PODCAST · arts
Orbita Literacka
by Jagoda Gawliczek
Orbita literacka to przestrzeń, w której toczą się rozmowy o książkach. W każdym odcinku Jagodzie Gawliczek towarzyszą osoby, zajmujące się ich pisaniem, wydawaniem, tłumaczeniem, recenzowaniem oraz czytaniem. To miejsce na zachwyty i euforie, ale też oburzenia i sprzeczki. Czasem gdzieś w tle może zapiszczeć piesek. Zapytania i propozycje współpracy: [email protected] lub IG @ohsotychonic Autorem jingla audycji jest Botanica.
Episodes
-
Solowy o książkach (sama w to nie wierzę)
Tu pojawi się lista książek z odcinka, ale na razie wrzucam sam yap. Jingiel: Botanica
-
O Festiwalu Conrada z Pauliną Frankiewicz
Dyrektorka programowa Międzynarodowego Festiwalu Literatury im. Josepha Conrada Paulina Frankiewicz w rozmowie o tegorocznej edycji: programie, cyklach spotkań, zaskoczeniach i - zgodnie z tegorocznym tematem - o tym, co to znaczy nieposłusznie czytać. Jingiel: Botanica
-
"Szawarwa" z Filipem Kalinowskim
Co dzieje się w "Szawarwie", jak ten debiut powieściowy dialoguje z jego "Niechcianymi, nielubianymi", czemu warto wykazywać się radykalną empatią i w jakich proporcjach odwaga miesza się tu z wrażliwością - o tym wszystkim opowiada Filip Kalinowski. Do tego: o muzyce, ezoteryce, tańcu i…
more -
Marta Szewczyk i literatura lesbijska
Marta Szewczyk - na co dzień związana z Domem Literatury w Łodzi - o książkach lesbijskich. Nie tylko na Miesiąc Dumy! Lista tytułów:1. „Moja ukochana i ja” – Renata Lis 2. „Moja ukochana i ja. Ślub” – Renata Lis3. „Po co ci szczęście, jeśli możesz być normalna?” – Jeanette Winterson (przeł. Kaja...
-
"Strach przed lataniem" z Weroniką Szczawińską
Jagoda Gawliczek rozmawia z reżyserką Weroniką Szczawińską o jej najnowszym spektaklu, który powstaje na podstawie powieści "Strach przed lataniem" Eriki Jong. Czy współcześnie tekst czy sztuka mogą wywołać skandal? Czego uczy nas Isadora? Co ma wspólnego z Mirandą July i "Fleabag"? I czy czasem...
-
O krytyce na urodziny „Dziennika Literackiego”
Jagoda Gawliczek rozmawia z krytyczką i literaturoznawczynią Anną Marchewką i krytyczką, pisarką i wiolonczelistką Weroniką Stencel. Czym jest krytyka i dlaczego tak ważne jest w niej podejrzewanie, doczytywanie, przepływanie, chłonięcie i zanieczyszczanie swojej głowy? Jak pracują w ramach...
-
Aleksandra Tarnowska i "Niedźwiedz, syn niedźwiedzia"
Jagoda Gawliczek rozmawia z Aleksandrą Tarnowską o jej najnowszej powieści "Niedźwiedź, syn niedźwiedzia" (nakładem ArtRage). Będzie o źródłach, z których wypływa ta historia, o tym jak pachnie Turcja i o "Wygłosie", czyli poprzedniej książce autorki. Jingiel: Botanica
-
O Fantasy Bingo z Balmas (IG: Symulakrum)
Jagoda Gawliczek rozmawia z Karolą Balmas (IG: Symulakrum) o Fantasy Bingo, czyli wyzwaniu, skupionym na książkach fantastycznych. Z odcinka dowiecie się m.in., o co chodzi w tym bingo, gdzie szukać książek fantastycznych i dlaczego malowanie wszystkich okładek uznaje za zły pomysł. Jingiel:...
-
Małgorzata Bargielska i "Szlachetne naczynie"
Jagoda Gawliczek rozmawia z Małgorzatą Bargielską o jej debiutanckiej powieści "Szlachetne naczynie" (nakładem Wydawnictwo Cyranka). Będzie o dyskursach wokół zdrowia psychicznego, wstydzie i algorytmach. Jingiel: Botanica
-
Łukasz Stanek o "Dlaczego Ci to zrobiłem?"
Jagoda Gawliczek rozmawia z Łukaszem Stankiem o jego książce "Dlaczego Ci to zrobiłem?" (nakładem Newhomers). Posłuchacie o tym, jak aktywizm łączy się z ojcostwem, czego autora uczy jego syn i co najbardziej ceni w filmie "Melancholia". Jingiel: Botanica
-
Solowy na początek kwietnia
Jagoda solo o swoich lekturach. Lista książek:Zabijemy Stellę / Piąty rok - Marlen HaushoferPedro Páramo i inne prozy - Juan RulfoSto cieni Jungeun HwangLuźny kontakt - Wolf HaasWhat Iranians Want: Women, Life, Freedom - Arash AziziKobieta z wydm - Kōbō AbeAwanturnica - Lauren GroffPixel Flesh.…
more -
O "Luźnym kontakcie" z Maksem Lawerą
Jagoda Gawliczek rozmawia z Maksem Lawerą z Wydawnictwa Filtry o ich najnowszej publikacji, czyli powieści "Luźny kontakt" Wolfa Haasa w przekładzie Agnieszki Kowaluk. Będzie o radościach płynących z tej książki, zasadności łatek "gatunkowych" oraz o uszatym fotelu rodem z Bernharda. Odcinek...
-
O Tajfunach z Karoliną Bednarz
Jagoda Gawliczek rozmawia z Karoliną Bednarz o wydawnictwie Tajfuny - od najnowszych "Stu cieni" Hwang Jungeun przez rozmaite zakamarki literatury z Azji. Do słuchania z notesem! Jingiel: Botanica
-
O "Pedro Paramo" z Piotrem Smolińskim
Jagoda Gawliczek rozmawia o książce "Pedro Paramo i inne prozy" Juana Rulfo z miłośnikiem literatur latynoamerykańskich i niedoszłym iberystą Piotrem Smolińskim. Będzie o tym, na ile jest to meksykańska książka, jaki kolor miałaby ta proza i ile czerpie z fotografii. Jingiel: Botanica
-
O Marlen Haushofer z Małgorzatą Gralińską
Jagoda Gawliczek rozmawia z Małgorzatą Gralińską o Marlen Haushofer w kontekście książki "Zabijemy Stellę / Piąty rok". Jingiel: Botanica
-
Solo o lekturach do początku marca
Jagoda solo o swoich lekturach. Lista książek: A Sunny Place for Shady People - Mariana EnriquezChrzest ognia - Andrzej SapkowskiAntropolodzy - Aysegül SavasWymieranie Ireny Rey - Jennifer CroftĆpun William S. BurroughsTam, gdzie najostrzejszy kieł Karawanków szczerzy się ku niebu - Julia...
-
Co czytać z Iranu i o Iranie (z Jakubem Szymczakiem)
Odcinek nagrany 26 lutego, a więc na dwa dni przed atakiem USA i Izraela na Iran. Jagoda Gawliczek rozmawia z Jakubem Szymczakiem, dziennikarzem OKO.press i zapalonym czytelnikiem, o książkach z Iranu i o Iranie. Posłuchacie o literaturze faktu i prozie, która pomoże Wam lepiej zrozumieć bieżącą...
-
"Wichrowe Wzgórza" z Arkadiuszem Kołodziejem
Jagoda Gawliczek rozmawia z Arkadiuszem Kołodziejem (IG ostatnie_slowo) o Wichrowych Wzgórzach: zarówno książce Emily Bronte, jak i filmie w reżyserii Emerald Fennell. Jingiel: Botanica
-
“...najostrzejszy kieł karawanków...” z Zofią Sucharską
Jagoda Gawliczek rozmawia z tłumaczką Zofią Sucharską o jej przekładzie "Tam, gdzie najostrzejszy kieł Karawanków szczerzy się ku niebu" Julii Jost. Będzie o tym, czemu jest to lektura na 5 gwiazdek - o ciele, queerowości, dziecięcych zabawach i przemocy świata dorosłych oraz o tym, jak połączyć...
-
Zapowiedzi Wydawnictwa Czarne z Magdą Jobko
Jagoda Gawliczek rozmawia z Magdą Jobko o zapowiedziach Wydawnictwa Czarne na 2026 rok. Będzie o literaturze pięknej, reportażach, seriach wydawniczych. Dalekich krainach i lokalnych opowieściach. O wydarzeniach w Księgarni oraz pierwszych planach na obchody 30-lecia. Jingiel: Botanica
-
"Trzy dni, trzy noce" i Marcin Oskar Czarnik
Jagoda Gawliczek rozmawia z Marcinem Oskarem Czarnikiem o jego najnowszej książce "Trzy dni, trzy noce" (nakładem Wydawnictwa Filtry). Będzie o wstydzie, żałobie, przeklinających postaciach z Biblii i inscenizacjach teatralnych. Dowiecie się też, skąd wziął się Oskar i kim jest Gabriel. Jingiel:...
-
Solo o książkach (grudzień - styczeń)
Solo o książkach, przeczytanych od grudnia do połowy stycznia: Duchy - Dolly AldertonKlatka - Michał CierzniakA świat trwa - László KrasznahorkaiA Guardian and a Thief - Megha MajumdarBiografia X - Catherine LaceyHeart the Lover - Lily KingGood Girl - Aria AberNana 1-4 - Ai YazawaSiedem pustych...
-
Anita Musioł o 2026 w Wydawnictwie Pauza
Jagoda Gawliczek rozmawia z Anitą Musioł o 2026 w Wydawnictwie Pauza. Jakie książki ukażą się w tym roku? Do których autorów i autorek wrócimy oraz jakie nowe nazwiska zasilą katalog? I jak podsumowałaby miniony rok? Jingiel: Botanica
-
"Od-tworzenie" z Grzegorzem Jankowiczem
Jagoda Gawliczek rozmawia z Grzegorzem Jankowiczem o jego książce "Od-tworzenie. Eseje o potencjalności" (nakładem wydawnictwa Lokator). Będzie o Anne Carson, "Lalce" i "Wiedźminie" (oczywiście, że o "Wiedźminie). Pojawi się opowieść o pewnym ołtarzu na Sycylii. Jingiel: Botanica
-
Podsumowanie roku 2025 z Balmas
Spotkałyśmy się z Balmas (IG: symulakrum) dokładnie 1 stycznia, żeby obgadać nasze najlepsze lektury minionego roku (i trochę najgorszych). Posłuchacie też o fantasy bingo, życiu w Gladness i która z nas skończyła już "Solenoid". Jingiel: Botanica
-
"Tajemna historia" z Arkadiuszem Kołodziejem
Jagoda Gawliczek rozmawia z Arkadiuszem Kołodziejem (IG/ostatnie_slowo) o "Tajemnej historii" Donny Tartt. Będzie o bohaterach antycznych, nawiązaniach literackichi dekreacji (śladami Carson). Parę razy pada też okrzyk "jak to życiu!". Przekład cytatu na początku: Jerzy Kozłowski.Jingiel: Botanica.
-
O Elfriede Jelinek z Agnieszką Kowaluk
Jagoda Gawliczek rozmawia z tłumaczką Agnieszką Kowaluk o Elfriede Jelinek. Nie tylko w kontekście "Danych odosobowych", które przełożyła, ale też szerszego przekroju jej twórczości. Będzie też słówko o Clemensie Setzu, chociaż początkowo miało nie być. W trakcie nagrania Agnieszka wspomina o...
-
Solo o lekturach czytanych ostatnio
Jagoda solo o swoich lekturach
-
"Wygoda" z Natalką Suszczyńską
Jagoda Gawliczek rozmawia z Natalką Suszczyńską o jej książce "Wygoda" (nakładem ArtRage), pisaniu o tożsamości i fikcjach autobiograficznych.
-
O "Wykluczeniu" Anny Mitgutsch z Antkiem Zającem
Jagoda Gawliczek rozmawia z krytykiem literackim i literaturoznawcą Antkiem Zającem o książce "Wykluczenie" Anny Mitgutsch (nakładem Wydawnictwa OD DO, tłumaczenie Ewa Ziegler-Brodnicka i Ilona Kromp). Historia Marty i Jacoba nie tylko prezentuje postawy austriackiego społeczeństwa wobec...
-
"Maniak" Benjamina Labatuta z Jarkiem Westermarkiem
Jagoda Gawliczek rozmawia z Jarkiem Westermarkiem o "Maniaku" Benjamina Labatuta (Wydawnictwo Czarne), sztucznej inteligencji, fizyce kwantowej, obsesyjności w literaturze i... ojcostwie.
-
O "Procesie Pelicot" z Anką Herbut
Jagoda Gawliczek rozmawia z Anką Herbut o "Procesie Pelicot" Milo Raua i Servane Dècle. To wydarzenie teatralne obejrzymy w Polsce z inicjatywy TR Warszawa. Jedyny pokaz odbędzie się 5 listopada o 18:00 (wraz z programem wydarzeń towarzyszących). Audycja powstała we współpracy z Pracownią Szumu....
-
O "Procesie Pelicot" z Anką Herbut
Jagoda Gawliczek rozmawia z Anką Herbut o "Procesie Pelicot" Milo Raua i Servane Dècle. To wydarzenie teatralne obejrzymy w Polsce z inicjatywy TR Warszawa. Jedyny pokaz odbędzie się 5 listopada o 18:00 (wraz z programem wydarzeń towarzyszących). Audycja powstała we współpracy z Pracownią Szumu....
-
Solo o lekturach do połowy października
Jagoda solo o swoich lekturach: Sezon spadających gwiazd - Marcin PodolecPieskie szczęście - Keum Suk Gendry-KimAudition - Katie KitamuraPóźne życie - Inga IwasiówSpowita całunem - María Luisa BombalLaboratorium Palestyna. Jak Izrael eksportuje technologię przemocy na cały świat - Antony...
-
"Rzeczy robione specjalnie" z Emilią Konwerską
Jagoda Gawliczek rozmawia z Emilią Konwerską o jej zbiorze krótkich próz "Rzeczy robione specjalnie" (Wydawnictwo ArtRage). O rozpędzaniu nieprawdopodobnych scenariuszy, przysłowiach, kapibarach i poezji. Jingiel: Botanica
-
"Syreny mają ości" z Aleksandrą Zielińską
Jagoda Gawliczek rozmawia z Aleksandrą Zielińską o jej najnowszej powieści "Syreny mają ości" (Wydawnictwo Agora). O pracy pamięci, prekarności pisania i relacjach między ludźmi a wodą.
-
Rozmowa z Suhaiymah Manzoor-Khan
Jagoda Gawliczek rozmawia z Suhaiymah Manzoor-Khan przy okazji wizyty autorki w Polsce. W odcinku posłuchacie o jej książce "Sterroryzowani. W pułapce islamofobii" (tł. Aleksandra Szymczyk), która ukazała się nakładem wydawnictwa Tajfuny. Będzie o znaczeniu reprezentacji, sekularyzacji Europy,...
-
Solo o lekturach do połowy września
Jagoda solo o swoich lekturach.
-
"Rifka" Mohammeda el-Kurda z Bartoszem Wójcikiem
Bartosz Wójcik z rozmowie o książce poetyckiej "Rifka" Mohammeda el-Kurda (Wydawnictwo Współbycie), palestyńskiej literaturze, kolonializmie i Jamesie Baldwinie. Jingiel: Botanica
-
Co czytać z Palestyny i o Palestynie
Orbita Literacka wraca po przerwie, więc możemy nazwać to drugim sezonem! W pierwszym odcinku Jagoda Gawliczek rozmawia z Karoliną Cieślik-Jakubiak, czyli iranistką, orientalistką, publicystką i redaktorką prowadzącą serii "Rahla" w Wydawnictwie ArtRage. Tematem rozmowy jest Palestyna: co czytać,...
-
Podsumowanie półrocza z Izą Cupiał
Iza Cupiał, czyli Foreign Rights Director w Anna Jarota Agency, była pierwszą gościnią Orbity Literackiej w tym roku. Teraz wraca na antenę, żeby podsumować pierwsze półrocze 2025 roku. Jingiel: Botanica
-
Solo o książkach przeczytanych od czerwca
Jagoda solo o swoich lekturach: Kobieta z wydm - Kōbō AbeThe Dream Hotel - Laila LalamiKos, kos, jeżyna - Tamta MelashviliEarthlings - Sayaka MurataRzeka czerwona - Louise ErdrichDawna stolica - Yasunari KawabataKaliban i czarownica - Silvia FedericiThe Persians - Sanam MahloudjiPlaga - Juliana...
-
O tłumaczeniach z Agatą Ostrowską
Agata Ostrowska w rozmowie wokół powieści "Lód" Anny Kavan i "Plaga" Juliany Javierre (obie nakładem ArtRage), o byciu tłumaczką i miłości do body horrorów
-
"Kaliban i czarownica" z Arkiem @ ostatnie_slowo
Kim były czarownice i co mają wspólnego z kapitalizmem? Jak pojęcie akumulacji pierwotnej przydaje się do rozumienia świata? Co o kolonializmie mówi nam "Burza" Szekspira? Rozmowa z Arkiem Kołodziejem (IG @ostatnie_slowo) o książce "Kaliban i czarownica" Silvii Federici (wyd. Karakter) Jingiel:...
-
O Anne Carson z Maciejem Topolskim
Czy twórczość Anne Carson zmienia życie? Dlaczego może przypominać meble z IKEI? Czemu nie chce mieć monopolu na tłumaczenie jej tekstów? I nad jaką książką pracuje jako pisarz? Rozmowa z Maciejem Topolskim, który przetłumaczył "Autobiografię czerwonego" i "Dekreację" (Wyd. Ossolineum, seria...
-
Solo o książkach przeczytanych w maju
Jagoda solo o swoich majowych lekturach: Fałszywy zając - Fernanda MelchorTo nie rzeka - Selva AlmadaMoje dokumenty - Alejandro Zambra, AlejandroGdy dojrzewa gryka - Yi HyosŏkJak być jednym i drugim - Ali SmithCongo Inc. - In Koli Jean BofanePrawdziwi Amerykanie - Rachel KhongBrokułowy cios Yuri...
-
"Rondo Wiatraczna" z Markiem Bieńczykiem
Czy "Rondo Wiatraczna" to rzeczywiście opowieść o Grochowie? Czy można traktować ją jako przewodnik, a jeśli tak, to czy kategorie topograniczne mają tu zastosowanie? Na ile da się tu znaleźć pastisz, a gdzie mowa o szczerych emocjach? Marek Bieńczyk - świeżo upieczony laureat Nagrody Literackiej...
-
"Nie w szczepionkę" z Jakubem Nowakiem
Czy "Nie w szczepionkę" to powieść o miłości? Autor twierdzi, że nie, ale Jagoda Gawliczek uznaje, że niekoniecznie. Czy to powieść o pandemii? Zupełnie nie, chociaż gdzieś pobrzmiewał lęk przed taką interpretacją tytułu. Czy jesteśmy gwiazdami cudzych seriali? Jakie znaczenie ma muzyka i…
more -
O projektowaniu książek z Moniką Proniewską
Jak powstała publikacja "Velvet flowers & melting views” (nad którą pracowała z Martą Szewczyk)? Jak projektuje się książki z myślą np. o tempie ich czytania? Co zafascynowało ją w japońskim papierze? Dla jakiego polskiego wydawnictwa chciałaby coś zaprojektować? O wszystkim opowiada Monika...
-
"Urodziny" z Weroniką Murek
Kim jest Jaga Babażyna? Jakie horrory czają się na nas w świetle dziennym? Czy w dojrzałości kryje się wolność? I gdzie w tym wszystkim mieści się Kasandra? Weronika Murek opowiada o swojej najnowszej książce "Urodziny" Jingiel: Botanica
We're indexing this podcast's transcripts for the first time — this can take a minute or two. We'll show results as soon as they're ready.
No matches for "" in this podcast's transcripts.
No topics indexed yet for this podcast.
Loading reviews...
ABOUT THIS SHOW
Orbita literacka to przestrzeń, w której toczą się rozmowy o książkach. W każdym odcinku Jagodzie Gawliczek towarzyszą osoby, zajmujące się ich pisaniem, wydawaniem, tłumaczeniem, recenzowaniem oraz czytaniem. To miejsce na zachwyty i euforie, ale też oburzenia i sprzeczki. Czasem gdzieś w tle może zapiszczeć piesek.
Zapytania i propozycje współpracy: [email protected] lub IG @ohsotychonic
Autorem jingla audycji jest Botanica.
HOSTED BY
Jagoda Gawliczek
Loading similar podcasts...
Frequently Asked Questions
How many episodes does Orbita Literacka have?
Orbita Literacka currently has 163 episodes available on PodParley. New episodes are automatically indexed when they're published to the podcast feed.
What is Orbita Literacka about?
Orbita literacka to przestrzeń, w której toczą się rozmowy o książkach. W każdym odcinku Jagodzie Gawliczek towarzyszą osoby, zajmujące się ich pisaniem, wydawaniem, tłumaczeniem, recenzowaniem oraz czytaniem. To miejsce na zachwyty i euforie, ale też oburzenia i sprzeczki. Czasem gdzieś w tle może...
How often does Orbita Literacka release new episodes?
Orbita Literacka publishes regularly with 163 episodes available. Check the episode list for the typical release schedule.
Where can I listen to Orbita Literacka?
You can listen to Orbita Literacka on PodParley by clicking any episode. We provide an embedded audio player for direct listening, and you can also subscribe via your preferred podcast app using the RSS feed.
Who hosts Orbita Literacka?
Orbita Literacka is created and hosted by Jagoda Gawliczek.
URL copied to clipboard!