Ochenta Cuentos
by Studio Ochenta
Ochenta Cuentos trae ochenta relatos de ficción inspirados en Latinoamérica. Desde el teatro imaginario de Studio Ochenta, voces de todo el territorio presentan historias emocionantes e inmersivas en español escritas por decenas de autores diferentes. Todos los episodios fueron producidos en español y también en un segundo idioma (la mayoría en inglés) y pueden encontrar ambas versiones en este mismo feed. ****** Ochenta Cuentos brings together the best of Latin American audio fiction in a single 80 episode audio anthology. In this imagined radio theater, we invite listeners to discover the magic of Latin American storytelling. Each episode is produced in English and Spanish and you can find both in the feed with transcripts to guide your listening experience. Ochenta Cuentos is a Studio Ochenta Original series. Producido por Studio Ochenta - Culturas sin barreras - Produced by Studio Ochenta - Raising Voices Across Cultures <
Episodes
-
Studio Ochenta presenta: El silencio de Tina Golarte
En una ciudad sumida en el caos total... una mujer se lanza a la más profunda oscuridad para recuperar lo que ha perdido. Del equipo creador de Azafata en Atacama, Mija Podcast y Manual para ser Juan Helsing, llega una ficción sonora como nunca la has escuchado. Un neo noir colombiano sobre la...
-
Fire Not Only Burns [Repeat - International Women's Month]
This episode was originally published on June, 2022, as part of the third season of Ochenta Cuentos. We're republishing today, International Women's Day, as an homage to all women who recognize the impactful women that they've had in their lives and societies. *** Elena is alone in a cabin in the...
-
El fuego no solo quema [Repetición - Mes Internacional de la Mujer]
Este episodio de Ochenta Cuentos fue publicado originalmente en junio del 2022 como parte de la tercera temporada del show. Este Día de la Mujer, lo republicamos como un homenaje a todas las mujeres que reconocen la historia y el linaje de otras mujeres en sus vidas. *** Elena vive en una cabaña…
more -
Mother Fire [Repeat - International Women's Day]
This fiction story was originally published on June, 2022, as part of the fourth season of Ochenta Cuentos. We're republishing it on International Women's Day so we can commemorate all women who fight for social equality in Latin America. **** During a protest, a group of citizens asks Mother…
more -
Monólogo de la Fuega [Repetición - Día Internacional de la Mujer]
Este relato de ficción fue publicado originalmente en junio de 2022 como parte de la tercera temporada de Ochenta Cuentos. Este Día de la Mujer, la como un homenaje a la invocación de lo femenino para atravesar las luchas sociales en nuestra región. *** Durante una marcha por defender sus…
more -
Cinco cuentos sobre el amor [Repetición]
Amores perdidos, recuperados. Primeras y útlimas citas. Recuerdos de parejas que se fueron e ilusiones de las parejas que vendrán. Recuperamos cuatro historias de amor de nuestro archivo de Ochenta Cuentos y un fragmento de nuestro más reciente audiolibro: Amor, dioses y otros sistemas...
-
Five Stories About Love [Repeat]
First and last dates. Memories of loved ones gone, and illusions of loved ones to cross our paths. to come. We're republishing four iconic love stories from our Ochenta Cuentos archive and an excerpt from our most recent audiobook: Love, Gods, and Other Intelligent Systems. Click here to get it...
-
Intuición: el fin de un show
Después de más de 80 historias publicadas... ha llegado el momento. Este es el final que siempre hemos buscado. Ochenta Cuentos llega a su fin. Gracias a todos los países que participaron en esta antología: Colombia Argentina Perú Ecuador Paraguay Cuba Estados Unidos España Chile Puerto Rico…
more -
Intuition: The End Of A Show
After more than 80 published stories... this is it. This is the ending we have always looked for. Ochenta Cuentos comes to an end. Thanks to all the countries and its creators who participated in this anthology: Colombia Argentina Perú Ecuador Paraguay Cuba Estados Unidos España Chile Puerto Rico...
-
February 30th
How much does the world isolate us? And how much do we isolate ourselves? This story comes to us from Ecuador and Argentina. *** If you liked this episode, don't forget to leave us a review and follow us on social media. IG: @ochentapodcasts TikTok: @studioochenta Twitter: @ochentapodcasts ***…
more -
30 de febrero
¿Qué tanto nos aísla el mundo y qué tanto nos aislamos a nosotros mismos? Esta historia nos llega desde Ecuador y Argentina. *** Si les gustó este episodio, no olviden dejarnos una reseña y seguirnos en redes sociales. IG: @ochentapodcasts TikTok: @studioochenta Twitter: @ochentapodcasts *** Este...
-
Mineral (en español)
Han pasado muchos días, meses y años desde que Jahv y Shera emprendieron su viaje por el espacio. Hoy, ese viaje podría llegar a su fin. Esta historia nos llega desde México. *** Síguenos en nuestras redes sociales para estar al día con nuestras actualizaciones: IG: @ochentapodcasts TikTok:...
-
Mineral (in English)
Many days, months and years have passed since Jahv and Shera embarked on their journey through space. Today, that journey may be coming to an end. This story comes to us from Mexico. 🇲🇽 *** Follow us on social media to stay up to date with our productions: IG: @ochentapodcasts TikTok:...
-
La Cumbre
Nina es la última de dos hermanas, y Andrea su hermana mayor. Las dos están profundamente unidas, aunque son también profundamente diferentes. Ambas emprenderán un viaje dentro de la geografía de los Andes ecuatorianos para hacer la cumbre de uno de sus volcanes favoritos: el “Cayambe”. Esta...
-
The Summit
Nina is the last of two sisters, and Andrea is the eldest. Both are deeply united, though they are also profoundly different. Nina and Andrea will embark on a journey into the Ecuadorian Andes to reach the peak of their favorite volcano: the "Cayambe". This story comes to us from Ecuador. 🇪🇨…
more -
The Last Man
At the end of time itself, two men discuss about who they really are when society ceases to exist. This story comes to us from Argentina *** Follow us on our social media to keep up with our updates: IG: @ochentapodcasts TikTok: @studioochenta Twitter: @ochentapodcasts *** WRITTEN BY: Fidel…
more -
El último hombre
En el fin de los tiempos, dos hombres tienen una discusión sobre quiénes son en realidad cuando deja de existir la sociedad. Esta historia nos llega desde Argentina *** Síguenos en nuestras redes sociales para estar al día con nuestras actualizaciones: IG: @ochentapodcasts TikTok: @studioochenta...
-
Donde termina el barrio
Delfina camina por Saavedra, el barrio en el que se crió en Buenos Aires. Y se da cuenta que las cosas en su barrio ya nunca serán como antes. Esta historia nos llega desde Argentina..🇦🇷 *** Síguenos en nuestras redes sociales para estar al día con nuestras actualizaciones: IG: @ochentapodcasts...
-
Where My Neighborhood Ends
Delfina walks through Saavedra, the neighborhood where she grew up in Buenos Aires. And she realizes that things in her neighborhood will never be as it used to. This story comes to us from Argentina.🇦🇷 *** Follow us on our social networks to stay up to date with our updates: IG…
more -
Utopia (in English)
Maria has been working in Europe for a long time to achieve her dreams... But, one day, the greatest dream of all comes true: the fall of capitalism. This story comes to us from Paraguay. 🇵🇾 *** Follow us on our social media for updates: IG: @ochentapodcasts TikTok: @studioochenta Twitter:...
-
Utopía (en español)
María lleva una larga temporada trabajando en Europa para conseguir sus sueños... hasta que un día se cumple el mayor sueño de la sociedad: la caída del capitalismo. Esta historia nos llega desde Paraguay. 🇵🇾 *** Síguenos en nuestras redes sociales para estar al día con nuestras…
more -
Después de la vida
La Muerte acaba de tocar a tu puerta. ¿Qué hay del otro lado? Esta historia nos llega desde México. 🇲🇽 *** Si quieres leer transcripciones en español y en inglés de nuestros episodios, entra a https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos. Síguenos en nuestras redes sociales para estar al día con...
-
Afterlife
Death has just knocked on your door. What's on the other side? This story comes to us from Mexico. 🇲🇽 *** Check out transcripts in Spanish and English over at https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos. Follow us on our social media for updates: IG: @ochentapodcasts TikTok: @studioochenta…
more -
The Last Day
Today is your day. And today, we invite you to do something different. This story comes to us from Chile 🇨🇱. WRITTEN BY: Patricio Urzúa, Chilean novel and fiction podcast writer. *** Check out transcripts in Spanish and English over at https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos. Follow us on our...
-
El día final
Hoy es tu día. Y hoy, te invitamos a hacer algo diferente. Esta historia nos llega desde Chile 🇨🇱. *** Si quieres leer transcripciones en español y en inglés de nuestros episodios, entra a https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos. Síguenos en nuestras redes sociales para estar al día con...
-
El Bucle
Mai Yin se siente encerrada todos los días en su trabajo como cocinera. Sin embargo, hoy es un día diferente. Hoy alguien entrará por la puerta y dirá: “¡ES EL FIN!”. Esta historia nos llega desde Colombia 🇨🇴. *** Si quieres leer transcripciones en español y en inglés de nuestros episodios…
more -
The Loop
Mai Yin feels trapped in her job as a cook. However, today is a different day. Today someone will announce the end. This story comes to us from Colombia 🇨🇴. *** Check out transcripts in Spanish and English over at https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos. Follow us on our social media for...
-
¡Ya llega la temporada 5 de Ochenta Cuentos!
Studio Ochenta presenta ¡la quinta temporada de Ochenta Cuentos! Una temporada con 10 cuentos de Colombia 🇨🇴, Argentina 🇦🇷, México 🇲🇽, Chile 🇨🇱, Ecuador 🇪🇨 y Paraguay 🇵🇾. ¿De qué tratan? Todos son sobre finales: el fin de la vida, el fin de los parques, el fin de un camino en la...
-
Ochenta Cuentos Season 5 Is Here!
Studio Ochenta presents: Ochenta Cuentos Season 5! Bringing 10 brand new stories from Colombia 🇨🇴, Argentina 🇦🇷, México 🇲🇽, Chile 🇨🇱, Ecuador 🇪🇨 and Paraguay 🇵🇾. This time, we’re showcasing stories about endings - the end of a journey, the end of a trail road, the end of a flight...
-
Ochenta Cuentos recomienda: Experiencias SYL
Bienvenido a Experiencias SYL: para vivir el mañana, hoy. Porque: ¿para qué planear para el futuro si podés conocerlo AHORA MISMO? Suscríbete a nuestro newsletter aquí para recibir un viaje al futuro GRATIS: https://forms.gle/2qkvE8fHbJ37AThh6 *** Sobre Nos vemos después: A Martín le quedan pocas...
-
Extra: Viven en el agua
Este es un episodio especial que nos llega desde México. Es un relato en verso inspirado en uno de los brujos menos conocidos de Latinoamérica: los graniceros. ¿Quieres conocer más sobre los graniceros, todos los tipos de brujas que existen y muchos otros chismes de la brujería? En Embrújame…
more -
¡Llegamos a YouTube!
Suscríbete a nuestro canal de YouTube 🪄🧙🏻♀️
-
Studio Ochenta Presents: Atlas Linguae. Season3
Announcing Season 3 of Atlas Linguae! Atlas Linguae is Studio Ochenta’s leading podcast about language, culture, and communication. Host Luis Lopez explores Kpop song translation with BTS army, what makes a story successful across languages with folks from Disney Pixar’s writers, how to translate...
-
Studio Ochenta Presents: Love Items
Love Items is a rom com for the modern girl. It follows the story of Cloe, an AI researcher, and Eloc, her AI assistant. After discovering that Eloc has the power to analyze the love stories behind everyday objects, Cloe decides to steal objects from her dates for Eloc to analyse and help her…
more -
Studio Ochenta Presents: La Cabina Telefónica
Before cell phones and the internet, if you wanted to call La Casa, you’d have to stroll into a cabina telefónica (calling center) and pay for some minutes with a few quarters. Set in 1995, La Cabina Telefónica is a bilingual audio novela that tells the story of Matty Cardona, a Colombian…
more -
Studio Ochenta Presenta: Manual para ser Juan Helsing
Te presentamos el primer episodio del nuevo show de ficción y misterio de Studio Ochenta: Manual para ser Juan Helsing. Desde todos los rincones de Latinoamérica, ciudadanos en peligro han llamado a Juan Muñoz para calmar a los monstruos, fantasmas y criaturas más inquietantes. Nuestra región es…
more -
Las conexiones de Ana
Esta historia nos llega desde Uruguay. Es un relato de ficción sobre la experiencia de enfrentarse a la hipocresía social en una experiencia psicodélica. ¡Este es el último episodio de nuestra temporada de flora y fauna! **** Si quieres leer transcripciones en español y en inglés de nuestros...
-
Ana's Connections
This story comes to us from Uruguay. It's a story about confronting social hypocresies with a psychedelic experience. This is the last episode of our season on plants and animals! **** Check out transcripts in Spanish and English over at https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos. Follow us on our...
-
El picaflor y la higuera
Esta historia nos llega desde Quito, Ecuador. Es una fábula sobre amar desde la libertad y sin imposiciones. **** Si quieres leer transcripciones en español y en inglés de nuestros episodios, entra a https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos. Síguenos en nuestras redes sociales para estar al día...
-
The Hummingbird and the Fig Tree
This story comes to us from Quito, Ecuador. It's a fable about loving with freedom and without impositions. **** Check out transcripts in Spanish and English over at https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos. Follow us on our social media for updates: IG: @ochentapodcasts TikTok: @studioochenta...
-
El sueño de Suyana
Esta historia nos llega desde Lima, Perú. Es una historia sobre la relación que tenemos muchos seres humanos con el medio ambiente. ¿Qué significa 'Suyana' en un contexto tan desolador? Descúbrelo en este episodio. **** Si quieres leer transcripciones en español y en inglés de nuestros episodios,...
-
Suyana's Dream
This story comes to us from Lima, Perú. It's about the relationship we have with the world and pollution that surrounds us. What does 'Suyana' mean in a hopeless context? Find out in this episode **** Check out transcripts in Spanish and English over at https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos....
-
Mapaná
Esta historia nos llega desde Bogotá, Colombia. Es la historia de una leyenda y una tradición oral en torno a una serpiente venenosa. **** Si quieres leer transcripciones en español y en inglés de nuestros episodios, entra a https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos. Síguenos en nuestras redes...
-
Mapaná, in English
This story comes to us from Bogotá, Colombia. Is a story around the oral tradition surrounding the cure of a venomous snake. **** Check out transcripts in Spanish and English over at https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos. Follow us on our social media for updates: IG: @ochentapodcasts TikTok:...
-
Diente de león
Esta es una historia sobre el ciclo de la vida... desde el punto de vista de una baldosa, prácticamente. Esta historia nos llega desde Buenos Aires, Argentina. **** Si quieres leer transcripciones en español y en inglés de nuestros episodios, entra a https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos....
-
Dandelion
This is the story of a street-view panorama of the circle of life. This story comes to us from Buenos Aires, Argentina. **** Check out transcripts in Spanish and English over at https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos Follow us on our social media for updates: IG: @ochentapodcasts TikTok:...
-
Miradas
Desde la soledad de su jaula, un mono anhela la mirada de una persona que pueda sentir compasión por su encierro. Esta historia nos llega desde Venezuela. **** Si quieres leer transcripciones en español y en inglés de nuestros episodios, entra a https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos. Síguenos...
-
Gazes
From the loneliness of its cage, a monkey longs for the gaze of a person that could feel compassion for its imprisonment. This story comes to us from Venezuela. **** Check out transcripts in Spanish and English over at https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos. Follow us on our social media for...
-
El Chori
Un perro escribe un diario cuando su dueño empieza a usar un bozal muy llamativo. Esta historia fue escrita por José Saralegui y José Ordoqui y nos llega desde Buenos Aires, Argentina. **** Si quieres leer transcripciones en español y en inglés de nuestros episodios, entra a...
-
El Chori, in English
A dog writes a diary while his own starts wearing a very curious muzzle. This story was written by José Saralegui and José Ordoqui from Buenos Aires, Argentina. **** Check out transcripts in Spanish and English over at https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos. Follow us on our social media for...
About this show
Ochenta Cuentos trae ochenta relatos de ficción inspirados en Latinoamérica. Desde el teatro imaginario de Studio Ochenta, voces de todo el territorio presentan historias emocionantes e inmersivas en español escritas por decenas de autores diferentes. Todos los episodios fueron producidos en español y también en un segundo idioma (la mayoría en inglés) y pueden encontrar ambas versiones en este mismo feed.
******
Ochenta Cuentos brings together the best of Latin American audio fiction in a single 80 episode audio anthology. In this imagined radio theater, we invite listeners to discover the magic of Latin American storytelling. Each episode is produced in English and Spanish and you can find both in the feed with transcripts to guide your listening experience.
Ochenta Cuentos is a Studio Ochenta Original series.
Producido por Studio Ochenta - Culturas sin barreras - Produced by Studio Ochenta - Raising Voices Across Cultures
<
Hosted by
Studio Ochenta