Pasquale Cipro Neto - A Nossa Língua de Todo Dia

Uma ouvinte de Recife (PE) pergunta se a letra "p" da palavra “elíptico” deve ser pronunciada ou não. O professor Pasquale explica. Ouça. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

O ouvinte compara o uso do verbo ‘emprestar’ no sentido de ‘pedir ou pegar emprestado’, com os verbos em inglês ‘lend’ e ‘borrow’, que possuem sentidos diferentes. O professor Pasquale explica o uso do verbo no português. Ouça. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Professor Pasquale explica quando 'próximo' funciona como substantivo, adjetivo ou advérbio. Entenda. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Um ouvinte pergunta se expressões como 'aplicou para uma prova' ou 'vou me aplicar para um processo seletivo' são anglicismos derivados do inglês 'to apply'. Para ele, o correto seria 'inscrever-se para'. Ouça o comentário do professor Pasquale! Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

O professor Pasquale responde à dúvida do ouvinte Cláudio, que quer entender sobre a concordância na frase da música “E nos meus planos não estão você”. Ouça. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

O professor Pasquale responde a ouvinte Miriam Keller, que pergunta por que o termo "zulu" passou a ser utilizado para dizer que alguém é pouco inteligente. O professor Pasquale explica que o uso da palavra "Zulu", que refere-se principalmente ao maior grupo étnico e idioma da África do Sul, de forma pejorativa é reflexo do racismo Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

O Professor Pasquale responde ao ouvinte Kleber Dourado, de Curitiba, que questiona a validade da expressão "mais grande", encontrada por ele em jornais de Lisboa. Ouça. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

O professor Pasquale fala sobre a palavra "trabalho", explicando como foi criada e curiosidades sobre ela. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

O professor Pasquale responde à dúvida do ouvinte Jurandir, de Londrina. Ao ouvir a música "Conversa de Botequim", de Noel Rosa, ele ficou em dúvida quanto ao seguinte verso: "um guardanapo e um copo d'água bem gelado". Com isso, ele pergunta: para a acompanhar "copo d'água", o adjetivo figura como masculino ou feminino? É a água ou o copo que deve ser gelado? Ouça. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

O professor Pasquale responde à dúvida do ouvinte Rogério, de Indaiatuba, que pergunta se é comum que palavras/verbos sejam "emprestados" de um grupo técnico/profissional para o uso diário e se, como no caso do verbo “formatar”, isso pode ser considerado um modismo. Ouça. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

O professor Pasquale responde à dúvida de ouvinte que quer entender a origem no latim de palavras que representam feitiços no universo de Harry Potter, como a magia "Cruciatus". Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

O professor Pasquale responde à dúvida de ouvinte que, ao reler Fernando Sabino, se deparou com a crônica "Galochas". Ele quer saber qual a origem da palavra. Ouça! Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

O professor Pasquale responde à dúvida de ouvinte que quer saber qual o uso correto do pronome antes do verbo: 'para EU fazer' ou 'para MIM fazer'. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

O professor Pasquale responde à dúvida de ouvinte que quer saber por que, em 'Paratodos', Chico Buarque optou por juntar as duas palavras. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

O professor Pasquale responde à dúvida do ouvinte, que quer saber como funciona a acentuação de algumas palavras quando são flexionadas no plural. Ouça. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Professor Pasquale fala sobre as palavras 'conjuração' e 'inconfidência', em clima de feriado de Tiradentes. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Professor Pasquale responde dúvida de ouvinte que pergunta a diferença entre 'através de' e 'por meio de'. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Patrícia Kogut, Zé Godoy e Professor Pasquale participam de programa especial em homenagem aos 9 anos do Estúdio CBN. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Professor Pasquale explica origem da palavra e mostra como o termo pode ir de “limpar” a “atingir um alvo”. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Professor Pasquale responde à dúvida do ouvinte Luiz, do Rio de Janeiro, que toma como exemplo a forma verbal incorreta ‘vareia’. A questão central de Luiz é se o uso contínuo e informal de uma palavra ou tempo verbal errado pode, eventualmente, torná-lo correto ou incorporá-lo à norma culta. Ouça o comentário. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

O ouvinte Kleber Dourado, de Curitiba, quer saber por qual motivo utilizamos com mais frequência probatório referente a provas e não provatório? As duas palavras (provatório e probatório) seriam sinônimas? Ouça o comentário do Professor Pasquale para entender melhor! Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

O professor Pasquale responde dúvida de ouvinte que pergunta sobre o uso de duplo negativo em línguas neolatinas. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

O professor Pasquale responde à dúvida do ouvinte, que está curioso para saber se as palavras ‘não’ e ‘senão’ têm ligação entre si, e por que o plural de uma é com ‘ões’ e o da outra com ‘ãos’. Descubra ouvindo o comentário. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

O ouvinte Sérgio pergunta por que o 's' não é preservado nos plurais diminutivos, como em 'açõezinhas' ou 'coraçõezinhos', sendo que no plural se escrevem com 's' em 'ações' e 'corações'. O Professor Pasquale responde. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Um ouvinte pergunta se o ministro Dias Toffoli acertou na gramática no despacho do caso do Banco Master. No texto, ele diz: "Causa espécie a esse relator (...). O correto seria "esse relator" ou "este relator"? O Professor Pasquale responde. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Um ouvinte compartilha que acredita estar certo quando diz que existe uma diferença entre 'esse é o jeito dele' e 'esse é o jeito de ele fazer as coisas'. Ele deseja saber qual é a regra utilizada para diferenciar as sentenças. Ouça o comentário. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

O ouvinte João Carlos compartilhou uma curiosidade: assistindo a uma partida de futebol, o narrador disse que uma equipe havia se classificado "na bacia das almas", e ele gostaria de saber a origem dessa expressão. O professor Pasquale explica o significado e a etimologia da frase. Originalmente, o termo se referia a um recipiente usado nas igrejas para recolher esmolas destinadas a pessoas em situação de necessidade ou desespero. Atualmente, a expressão é usada de forma figurada para descrever uma situação dramática ou de grande dificuldade. Ouça o comentário. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Professor Pasquale fala sobre a origem das palavras e conta com os auxílios luxuosos de "Amor e Paixão", de M. Nascimento e F. Brant, com Simone, "Canção da América", de M. Nascimento e F. Brant, com M. Nascimento "Paixão e Fé", de Tavinho Moura e F. Brant, com Milton Nascimento e Canarinhos de Petrópolis Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

O professor Pasquale explica sobre as ‘palavras universais’, e como elas aparecem em dicionários de diversas línguas como uma palavra única, embora sua pronúncia varie. Apesar da origem incerta, ‘abracadabra’ é associada a magia mística e cabalística, frequentemente usada em amuletos. Ouça o comentário. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

O professor Pasquale explica como o ‘excesso de verbos’ pode ser utilizado na língua portuguesa, de forma legítima, com o verbo ‘estar’. Ele evidencia que esse tipo de construção é aplicado para indicar uma ação duradoura. Ouça. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Pasquale passeia pela etimologia das palavras ‘velho’ e ‘velhaco’, além de abordar os sentidos atribuídos a cada termo. O professor comenta as canções ‘O Velho’, de Chico Buarque, e ‘O Homem Velho’, de Caetano Veloso, para debater a valorização da figura do idoso na sociedade. Ouça. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Para esclarecer a dúvida de uma ouvinte, professor Pasquale conta com os auxílios luxuosos de Milton Nascimento e Chico Buarque. Ouça a explicação. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Professor Pasquale explica que a forma correta é 'muita boa vontade', já que a expressão funciona como uma unidade semântica feminina. Nesse caso, o termo 'muita' não modifica apenas o adjetivo 'boa', mas todo o conjunto 'boa vontade', que equivale a um substantivo. Ouça a explicação completa. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

O Senado Federal aprovou projeto que inclui a chamada 'violência vicária' na lei Maria da Penha e cria o crime de 'vicaricídio' no Código Penal. O professor Pasquale explica a palavra e sua origem. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

O ouvinte Hugo quer saber sobre a expressão ‘de bom grado’. Qual a raíz da palavra ‘grado’? O Professor Pasquale explica. Ouça o comentário. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Professor Pasquale responde à dúvida do ouvinte quanto ao uso do plural para substantivos abstratos. Ele explica que tanto ‘saudade’ quanto ‘saudades’ são formas corretas e aceitas, e ilustra seu ponto com exemplos musicais. Ouça. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

O professor Pasquale responde à dúvida do ouvinte Edgar Massaaki, que quer entender por que nas línguas latinas os substantivos comuns têm gênero, enquanto nas línguas germânicas alguns são identificados como de gênero neutro. Ouça o comentário. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Etimologia revela conexões inesperadas — e até engraçadas — da língua. Saiba mais no comentário do professor Pasquale. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

O professor Pasquale responde dúvida de ouvinte que gostaria de saber as diferenças entre as palavras 'aterrizar' e 'aterrisar', que só trocam o S pelo Z. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Professor Pasquale responde à dúvida de ouvinte que gostaria de entender o porquê de escrevermos o verbo 'paralisar' com 'S' e 'cristalizar' com 'Z'. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Professor Pasquale responde à dúvida do ouvinte Waldir, que compartilha um linguajar afetivo utilizado em casa em homenagem à filha. Quando perguntavam a ela 'Cadê o teu brinquedo?' a resposta sempre era: 'Eu não sei cadê'. É possível utilizar 'cadê' na resposta como ela fazia? Confira a resposta do especialista. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Professor Pasquale explica que ‘mítico’ e ‘místico’ não são sinônimos: ‘místico’ está relacionado a mistérios, enquanto ‘mítico’ refere-se a mitos. Ouça. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

O professor explica que "porque" como conjunção é átona, ou seja, não possui sílaba tônica, e ilustra isso com exemplos da música "O que tinha de ser", cantada por Elis Regina e pela cantora portuguesa Eugénia Melo e Castro, demonstrando a pronúncia átona da conjunção. Ele diferencia essa conjunção do "porquê" substantivo, que é acentuado e pronunciado com tonicidade. Ouça. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Professor Pasquale explica que as duas formas estão corretas, mas têm sentidos ligeiramente diferentes. Ouça e saiba mais! Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Está correto dizer: "O jogador de futebol atendeu o jornalista na saída do vestiário"? Ou será "O jogador atendeu ao jornalista na saída do vestiário"? O professor Pasquale explica para o ouvinte que o verbo "atender" pode ser usado tanto com complemento direto quanto indireto, e que os dicionários mais recentes registram essa dualidade. Ouça. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

O professor Pasquale comenta sobre a distinção, que vem da origem das palavras no latim. Também explica que essa ocorrência de raízes latinas diferentes para palavras relacionadas é comum em português e em outras línguas. Ouça. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Um ouvinte pergunta se as palavras 'ímpio' e 'impiedoso' são correlacionadas. Professor Pasquale afirma que ambas têm relação com o latim. Ouça a resposta completa! Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

O professor Pasquale responde dúvida de ouvinte. Ele conta com os auxílios luxuosos de Dominguinhos, Gilberto Gil e Dorival Caymmi. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

O professor Pasquale responde dúvida de ouvinte. Ele conta com os auxílios luxuosos de Chico Buarque e Carlos Drummond de Andrade. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

A explicação do professor Pasquale passa pela etimologia latina e desmonta uma das confusões mais comuns da língua. Ouça! Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices