Podcast Italo-Tedesco
by Francesco e Matthias
Willkommen & benvenuti al Podcast Italo-Tedesco! Dieser Podcast ist für alle Sprach-Entdecker, die Spaß an der italienisch-deutschen Kommunikation haben. Zwei Welten prallen aufeinander: Francesco e Matthias chiacchierano di cultura, lingua, cibo e altri temi. Ein deutsch-italienisches Duo, das mit einem Augenzwinkern die Unterschiede und Gemeinsamkeiten zwischen ihren beiden Ländern erkundet. Immergetevi in un mondo affascinante, che combina la dolce vita italiana alla "Gemütlichkeit" tedesca.
Episodes
-
#18 Australia | Australien
In questa puntata speciale del Podcast Italo-Tedesco intraprendiamo un viaggio trilingue attraverso l'Australia. Chiara condivide le sue esperienze di “work and travel”in italiano, Ute da Wedel, esperta amatoriale di biologia e cultura, racconta in tedesco della natura e della società…
more -
#17 Superstizione | Aberglaube
In questa puntata parliamo dell'influenza delle superstizioni sulla nostra vita quotidiana. Esaminiamo le pratiche superstiziose della Germania e dell’Italia, confrontando come le credenze culturali si manifestano nei due Paesi. Dai portafortuna come gli spazzacamini e i ferri di cavallo in...
-
#16 Atmosfera natalizia: Due culture, una magia | Weihnachtsstimmung: Zwei Kulturen, ein Zauber
Perché in Italia si ricevono regali due volte nel periodo di Natale? Cosa associano le persone in Germania al periodo dell’avvento? Cosa si prepara tipicamente durante le feste? Il Natale si avvicina, e nel nostro nuovo episodio del podcast ci immergiamo nell’atmosfera festiva, esplorando...
-
#15 Resilienza e musica – Intervista con Francesca Pichierri | Resilienz und Musik – Interview mit Francesca Pichierri
In questo episodio ci accompagna un'ospite speciale: Francesca Pichierri, cantante, autrice e vocal coach, passioni che affianca alla sua attività nel campo dei diritti umani. Insieme a Francesca, ripercorriamo il suo vissuto personale, il suo arrivo in Germania e il confronto con il Sud Italia…
more -
#14 Quanto sono ottimisti i tedeschi? Wie optimistisch sind Italiener?
🎙️ Chi è più ottimista? Gli italiani o i tedeschi? 🌍✨ In questo episodio diamo un’occhiata allo stato d'animo attuale in Germania e in Italia: la società tedesca è sopraffatta dalle preoccupazioni o c'è anche speranza? E in Italia c'è ottimismo per il futuro? Discutiamo di cosa i tedeschi…
more -
#13 Quanto sono innovativi gli italiani e i tedeschi? | Wie innovativ sind Deutsche und Italiener?
Matthias e Francesco tornano con la 13ª puntata del loro podcast Italo-Tedesco! Questa volta si parla di invenzioni, creatività e di come affrontare al meglio situazioni difficili. 💡💭 In questo episodio scoprirete: 🔹 Quanto sono davvero innovativi italiani e tedeschi. 🔹 Invenzioni…
more -
#12 Amburgo la mia perla | Hamburg meine Perle
Benvenuti alla dodicesima puntata del podcast Italo-Tedesco! Oggi vi accompagniamo in un emozionante viaggio in barca dalla Moldava alla foce dell'Elba, che ci porta dalla città d'oro di Praga alla cosmopolita Amburgo. Quali sono state le sorprese e le sfide delle ultime settimane? Com'è vivere…
more -
#11 Quanto sono spontanei i tedeschi? | Wie spontan sind Deutsche?
I tedeschi non sono esattamente noti per la loro spontaneità, ma pianificano davvero ogni azione fin nei minimi dettagli? E gli italiani come percepiscono questo comportamento? Ci si può venire incontro quando gli approcci sono così diversi? Parliamo delle nostre riflessioni ed esperienze...
-
#10 Gli italiani rispettano le regole? | Sind Italiener regelresistent?
È vero che gli italiani prendono le regole con leggerezza? E che i tedeschi, invece, rispettino tutto con precisione? Con ironia e spirito critico, in questo episodio affrontiamo il rapporto di italiani e tedeschi con le regole. Attraverso aneddoti e esperienze personali, facciamo luce sui...
-
#9 Ricordi d'infanzia | Blick zurück in die Kindheit
Cosa ricordiamo della nostra infanzia? A cosa giocavamo da bambini? Come spendevamo il nostro tempo ? Sono domande che ci riportano indietro, evocando momenti felici e nostalgici. Ricordiamo i pomeriggi trascorsi in casa e all'aperto, le pedalate in bici, gli svaghi fantasiosi. Ci tornano in…
more -
#8 Vita a Praga | Leben in Prag
Praga, la città d'oro e il cuore della Repubblica Ceca. Cosa la rende così speciale? Perché così tante persone decidono di venire a viverci? Praga incanta con la sua bellezza senza tempo, le strade acciottolate, i ponti antichi e le guglie gotiche, che sembrano uscire da una fiaba. Si potrebbe…
more -
#7 Spiaggia, Sole & FKK | Sommer, Sonne & nackt am Strand
Cos’è uno “Strandkorb”? Com’è una tipica giornata al mare? Si può dormire in spiaggia? Quali sono le regole da seguire in Italia e in Germania? A queste ed altre domande diamo risposta in questo episodio, dedicato alle vacanze in spiaggia. Le regole da seguire variano da Paese a Paese, ma tutte...
-
#6 Fra scuola e lavoro | Zwischen Schule und Job
A che età si va a vivere da soli in Germania? Perché gli Italiani restano così tanto a vivere a casa insieme ai genitori? Che tipo di lavori part-time sono popolari fra gli studenti? Esiste la leva obbligatoria? A queste ed altre domande diamo risposta affrontando il passaggio dalla scuola al…
more -
#5 Cinque Terre
Pronti a un viaggio fra acque cristalline e paesaggi unici? In questo episodio, vi conduciamo attraverso la Liguria e le Cinque Terre. Un itinerario fra paesaggi spettacolari: borghi colorati, arroccati su alte scogliere; uliveti e vitigni su terreni scoscesi; antichi sapori e squisite…
more -
#4 Pasqua | Ostern
Cosa c'entra in Italia la colomba con la Pasqua? Perché in Germania il coniglio pasquale nasconde le uova? In questo episodio parleremo di usanze strane e curiose. Inoltre, vi aspettano indovinelli e poesie legate alla Pasqua. Restate sintonizzati per scoprire quali consigli culturali Francesco e...
-
#3 Viaggio in Giappone | Reise nach Japan
In questo episodio, registrato in collaborazione con Jule, parliamo della nostra esperienza in Giappone. Raccontiamo diversi aspetti che ci hanno colpito della società e della cultura giapponese, spaziando fino ad includere alcuni curiosità e suggerimenti culturali. In dieser Folge, die in...
-
#2 In Baviera | Nach Bayern
In questo secondo episodio, raccontiamo le nostre esperienze in Baviera, spaziando dalle nostre impressioni personali alle tradizioni culinarie, culturali e artistiche. Integriamo ancora con curiosità, quiz di parole, indovinelli e suggerimenti per i nostri ascoltatori. In dieser zweiten Folge...
-
#Trailer | Podcast Italo-Tedesco
Willkommen beim Podcast Italo-Tedesco - eine sprachliche Reise durch Pasta, Apfelmus und mehr. Francesco und Matthias führen dich durch Kultur, Sprache und Kulinarik. Schnapp dir ein Glas Wein und ein Bier und genieße das Sprachfeuerwerk! Buon ascolto und Prost! Benvenuti al podcast Italo-Tedesco…
more -
#1 Podcast Italo-Tedesco
In questo episodio introduciamo il nostro podcast e l'obiettivo di facilitare la comunicazione in italiano e in tedesco. Dopo una breve introduzione, passiamo al confronto delle nostre impressioni su aspetti tipici di ciascuna nazionalità, a quiz di parole, indovinelli e suggerimenti culturali.…
more
About this show
Willkommen & benvenuti al Podcast Italo-Tedesco! Dieser Podcast ist für alle Sprach-Entdecker, die Spaß an der italienisch-deutschen Kommunikation haben. Zwei Welten prallen aufeinander: Francesco e Matthias chiacchierano di cultura, lingua, cibo e altri temi. Ein deutsch-italienisches Duo, das mit einem Augenzwinkern die Unterschiede und Gemeinsamkeiten zwischen ihren beiden Ländern erkundet. Immergetevi in un mondo affascinante, che combina la dolce vita italiana alla "Gemütlichkeit" tedesca.
Hosted by
Francesco e Matthias