Podcast Asir Laymun

Episodes

1. 20

   Unidad 9. Enfáticas: ta' y dad

   Escucha la breve frase árabe para distinguir la pronunciación de la oclusiva dental sorda velarizada de la oclusiva dental sonora velarizada. La frase árabe dice: Yo (?) soy estudiante de la Universidad de Granada, ¿y tú? Yo (?) también soy estudiante de la Universidad de Granada.

   Dec 5, 2013

   0m
2. 19

   Unidad 9. Enfáticas: ta' vs. za'

   Audio breve en el que se pronuncian las palabras tahir (puro/limpio) y zahir (aparente/visible). La primera es con ta' y la segunda con za'. El objetivo es apreciar la diferencia entre la oclusiva dental sorda velarizada y la fricativa interdental (¿alveolar?) sonora velarizada.

   Dec 1, 2013

   0m
3. 18

   Recitación coránica: azora 2/aleya 164

   Recitaación de la Azora La Vaca, aleya 164. Almocrí (recitador): Mishary Rashed Alafasy. Texto tomado de la siguiente página web: http://quran.ksu.edu.sa/index.php#aya=2_164

   Dec 1, 2013

   1m
4. 17

   Unidad 9. Enfáticas: dal vs. dad

   Audio breve en el que se pronuncian las palabras darb (camino) y darb (golpe). La primera es con dal y la segunda con dad. El objetivo es apreciar la diferencia entre la oclusiva dental sonora velarizada (enfática) y la oclusiva dental sonora (/d/).

   Nov 27, 2013

   0m
5. 16

   Unidad 9. Enfáticas: sin vs. sad

   Audio breve en el que se pronuncian las palabras sayf (espada) y sayf (verano). La primera con sin y la segunda con sad. El objetivo es apreciar la diferencia entre la silbante alveolo-predorsal velarizada (enfática) y la silbante alveolo-predorsal (/s/).

   Nov 27, 2013

   0m
6. 15

   Unidad 8. Vocabulario Qaf.

   Vocabulario relacionado con las letras introducidas en la unidad 8. La "qaf" de "café" en árabe.

   Nov 21, 2013

   0m
7. 14

   Unidad 8. Nombres de las letras f-q-k-l

   Se trata de centrar la atención sobre todo en la pronunciación de la qaf, en contraposición a la kaf. La primera se pronuncia más cerca de la campanilla, también llamada úvula. La kaf es palato-velar, la qaf es uvulo-velar.

   Nov 19, 2013

   0m
8. 13

   Los números cardinales

   Audio del manual Alatul (2010) con los números del 0 al 9.

   Nov 17, 2013

   1m
9. 12

   Unidad 8. Saludos durante el día

   Existen, al igual que en muchas otras lenguas, saludos que dependen del momento del día en que te encuentras con alguien o te despides de una persona y le deseas unas buenas noches, por ejemplo. El ejercicio y el audio proceden del manual Alatul (2010), página 103.

   Nov 16, 2013

   0m
10. 11

    Unidad 7. Saludos y despedidas (3)

    Entre la lengua y la cultura, los saludos y las despedidas son pieza fundamental para comunicarse en cualquier lengua. Por tanto han de aprenderse tanto los conocimientos lingüísticos como las costumbres sociales de cada uno de los países. El audio procede del manual Alatul (2010), página 91.

    Nov 16, 2013

    0m
11. 10

    Unidad 9. Las letras enfáticas (4)

    Ejercicio para distinguir las letras enfáticas de las correspondientes no enfáticas. El audio y el ejercicio proceden del manual Basma Inicial: Curso de Aprendizaje de Árabe, Djalila Chaib, Hassan Darkal Noriega, Ana I. Planet Contreras, Waleed Saleh Alkhalifa, Madrid, Ediciones Akal, 2011.

    Nov 15, 2013

    1m
12. 9

    Unidad 9. Lectura y pronunciación letras enfáticas

    Es importante realizar ejercicios auditivos y entrenar el aparato fonador para pulir la pronunciación de aquellas letras que no se conocen en castellano y, sobre todo, de las cuatro letras enfáticas: sad, dad, toa, zoa. Ejercicio y audio del manual Alatul (2010), página 106.

    Nov 15, 2013

    1m
13. 8

    Unidad 9. Ejercicio pronunciación enfáticas

    Es importante realizar ejercicios auditivos y entrenar el aparato fonador para pulir la pronunciación de aquellas letras que no se conocen en castellano y, sobre todo, de las cuatro letras enfáticas: sad, dad, toa, zoa. Ejercicio y audio del manual Alatul (2010), página 106.

    Nov 15, 2013

    1m
14. 7

    Unidad 8. Ejercicio de lectura y pronunciación

    El ejercicio de lectura ayuda a fijar el conocimiento de las letras y palabras. Además, suele introducir los conocimientos gramaticales de una forma natural. El audio con el texto delante te ayuda a mejorar tu pronunciación, además de mejorar tu capacidad lectora. El audio, por tanto, es...

    Nov 15, 2013

    2m
15. 6

    Unidad 8. Ejercicio pronunciación ayn, gayn, fa, qaf

    Presta atención y señala la palabra que oyes en el audio. Luego repite la palabra las veces que sea necesario para mejorar tu pronunciación. Puedes encontrar el ejercicio en el manual Alatul (2010), página 94.

    Nov 15, 2013

    2m
16. 5

    Uidad 8. Distingue la alif de la ayn

    Ahora escucha las siguientes ocho palabras y decide si están escritas con la alif o con la ayn. El audio procede del manual Mastering Arabic 1 (Wightwick y Gaafar, 2009).

    Nov 15, 2013

    1m
17. 4

    Unidad 8. La ayn y la gayn (1)

    El siguiente audio enumera una serie de palabras primero con la ? y a continuación otras con la ?. Repita en voz alta las palabras que oigas para mejorar tu pronunciación. El audio procede del manual Mastering Arabic 1 (Wightwick y Gaafar, 2009).

    Nov 15, 2013

    1m
18. 3

    Unidad 9. Distingue las letras enfáticas

    Existen cuatro letras del alifato que comúnmente se denominan enfáticas. No siempre es fácil distinguir estas cuatro de sus equivalentes no enfáticas. Este audio tomado del manual Mastering Arabic 1 (Wightwick y Gaafar, 2009) presenta una serie de palabras para que el oyente distinga que letra se...

    Nov 15, 2013

    1m
19. 2

    Distingue entre la qaf y la kaf

    En el presente audio escucharás palabras que empiezan con la qaf o bien con la kaf. Se trata de la oclusiva uvulo-velar sorda y de la oclusiva palato-velar sorda. Decide cual de las dos se pronuncia en el audio. El audio y el ejercicio pertenecen al manual Mastering Arabic 1 de Wightwick y…

    more
    Nov 15, 2013

    1m
20. 1

    Unidad 9. Distingue las haches, las des y las eses

    Escucha las palabras del audio y distingue la /h/ fricativa faringal sorda de la fricativa glotal sorda; así como la /d/ oclusiva dental sonora y la oclusiva dental sonora velarizada y enfática. El audio pertenece al manual Mastering Arabic 1 de Wightwick y Gaafar, 2009.

    Nov 15, 2013

    1m
21. Letras sin, shin, sad y dad

    Escucha el nombre árabe de estas cuatro letras para diferenciar las enfáticas de las no enfáticas. El audio pertenece al manual Mastering Arabic 1 de Jane Wightwick y Mahmoud Gaafar (2009).

    Nov 15, 2013

    0m
22. Ejercicio lectura y pronunciación ayn, gayn, fa y qaf

    Lengua árabe: ejercicio de lectura con audio para mejorar la lectura y la pronunciación de las letras ayn, gayn, fa y qaf (fricativa faringal sonora, fricativa postvelar sonora, fricativa labiodental sorda y la oclusiva uvulo-velar sorda). Ejercicio del manual Alatul (2010), página 94.

    Nov 14, 2013

    2m
23. Letras ayn, gayn, fa y qaf

    Lengua árabe: ejercicio de audio y de pronunciación para las letras ayn, gayn, fa y qaf (fricativa faringal sonora, fricativa postvelar sonora, fricativa labiodental sorda y la oclusiva uvulo-velar sorda). Ejercicio del manual Alatul (2010), página 94.

    Nov 14, 2013

    2m
24. Distingue las diferentes letras (2) /j/ /h/ y /h./

    Escucha el audioy distingue si la palabra consta de la fricativa postvelar sorda /j/ de la fricativa faringal sorda /h./ y de la fricativa glotal sorda /h/. El audio está tomado de Basma Inicial: Cur so de Aprendizaje de Árabe, Djalila Chaib, Hassan Darkal Noriega, Ana I. Planet Contreras, Waleed...

    Nov 12, 2013

    0m
25. Distingue las diferentes letras (1) /j/ /h/ y /h./

    Escucha el audioy distingue si la palabra consta de la fricativa postvelar sorda /j/ de la fricativa faringal sorda /h./ y de la fricativa glotal sorda /h/. El audio está tomado de Basma Inicial: Curso de Aprendizaje de Árabe, Djalila Chaib, Hassan Darkal Noriega, Ana I. Planet Contreras, Waleed...

    Nov 12, 2013

    0m
26. ¿Quién es ésta chica?

    El presente audio que pertenece al manual Basma Inicial permite reforzar, junto al correspondiente ejercicio, el conocimiento en torno al saludo. Basma Inicial: Curso de Aprendizaje de Árabe, Djalila Chaib, Hassan Darkal Noriega, Ana I. Planet Contreras, Waleed Saleh Alkhalifa, Madrid, Ediciones...

    Nov 11, 2013

    0m
27. Saludos: ¿de dónde eres?

    Escucha el audio y completa el diálogo. Audio y ejercicio tomado del manual Basma 1 (libro de ejercicios, unidad 2, audio 3).

    Nov 11, 2013

    0m
28. El alfabeto árabe #alifato

    Las letras árabes en su conjunto, el alfabeto, se llama alifato. Las letras del alifato se aprenden en un orden determinado para luego facilitar la consulta, por ejemplo, de diccionarios. Es importante aprovechar el siguiente audio para mejorar la pronunciación y memorizar las letras en este…

    more
    Nov 9, 2013

    1m
29. Unidad 7. Lectura y pronunciación.

    Es importante que en este momento de tu aprendizaje le dediques un rato a la lectura de frases y de breves textos árabes. Este ejercicio te ayudará a fijar el conocimiento de las letras y palabras en su contexto natural, es decir, en frases significativas. (Alatul, página 80, audio 06.09)

    Nov 6, 2013

    1m
30. Unidad 7. Letras chim, ha’ y ja’

    Presta atención y señala la palabra que oyes en el audio. Luego repite la palabra las veces que sea necesario para mejorar tu pronunciación. Puedes encontrar el ejercicio en el manual Alatul (2010), página 80.

    Nov 6, 2013

    2m
31. Lee, escucha y repite

    Audio del manual Alatul (Herder 2010) de la unidad 3, página 44. Se trata de leer, escuchar y repetir en voz alta las palabras y frases que propone el manual con las letras alif, ba, ta, tha, dal, dhal, ra, zay, lam, mim, kaf, ha, waw, ya.

    Oct 18, 2013

    1m
32. Letras kaf - lam - mim - ha

    Audio que cita el nombre de las letras como aparece en el manual Alatul (Herder, 2010), unidad 3, página 39. Allí puedes encontar el sonido castellano equivalente.

    Oct 16, 2013

    0m
33. En el restaurante

    Unidad didáctica que usa los siguientes manuales de lengua árabe: Djalila Chaib, Hassan Darkal Noriega, Ana I. Planet Contreras, Waleed Saleh Alkhalifa, Basma, Curso de Aprendizaje de Árabe, Madrid, Ediciones Akal, 2011; El-Said Badawi, Kitab al-Asasi (I): A Basic Course for Teaching Arabic to...

    May 7, 2013

    1m
34. Alimentos

    Audio para unidad didáctica de lengua árabe tomado de: Djalila Chaib, Hassan Darkal Noriega, Ana I. Planet Contreras, Waleed Saleh Alkhalifa, Basma, Curso de Aprendizaje de Árabe, Madrid, Ediciones Akal, 2011

    May 7, 2013

    0m
35. Mahmud Darwish: Piensa en los otros

    Poema corto del poeta palestino Mahmud Darwish, recitado en lengua árabe por S.M.

    Mar 10, 2013

    1m
36. al-Mutamid: Risala

    Poema de amor del poeta y rey de la Taifa de Sevilla, Muhammad ibn Abbad, conocido por al-Mu?tamid, al-Andalus, siglo XI. Recitado por C.S.

    Mar 10, 2013

    1m
37. Azora Coránica Al-Fatiha

    Es la primera azora del Corán y es la primera azora que se aprende. Es el equivalente del Padre Nuestro cristiano y se recita también para firmar acuerdos importantes. Recitador: Mishary bin Rashid Al-Afasy.

    Mar 8, 2013

    0m
38. Elegía por al-Andalus de Abu l-Beka al-Rundi

    Audio de video realizado por Dr. Ahmed Chafic Damaj. Poema recitado por Ahmad al-Suwaidi.

    Mar 7, 2013

    8m
39. Poema de Mansur al-Halladj (m. 922)

    De la serie Elkhawaga Abdel Kader TV emitida en Egipto durante Ramadan 2012 Letra: Mansur al-Halladj Composición: Omar Khayrat Para el poema árabe véase el Diwan de al-Halladj Mujtarat 31 en adab.com: http://goo.gl/krTYq

    Nov 10, 2012

    3m
40. Shaqiq al-Ruh

    Casida árabe del poeta Abd al-Aziz Saud al-Babtain titulado "Hermano del Alma". Arreglo por Ahmed Damaj, leido por Safaa Mohamed Mahgoub.

    May 17, 2012

    1m