PODCAST · education
Niemiecki fyrtel
by Joanna Fryske
Niemiecki Fyrtel to podcast o skutecznej nauce języka niemieckiego. Nauczysz się mówić poprawnie i naturalnie bez chaosu, frustracji i wkuwania tabelek. Prosto wyjaśniam gramatykę, rodzajniki, końcówki i codzienne wyrażenia używane przez Niemców. Praktyczny niemiecki dla osób mieszkających w Niemczech, Austrii i Szwajcarii oraz wszystkich, którzy chcą mówić pewniej i płynniej.
-
132
130: Jak zautomatyzować gramatykę.
Myślisz o każdej końcówce? To oznacza, że jeszcze nie masz automatyzmu.W tym odcinku dowiesz się:✅ Dlaczego tabelki nie działają✅ Jak mózg uczy się gramatyki (2 fazy)✅ Czemu 90% uczniów się boi mówić✅ Ile ćwiczeń naprawdę potrzeba, by dojść do automatycznego używania gramatyki. ✅ Jak przejść od myślenia do automatyzmu🔥 P.S. Kurs Końcówki na autopilocie.https://niemieckifyrtel.pl/koncowki-na-autopilocie/
-
131
129: Te rzeczowniki zawsze są der
👇🎙️ DER – wszystko, co musisz wiedzieć (i co Cię zaskoczy)Rodzajniki w niemieckim wkurzają? No wkurzają 😅Ale w tym odcinku pokażę Ci, że da się to ogarnąć bez męczenia się i bez wkuwania setek słówek osobno z rodzajnikiem.Skupiamy się na der - kiedy pojawia się najczęściej, co warto zapamiętać i gdzie łatwo się pomylić. Będzie m.in.:dlaczego der Montag, der Sommer i der Norden to pewniakiczemu mówimy das Mädchen i das Bier (i o co w tym chodzi)Jeśli masz dość zgadywania i chcesz w końcu mówić pewniej — to jest dobry odcinek na start.Do usłyszenia 🎧Asia
-
130
128: Te rzeczowniki zawsze są DIE
🇩🇪Masz wrażenie, że rodzajniki w niemieckim to czysty chaos?To ten odcinek zmieni Twoje myślenie.W tym odcinku pokażę Ci konkretne zasady, dzięki którym:✔️ zaczniesz zgadywać rodzajnik poprawnie bez słownika✔️ przestaniesz uczyć się wszystkiego na pamięć🎯 W odcinku usłyszysz m.in.:• kiedy zawsze używamy die (kobiety, liczby, owoce)• dlaczego końcówka -e to Twój najlepszy przyjaciel• które końcówki dają die prawie w 100% (-ung, -heit, -keit, -tion…)• najważniejsze wyjątki (tak, der Name i der Apfel )• dlaczego das Mädchen jakąś logikę ma 💡 Ten odcinek jest dla Ciebie, jeśli:- uczysz się niemieckiego i masz dość zgadywania- chcesz mówić poprawnie, a nie tylko „jakoś”Tu możesz pobrać arkusz A4 ze wszystkimi zasadami rodzajnikowymi https://www.subscribepage.com/der-die-das-zasady
-
129
127: Dlaczego rodzajniki są ważne.
Dlaczego rodzajniki to biszkopt, a nie wisienka na torcie 🍰Wiele osób traktuje rodzajniki w języku niemieckim jak coś „na później” - dodatek, detal, coś, co można ogarnąć, kiedy już „będę lepiej mówić”.👉 Tylko że to nie jest wisienka na torcie.👉 To jest… biszkopt. Bez niego ten tort po prostu się rozpada.W tym odcinku pokażę Ci:dlaczego bez rodzajników nie jesteś w stanie budować poprawnych zdańjak wpływają one na odmianę przymiotników i całej gramatykidlaczego samo „rozumienie słówek” nie wystarczy, żeby mówić po niemieckui czemu zgadywanie der / die / das blokuje Twoją pewność w mówieniu👉 Jeśli masz wrażenie, że:- uczysz się słówek, ale nie umiesz ich użyć- mówisz, ale czujesz, że to „nie brzmi dobrze”- albo boisz się odezwać, żeby nie popełnić błędu to ten odcinek zmieni Twoje podejście do nauki niemieckiego.🎁 BONUSPrzygotowałam dla Ciebie darmową ściągę z rodzajników, która pomoże Ci ogarnąć DER / DIE / DAS bez wkuwania.👉 Kliknij w link i pobierz: https://www.subscribepage.com/der-die-das-zasady 💬 Daj znaćJeśli ten odcinek był dla Ciebie pomocny, zostaw ocenę albo udostępnij - to pomaga dotrzeć do większej liczby osób 🙌
-
128
126. Podręcznik vs. piosenka. Wynik Cie zaskoczy.
Podręcznik czy piosenka – która metoda naprawdę działa w nauce niemieckiego?Wyobraź sobie dwie osoby na poziomie A2.Obie mieszkają w Szwajcarii.Obie uczą się niemieckiego przez 3 miesiące.Jedna z podręcznika.Druga z piosenek.Po 3 miesiącach spotykają się w kawiarni.Która z nich zamówi kawę bez stresu? W tym odcinku rozkładam na czynniki pierwsze:✔️ dlaczego podręcznik uczy Cię myśleć o języku, ale nie mówić✔️ co dzieje się w mózgu, gdy uczysz się przez słuchanie i powtarzanieTo odcinek o tym, jak naprawdę działa mózg w nauce języka.Jeśli uczysz się niemieckiego i czujesz, że:– dużo rozumiesz, ale blokujesz się w mówieniu– znasz reguły, ale brakuje Ci płynności– analizujesz zamiast reagowaćTen odcinek jest dla Ciebie.🎧 Posłuchaj i sprawdź, która metoda pasuje do Ciebie.
-
127
125: Shadowing – dlaczego ta metoda przeprogramowuje Twój mózg na język obcy?
Czy da się nauczyć mówić płynnie bez tłumaczenia w głowie?Czy można „wgrać” gramatykę do podświadomości?Czy da się brzmieć naturalnie bez mieszkania za granicą?Tak. I właśnie o tym jest ten odcinek.Dziś opowiadam o technice, która w świecie lingwistyki nie jest żadną modą z Instagrama, tylko metodą przebadaną przez neuronaukowców i językoznawców. Opowiem o shadowingu - czyli powtarzaniu na głos tego, co słyszysz. Słowo w słowo. Próbując naśladować wymowę oraz intonację. Brzmi banalnie?To posłuchaj, co dzieje się wtedy w Twoim mózgu. W tym odcinku dowiesz się:Dlaczego podczas shadowingu aktywują się te same obszary mózgu, które odpowiadają za spontaniczną mowęJak powstaje „bezpośrednia ścieżka językowa”, która omija tłumaczenie - czyli jak mówić po niemiecku automatycznie, wyłączając przy tym język polski.Dlaczego shadowing poprawia wymowę 4 razy skuteczniej niż tradycyjna naukaJak ta metoda automatyzuje gramatykę bez uczenia się reguł.Dlaczego bierne słuchanie podcastów w tle nie działa tak, jak Ci się wydaje. Oglądanie Netflixa po niemiecku też nie.Jak shadowing obniża lęk przed mówieniem nawet o 59%Co wspólnego z tym wszystkim ma muzyka i dlaczego śpiewanie przyspiesza zapamiętywanie nawet o 75%To nie jest odcinek „spróbuj, może u Ciebie zadziała”.To jest odcinek: z opisem badań, opisem wyników, opisem konkretnych liczb. Jeśli…📌znasz gramatykę, ale w rozmowie milkniesz📌 tłumaczysz w głowie z polskiego na niemiecki📌 boisz się mówić, choć „wiesz wszystko”📌 czujesz, że Twoja wymowa brzmi sztucznieto ten odcinek jest dla Ciebie.Bo problem większości dorosłych uczących się języka nie polega na braku wiedzy. Czasami tej wiedzy jest aż za dużo.Problem polega na braku automatyzacji. A shadowing właśnie to robi - automatyzuje.W drugiej części opowiadam też, dlaczego połączenie shadowingu z muzyką jest tak potężnym narzędziem i jak wykorzystuję tę wiedzę w moim kursie opartym na neurodydaktyce. Jeśli chcesz przestać tłumaczyć w głowie i zacząć mówić - ten odcinek może być punktem zwrotnym. Miłego słuchania. 🎧
-
126
124: Dlaczego dzieci uczą się niemieckiego szybciej niż dorośli? (I co możesz z tym zrobić)
hej!O czym będzie ten odcinek?Porozmawiamy o tym, czego szkoły Cię nie nauczyły:🎯 Dlaczego analizowanie zabija płynność (a powtarzanie ją buduje)🎯 Dlaczego uczysz się w ciszy - a powinieneś uczyć się na głos🎯 Jak strach przed błędem zamraża język w głowie🎯 Dlaczego uczenie się pojedynczych słówek nie działa (i co działa zamiast tego)🎯 Czemu język to przede wszystkim dźwięk, a nie tabelka w zeszycieTo odcinek, który może trochę przewrócić Twoje myślenie o nauce niemieckiego.Dla kogo jest ten odcinek?Jeśli:👉 Uczysz się od lat, ale wciąż masz blokadę w mówieniu👉 Rozumiesz, ale nie potrafisz powiedzieć👉 Masz dość list słówek, ćwiczeń i gramatyki, która nic nie daje👉 Czujesz, że coś robisz źle, ale nie wiesz co👉 Zazdrościsz dzieciom, że one po prostu mówią - bez zastanawiania się...to ten odcinek może być przełomem, na który czekałeś.
-
125
123: Uczysz się słówek? Prawdopodobnie robisz to źle. Cz. 2
Uczysz się list słówek, a po kilku dniach masz w głowie… pustkę?W tym odcinku tłumaczę, dlaczego wkuwanie 50–80 słówek naraz nie działa, skąd bierze się frustracja i czemu mózg po prostu się wyłącza, gdy dostaje za dużo informacji.Pokażę Ci, dlaczego 5 dobrze przerobionych słów daje więcej niż 50 przeczytanych raz, jak ogromne znaczenie ma kontekst, powtórki, emocje i… zwykłe mówienie na głos.Będzie też o tym:- dlaczego uczysz się słówek, których Niemcy nigdy nie użyją- czemu same definicje to za mało- jak działa pamięć i krzywa zapominania- jak powtarzać, żeby słowa faktycznie zostały z Tobą na długoJeśli uczysz się niemieckiego (albo jakiegokolwiek języka) i masz wrażenie, że ciągle zaczynasz od nowa - ten odcinek jest dla Ciebie.Do usłyszenia!
-
124
122: Uczysz się słówek? Prawdopodobnie robisz to źle. Cz. 1
🎧 Odcinek: 10 błędów, które popełniasz ucząc się słówek (cz. 1)Masz już dość wkuwania słówek, które i tak zaraz ulatują z głowy?Uczysz się, powtarzasz, robisz listy, a Twoje słownicto stanęło w miejscu? Spokojnie. Problem leży w metodzie.W tym odcinku biorę pod lupę 5 najczęstszych błędów, które popełniamy ucząc się słownictwa. Opowiem Ci:dlaczego listy słówek wyglądają ambitnie, ale... nie działają,czemu nauka bez rodzajników to strzał w kolano,jak bardzo ograniczasz się, ucząc się tylko "do zeszytu",dlaczego Twój mózg usuwa słowa, których nie używasz,i co (nie) daje Ci Duolingo, mimo że wygląda jak nauka.Jeśli chcesz wreszcie przestać uczyć się słówek, a zacząć je pamiętać i używać – ten odcinek jest dla Ciebie.🎙️ To dopiero część pierwsza – za tydzień kolejnych 5 błędów i jeszcze więcej konkretnych rozwiązań.
-
123
121. Nie masz talentu do języka? Twój mózg w to uwierzy!
Nie masz talentu do języków? Twój mózg w to uwierzy i będzie działał, tak, że Cię w tym utwierdzić. W tym odcinku rozbrajam popularny mit o „braku zdolności językowych” i pokazuję, jak Twoje przekonania wpływają na neurobiologię, motywację i wyniki w nauce. Co wspólnego mają reklamy z nauką gramatyki? I co zrobić, żeby przestać się sabotować? Posłuchaj. To może być odcinek, który odmieni Twoje podejście do języków.
-
122
120: Nie przerywaj łańcucha – jak habit tracker zmienia naukę niemieckiego.
W tym odcinku pokazuję, że największe efekty w nauce przychodzą nie wtedy, gdy się spinasz, tylko wtedy, gdy... robisz małe rzeczy regularnie.Jedno słówko. Jedno zdanie. Jeden ptaszek w kalendarzu.Dowiesz się:czym jest habit tracker i dlaczego działa,jak budować językowy nawyk bez motywacji,dlaczego małe kroki zmieniają wszystko,co mówi nauka o tworzeniu nawyków,i jak wygląda mój własny tracker (kolorowy, oczywiście).📥 Pobierz darmowy habit tracker do druku i zacznij działać od dziś.Nie przerywaj łańcucha. Twój niemiecki Ci za to podziękuje.👉 Kliknij tutaj, żeby pobrać Habit Tracker za 0 zł
-
121
119: Od „kühl” do „arschkalt” – jak mówić o zimnie po niemiecku.
Hej! W tym odcinku rozgrzewamy... niemiecki! ❄️🔥 Opowiadam o tym, jak opisać zimno po niemiecku – od eleganckich zwrotów jak „kühl” czy „frisch”, przez potoczne „saukalt”. Dowiesz się, jak narzekać na zimno po niemiecku – z wyczuciem, stylem i (czasem) lekką przesadą. 😄 Bo zimno mija, a słownictwo zostaje! 📝 Słówka i wyrażenia z odcinka: ❄️ Neutralne (bezpieczne wszędzie): Es ist kalt. – Jest zimno. Es ist kühl. – Jest chłodno. Es ist frisch. – Jest rześko. Es ist frostig. – Jest mroźnie. Die Temperaturen sind niedrig. – Temperatury są niskie. 💬 Potoczne i ekspresywne: Es ist saukalt. – Jest pierońsko zimno. Es ist schweinekalt. – Jest okropnie zimno. Es ist bitterkalt. – Jest przenikliwie zimno. Es ist eiskalt. – Jest lodowato. 🤬 Wulgarne (tylko nieformalnie!): Es ist arschkalt. – Jest cholernie zimno Spróbuj dziś użyć choć jednego z tych zwrotów – i obserwuj reakcję Niemców. To najprostszy sposób na zimowy small talk! 🎙️ Es ist kalt, aber euer Deutsch wird heiß!
-
120
118: Anrufen bez zu – czyli jak dzwonić poprawnie po niemiecku
W tym odcinku zajmujemy się czasownikiem anrufen – czyli „dzwonić do kogoś”. Choć wydaje się prosty, potrafi sprawić trudność nawet osobom na poziomie B2. Wyjaśniam, dlaczego po niemiecku nie używamy przyimków typu zuczy bei, a zamiast tego stosujemy Akkusativ. Dowiesz się, jak poprawnie budować zdania z anrufen, jakie błędy popełniają Polacy i jak ich unikać. Nie zabraknie codziennych przykładów, scenek i krótkiego testu. Jeśli chcesz raz na zawsze opanować to zagadnienie – ten odcinek jest dla Ciebie!
-
119
117: O życzeniach noworocznych po niemiecku i postanowieniach noworocznych.
🎙 Einen guten Rutsch – czyli jak Niemcy wślizgują się w Nowy RokSylwester tuż-tuż, więc czas na błyskotliwy odcinek z niemieckimi wyrażeniami na tę wyjątkową okazję. Dowiesz się:🔹 co naprawdę znaczy „einen guten Rutsch” i skąd się wzięło🔹 jak Niemcy składają życzenia sylwestrowe🔹 czym są „Neujahrsvorsätze”🔹 jak działa mega przydatny czasownik „sich etwas vornehmen”To lekki i praktyczny odcinek – idealny do słuchania przy pakowaniu sylwestrowej sukienki albo nalewaniu szampana 🥂🎉 Wyrażenia sylwestrowe i noworoczne po niemiecku🎆 Einen guten Rutsch ins neue Jahr! – Szczęśliwego Nowego Roku!Ich wünsche dir einen guten Rutsch! – Życzę Ci szczęśliwego nowego roku!Schöne Feiertage noch und einen guten Rutsch! – Miłych ostatnich dni świąt i szczęśliwego Nowego Roku!✨ Noworoczne życzeniaFrohes neues Jahr! / Ein frohes neues Jahr! – Szczęśliwego Nowego Roku!Alles Gute im neuen Jahr! – Wszystkiego dobrego w nowym roku!Ein gesundes neues Jahr! – Zdrowego nowego roku!Einen guten Start ins neue Jahr! – Dobrego startu w nowy rok!Viel Kraft und Energie für das neue Jahr! – Dużo siły i energii na nowy rok!📝 Postanowienia noworoczne – Neujahrsvorsätzeder Vorsatz / die Vorsätze – postanowienie / postanowieniagute Vorsätze – dobre postanowieniaNeujahrsvorsätze – postanowienia noworoczne🔹 Pytania i odpowiedzi:Hast du gute Vorsätze für das neue Jahr? – Masz jakieś postanowienia na nowy rok?Was nimmst du dir für 2026 vor? – Co planujesz/postanawiasz na 2026?🔹 Czasownik: sich etwas vornehmen (postanowić sobie coś)(Uwaga – wymaga Dativu!)Ich nehme mir vor, ... – Postanawiam...Ich habe mir vorgenommen, mehr Sport zu treiben. – Postanowiłem/łam więcej ćwiczyć.Ich nehme mir immer vor, früher aufzustehen. – Zawsze postanawiam wcześniej wstawać.😩 Masz już dość językowego chaosu?Masz wrażenie, że stoisz w miejscu?Że znasz słówka, znasz czasy, ale Twoje zdania nadal brzmią jak z podręcznika z podstawówki?Marzysz, żeby powiedzieć:„Na Twoim miejscu zrobiłabym to inaczej”,ale kończysz na „Ich… äh… weiß nicht”?A może po prostu padasz na myśl o czasowniku „werden”?Lub unikasz „lassen” jak ognia, bo… no właśnie – nigdy nie wiesz, gdzie go wcisnąć?💭 A teraz wyobraź sobie, że…• mówisz po niemiecku z lekkością i naturalnością• znasz struktury, które pozwalają Ci żartować, wyrażać złość, życzliwość, wdzięczność – nie tylko fakty• potrafisz użyć Konjunktiv i partykuł, żeby brzmieć uprzejmie, grzecznie albo... przekornie 😉• rozumiesz teksty prasowe, podcasty i rozmowy w pracy – bez stresu i słownika• a Twoje zdania nie przypominają już językowego origami🎓 Kurs „Gramatyka B1” to odpowiedź na Twoje potrzebyTo nie tylko kurs.To jak indywidualna lekcja językowa.✅ 11 konkretnych lekcji✅ wideo, audio, notatki graficzne, ćwiczenia online i do druku✅ zero lania wody, samo mięso gramatyczne✅ przykład do każdego zagadnienia✅ wsparcie od nauczycielki, która wie, co to znaczy walczyć z blokadą językowąMasz prawo chcieć więcej.Masz prawo mówić po niemiecku z klasą, płynnie i na poziomie.👉 Zapisz się na kurs już dziś: www.niemieckifyrtel.plDo usłyszenia w Nowym Roku i einen guten Rutsch! 🎆
-
118
116: Weihnachten in der Welt. Odcinek po niemiecku
Czy wiesz, że w Wenezueli ludzie jadą na poranną mszę… na rolkach? 🛼Że w Japonii Wigilia bez KFC jest nie do pomyślenia? 🍗A w Norwegii na Święta chowa się miotły, żeby nie wpadły w ręce czarownic? 🧹W tym odcinku zabieram Cię w świąteczną podróż po świecie — od gorących plaż Australii, przez zatłoczone ulice Tokio, aż po mroczną polarną noc w Grenlandii. Posłuchasz o tradycjach, które są czasem zaskakujące, czasem zabawne, a czasem naprawdę magiczne.To odcinek o tym, jak bardzo różnie można obchodzić Święta — i jak mimo tych różnic wszędzie chodzi o to samo: światło, wspólnotę i bycie razem.🎁 Mały prezent świątecznyJeśli masz ochotę, możesz też przeczytać świąteczną historię po niemiecku opartą na tych tradycjach - przygotowałam ją zupełnie za 0 zł. To idealny sposób, żeby połączyć przyjemność słuchania z lekką nauką języka.📚 Dodatkowo:Przez krótki czas trwa też świąteczna promocja na Czytelnię - miejsce, gdzie uczysz się niemieckiego przez historie, a nie przez tabelki. Jeśli chcesz czytać więcej takich tekstów i poczuć, że język „sam wchodzi do głowy”, zajrzyj tutaj https://czytelnia-pod-choinke-13tzghq.gamma.site.✨ Wesołych, choć może trochę… nietypowych Świąt!
-
117
115: W Święta to zu Weihachten czy an Weihnachten?
W tym wyjątkowym, pełnym świątecznego klimatu odcinku opowiadam o niemieckich przyimkach, które przydają się tylko raz w roku - właśnie w grudniu! Dowiesz się:jak poprawnie mówić „w święta” - zu Weihnachten, an Weihnachten czy może bez niczego?dlaczego mówimy Frohe Weihnachten, mimo że Weihnachten to nijaki rzeczownik,które przyimki działają z Heiligabend, Silvester czy Feiertage,poznasz 10 konkretnych wyrażeń, dzięki którym Twój niemiecki będzie brzmiał naturalnie nawet przy świątecznym stole!🧠 Najważniejsze wyrażenia:zu Weihnachten – w świętaan Heiligabend – w Wigilięzu Silvester – w Sylwestrazwischen den Jahren – między świętami a Nowym Rokiemüber die Feiertage – przez świętanach den Feiertagen – po świętachvor Weihnachten – przed świętamibis Weihnachten – do świątFrohe Weihnachten! – Wesołych Świąt!einen guten Rutsch! – Szczęśliwego Nowego Roku!🎁 Prezent pod choinkę: CZYTELNIAMasz ochotę zanurzyć się w języku jeszcze bardziej? Sięgnij po „Czytelnię pod choinkę”: https://czytelnia-pod-choinke-13tzghq.gamma.site📚 10 historii po niemiecku, nagrania audio, słownictwo w kontekście i ćwiczenia. Do przerobienia między świętami a Nowym Rokiem!
-
116
114: O grzańcu, piernikach i wieńcu adwentowym po niemiecku.
🎄 Advent po niemiecku – słownik świąteczny z klimatemW dzisiejszym odcinku zabieram Cię na pachnący piernikami i grzanym winem spacer po niemieckich tradycjach adwentowych. Dowiesz się, co to jest Adventskranz, kiedy i dlaczego otwierają się Weihnachtsmärkte, czym różni się Glühwein od zwykłego wina i co można znaleźć w Adventskalender. Idealny odcinek na grudniowy wieczór, z herbatą albo kubkiem grzanego wina w ręce.Link do kursu B1: https://niemieckifyrtel.pl/gramatyka-b1/
-
115
113: Dlaczego zapominamy słówka, dlaczego to normalne i co z tym zrobić.
🧠 Sekret niemieckiego psychologa, który zmieni twoje uczenie się na zawszeWyobraź sobie, że odkryłeś uniwersalny kod działania ludzkiej pamięci!🔓Hermann Ebbinghaus w 1885 roku postanowił... hakować własny mózg🧪 Uczył się bezsensownych sylab jak "WID", "TEB", "KUP" i odkrył przerażającą prawdę:📉 Po 20 minutach zapominasz 40% tego, czego się nauczyłeś 📉 Po godzinie – połowę📉 Po dniu – zostaje ci 30-40% 📉 Po tygodniu – może 20%Ale to nie koniec! Ebbinghaus odkrył też magiczną formułę na zapamiętywanie 🪄✨ Spaced repetition - rozłóż powtórki w czasie: 🗓️ Dziś – nauka🗓️ Jutro – pierwsza powtórka🗓️ Za 3-4 dni – druga 🗓️ Za tydzień – trzecia 🗓️ Za miesiąc – ostatniaKrzywa zapominania to nie problem do rozwiązania – to natura do zrozumienia! 💡🎯 Chcesz wykorzystać krzywą Ebbinghausa w praktyce? Sprawdź Kurs Czytelnia – 30 dni nauki niemieckiego według krzywej zapominania! 👉 https://niemieckifyrtel.pl/kurs-czytelnia/
-
114
112: Liczba mnoga po polsku a pojedyncza po niemiecku.
Dziś temat, który często robi zamieszanie w głowie – bo po polsku mówimy „pieniądze”, „warzywa”, „ubrania” – liczba mnoga, a po niemiecku… liczba pojedyncza!W tym odcinku opowiadam o 7 rzeczownikach, które w niemieckim są traktowane jako całość i mają liczbę pojedynczą:✅ das Geld✅ das Gemüse✅ die Kleidung✅ das Geschirr✅ die Brille✅ die HoseKażde słowo rozłożymy na czynniki pierwsze – porównanie PL/DE, wyjaśnienie i 3 przykładowe zdania z przymiotnikiem.Na koniec – mały quiz, żeby sprawdzić, czy wszystko weszło do głowy❤️✨ Chcesz jeszcze więcej niemieckiego w prostym stylu?Sprawdź mój kurs czytania:➡️ https://niemieckifyrtel.pl/kurs-czytania/Uczymy się tam razem czytać po niemiecku bez stresu i nudy – na autentycznych tekstach, z dokładnym tłumaczeniem i wyjaśnieniami.Dzięki, że tu jesteś! ❤️Do usłyszenia!
-
113
111: Senken, sinken, steigen, steigern - obniżać, rosnąć i które jest które
📉📈 Senken, sinken, steigen, steigern - kończymy z pomyłkami!Czy zastanawiałeś się kiedyś, kiedy powiedzieć "die Preise sinken", a kiedy "die Preise senken"? Ten odcinek rozwiąże wszystkie twoje wątpliwości! 🤔🎯 O czym będzie mowa:Poznasz cztery kluczowe czasowniki niemieckie, które często sprawiają problemy:sinken ⬇️ - gdy coś samo spada (der Stein sinkt, die Preise sinken)senken 👇 - gdy ktoś coś świadomie obniża (wir senken die Preise)steigen ⬆️ - gdy coś samo rośnie (die Mieten steigen, das Fieber steigt)steigern 👆 - gdy ktoś coś celowo zwiększa (wir steigern die Produktion)
-
112
110: Jak uczyć się nowych słówek i zacząć je używać.
📚 CZYTELNIA - Kurs Czytania po NiemieckuTeraz w promocji: 97 zł zamiast 129 zł!Przestań się męczyć z nudnymi podręcznikami!Otrzymuj co tydzień fascynujący tekst z prawdziwego życia + profesjonalne nagrania audio + różnorodne ćwiczenia (krzyżówki, gry słowne, zadania logiczne).Rezultaty po 10 tygodniach:✅ 200-300 nowych słów w naturalnym kontekście✅ Znacznie lepsze rozumienie ze słuchu✅ Płynność w czytaniu autentycznych tekstów👉 Sprawdź szczegóły: niemieckifyrtel.pl/kurs-czytaniaWięcej materiałów i kontakt: niemieckifyrtel.pl#NaukaJęzyków #JęzykNiemiecki #Neurobiologia #Słówka #Podcast
-
111
109: Dawać znać po niemiecku.
🥷 BESCHEID - mały językowy ninja, który musisz poznać!Brzmi niepozornie? Może i tak. Ale to jeden z najważniejszych słów w codziennym niemieckim!🔍 W tym odcinku dowiesz się:✅ Co to jest "der Bescheid" i dlaczego dostaniesz go z każdego niemieckiego urzędu✅ Jak używać trzech magicznych wyrażeń z "Bescheid": • Bescheid sagen - dać znać• Bescheid geben - dać znać (bardziej oficjalnie)• Bescheid wissen - wiedzieć, ogarniać temat💼 Praktyczne przykłady z życia: 🏢 Sytuacje w biurze - jak poinformować szefa👨👩👧👦 Rozmowy rodzinne - jak prosić o informacje🎉 Organizacja imprez - jak zbierać potwierdzenia📞 Codzienne kontakty - jak być grzecznym po niemiecku🎯 Po tym odcinku:Przestaniesz się zastanawiać, jak powiedzieć "daj znać"Zrozumiesz urzędowe pisma z "Bescheid"Będziesz brzmiał jak native speaker w codziennych sytuacjach🧠 Bonus: Mini test na końcu, żeby sprawdzić, czy wszystko ogarnąłeś!
-
110
108: Wollen mögen i möchten w przeszłości.
🎧 Rodzinna zagadka niemieckiej gramatyki!Czy wiesz, że "möchten" to dziecko "mögen"? 🤯 W tym odcinku rozwiążemy największą zagadkę czasowników modalnych - dlaczego "möchten" w przeszłości brzmi jak "möchten" w teraźniejszości!✨ Poznasz różnicę między "wollte" a "mochte"✨ Zrozumiesz, kiedy "mögen" znaczy "chcieć"✨ Otrzymasz gotowe wzory do codziennych rozmówZostaw komentarz - które czasowniki sprawiają Ci największy problem? ⭐ Oceń odcinek i pomóż innym znaleźć ten podcast!
-
109
107: Czasowniki modalne w przeszłości
🎙️ Czasowniki modalne w czasie przeszłym – czyli Präteritum w akcji!Hej!Wiem, nowy odcinek po takiej przerwie to niespodzianka – ale wracam! Myślałam, że nagrałam już wszystko… aż zorientowałam się, że o czasownikach modalnych w przeszłości nie mówiłam ani słowa. A to temat, który naprawdę warto ogarnąć!W tym odcinku:– kiedy używamy Präteritum, a nie Perfekt– jak odmieniają się können, müssen, dürfen, sollen w czasie Präteritum– jak budować zdania zgrabnie, po niemiecku i bez bałaganu– i jak używać „sollte” do dawania miłych rad To odcinek, który czekał na nagranie… 2 lata! Daj znać, że słuchasz – ocen podcast, zostaw komentarz – to dla mnie ogromna motywacja. ❤️
-
108
106: Warum mieten die Deutschen so oft. Mieten oder Kaufen?
🎙 Dlaczego Niemcy tak chętnie wynajmują mieszkania? 🇩🇪🏠 Czy wiesz, że w Niemczech mieszka ponad 83 miliony ludzi, a nigdzie indziej w Europie tak wielu nie wybiera najmu jako formy zamieszkania? Zaledwie 47,5% Niemców posiada własne mieszkanie lub dom – to niecałe 50%! Dla porównania, w Hiszpanii aż 64% ludzi ma swoje cztery kąty, w Polsce prawie 85%, a w Rumunii… aż 96,8%! 🤯 Dlaczego więc Niemcy są tak wyjątkowi na tle Europy? W tym odcinku zastanawiam się, co sprawia, że Niemcy wolą wynajem. Czy to kwestia wysokich cen nieruchomości w dużych miastach jak Berlin, Monachium czy Düsseldorf? Czy może powody są bardziej historyczne i związane z przemianami, jakie zaszły w kraju od XIX wieku aż po czasy po II wojnie światowej? 🕵️♀️Transkrypcja, ćwiczenia oraz lista słówek dostępna jest dla Patronów mojego podkastu. Patronem mojego podkastu możesz stać się tu Patronite
-
107
105: Kulisy nagrywania podkastu
Hej! 🌟Dziś przed Tobą kolejny odcinek – i to nie byle jaki! 😊 Nie poznasz w nim ani jednego nowego słówka, ani jednej nowej zasady gramatycznej. Za to dowiesz się, jak wygląda tworzenie mojego podcastu: czy jestem Zosią Samosią i robię wszystko sama, czy może ktoś mi pomaga? Zdradzę Ci też, jakie emocje towarzyszą mi podczas nagrywania! 🎙️Dowiesz się, jak realnie możesz wpłynąć na mój podcast i pomóc w jego tworzeniu. W zamian możesz otrzymać notatki do odcinków i raz w miesiącu mapę myśli ze słówkami, które mogą odmienić Twój niemiecki! 📝🇩🇪Link do mojego profilu na Patronite : Kliknij i zostań Patronem mojego podkastu
-
106
104: Co oznacza słowo KRASS? To coś dobrego? Złego?
Hej! 😊 W nowym odcinku podcastu omawiam słowo „krass” – jedno z tych niemieckich wyrażeń, które mają milion znaczeń! 😅 Zastanawiałeś się kiedyś, jak reagować, gdy ktoś mówi „Krasse Leistung!” albo „Der Film war krass!”? Czy „krass” zawsze oznacza coś pozytywnego? Oto kilka zdań z odcinka: • „Es ist schon krass, was so ein Haus am Meer kosten kann.” 🏠 • „Der Unfall war krass.” 🚗 • „Krasses Wetter heute, oder?” ☀️🌧️ Masz ochotę dowiedzieć się więcej? Sprawdź nowy odcinek! 🎧Pamiętaj, że możesz wesprzeć mój podkast na Patronite i stać się jego patronem. Oto link: https://patronite.pl/niemieckifyrtel
-
105
103: Selbst czy selber? Co oznaczają, czy są synonimami?
Dziś mam dla Ciebie kolejny odcinek podcastu, który powstał na prośbę Marty.🎙️ Jeśli więc, tak jak Marta, słysząc słowa selbst i selber, nie do końca wiesz, jaka jest różnica, to zapraszam Cię do wysłuchania tego odcinka. Dowiesz się: ✨ Co oznacza selbst i selber✨ Czy to synonimy i czym grozi pomylenie selbst i selber ✨ Które z tych słów jest bardziej uniwersalne✨ W jakich złożeniach możemy używać tych słów✨ No i czy obawy Marty były słuszne
-
104
102: O przymykaniu oka i lekceważeniu czegoś po niemiecku. Idiomy związane z ciałem.
hej!Link do krzyżówek znajdziesz tutaj: https://moje-linki.my.canva.site/niemieckie-idoiomy-w-krzy-wkach
-
103
101: Idiomy domowe
Witajcie w 101. odcinku mojego podcastu! 🎉Dziś zanurzymy się w fascynujący świat idiomów domowych. Czy kiedykolwiek zastanawialiście się, co tak naprawdę oznacza “die Laune ist im Keller” (humor jest w piwnicy) 📉 lub dlaczego “etwas unter den Teppich kehren” (zamieść coś pod dywan) 🧹 to coś, czego nie powinniśmy robić?Te i wiele innych idiomów wyjaśnimy w dzisiejszym odcinku. Dowiecie się, skąd się wzięły te powiedzenia i jak poprawnie ich używać w codziennych rozmowach. 💬 Ale to nie wszystko! Mam dla Was coś specjalnego. 🎁 Jeśli chcecie zgłębić tajniki języka niemieckiego jeszcze bardziej, zapraszam do zapoznania się z moim nowym ebookiem “Niemieckie Idiomy w r krzyżówkach”. 📚✨ Ebook jest pełen: • ciekawostek, • przykładów, • ćwiczeń, które pomogą Wam zrozumieć i zapamiętać te fascynujące zwroty. 📝💡 Nie przegapcie okazji! Kliknijcie tutaj, aby dowiedzieć się więcej i zakupić ebook: Link do ebooka 📖🛒
-
102
100: Zwierzęce idiomy po niemiecku.
hej!Dziś 100. odcinek podkastu! I jest to odcinek wyjątkowy, bo poznasz najważniejsze niemieckie idiomy związane ze zwierzętami. Dowiesz się jak powiedzieć, że ryba psuje się od głowydostać gęsiej skórki Dowiesz się co to znaczy:Schwein habenein alter Hase sein. W sobotę 6.lipca o godzinie 20:00 odbędzie się wyjątkowy webinar, na którym poznasz najważniejsze niemieckie idiomy. Obiecuję Ci, że będzie to wyjątkowy webinar, pełen radości i zabawy. Zapisz się tutaj: Link do zapisu
-
101
99: Największe pułapki nauki słówek. To dlatego Twój niemiecki stoi w miejscu.
Hej! 🎉Dziś w naszym odcinku zabierzemy Cię w podróż, która może zmienić Twój sposób patrzenia na naukę języka. 🚀 Razem odkryjemy najczęstsze błędy, które uniemożliwiają postępy w nauce słówek, a także podzielimy się skutecznymi metodami ich unikania. Czy kiedykolwiek zastanawiałeś się, dlaczego mimo ciągłej nauki wciąż używasz tych samych słów? 🤔 Czy wiesz, że istnieją sposoby, aby to zmienić?W dzisiejszym odcinku poruszymy tematy takie jak nauka słówek w formie listy, pasywna nauka bez praktycznego zastosowania, oraz losowy wybór słów do nauki.📚 Odkryjemy, dlaczego te podejścia mogą być nieskuteczne i jak możemy je zmienić, aby nasza nauka była bardziej efektywna i przyjemna. 💡Ale to nie wszystko! Chciałabym również podzielić się z Tobą informacją o moim audiokursie "Pogadajmy po niemiecku", który zawiera wybrane wyrażenia z języka codziennego, pozbawione tych błędów. Kurs jest dostępny na mojej stronie https://moje-linki.my.canva.site/audiokurs-pogadajmy-po-niemiecku 🎙️ Zapisz się już dziś i zacznij mówić po niemiecku z większą pewnością siebie!Czy jesteś gotowy, aby zmienić swoje podejście do nauki języka? Posłuchaj tego odcinka i odkryj, jakie kroki możesz podjąć, aby osiągnąć swój cel. Zapraszam do słuchania! 🎧
-
100
98: Wyrażenia potoczne, które musisz znać.
Hej! W dzisiejszym odcinku mam dla Ciebie kilka niemieckich wyrażeń potocznych, które odmienią Twój język i sprawią, że Twój niemiecki będzie brzmiał bardziej naturalnie. Dowiesz się, jak używać wyrażeń, takich jak:🔹 Du schaffst das 🔹 Das bringt mich auf die Palme 🔹 Ich habe es vermasselt 🔹 Das geschieht dir rechtPoznasz konteksty, w których możesz ich używać, i przekonasz się, jak bardzo mogą wzbogacić Twoje codzienne rozmowy. POsłuchaj i ucz się niemieckiego w praktyczny i zabawny sposób!Chcesz nauczyć się jeszcze więcej i zanurzyć się w języku niemieckim? Dołącz do mojego kursu "Pogadajmy po niemiecku"! Kliknij tutaj, aby dowiedzieć się więcej: To coś dla mnie! Klikam i biorę udział!
-
99
97: Ucz się automatycznie, szybko i bez wysiłku.
Hej, W dzisiejszym odcinku pokaże Ci jak nauczyć się języka niemieckiego w sposób bezbolesny, automatyczny i żeby zadziało się to przy jak najmniejszym Twoim wysiłku. Myślisz ze jest to możliwe? Czy to tylko chwytliwy nagłówek? A może Joannie udało się odkryć jakaś cudowna metodę, to by było coś. Chciałabym bardzo. Ale nie skreślajmy jeszcze mojej obietnicy. Na końcu tego odcinka zaproszę Cię na wyjątkowe wydarzenie, więc posłuchaj koniecznie do końca. LINK: Kliknij i weź udział w webinarze
-
98
96: Po co nam nauka języka potocznego?
Hej!Dziś bardzo ważny odcinek, w którym chcę Wam uzmysłowić jak ważne jest znaczenie języka potocznego w nauce niemieckiego i radzeniu sobie w rozmowach codziennych. Język ptoczny jest bardzo ciekawym, też bardzo wymagającym elementem języka, bo czasami wyrażenia potoczne są tak specyficzne, że nawet słownik i translator sobie z nim nie radzą. Miłego słuchania.
-
97
95: Jak powiedzieć, że coś Ci przyszło na myśl/ do głowy? Czasownik einfallen.
Hej!Z tego odcinka dowiesz się, jak powiedzieć, że o czymś sobie nagle przypomniałeś, coś Ci przyszło do głowy, albo coś Ci z tej głowy wyleciało i za nic się nie chce przypomnieć. Mowa o czasowniku einfallen, poznasz jego odmianę, dowiesz się, jak wygląda w czasie przeszłym. Miłego słuchania Asia
-
96
94: Te wyrażenie niemieckie musisz znać. Słownictwo potoczne.
Już niebawem opublikuję coś wyjatkowego. Nie będzie to ani ebook ani zwykły kurs. Będzie to coś, co wyposaży Cię w wyrażenia potoczne, które będziesz rozumieć i co najważniejsze używać. Dziś mam dla Ciebie malutką ich porcję. Dowiesz się jak powiedziećPrzestań w końcu narzekać!Działasz mi na nerwy!Ale się postrała. Szału nie ma.
-
95
Tak mówią Niemcy- słownictwo potoczne.
hej! Dzisiejszy odcinek mam nadzieję będzie paliwem dla Twojego słownictwa i to w szczególności potocznego, czyli takiego, który na ulicy króluje, a w podręcznikach nie istnieje. Swoją drogą nie uważasz, że większość podręczników jest jakby oderwana od życia i od faktycznie używanego języka? Pierwszy mój dłuższy niż godzinny pobyt w Niemczech był na wymianie w gimnazjum i wtedy miałam wrażenie, że mówię jak jakiś Mieszko I, językiem tak archaicznym i sztucznym, ale co tam, najważniejsze że końcówki i szyk zdania się zgadzał. Dlatego dziś mam dla Ciebie potoczne, nagminnie używane słówka, dowiesz się jak potocznie powiedzieć, że coś jest bardzo małe, bardzo duże, bardzo słodkie, bardzo no po prostu bardzo.Dowiesz się powiedziećże jakieś malutkie dziecko jest słodziutkie, że nowy iphone jest strasznie drogiże uwielbiasz jak twoje mieszkanie jest czyściutkie, nie czyste ale takie właśnie wypucowanei jak powiedzieć, że po całym tygodniu padasz na twarz ze zmęczenia.Jeszcze jedna wskazówka, postaraj się wyobrażać rzeczy, o których mówię, jeśli będę mówiła o nowiutkim samochodzie, to wyobraź sobie jakieś najnowsze bmw, jeśli będę mówiła o malutkiej mrówce to wyobraź sobie taką mini mini mrówkę, wtedy Twój mózg o wiele lepiej to wszystko zapamięta.Mam nadzieję, że ten odcinek okaże się dla Ciebie przydatny. Pamiętaj, że na każdą moją wiadomość możesz odpowiedzieć, do czego bardzo Cię zachęcam. Daj znać, co sądzisz o tym odcinku, a może masz jakieś wskazówki albo pomysły na kolejne odcinki. Pozdrawiam Cię serdecznie!
-
94
93: Wszystko o słowie der Fehler
hej, przybywam do Ciebie z najnowszym odcinkiem. I jest to odcinek, z którego jestem bardzo dumna, ponieważ jest to naprawdę dobry odcinek, który jest wręcz naszpikowany przydatnymi słówkami. W tym odcinku skupiam się na słowie der Fehler- czyli błąd. Mówię o tym, jak powiedzieć popełnić błąd wkradł mi się błąd zamiatać błędy pod dywanzwalać jakiś błąd/ winę na kogośprzyznać się do błędu i go zrozumiećBardzo mocno zachęcam Cię do przesłuchania tego odcinka, nie raz a nawet dwa i jeszcze bardziej zachęcam Cię do aktywnej pracy ze słownictwem. Ułóż swoje zdania z nowymi wyrażeniami, zastanów się w jakich sytuacjach możesz tych wyrażeń użyć. Tylko aktywna nauka słownictwa gwarantuje zapamiętanie nowych wyrażeń. Mam ogromną nadzieję, że ten odcinek przypadnie Ci do gustu.
-
93
92: Ani...ani po niemiecku
hej!Ani nie mam czasu ani pieniędzy. Ani nie jestem bogata ani piękna. Ani nie tańczyłam ani nie śpiewałam. Niby proste zdania, ale po niemiecku już takie banalnie proste nie są. Ale mogą się takie stać po przesłuchaniu tego odcinka. A posłuchać warto, bo nie znając tego niemieckiego odpowiednika możecie zupełnie odwrotnie zrozumieć zdania z weder... noch, ponieważ na próżno szukać tam przeczenia. Miłego słuchania!
-
92
91: Schlimm czy schlecht? Bo to nie to samo!
hej! Dziś mam dla Ciebie bardzo krótki odcinek, z którego dowiesz się jaka jest Różnica między słowami schlimm i schlecht. Są w języku niemieckim i pewnie w każdym języku takie słowa, które znaczą niby to samo, jednak ich zastosowanie jest zupełnie różne. I tak właśnie jest w przypadku tych dwóch słów, nie są one synonimami, nie stosujemy ich zamiennie. Ja w tym odcinku właściwie w 30 sekund wytłumaczą Tobie, jaka jest między nimi różnica i jak je w banalny sposób rozróżnić. Mam nadzieję, że nigdy już tych słówek nie będziesz mylił/myliła I że ta różnica stanie się Dla ciebie jasna. miłego słuchania
-
91
90: Czasowniki zwrotne z Dativem
Ddziś nowy odcinek podcastu. O czasownikach zwrotnych, ale takich gdzie zaimek sich odmienia odmienia sie w Dativie. Będzie o zapamiętywaniu, wyobrażaniu sobie, zastanawianiu się i kupowaniu drogich rzeczy. I obiecuję Ci, że mówię tam o samych przydatnych słówkach, które odmienią Twój niemiecki. Ćwiczenia do odcinka znajdziesz na https://niemieckiztedesco.pl/Link do kursu B1 https://niemieckiztedesco.pl/gramatyka-b1/
-
90
89: N-Deklination
hej!Dziś temat, który dla Wielu jest czarną magią. Nie wiem z czego to wynika, ale wiem, że w tym odcinku postaram się to zmienić. Mowa o N-Deklination. Czyli sytuacja, w której do niektórych rzeczowników trzeba dodać końcówkę -n. My przywykliśmy do tego, że końcówki dodajemy raczej do przymiotników, ale są takie rzeczowniki, które też potrzebują tej końcówki. I są to bardzo bardzo często używane rzeczowniki. Bo czy Menschen, Kollegen, Kunden to zawsze liczba mnoga? Nie równie dobrze może to być liczba pojedyncza z końcówką -n pochodzącą z N-Deklination. Koniecznie posłuchaj tego odcinka i daj znać, czy teraz ta czarna magia zrobiła się choć trochę jaśniejsza.
-
89
88: Indirekte Fragen czyli po nitce do czasownika.
Pewnie kojarzysz tę zasadę, że przy pytaniach albo zaczynamy od czasownika albo od pytajnika i wtedy czasownik jest na drugim miejscu. Ale co, jeśli Ci powiem, że są takie pytania, gdzie czasownik musi być na końcu? Owszem, są takie przypadki i to dużo częstsze niż Ci się pewnie wydaje. Dzisiejszy odcinek jest bardzo ważny, szczególnie dla osób na poziomie A2, ale tak szczerze to nawet pośród moich uczniów z wyższych poziomów, każdemu czasem zdarzy się zapomnieć o tej zasadzie. Z tego odcinka dowiesz się, cóż to są te indirekte Fragen, jak one wyglądają, do czego służą i pewnie dojdziesz do wniosków, że takich pytań lub zdań używasz nagminnie. Mowa o takich pytaniach i zdaniach jak: Czy wiesz może, jak ona się nazywa? Kojarzysz, kto to jest? Nie mam pojęcia, kto to jest. We wszystkich tych przypadkach czasownik musi iść na koniec. Zachęcam Cię do uważnego przesłuchania tego odcinka i oczywiście do utworzenia swoich przykładów zdań i pytań według nowego wzoru. Mam ogromną nadzieję, że ten odcinek trochę pozytywnie namiesza w Twojej gramatyce.A jeśli chesz poćwiczyć to zapraszam na stronę www.niemieckifyrtel.pl
-
88
87: Znaki zodiaku po niemiecku
Dziś znaki zodiaku, temat pasujący do początku roku. W tym odcinku poznasz nie tylko znaki zodiaku, lecz również cechy charakteru im przypisywane. Ja nie wierzę jakoś bardzo w horoskopy, ale oczywiście zdarzało mi się je czytać. Mam nadzieję, że z przyjemnością i ciekawością wysłuchasz tego odcinka. www.niemieckifyrtel.pl
-
87
Alternatywy słowa sehr
hej!Nie wiem, czy Ty też tak masz, ale ja mam taki swój bezpieczny zasób słów, którym się posługuje i rzadko wychodzę poza ten krąg. A szkoda. Niestety zawsze jest tak, że nasze słownictwo aktywne, czyli to, którego używamy jest znacznie mniejsze niż słownictwo pasywne, czyli takie, które rozumiemy. Dlatego postanowiłam nagrać odcinek, który wzbogaci nasze bezpieczne słownictwo. Każdy z nas zna słowo sehr, pewnie używamy go nieustanie, ale słówko sehr ma kilka ciekawych synonimów, alternatyw, które znacznie wzbogacą nasze słownictwo. Jestem ciekawa, czy znasz te słówka. Miłego słuchania!
-
86
85: Dlaczego nach Deutschland, ale in die Schweiz?
Dziś odcinek geograficzno- wakacyjno- gramatyczno- językowy. Opowiem Wam o krajach, które występują z rodzajnikiem. Kiedy jedziemy do Niemiec, Francji, Grecji używamy tylko przyimka nach i nazwy kraju, żadne rodzajniki się nie pojawiają, a jednak są takie kraje, które występują z rodzajnikiem. Dlaczego, jakie to są kraje i co dzieje się z tym rodzajnikiem w różnych przypadkach dowiesz się z tego odcinka. Pozostaje mi mieć nadzieję, że nie wyszłam z wprawy w nagrywaniu, i że ten odcinek jak i pozostałe 84 są dla Ciebie przydatne. Miłego słuchania!
-
85
84: Freitag/ Feiertag/ ein freier Tag
To mój pierwszy odcinek po prawie dokładnie półrocznej przerwie. Nagrywanie go było bardzo dziwnym uczuciem, bo prawie zapomniałam, że nagrywałam podkast, a przecież to już 84. odcinek. Macierzyństwo pochłonęło mnie całkowicie i mimo chęci, nie byłam w stanie wygospodarować wolnej chwili na przygotowanie i nagranie odcinka. Ale Julia stała się nieco bardziej łaskawa i pozwoliła na próbę powrotu do nagrywania.W każdym języku są takie słowa, które na pozór brzmią bardzo podobnie i dlatego sprawiają nam sporo problemów, nie wspominając już o nieporozumieniach, do których mogą doprowadzić. Czy słowa Freitag, der Feiertag i ein freier Tag brzmią podobnie? Podobieństwo jest spore, a jednak nie są synonimami. Jeśli kiedyś nie wiedziałeś/ wiedziałaś, jak powiedzieć, że jutro jest Twój wolny dzień albo, że za dwa dni przypada ważne święto narodowe- to ten odcinek jest dla Ciebie.Nie ukrywam, że stresowałam się przed publikacją tego odcinka, więc moja radość z Twojej opinii/ wiadomości będzie tak ogromna, jak ilość ubranek, które upominają się o wyprasowanie.
-
84
83: Bescheid/ wissen/ geben
hej!Dziś zapraszam Cię na bardzo wyjątkowy odcinek, będzie on wyjątkowy nie ze względu na treść, ale ze względu na .... to zdradzam na końcu odcinka. Dowiesz się z niego, dlaczego dzisiejszy odcinek jest ostatnim odcinkiem mojego podkastu. Ale wróćmy do treści... wiele osób pytało o słowo Bescheid, które ma kilka znaczeń i właśnie ta mnogość znaczeń jest źródłem problemu. Ja wyrażenia ze słowem Bescheid uwielbiam, ponieważ są bardzo uniwersalne, często używane i szalenie praktyczne. Z tego odcinka dowiesz się co znaczysłowo der Bescheid wyrażenie Bescheid geben/ sagenwyrażenie Bescheid wissen Bardzo Tobie dziękuję za wysłuchanie tego odcinka i innych, które miałam okazję nagrać. Każdy odcinek to była dla mnie ogromna radość, że są ludzie, którym mogę przybliżyć język niemiecki i tak jak mówię we wstępie, że nie jest on ani trudny, ani nudny.
-
83
82: Czy einige/ einzelne/ eigentlich/ eigene to to samo?
hej!Dziś przyjrzymy się lub przysłuchamy się słowom, które na nasze nieszczęście są do siebie dość podobne, a to niesie ze sobą pewne niebezpieczeństwo. W każdym języku są słowa bliźniaczo do siebie podobne i dlatego często ze sobą mylone. Niemiecki nie jest tu żadnym wyjątkiem i jest dość bogaty w takich pseudo bliźniaków. Na pierwszy ogień idą słowa einigeeigeneeinzelneeigentlichCzy i Tobie te słowa sprawiają trudność? Miłego słuchania!
We're indexing this podcast's transcripts for the first time — this can take a minute or two. We'll show results as soon as they're ready.
No matches for "" in this podcast's transcripts.
Loading reviews...
ABOUT THIS SHOW
Niemiecki Fyrtel to podcast o skutecznej nauce języka niemieckiego. Nauczysz się mówić poprawnie i naturalnie bez chaosu, frustracji i wkuwania tabelek. Prosto wyjaśniam gramatykę, rodzajniki, końcówki i codzienne wyrażenia używane przez Niemców. Praktyczny niemiecki dla osób mieszkających w Niemczech, Austrii i Szwajcarii oraz wszystkich, którzy chcą mówić pewniej i płynniej.
HOSTED BY
Joanna Fryske
CATEGORIES
Loading similar podcasts...