Episodes
-
OKE_多益 990_辦公室應該全面禁煙
美鳳姐天天喝的【補體素優蛋白EX】 ✅222增肌*關鍵：20g蛋白質、2倍**BCAA及維生素D ✅義大利摩洛血橙：促進新陳代謝 忙碌也能輕鬆補給，趁少年要保養👉 https://fstry.pse.is/9akcwy *蛋白質可用於肌肉生長 **與補體素優蛋白(原味)即飲配方營養素相比 —— 以上為 FMTaiwan 與 Firstory Podcast 廣告 —— 辦公室應該全面禁煙 - I think smoking should be totally banned in the office. - Achieving that means following formal...
-
OKE_多益 990_車子拋錨了
美鳳姐天天喝的【補體素優蛋白EX】 ✅222增肌*關鍵：20g蛋白質、2倍**BCAA及維生素D ✅義大利摩洛血橙：促進新陳代謝 忙碌也能輕鬆補給，趁少年要保養👉 https://fstry.pse.is/9akcwy *蛋白質可用於肌肉生長 **與補體素優蛋白(原味)即飲配方營養素相比 —— 以上為 FMTaiwan 與 Firstory Podcast 廣告 —— 車子拋錨了 - Jim, can I ask a big favor of you? - Sure. What can I do for you? - My car broke down. I'd appreciate…
more -
OKE_多益 990_價錢大概是多少？
價錢大概是多少？ - What's the price range for model BT30? - The market price is 3 million 700 thousand dollars, but we could arrange a generous discount. - 型號BT30的價錢大概是多少? - 它的市場價格是三百七十萬，不過我們可以幫你多打一些折扣。 小常識 對話中的BT30是一輛車子，所以用model「車型」來形容。歷史上最有名的汽車model，不是法拉利 (Farrari)，也不是保時捷(Porsche)，而是福特汽車在二十世紀早期推出的Model...
-
OKE_多益 990_幫我影印一下
幫我影印一下 - Mr. Smith, could you please make 20 copies of this report? - Sorry, but the copier broke down again this morning. - Did you call the service company? - 史密斯先生，可以幫我把這份報告影印二十份嗎? - 很抱歉，影印機今天早上又故障了。 - 打電話給服務公司了嗎? 小常識...
-
OKE_多益 990_展示會交由你負責
展示會交由你負責 - Mr. Lee, I'd like you to go to Chicago and take care of our exhibition. - Are you serious? You must know how bad my English is. - Yes, but you'll have interpreters. - 李先生，我想派你到芝加哥負責展示會。 - 你不是說真的吧?你明知道我的英文有多破。 - 是啊，但是有口譯會跟你一起去。 小常識...
-
OKE_多益 990_還沒打好
還沒打好 - Linda, have you finished typing that proposal yet? - I'm sorry, Mr. Carter. Not yet. - I hope you realize that I need it first thing tomorrow morning. - 琳達，上次那份企畫書你幫我打好了嗎? - 對不起，卡特先生。我還沒打好。 - 我希望你明白那份企畫書我明天一早就要。 小常識 我們現在來介紹有關美國超時工作的情形。勞動階級的勞工如果超時工作、在假日或晚上加班，會領到一般時薪一·五到二倍的加班費，但是領月薪的上班...
-
OKE_多益 990_那篇報告寫得真好！
那篇報告寫得真好！ - Mr. Taylor, that presentation on office expenses was well organized. - Thank you, but it was really a team effort. - Extend my thanks to everyone then! - 泰勒先生，你那篇公司經費報告整理得很好。 - 謝謝，其實那是大家通力合作的結果。 - 那麼就幫我向大家說聲謝謝! 小常識 在美國，經常可以看見一種標示著SUGGESTION...
-
OKE_多益 990_我要一份正確的報告
我要一份正確的報告 - Mr. Willis, your market survey does not seem very accurate. - Well, actually, I didn't have enough time to check the details. - Next time, I expect better. - 威利斯先生，你寫的市場調查報告好像不太正確。 - 呃，是的，事實上我並沒有足夠的時間核對細節部分。 - 希望你下次改進。 小常識...
-
OKE_多益 990_寄什麼最快？
寄什麼最快？ - I have to send these samples to Houston by next week. What's the quickest route? - - Door-to-door express delivery can have it there in one day. - 我必須在下禮拜之前把這些樣品寄到休士頓。哪種郵寄方式最快? - 送貨到家的快遞服務，只要一天就能送到了。 小常識 美國有一位電影明星凱文貝肯(Kevin Bacon)，早年演過一部主題非常奇特的電影，片名是Quick...
-
OKE_多益 990_那批貨出問題了
那批貨出問題了 - Ray, we have a problem with last week's order. - What's the matter? - I think three packages are missing. Could you look into it right away? - 雷，上禮拜的那批貨出問題了。 - 怎麼了? - 好像少了三件。你可以馬上幫我查一下嗎? 小常識 這段話應該是客戶(client)與供貨商(supplier)的對話。「客戶」這個字除了可以用client，也可以用customer，…
more -
OKE_多益 990_盡力試試看
盡力試試看 - I'd like to order 60 word processors. Could you deliver them in two weeks? - Well, two weeks is not a very long time, but I'll see what I can do. - 我想訂購六十台文書處理機，不知道你們兩個禮拜之內可不可以交貨? - 呃，兩個禮拜的時間並不是很足夠，不過我會儘量想辦法。 小常識...
-
OKE_多益 990_叫救護車了嗎？
叫救護車了嗎？ - Did anyone call an ambulance? - Yes, they should be here any minute now. I think I hear them in the distance. - Okay. Let's go! - 有人叫救護車了嗎? - 有，他們應該馬上就會到了。啊，遠處傳來鳴笛的聲音了。 - 很好，我們走吧! 小常識 在美國遇到緊急狀況時，可以打911，或是先撥0...
-
OKE_多益 990_那是什麼警報聲？
那是什麼警報聲？ - What's that alarm for? I don't know, but it sounds like the emergency alarm. Regulations state we all have to leave immediately. - 那是什麼警報聲? - 我也不知道,但是聽起來好像是緊急警鈴的聲音。依規定我們所有的人都得迅速離開。 小常識 在美國人家中隨處可見煙霧警報器，但是在台灣，比較老舊的房子裡多半看不到這種東西。「火警警報器」稱為fire alarm，既然出現了alarm這個字，那我們就再順便多學一個字吧，那就是burglar...
-
OKE_多益 990_裝配線不動了！
裝配線不動了！ - The assembly line has stopped, and there's smoke billowing out over there. - Go and check what happened. I think we've had an accident. - 裝配線陷入停頓,而且那邊有煙冒出來。 - 快去看看怎麼回事。搞不好發生意外了。 小常識 美國的製造業有好長一段時間相當不景氣，服務業則有顯著成長。美國社會相當注重學歷，一張文憑就可以判定你是管理階級還是一般勞動者。身處管理階級的人，每天穿著西裝坐在涼爽的冷氣房內辦公，而被稱為…
more -
OKE_多益 990_發生緊急事故了！
發生緊急事故了！ - I'm sorry to burst in like this, sir, but this is urgent! There's been an explosion in the paint shop. - Has anyone called the fire department? - 先生，對不起這樣突然闖進來，但是事情緊急!油漆工廠發生爆炸了。 - 有人打電話報火警了嗎? 小常識...
-
OKE_多益 990_我們有「終生雇用」制度
我們有「終生雇用」制度 - We have something similar to "lifetime" employment here. - I know. But that system's becoming outdated in Japan, too. - 我們這裡有一種類似「終生雇用」的制度。 - 我知道。不過那種制度在日本也漸漸落伍了。 小常識...
-
OKE_多益 990_今天是第一天上班
今天是第一天上班 - Since this is your first morning on the job, I'd like to explain a few of the finer points. - Great. I enjoy learning and I consider myself a fast learner. - 因為今天是你第一天上班，我想再詳細說明一下好了。 - 謝謝。我是個樂於學習的人，而且也學得滿快的。 小常識 一般企業的新進員工，通常不能立刻開始正常業務，要先接受一段時間的訓練(training period)，或是所謂的試用期(trial...
-
OKE_多益 990_什麼時候可以面談
什麼時候可以面談 - When will you be available for an interview with the big boss? - Anytime is fine. - Okay. Then, we'll contact you within two days. - 您何時可以來與大老闆面談? - 隨時都可以。 - 很好。那麼我們會在兩天之內和你聯絡。 小常識 由於美國人相當尊重個人隱私，因此在面試的時候不僅不能問求職者有關年齡、婚姻狀況、種...
-
OKE_多益 990_有哪些福利？
有哪些福利？ - What sort of fringe benefits are involved? - Free medical care, day-care centers for toddlers and free lunches. - 請問有哪些福利呢? - 免費醫療保險、托兒所,以及免費午餐供應。 小常識 美國企業除了給薪資之外，還會有五花八門的福利措施，這些福利措施林林總總加起來，合稱 compensation，例如「彈性上班時間」(flextime)，這是可以...
-
OKE_多益 990_你有相關工作經驗嗎？
你有相關工作經驗嗎？ - Do you have any work experience in this field? - Why, yes. I was the regional manager for six years with Dex Chemicals. - 你有這方面的工作經驗嗎? - 有的。先前我在「德克斯化學公司」做過六年的區域經理。 小常識 美國的學生一旦決定將來要做哪一行，就會選擇一家適當的公司，利用暑假期間去實習，特別是自己心目中的理想公司，他們會先打通人際關係(connection，...
-
OKE_多益 990_你是來應徵的吧？
你是來應徵的吧？ - Good morning. You're applying for a sales position, aren't you? - That's right. I've been working in software sales for five years now. - 早安。你是來應徵業務員的吧? - 是的。我擔任軟體銷售員已經有五年了。 小常識...
-
OKE_多益 990_誰要出席這次的說明會？
誰要出席這次的說明會？ - Who's going to attend the lecture on sales promotion? - All the managers, sales representatives and a few of our secretaries. - 有誰會出席這次的促銷活動說明會? - 所有的經理、業務代表和我們的幾位祕書都會到場。 小常識...
-
OKE_多益 990_真是好久不見
真是好久不見 - Hello, Bill. I haven't seen you for ages. How's business? - Hey, Joe. Not so good. We have a lot of foreign competition. - Yeah, it's a jungle out there! - 嗨，比爾，好久不見。生意還好嗎? - 嗨，喬。生意不是那麼好做。我們要面對很多外國競爭壓力。 - 沒錯，外面的競爭簡直像戰爭一樣激烈。 小常識 美國以自由貿易為中心理念的國貿政策，與其他經濟大國或地區(如日本、歐洲等)常起衝突。...
-
OKE_多益 990_幫我整理出一份草稿
幫我整理出一份草稿 - I've recorded my speech. Make a draft copy for me to proofread, would you? - No, but have it done by five. - Certainly, sir. Is it urgent? - 我把我的演講稿錄下來了。你幫我整理出一份草稿讓我校對，好嗎? - 好的，老闆。這很急嗎? - 不急，但是要在五點以前弄好。 小常識...
-
OKE_多益 990_我累死了
我累死了 - Thank God it's Friday! I'm utterly exhausted! - I know exactly what you mean. It's been quite a hectic week. - 謝天謝地總算到禮拜五了!我簡直要累癱了! - 就是說啊。這個禮拜真是讓人忙得團團轉。 小常識 西方人善於依場合來變換身分。他們在正式場合與休閒場合所穿的服裝、言談舉止完全不同。平 常穿的是邋遢的牛仔褲，要去學校、去洽商或上教堂，就會 打扮得很正式。在工作場所也是一樣：他們在上班時間內完...
-
OKE_多益 990_你真是個工作狂！
你真是個工作狂！ - Haven't you gone home yet, Ted? - No. I'm still working on that report. - You're a real workaholic, you know that? - 你還沒回家啊，泰德? - 嗯，我還在忙那份報告。 - 你還真是個工作狂，對吧? 小常識 工作超過時間，中文叫做「加班」，英文叫做overtime，大多是以副詞的形式出現，例如:I worked overtime last night again. I really should ask the boss to give me a...
-
OKE_多益 990_這是一點小禮物
這是一點小禮物 - Here's a little something from Taiwan. - Oh, you shouldn't have. - It was nothing. I just remembered that you like collapsible umbrellas. - 這是我從台灣帶來的一點小禮物。 - 哎呀!你何必這麼客氣呢。 - 這點東西不算什麼。我只是記得你很喜歡折疊式的雨傘。 小常識 送東西給西方人時，無須對他們謙稱:「一點小意思，不成敬意……」、「這不值多少錢……」，...
-
OKE_多益 990_常常換工作
常常換工作 - Is there a retirement age? - Yes， but when people are young， they change jobs two or three times in the first five years. - Really? That's true in Taiwan， too. - 你們有所謂的退休年齡嗎? - 有，不過當大家還年輕的時候，頭五年總會換兩、三個工作。 - 真的嗎?台灣也是這樣。 小常識...
-
OKE_多益 990_有年終獎金嗎？
有年終獎金嗎？ - Do they give annual bonuses in America? - Well, there are incentives, but you really have to work hard for them. - 美國人也領年終獎金嗎? - 這個嘛，是有所謂的獎勵金，不過必須努力工作才拿得到。 小常識...
-
OKE_多益 990_我並不感到驚訝
我並不感到驚訝 - Did you know that our new purchasing manager is a woman? - I'm not surprised. This company does a lot of innovative things. - 你知道我們新來的採購經理是個女的嗎? - 我不覺得驚訝。這個公司做了很多革新。 小常識 多虧婦女解放運動，女性終於開始擔任公司的重決策職位，但還是有很多美國女性頻頻抱怨:「那只不過是公司要提升形象的表面工夫而已。實際上女性根...
-
OKE_多益 990_違約是要罰錢的
違約是要罰錢的 - We can't afford another delay. There's a penalty clause in our agreement. - Oh, really? I'm glad you told me. I was going to postpone the deal. - 我們不能再延期了。合約書上有違約罰款這一條。 - 真的嗎?幸好你提醒我。我正想把交易往後延呢。 小常識 美國人非常注重權利義務的劃分，因此就特別重視合約。英文有個片語:long arm of the...
-
OKE_多益 990_絕對不放過任何小錯誤
絕對不放過任何小錯誤 - Mr. Richards is a perfectionist. He won't overlook even the slightest mistake. - No wonder nobody wants to work under him. - 理查斯先生是個完美主義者，無論多小的錯誤他都不會放過。 - 難怪沒有人想當他的部屬。 小常識 以西方人習慣的算命星座來說，許多人都認為處女座(Virgo：八月二十三日到九月二十二日出生)...
-
OKE_多益 990_他打電話來請病假
他打電話來請病假 - Bob called in sick again this morning. - That's the fourth time this month. - I think he still hasn't recovered from last year's operation. - 鮑伯今天早上又打電話來請病假。 - 這是這個月第四次了。 - 我想他從去年開過刀以後就一直沒有復原。 小常識...
-
OKE_多益 990_你怎麼沒出席晨間簡報？
你怎麼沒出席晨間簡報？ - Lately, you haven't been showing up at any of our morning briefings. What seems to be the problem? - I'm very sorry. One of my children is quite sick at the moment. - 你最近都沒出席晨間簡報。遇到什麼困難嗎? - 真不好意思，因為我有個小孩最近生重病。 小常識 西方男性對女性溫柔體貼，大部分的人在婚後也都能成為顧家的好男人、好爸爸。他們在無形中...
-
OKE_多益 990_你們可以幫我送嗎？
你們可以幫我送嗎？ - This stuff's too heavy. Can you deliver it? - Certainly, sir, but there's a service charge for out-of-town deliveries. - 這個東西太重了,你們可以幫我送嗎? - 沒問題，先生，不過送到外地得付運費。 小常識...
-
OKE_多益 990_我想買這個皮夾
我想買這個皮夾 - I'd like this wallet. Could you please gift-wrap it for me? - There's an extra charge for that. Is that all right? - Yes, that's fine. - 我想買這個皮夾。你可以幫我包裝嗎? - 那要另外加錢,這樣可以嗎? - 嗯，沒關係。 小常識...
-
OKE_多益 990_我會帶紅色禮服來
我會帶紅色禮服來 - Susan, what are you going to wear to the reception tomorrow? - I'll probably bring in that red dress and change after work. - Hmm. That's a good idea. - 蘇珊，你打算穿什麼衣服去參加明天的招待會? - 我大概會把那件紅色禮服帶來，下班後再換。 - 嗯，這主意不錯。 小常識 善於交際的美國人，一遇到派對或有什麼招待會的時候，一定會儘量參加，希望能藉機認識更多人。這也許是為了和人交換情報，也許是為了尋找將來的情...
-
OKE_多益 990_玩得還快樂嗎？
玩得還快樂嗎？ - Are you guys having a good time? - Yeah. This is great. I love pizza and the atmosphere is just right. - Glad you like it. It was my choice. - 怎麼樣?你們玩得還開心嗎? - 是呀，開心極了。我喜歡這裡的披薩，而且氣氛也不錯。 - 真高興你們很滿意。因為這個地方是我選的。 小常識 在西方國家，除非是專職或位居頂尖管理層級的人，否則下班時間一到，大家通常就會收拾好東西，打道回府。不過，每到禮拜五傍晚，他們會和同事到酒...
-
OKE_多益 990_打算辦尾牙
打算辦尾牙 - We're having a year-end party on the 26th. Is the buffet room available that night? - Yes, that could be arranged. It has enough space for 25 people. - 我們打算在二十六號辦尾牙，不知道那天晚上BUFFET廳有沒有空位? - 有的，我可以幫您安排。我們有足以容納二十五人的空間。 小常識...
-
OKE_多益 990_有沒有什麼好地方呢？
有沒有什麼好地方呢？ - Where's a good place to take our company guest for lunch? - Mama's Kitchen downtown. They have fabulous New Orleans cuisine. - 有什麼好地方可以招待公司客戶吃午餐? - 市中心的「老媽廚房」。他們的紐奧良菜非常好吃。 小常識...
-
OKE_多益 990_台灣現在是男女平等
台灣現在是男女平等 - Is it still a Taiwanese custom for wives to obey their husbands? - Well, that's the old-fashioned way. Now a lot of young women think they are equal to men. - 台灣仍然有妻子必須服從丈夫的習俗嗎? - 呃,那是老式的作法。現在許多年輕女性認為她們與男性是平等的。 小常識 台灣受日本殖民五十年，許多老一輩的人都習慣日本人的觀念與處事方法。在某喜餅廣告裡，特地提到新娘的媽媽稱呼她爸叫「老闆」，可見大男人主義在中...
-
OKE_多益 990_小心腳下！
小心腳下！ - Watch your step! There is a rock in your way. - Oh! That was close. If you hadn't warned me, I might have bruised my toe. - 小心腳下!有一顆石頭在你前面。 - 哇，好險!若不是你警告我，我的腳趾頭可能已經瘀傷了。 小常識...
-
OKE_多益 990_有些漫畫的內容真令人尷尬
有些漫畫的內容真令人尷尬 - Some of the comics Taiwanese kids read are so embarrassing. - Yes, they are practically pornography. Bookstore owners should be more careful selling these books to children. - 台灣小孩看的有些漫畫真是令人尷尬。 - 是的，它們幾乎等於色情書刊。書店老闆賣這些書給孩子的時候，真應格外小心才是。 小常識...
-
OKE_多益 990_天啊！擠死人了！
天啊！擠死人了！ - My gosh! Look how all the commuting trains are overcrowded. Commuting is such a drag in the greater Taipei area. - I know, but you've got to get used to it, if you're going to work here. - 天啊!通勤電車怎麼這麼擠!在大台北地區通勤真是不簡單。 - 我知道，不過如果你想在這裡工作的話，得習慣這一點才行。 小常識...
-
OKE_多益 990_為什麼這麼擠？
為什麼這麼擠？ - Why are the trains so jam-packed? - The end-of-the-year holiday rush. Everybody wants to go home during the New Year holidays. - 火車為什麼這麼擠? - 因為年底的返鄉人潮。過年期間大家都想返鄉與家人團圓。 小常識...
-
OKE_多益 990_你們都怎麼過年
你們都怎麼過年 - How do you celebrate New Year's Day? - We put on our Sunday best, visit friends and relatives, and then eat, drink and have loads of fun. - 你們都怎樣慶祝元旦呢? - 我們會穿上最漂亮的衣服，到親戚朋友家拜年，還有吃吃喝喝，玩得非常開心。 小常識 西方人會在除夕夜，全家一起參加跨年派對，隨 著熱鬧的音樂盡情擺動。將近十二點時，大家開 始倒數計時，十、九……六、五、四……，一直數下去，等 十二點一到，所有人一邊異口同聲歡呼Happy...
-
OKE_多益 990_台灣的鬼節
台灣的鬼節 - Could you explain the Ghost Month to me, please? - It's a Taiwanese tradition. We believe that the souls of the dead return to the world of the living during the month. - 你能解釋一下鬼月的意義嗎? - 這是台灣人的傳統。我們相信死人的靈魂在這個月會回到人間。 小常識 許多國家都有鬼節，例如美國的「萬聖節」(All Saints'...
-
OKE_多益 990_陽明山花季
陽明山花季 - The Yangmingshan Blossom season has got to be my favorite time in Taipei. - Mine, too. For us who live in Taipei, the Yangmingshan Blossom is the symbol of spring and the beginning of everything. - 陽明山花季是我最喜歡的台北時節。 - 我也是。對我們台北人來說，陽明山花季是春天的象徵，也是萬物欣欣向榮的開始。 小常識...
-
OKE_多益 990_接觸傳統文化
接觸傳統文化 - Where are the best scenic routes in Taiwan? - I'd say the East Coastline Passage. The ocean beside the road is simply gorgeous! - 在台灣什麼地方可以找到最美的觀景路線? - 我認為是東海岸公路。路旁的海洋漂亮得不得了! 小常識...
-
OKE_多益 990_有沒有溫泉好去處？
有沒有溫泉好去處？ - Judy, can you recommend a nice hot spring nearby? - Let's see. There are many nice places in Chipen in Taitung County. - 茱蒂，這附近有沒有溫泉好去處? - 我想想看。台東縣的知本倒是有很多不錯的地方。 小常識...
We're indexing this podcast's transcripts for the first time — this can take a minute or two. We'll show results as soon as they're ready.
No matches for "" in this podcast's transcripts.
No topics indexed yet for this podcast.
Loading reviews...
Loading similar podcasts...
Frequently Asked Questions
How many episodes does OKE會話990 have?
OKE會話990 currently has 110 episodes available on PodParley. New episodes are automatically indexed when they're published to the podcast feed.
What is OKE會話990 about?
人人可以用990基本單字、輕鬆說英語、拿下多益990!
How often does OKE會話990 release new episodes?
OKE會話990 publishes regularly with 110 episodes available. Check the episode list for the typical release schedule.
Where can I listen to OKE會話990?
You can listen to OKE會話990 on PodParley by clicking any episode. We provide an embedded audio player for direct listening, and you can also subscribe via your preferred podcast app using the RSS feed.
Who hosts OKE會話990?
OKE會話990 is created and hosted by 黃智成x標準語文.
URL copied to clipboard!