionales relacionados con la migración. Su historia personal, unida a su experiencia clínica con migrantes, refugiados y víctimas de violencia, nos...
-
T3E8: Educación, baby gangs y Fe y Alegría: la fuerza de la comunidad ecuatoriana | Migración ecuatoriana en Italia 4/5
Este episodio forma parte de la tercera temporada de Ni de aquí ni de allí, una serie especial basada en la tesis de maestría de Cynthia Campoverde sobre la migración ecuatoriana en Italia. Conversamos sobre los desafíos escolares y sociales que enfrentaron las hijas e hijos de migrantes en el…
more -
T3E7: Orígenes. Su historia construye la nuestra | 4 años de 'Ni de aquí ni de allí'
Este episodio especial celebra los 4 años de Ni de aquí ni de allí. Para conmemorar el aniversario, Michelle da voz a sus padres —migrantes ecuatorianos que llegaron a España a inicios de los 2000— en una conversación íntima conducida por Valeria López. Es la primera vez que escuchamos su…
more -
T3E6: Suspiros migratorios con Valeria López
En este episodio especial celebramos los cuatro años del podcast con una conversación llena de preguntas que atraviesan la experiencia migratoria. Michelle presenta a Valeria López, historiadora y profesora de literatura ecuatoriana recién llegada a Alemania, quien se une a Ni de aquí ni de allí...
-
T3E5: Maternando a distancia: maternidad transnacional | Migración ecuatoriana en Italia 3/5
En este episodio, Cynthia Campoverde analiza cómo se vive la maternidad cuando el cuerpo está lejos pero el corazón sigue presente. Nos cuenta cómo muchas mujeres ecuatorianas que migraron a Italia en los años 90 y 2000 han sostenido su rol de madres desde la distancia, manteniendo el vínculo con...
-
T3E4: Se fueron ellas primero - Mujeres y migración | Migración ecuatoriana en Italia 2/5
En este episodio Cynthia Campoverde explora las razones por las cuales la migración ecuatoriana hacia Italia fue predominantemente femenina. A partir de su investigación académica, nos explica cómo el mercado laboral italiano favoreció el trabajo de cuidados y por qué fueron principalmente…
more -
T3E3: Historia mundial de la migración ecuatoriana | Migración ecuatoriana en Italia 1/5
En este episodio arrancamos el recorrido histórico por la migración ecuatoriana, en especial hacia Italia, a través de la voz de Cynthia Campoverde, quien adapta su tesis de maestría para esta tercera temporada. Cynthia propone una mirada crítica a los flujos migratorios del siglo XX, analizando...
-
T3E2: Siempre adelante con Cynthia Campoverde
En este episodio converso con Cynthia Campoverde, hija de migrantes ecuatorianos en Italia. A través de su tesis y experiencia personal, exploramos cómo fue crecer entre dos mundos, los desafíos del idioma y la integración, y lo que implica construir identidad desde la diáspora. Esta conversación...
-
T3E1: Nuestras historias, nuestras voces
En este primer episodio de la tercera temporada de Ni de aquí ni de allí, Michelle presenta una nueva etapa del podcast tras más de un año de pausa. Anuncia la colaboración con dos nuevas voces: Cynthia Campoverde y Valeria López. Ambas acompañarán a lo largo de la temporada para abrir nuevas...
-
Colombia: el Paro Nacional desde el extranjero
En este episodio especial de Ni de aquí ni de allí, conversamos con Sarai, profesora y estudiante de posgrado en Alemania, y Joana, estudiante de enfermería y organizadora de concentraciones en Stuttgart. Ambas son colombianas que nos comparten sus vivencias personales, el contexto del Paro...
-
T2E12: Mujeres migrantes con Fabi Talledo
En el último episodio de la segunda temporada de Ni de aquí ni de allí, converso con Fabi Talledo, graduada en Educación Social e hija de padres peruanos, sobre su investigación académica centrada en las relaciones entre madres e hijas ecuatorianas desde una perspectiva de género. Fabi comparte...
-
T2E11: La dificultad de responder a: ¿de dónde eres? con Jorge A. Trujillo
En este episodio de Ni de aquí ni de allí converso con Jorge A. Trujillo, periodista y codirector del premiado cortometraje Darío. Jorge nació en Bucaramanga (Colombia), creció en Asturias, estudió en Barcelona y actualmente vive en Berlín. A través de su historia reflexionamos sobre lo complejo...
-
T2E10: Transversalidad con Luis F. Rosero
En este episodio de Ni de aquí ni de allí, continuamos la conversación con Luis F. Rosero, doctorando en la Universidad de Tübingen. Tras presentarlo en el episodio anterior, esta segunda parte profundiza en temas como la nacionalidad, los estereotipos atribuidos a los colombianos y la identidad...
-
2 años de 'Ni de aquí ni de allí'
¡’Ni de aquí ni de allí’ cumple dos años y lo celebramos con un reencuentro muy especial! Con este episodio quiero celebrar las historias y experiencias de todas esas hijas e hijos de migrantes latinoamericanos y también a todas aquellas personas dispuestas a escuchar. Conversamos con invitadxs…
more -
T2E9: Comienzos con Luis F. Rosero
Luis nació en Barranquilla, Colombia, creció en Barcelona y actualmente vive en Tübingen, Alemania, donde cursa su doctorado en Estudios Latinoamericanos. En esta conversación —la primera de dos partes— comparte cómo fue su llegada a Alemania, los retos de sus primeros años y el camino que le…
more -
CAFÉ CON MISH #3. Mascarillas
La verdad es que no quería abordar el monotema, por eso he decidido publicar este café el mismo día en el que sigo con las conversaciones programadas. Puedes saltarte este podcast y pasar al siguiente, si no te apetece escucharme hablar de las dos veces en mi vida en las que he tenido mascarillas...
-
T2E8: Identidades rechazadas con @gabsaway
¿Qué significa reconciliarte con todas tus identidades? En este episodio, Gabriela comparte su experiencia como mujer ecuatoriana-canadiense-española que vive en Barcelona, y cómo ha transitado por un proceso profundo de autoconocimiento y aceptación. Desde sus mudanzas, su espíritu aventurero,...
-
T2E7: Perspectivas con @gabsaway
Este mes vas a escuchar la conversación que tuve con Gabriela, (@gabsaway). Nació en Esmeraldas, Ecuador y ha crecido entre España y Canadá. Creadora del proyecto GabsAway, Gabriela nos habla sobre cómo crear espacios para conversaciones significativas dentro y fuera de redes. Gabriela comparte...
-
T2E6: Activismo eco-lógico con @ecolittlechanges
En esta parte de la conversación, Álex nos habla de sus inicios como ingeniera, de lo que ha significado ser mujer en ese ámbito, de la comunidad green en instagram y de otros temas relacionados como el veganismo. Además, las reflexiones que hace cuando habla sobre la explotación de los recursos...
-
T2E5: Expectativas con @ecolittlechanges
En esta segunda parte de la entrevista con Álex (@ecolittlechanges), nacida en Cali, hablamos sobre su experiencia estudiando en Holanda, la dificultad de ser mujer en entornos de ingeniería, y cómo fue abriéndose camino como creadora de contenido. Nos cuenta sobre su relación con el activismo...
-
T2E4: Ni de aquí ni de allí con @bambygo_official
Esta es una conversación con Juan, creador de contenido en YouTube, en Barcelona en septiembre de 2019. A través de sus preguntas, reflexionamos sobre las motivaciones que me llevaron a crear Ni de aquí ni de allí y sobre cómo ha evolucionado este espacio en el tiempo. Hablamos también de los…
more -
CAFÉ CON MISH #2. Quinceañera
Michelle rememora una celebración que marcó su adolescencia: su fiesta de quinceañera. Una reflexión íntima sobre migración, cultura pop latinoamericana y el poder simbólico de los rituales en la construcción de identidad para hijas de migrantes. Desde los preparativos improvisados en Barcelona...