Portugalski na co dzień - Coelho School podcast artwork

PODCAST · education

Portugalski na co dzień - Coelho School

Portugalski na co dzień to podcast o - brawo, zgadłeś, o języku portugalskim. Maria i Dulcidio będą poruszali różne tematy związane z językiem portugalskim, gramatyką, słownictwem, zrozumieniem czy słuchaniem. Bez względu na to czy jesteś początkującym czy zaawansowanym użytkownikiem tego języka, znajdziesz coś dla siebie. Chyba.Sprawdź nas tu:https://coelhoiberianschool.com

  1. 49

    Kiedy pequeno, a kiedy pouco?

    Dzisiaj taki mini-temat, który czasem sprawia trudność: pequeno i pouco. Pequeno opisuje rozmiar, a pouco ilość - brzmi prosto, ale w praktyce łatwo się pomylić, szczególnie na początku nauki portugalskiego. Mamy nadzieję, że ten odcinek ułatwi sprawę i już nie będziesz zgadywać czy do kawy chcesz pouco mleka czy trochę więcej.Darmowa lekcja próbna 🇵🇹 ⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://calendar.app.google/SXfwG9qHrxTE6mNv5⁠⁠⁠⁠

  2. 48

    Kolory w portugalskim: kto gra według zasad, a kto robi co chce

    Darmowa lekcja próbna 🇵🇹 ⁠⁠⁠https://calendar.app.google/SXfwG9qHrxTE6mNv5⁠⁠⁠Kolory w portugalskim? Może się wydawać, że to całkiem prosta sprawa, ale jak to bywa w tym języku — nie może być zbyt łatwo. Tutaj nawet kolory mają zasady, wyjątki i swoje drużyny. Niektóre się odmieniają, niektóre zostają „jak są”, a inne zmieniają formę zależnie od tego, co opisują. W tym odcinku układamy ten kolorowy wiatr w logiczną całość, żebyś nie musiał(a) się już zastanawiać, jak powiedzieć, że trawa jest zielona.Wszystkie inne linki, pod którymi możecie nas znaleźć:⁠⁠⁠⁠https://linktr.ee/DailyPortuguese⁠

  3. 47

    Wczoraj i w zeszłym tygodniu: przyimki czasu w pretérito perfeito

    Darmowa lekcja próbna 🇵🇹 ⁠⁠https://calendar.app.google/SXfwG9qHrxTE6mNv5⁠⁠Chcesz opowiadać po portugalsku o przeszłości, ale brakuje Ci tych wszystkich łączników, dzięki którym możesz złożyć zdanie? W tym odcinku przechodzimy przez wyrażenia czasu, które najcześciej pojawiają się w pretérito perfeito: daty, dni tygodnia, „x lat temu”, „od” i „przez parę miesięcy”. Teraz wystarczy się nauczyć i możesz iść śmiało rozmawiać o tym co Cię ostatnio spotkało.Wszystkie inne linki, pod którymi możecie nas znaleźć:⁠⁠⁠https://linktr.ee/DailyPortuguese⁠

  4. 46

    Przesądy w Portugalii: w co wierzą Portugalczycy?

    Darmowa lekcja próbna 🇵🇹 ⁠⁠https://calendar.app.google/SXfwG9qHrxTE6mNv5⁠⁠Nie ma żartów! Jeśli w Portugalii rozsypie się sól na stole, to już po Tobie. No chyba że wykonasz rytuał cofający nieszczęście. W Portugalii nikt nie pyta „czy to działa”, tylko „czy na pewno chcesz ryzykować?”. W tym odcinku całkowicie za darmo dzielimy się przepisem na to, jak być bogatą osobą, której wszystko się układa… a przynajmniej jak nie klepać biedy przy akompaniamencie ciągłych nieszczęść. Nie musicie dziękować.Wszystkie inne linki, pod którymi możecie nas znaleźć:⁠⁠⁠https://linktr.ee/DailyPortuguese⁠

  5. 45

    Dlaczego w Portugalii pije się tyle wina?

    Darmowa lekcja próbna 🇵🇹 ⁠⁠https://calendar.app.google/SXfwG9qHrxTE6mNv5⁠⁠Jeśli chcesz opowiedzieć po portugalsku, co zrobiłaś wczoraj, gdzie byłeś w weekend, co obejrzeliście, z kim się spotkałaś, to właśnie tutaj wchodzi cały na biało pretérito perfeito, czyli czas przeszły dokonany. W tym odcinku pokazujemy, jak używać go w praktyce, kiedy się przydaje, ale też kiedy go nie używać. Będą końcówki, najważniejsze nieregularne formy i sporo przykładów. Czy to najprostszy czas w języku portugalskim? Być może. Na pewno większość osób łapie go ekspresowo – więc lecimy z tematem.Wszystkie inne linki, pod którymi możecie nas znaleźć:⁠⁠⁠https://linktr.ee/DailyPortuguese⁠

  6. 44

    Wczoraj, przedwczoraj i przed przedwczoraj – preterito perfeito, czyli portugalski czas przeszły

    Darmowa lekcja próbna 🇵🇹 ⁠⁠https://calendar.app.google/SXfwG9qHrxTE6mNv5⁠⁠Jeśli chcesz opowiedzieć po portugalsku, co zrobiłaś wczoraj, gdzie byłeś w weekend, co obejrzeliście, z kim się spotkałaś, to właśnie tutaj wchodzi cały na biało pretérito perfeito, czyli czas przeszły dokonany. W tym odcinku pokazujemy, jak używać go w praktyce, kiedy się przydaje, ale też kiedy go nie używać. Będą końcówki, najważniejsze nieregularne formy i sporo przykładów. Czy to najprostszy czas w języku portugalskim? Być może. Na pewno większość osób łapie go ekspresowo – więc lecimy z tematem.Wszystkie inne linki, pod którymi możecie nas znaleźć:⁠⁠⁠https://linktr.ee/DailyPortuguese⁠

  7. 43

    Jak się nauczyć portugalskiego i dlaczego nie to żadnego związku z talentem do języków?

    Darmowa lekcja próbna 🇵🇹 ⁠⁠⁠https://calendar.app.google/SXfwG9qHrxTE6mNv5⁠⁠⁠Mam wrażenie, że już milion razy słyszeliśmy ten utarty tekst: „Nie mam talentu do języków” jako główny powód, dlaczego ktoś nie potrafi nauczyć się obcego języka.Tylko że nie musisz mieć talentu, żeby mówić po portugalsku (czy w jakimkolwiek innym języku). Potrzebujesz po prostu dobrych nawyków i sensownego podejścia, które na końcu da Ci efekt. W tym odcinku rozmawiamy o tym, dlaczego wiele osób uczy się latami bez efektów i co zrobić, żeby to zmienić.Wszystkie inne linki, pod którymi możecie nas znaleźć:⁠⁠⁠https://linktr.ee/DailyPortuguese⁠

  8. 42

    Dlaczego nie mieszkamy w Portugalii?

    Darmowa lekcja próbna 🇵🇹⁠⁠⁠https://calendar.app.google/SXfwG9qHrxTE6mNv5⁠⁠⁠To jest nasz najbardziej osobisty odcinek do tej pory. Opowiadamy, dlaczego nie mieszkamy w Portugalii, mimo że kochamy ten kraj. Bo wiecie, Portugalia to ocean, słońce i wino… ale też rachunki, szkoły, korki i sporo rzeczy, o których mało kto mówi. W tym odcinku szczerze mówimy o plusach i minusach życia tam, naszych próbach odnalezienia się w portugalskiej codzienności i o tym, dlaczego ostatecznie wróciliśmy do Polski. Jeśli zastanawiasz się nad przeprowadzką do Portugalii, być może ten odcinek pokaże Ci drugą stronę medalu oraz powody, dla których my, a także więcej osób, niż mogłoby Ci się wydawać, nie zdecydowaliśmy się zostać.Wszystkie inne linki, pod którymi możecie nas znaleźć:⁠⁠⁠https://linktr.ee/DailyPortuguese⁠

  9. 41

    Siła przyimków: passar i jego różne znaczenia

    Darmowa lekcja próbna 🇵🇹 ⁠⁠https://calendar.app.google/SXfwG9qHrxTE6mNv5⁠⁠Passar por, passar-se bem, passar para… Portugalski czasownik „passar” potrafi zaskoczyć, bo to, co u nas jest oddzielnym słowem, w portugalskim wyraża się za pomocą przyimków. W tym odcinku dowiesz się, jak zmienia się jego znaczenie w codziennych wyrażeniach — i może dodasz coś do swojego portugalskiego słownika, żeby brzmieć jeszcze naturalniej w tym języku.Wszystkie inne linki, pod którymi możecie nas znaleźć:⁠⁠⁠https://linktr.ee/DailyPortuguese⁠

  10. 40

    FICAR z twistem: co się stanie, gdy dodasz przyimki

    Darmowa lekcja próbna 🇵🇹 ⁠⁠https://calendar.app.google/SXfwG9qHrxTE6mNv5⁠⁠Czasownik ficar wydaje się być dosyć prosty – „zostać” albo „znajdować się”. Ale wystarczy dodać przyimek i… znaczenie częściowo się zmienia! W tym odcinku poznasz najbardziej przydatne kombinacje ficar z przyimkami, które pomogą Ci lepiej rozumieć i mówić po portugalsku, albo przynajmniej trochę namieszają w głowie.Wszystkie inne linki, pod którymi możecie nas znaleźć:⁠⁠⁠https://linktr.ee/DailyPortuguese⁠

  11. 39

    Czasownik DAR i jego inne tożsamości

    Darmowa lekcja próbna 🇵🇹 ⁠⁠https://calendar.app.google/SXfwG9qHrxTE6mNv5⁠⁠„Daj spokój!”, „Daje radę”, „Da się zrobić!” – po polsku brzmi znajomo, ale czy wiesz, że po portugalsku dar też lubi mieszać? W tym odcinku rozbieramy na czynniki pierwsze czasownik dar i jego zaskakujące połączenia z przyimkami. Będzie praktycznie i bardzo portugalsko.Wszystkie inne linki, pod którymi możecie nas znaleźć:⁠⁠⁠https://linktr.ee/DailyPortuguese⁠

  12. 38

    Która godzina? Jak pytać o czas po portugalsku?

    Darmowa lekcja próbna 🇵🇹 ⁠⁠https://calendar.app.google/SXfwG9qHrxTE6mNv5⁠⁠Czy ktoś w ogóle czyta opisy?Wygląda na to, że tylko z opisu tego odcinka dowiecie się, jak zapytać o godzinę, bo… zupełnie zapomnieliśmy o tym wspomnieć podczas nagrania.Czyli: Jak zapytać „Która godzina?”Tak: Que horas são?Więc jeśli nie czytacie opisów – jest szansa, że nie będziecie wiedzieć, jak zapytać.Ale przynajmniej będziecie umieli odpowiedzieć na pytanie – i to na wszystkie możliwe sposoby!Wszystkie inne linki, pod którymi możecie nas znaleźć:⁠⁠⁠https://linktr.ee/DailyPortuguese⁠

  13. 37

    Kiedy “pasta” to nie makaron – Fałszywi przyjaciele w portugalskim

    Darmowa lekcja próbna 🇵🇹 ⁠⁠https://calendar.app.google/SXfwG9qHrxTE6mNv5⁠⁠Myślisz, że „pasta” to makaron, a „assistir” to asystować? O nie, nie nie. W tym odcinku przyglądamy się portugalskim słowom, które wyglądają znajomo, ale mogą Cię nieźle zaskoczyć. Śmieszne wpadki, językowe pułapki i kilka słów, które lepiej dobrze znać!Wszystkie inne linki, pod którymi możecie nas znaleźć:⁠⁠⁠https://linktr.ee/DailyPortuguese⁠

  14. 36

    Z kim? Po co? Skąd? – Portugalskie pytania ciąg dalszy

    Darmowa lekcja próbna 🇵🇹 ⁠⁠https://calendar.app.google/SXfwG9qHrxTE6mNv5⁠⁠„Z kim? Po co? Skąd?” – bardzo przydatne pytania, zwłaszcza jeśli masz w domu nastolatka… albo po prostu chcesz lepiej mówić po portugalsku. W tym odcinku kontynuujemy temat portugalskich pytań – tym razem bierzemy na warsztat te z przyimkami, które są równie ważne i praktyczne. Nauczysz się, jak ich używać w prostych zdaniach i codziennych sytuacjach – nawet wtedy, gdy musisz przesłuchać swojego nastolatka.Wszystkie inne linki, pod którymi możecie nas znaleźć:⁠⁠⁠https://linktr.ee/DailyPortuguese⁠

  15. 35

    Kto? Co? Gdzie? – Portugalskie pytania

    Darmowa lekcja próbna 🇵🇹 ⁠⁠https://calendar.app.google/SXfwG9qHrxTE6mNv5⁠⁠Zgubiłeś się w Lizbonie? A może po prostu chcesz zapytać, gdzie tu dają najlepszą kawę? W tym odcinku rozkładamy na czynniki pierwsze kto, co, gdzie i jak, żebyś mógł zapytać o wszystko – od lokalizacji toalety po sens życia.Wszystkie inne linki, pod którymi możecie nas znaleźć:⁠⁠⁠https://linktr.ee/DailyPortuguese⁠

  16. 34

    Ten, w którym zaczęło się od rodzajników...

    Darmowa lekcja próbna 🇵🇹 ⁠⁠https://calendar.app.google/SXfwG9qHrxTE6mNv5⁠⁠Rodzajniki to niby prosta sprawa i teoretycznie nic nie zmieniają, ale to ważny element języka, który trzeba dobrze zrozumieć, jeśli chcesz mówić poprawnie. Mały szczegół, który robi dużą różnicę. A przy okazji – trochę językowych dygresji, bo przecież nie samymi rodzajnikami człowiek żyje!Wszystkie inne linki, pod którymi możecie nas znaleźć:⁠⁠⁠https://linktr.ee/DailyPortuguese⁠

  17. 33

    Zaimki zwrotne w portugalskim – jak się nie pomylić?

    Darmowa lekcja próbna 🇵🇹 ⁠⁠https://calendar.app.google/SXfwG9qHrxTE6mNv5⁠⁠Czy Ty też masz wrażenie, że portugalskie „se” pojawia się wszędzie? Nic dziwnego! W tym odcinku opowiadamy, jak poprawnie używać zaimków zwrotnych, na co zwracać uwagę i jak unikać typowych błędów. Do tego kilka dodatkowych zasad i, oczywiście, wyjątki – żeby nie było za łatwo. Szybka dawka wiedzy, która od razu przyda Ci się w rozmowie!Lista, którą Maria miała dodać: Perguntas:Como...? Quem...? Onde...? Quando...? Quanto...? Porquê...? Onde...? Qual...? O que...? Negativas:Não Nada Ninguém Palavras:ou que se porque quando enquanto tudo todo que só de já ainda também quase sempre talvezcujoWszystkie inne linki, pod którymi możecie nas znaleźć:⁠⁠⁠https://linktr.ee/DailyPortuguese⁠

  18. 32

    Nie zgub się w Portugalii! Jak pytać o kierunek po portugalsku?

    Darmowa lekcja próbna 🇵🇹 ⁠⁠https://calendar.app.google/SXfwG9qHrxTE6mNv5⁠⁠Nie zgub się w Portugalii! W tym odcinku dowiesz się, jak pytać o kierunek po portugalsku, by szybko dotrzeć do celu. Proste zwroty, praktyczne wskazówki, najpotrzebniejsze słówka i odrobina portugalskiego charakteru. A przy okazji poznasz jedno słówko – niezbyt eleganckie, ale uwielbiane przez Portugalczyków z północy!Wszystkie inne linki, pod którymi możecie nas znaleźć:⁠⁠⁠https://linktr.ee/DailyPortuguese⁠

  19. 31

    Portugalska wymowa bez tajemnic: kiedy litery brzmią inaczej?

    Darmowa lekcja próbna 🇵🇹 ⁠⁠https://calendar.app.google/SXfwG9qHrxTE6mNv5⁠⁠Niektóre portugalskie litery to prawdziwe kameleony! Portugalska wymowa bywa trudna, zwłaszcza gdy chodzi o litery takie jak C, R, S czy Z, które zmieniają swoje brzmienie w zależności od kontekstu. Ale spokojnie, zaraz wszystko wyjaśnimy. Posłuchaj, które litery rządzą się zasadami, a które po prostu trzeba zapamiętać.Wszystkie inne linki, pod którymi możecie nas znaleźć:⁠⁠⁠https://linktr.ee/DailyPortuguese⁠

  20. 30

    Portugalskie powiedzenia, których nie znasz

    Darmowa lekcja próbna 🇵🇹 ⁠⁠https://calendar.app.google/SXfwG9qHrxTE6mNv5⁠⁠Powiedzenia w języku portugalskim świetnie odzwierciedlają kulturę, sposób myślenia i codzienne życie Portugalczyków. Znajdziesz wśród nich zarówno zabawne i ironiczne, jak i pełne ludowej mądrości – a także takie, które na pierwszy rzut oka nie mają sensu… chyba że jesteś z Portugalii! W tym odcinku poznasz kilkadziesiąt wyrażeń, których prawdopodobnie jeszcze nie znasz, a to i tak tylko niewielka część tych, które można usłyszeć. Dowiesz się, co oznaczają, jakie mają dosłowne tłumaczenie i jak ich używać w praktyce.Wszystkie inne linki, pod którymi możecie nas znaleźć:⁠⁠⁠https://linktr.ee/DailyPortuguese⁠

  21. 29

    Trzy konstrukcje, które ułatwią Ci portugalski!

    Darmowa lekcja próbna 🇵🇹 ⁠⁠https://calendar.app.google/SXfwG9qHrxTE6mNv5⁠⁠Jeśli uczysz się portugalskiego, te trzy konstrukcje są dla Ciebie! Nie są one osobnym tematem w gramatyce portugalskiej, ale warto omówić je razem. Dzięki nim łatwo wyrazisz przyszłość, opiszesz to, co dzieje się w danym momencie i powiesz o czynnościach, które właśnie się zakończyły. Mają podobną i dość prostą budowę, więc mogą zdziałać cuda w Twoich wypowiedziach i naprawdę ułatwić rozmowę na początku nauki, zanim jeszcze opanujesz odmianę różnych czasowników.Wszystkie inne linki, pod którymi możecie nas znaleźć:⁠⁠⁠https://linktr.ee/DailyPortuguese⁠

  22. 28

    Portugalczycy i kawa – mała czarna, wielka miłość

    Darmowa lekcja próbna 🇵🇹 ⁠⁠https://calendar.app.google/SXfwG9qHrxTE6mNv5⁠⁠Czy istnieje w Portugalii ktoś, kto nie pije kawy? Wątpię! A jeśli tak, to pewnie już dawno odebrali mu paszport.🇵🇹☕ Picie kawy to nie tylko codzienny rytuał, ale i część portugalskiej tożsamości. W tym odcinku omawiamy chyba wszystkie rodzaje kawy, które można znaleźć w tradycyjnych portugalskich kawiarniach. Tak właśnie Portugalczycy idą na kawę:https://www.youtube.com/watch?v=EHCqg_6Ntc4Wszystkie inne linki, pod którymi możecie nas znaleźć:⁠⁠⁠https://linktr.ee/DailyPortuguese⁠

  23. 27

    Porównuj jak profesjonalista aka mama

    Darmowa lekcja próbna 🇵🇹 ⁠⁠https://calendar.app.google/SXfwG9qHrxTE6mNv5Mniejszy niż, większy niż, nie tak duży jak. Jeśli chcesz porównywać jak prawdziwy profesjonalista (czyli jak prawie każda mama porównująca dzieci i ceny w sklepie), ten odcinek jest dla Ciebie! Dowiesz się, jak poprawnie tworzyć porównania w języku portugalskim, jakie konstrukcje są najczęściej używane i na co zwrócić uwagę, żeby brzmieć naturalnie. Wszystkie inne linki, pod którymi możecie nas znaleźć:⁠⁠⁠https://linktr.ee/DailyPortuguese⁠

  24. 26

    To wszystko moje! Zaimek dzierżawczy w akcji

    Darmowa lekcja próbna 🇵🇹 ⁠⁠https://calendar.app.google/SXfwG9qHrxTE6mNv5⁠⁠Moja i twoja nadzieja... a teraz spróbuj powiedzieć to, nim uwierzysz, że nie możesz mówić po portugalsku! Zaimek dzierżawczy to tak prosty temat, że opanujesz go w mgnieniu oka – wystarczy nauczyć się tłumaczenia i nie powinien sprawiać problemów. A jeśli coś będzie niejasne, posłuchaj tego odcinka – wyjaśniamy wszystko tak, żeby było jeszcze łatwiej!Wszystkie inne linki, pod którymi możecie nas znaleźć:⁠⁠⁠https://linktr.ee/DailyPortuguese⁠

  25. 25

    Transport publiczny w Portugalii: bilety, aplikacje i sprytne triki

    Darmowa lekcja próbna 🇵🇹 ⁠⁠https://calendar.app.google/SXfwG9qHrxTE6mNv5⁠⁠Planujesz podróż do Porto lub Lizbony? Oba miasta mają świetnie rozwiniętą komunikację miejską, ale opcji jest tak wiele, że można się pogubić. Metro czy autobus? Aplikacja czy karta? Bilet jednodniowy czy osobne bilety na każdą podróż? I czy to prawda, że w Lizbonie można dojeżdżać do pracy… łódką? Wiem, czyste szaleństwo!Wszystkie inne linki, pod którymi możecie nas znaleźć:⁠⁠⁠https://linktr.ee/DailyPortuguese⁠

  26. 24

    Czy to czas teraźniejszy? 'Estar a + infinitivo' w praktyce

    Darmowa lekcja próbna 🇵🇹 ⁠⁠https://calendar.app.google/SXfwG9qHrxTE6mNv5⁠⁠Jeśli uczysz się portugalskiego, na pewno spotkałeś się z konstrukcją 'estar a + infinitivo'. Jak jej poprawnie używać? Jak powiedzieć po portugalsku „Teraz jem obiad” lub „Piszę wiadomość”? W tym odcinku wyjaśniamy, jak działa ta konstrukcja gramatyczna, często porównywana do Present Continuous w angielskim. Na szczęście to całkiem prosty temat!Wszystkie inne linki, pod którymi możecie nas znaleźć:⁠⁠⁠https://linktr.ee/DailyPortuguese⁠

  27. 23

    Jak tworzyć liczbę mnogą w portugalskim? Proste zasady i reguły!

    Darmowa lekcja próbna 🇵🇹 ⁠⁠https://calendar.app.google/SXfwG9qHrxTE6mNv5⁠⁠Liczba mnoga w portugalskim może być naprawdę prosta, jeśli znasz reguły. W tym odcinku wyjaśniamy, jak ją tworzyć – od regularnych końcówek po nie-wyjątki. Ściąga:1. A E I O U + s2. L -> is3. M -> ns4. R S Z + es 5. ão -> ãos / ães / ões Wszystkie inne linki, pod którymi możecie nas znaleźć:⁠⁠⁠https://linktr.ee/DailyPortuguese⁠

  28. 22

    Mów jak lokals - Portugalski Slang

    Darmowa lekcja próbna 🇵🇹 ⁠⁠https://calendar.app.google/SXfwG9qHrxTE6mNv5⁠⁠Chcesz mówić po portugalsku jak lokals? Portugalski z podręcznika to jedno, ale jeśli chcesz brzmieć naturalnie, musisz poznać slang prosto z dzielni! Nie omówimy dziś wszystkiego, ale wybraliśmy kilka, które warto znać.Piosenki, o których wspomnieliśmy: Da Weasel - Tás na BoaExpensivel Soul - Eu não sei Wszystkie inne linki, pod którymi możecie nas znaleźć:⁠⁠⁠https://linktr.ee/DailyPortuguese⁠

  29. 21

    Czy to prawda? Stereotypy o Portugalczykach

    Darmowa lekcja próbna 🇵🇹 ⁠⁠https://calendar.app.google/SXfwG9qHrxTE6mNv5⁠⁠W tym odcinku rozmawiamy o najpopularniejszych stereotypach dotyczących Portugalczyków. Czy rzeczywiście są prawdziwe? Czy wszyscy Portugalczycy jedzą głównie śródziemnomorskie potrawy i popijają je winem? Czy futbol to dla nich religia? A może rzeczywiście żyją, jakby byli na niekończących się wakacjach? No i co z tym słynnym spóźnianiem się – fakt czy mit? Na to ostatnie odpowiem już w tym opisie - sama prawda!Wszystkie inne linki, pod którymi możecie nas znaleźć:⁠⁠⁠https://linktr.ee/DailyPortuguese⁠

  30. 20

    IR a czy IR para? Iść do czy... no właśnie? O co chodzi z tymi przyimkami?

    Darmowa lekcja próbna 🇵🇹 ⁠⁠https://calendar.app.google/SXfwG9qHrxTE6mNv5⁠⁠Portugalskie przyimki w ruchu – temat, który potrafi namieszać! IR a czy IR para? Iść do czy... no właśnie? Jeśli te portugalskie przyimki sprawiają Ci problem, ten odcinek jest dla Ciebie! Wyjaśniamy, kiedy używać „a”, a kiedy „para”, i podajemy przykłady, które pomogą Ci uniknąć błędów. Od teraz ten temat będzie prosty jak bułka z masłem albo pastel de nata z cynamonem!Wszystkie inne linki, pod którymi możecie nas znaleźć:⁠⁠⁠https://linktr.ee/DailyPortuguese⁠

  31. 19

    To jest FUTURO

    Darmowa lekcja próbna 🇵🇹 ⁠⁠https://calendar.app.google/SXfwG9qHrxTE6mNv5⁠⁠Przyszłość jest dziś, a w portugalskim przyszłość jest gdzieś pomiędzy dziś a jutro. W tym odcinku poznasz, jak w prosty sposób mówić o planach i zamiarach przy pomocy konstrukcji IR + bezokolicznik. Dlaczego Portugalczycy "idą robić" zamiast po prostu "zrobić"? Jak to działa i jak łatwo zacząć tego używać? Posłuchaj, żeby przyszłość nie miała przed Tobą tajemnic!Wszystkie inne linki, pod którymi możecie nas znaleźć:⁠⁠⁠https://linktr.ee/DailyPortuguese⁠

  32. 18

    Dwanaście rodzynek i życzenie: Świętowanie Sylwestra w portugalskim stylu

    Darmowa lekcja próbna 🇵🇹 ⁠⁠https://calendar.app.google/SXfwG9qHrxTE6mNv5⁠⁠W Portugalii, gdy zegar wybija północ, jesz rodzynki! To nie żart – tak właśnie świętuje się Nowy Rok. Te i inne tradycje mają zapewnić szczęście, miłość i dobrobyt w nadchodzącym roku. Posłuchaj tego odcinka, aby poznać te zwyczaje. Kto wie, może któryś z nich przyniesie Ci szczęście w przyszłym roku albo przynajmniej pozwoli lepiej poznać Portugalię!Wszystkie inne linki, pod którymi możecie nas znaleźć:⁠⁠⁠https://linktr.ee/DailyPortuguese⁠

  33. 17

    Jak świętować Boże Narodzenie jak prawdziwy Portugalczyk?

    Darmowa lekcja próbna 🇵🇹 ⁠⁠https://calendar.app.google/SXfwG9qHrxTE6mNv5⁠⁠Do świąt Bożego Narodzenia zostało już tylko kilka dni, więc to idealny moment, żeby dowiedzieć się, jak celebruje się ten magiczny czas.W tym odcinku opowiadamy o świątecznej kolacji Consoada w Wigilię, przepysznych deserach, czasie spędzonym z rodziną, o tym dlaczego prezenty rozdaje się o dziwnej godzinie i całym tym świątecznym zamieszaniu. Nie zapominamy także o tradycjach, takich jak Missa do Galo (Pasterka), Presépio (Szopka) oraz o tym, jak Portugalczycy świętują od Véspera de Natal (Wigilii) aż do Dia de Reis (Święta Trzech Króli), kiedy zjada się ostatni kawałek Bolo Rei.Feliz Natal! 🎄Wszystkie inne linki, pod którymi możecie nas znaleźć:⁠⁠⁠https://linktr.ee/DailyPortuguese⁠

  34. 16

    Od Bacalhau po Rabanadas – portugalskie święta na talerzu

    Darmowa lekcja próbna 🇵🇹 ⁠⁠https://calendar.app.google/SXfwG9qHrxTE6mNv5⁠⁠Jak smakuje Boże Narodzenie w Portugalii?W tym odcinku opowiadamy o świątecznych potrawach, które stanowią serce portugalskich tradycji. Choć na wigilijnym stole króluje tylko jedno główne danie, Portugalia zdecydowanie nadrabia różnorodnością świątecznych deserów. Od słynnego dorsza po rabanadas – posłuchaj tego odcinka i poczuj zapach portugalskich świąt, tych z nutą cynamonu, a nie bacalhau 🐟Wszystkie inne linki, pod którymi możecie nas znaleźć:⁠⁠⁠https://linktr.ee/DailyPortuguese⁠

  35. 15

    Portugalskie powitania na Święta – przygotuj się na Feliz Natal!

    Darmowa lekcja próbna 🇵🇹 ⁠⁠https://calendar.app.google/SXfwG9qHrxTE6mNv5⁠⁠Idą Święta, a z nimi wszechobecne "Feliz Natal"! 🎄W tym odcinku podpowiemy, co jeszcze można powiedzieć, by wprowadzić świąteczną atmosferę. Dowiesz się, jak poza "Bom Natal" i "Feliz Ano Novo" wyrazić ciepłe i serdeczne życzenia. Portugalskie świąteczne zwroty są uniwersalne i nieskomplikowane, więc bez względu na to, czy rozmawiasz z rodziną, przyjaciółmi, czy współpracownikami, szybko nauczysz się wszystkiego, co warto znać i powiedzieć innym w tym magicznym czasie. ✨Wszystkie inne linki, pod którymi możecie nas znaleźć:⁠⁠⁠https://linktr.ee/DailyPortuguese⁠

  36. 14

    Saber e conhecer - poznajmy się!

    Darmowa lekcja próbna 🇵🇹 ⁠⁠https://calendar.app.google/SXfwG9qHrxTE6mNv5⁠⁠Ten epizod jest poświęcony saber i conhecer. Wiemy, wiemy – o co tyle szumu z tymi dwoma słowami w świecie nauki portugalskiego? Zaraz się dowiecie!Tak w skrócie, dla nas, Polaków, wszystko jest sto razy łatwiejsze, bo mamy tak piękny, tak ciekawy i tak trudny język, że jakaś tam różnica między "znać" a "wiedzieć" to problem, który rozwiązujemy przed śniadaniem. Czasem w nauce języków obcych los daje nam taki bonus za te wszystkie ciężkie lata zmagania się z naszym wspaniałym językiem ojczystym.Wszystkie inne linki, pod którymi możecie nas znaleźć:⁠⁠⁠https://linktr.ee/DailyPortuguese⁠

  37. 13

    Tão i Tanto : Kiedy i jak używać?

    Darmowa lekcja próbna 🇵🇹 ⁠⁠https://calendar.app.google/SXfwG9qHrxTE6mNv5⁠⁠Niewiarygodne. Cały odcinek poświęcony tylko dwóm prostym słowom. Spokojnie – staraliśmy się, żeby było krótko.Tão i tanto mogą wydawać się proste, ale czasami sprawiają sporo problemów osobom uczącym się portugalskiego. W tym odcinku wyjaśnimy wszystko w tym temacie, podamy przykłady z życia codziennego oraz praktyczne wskazówki, które ułatwią Ci korzystanie z tych kluczowych wyrażeń. Po wszystkim przekonasz się, że nauka portugalskiego może być tão łatwa i tanto przyjemna!Wszystkie inne linki, pod którymi możecie nas znaleźć:⁠⁠⁠https://linktr.ee/DailyPortuguese⁠

  38. 12

    Magia portugalskiego poranka czyli śniadanie w Portugalii: co i jak zamówić?

    Darmowa lekcja próbna 🇵🇹⁠⁠⁠https://calendar.app.google/SXfwG9qHrxTE6mNv5⁠⁠⁠To prawdopodobnie powinien być nasz pierwszy odcinek.Odpowiadamy w nim na kluczowe pytania, jakie mogą się pojawić podczas wizyty w Portugalii:Jak zamówić śniadanie w Portugalii?Jakie pieczywo wybrać?Jaką kawę piją Portugalczycy rano?I co odpowiedzieć, gdy zapytają: "Escuro ou claro?"W tym odcinku omawiamy te i parę innych kwestii. Poznasz podstawowe informacje o portugalskim śniadaniu, o kulturze picia porannej kawy, a przy okazji złapiesz odrobinę gramatyki. Spokojnie, tylko trochę!Posłuchaj odcinka i przygotuj się na wizytę w swojej ulubionej padarii lub pastelarii.I nie zapomnij zamówić Pão de Deus!Até logo!Wszystkie inne linki, pod którymi możecie nas znaleźć:⁠⁠⁠https://linktr.ee/DailyPortuguese⁠

  39. 11

    O co chodzi z isto, isso i aquilo?

    Darmowa lekcja próbna 🇵🇹⁠⁠⁠https://calendar.app.google/SXfwG9qHrxTE6mNv5⁠⁠⁠W tym odcinku rozwijamy zawiłości użycia 'isto,' 'isso' i 'aquilo' w języku portugalskim. Te małe słówka mogą być dość trudne, ale my mamy na to sposób! Przedstawimy, kiedy i jak używać każdego z tych określeń poprawnie, co ułatwi Ci prowadzenie codziennych rozmów. Niezależnie od tego, czy dopiero zaczynasz naukę portugalskiego, czy chcesz doskonalić swoje umiejętności, ten odcinek pomoże Ci zrozumieć subtelności tych zaimków wskazujących. Słuchaj i zwiększ swoją pewność siebie w mówieniu po portugalsku!Wszystkie inne linki, pod którymi możecie nas znaleźć:⁠⁠⁠https://linktr.ee/DailyPortuguese⁠

  40. 10

    Powiedz tak! ...Ale czy na pewno? Ciekawy przypadek słowa "tak" w kulturze portugalskiej

    Darmowa lekcja próbna 🇵🇹 ⁠⁠https://calendar.app.google/SXfwG9qHrxTE6mNv5⁠⁠Czy zastanawiałeś się kiedyś dlaczego "sim" niekoniecznie jest oczywistą odpowiedzią w Portugalii? W tym odcinku, próbujemy się zagłębić w powody tego zjawiska i pokażemy inne sposoby mówienia "tak", które pomogą Ci mówić po portugalsku jak prawdziwy native speaker. Czyli przewodnik po niepisanych zasadach mówienia tak - bez wypowiadania tego słowa! Portugalska magia!Wszystkie inne linki, pod którymi możecie nas znaleźć:⁠⁠⁠https://linktr.ee/DailyPortuguese⁠

  41. 9

    Ser vs Estar

    Darmowa lekcja próbna 🇵🇹⁠⁠⁠https://calendar.app.google/SXfwG9qHrxTE6mNv5⁠⁠⁠Być czy być czyli jak Portugalczycy widzą rzeczywistość. W tym odcinku zgłębiamy fascynujące różnice między portugalskimi czasownikami 'ser' i 'estar.' Analizujemy, jak te dwa pozornie podobne czasowniki są używane w odmiennych kontekstach, by przekazać różne znaczenia. Słuchaj, aby opanować sztukę wyrażania stanów trwałych versus chwilowych i dowiedz się, jak te czasowniki mogą całkowicie zmienić znaczenie Twoich zdań. Niezależnie od tego, czy jesteś nowicjuszem w języku portugalskim, czy chcesz doskonalić swoje umiejętności, ten odcinek wzbogaci Twoje zrozumienie i użycie 'ser' i 'estar.' Nie przegap tego niezbędnego przewodnika po lepszej komunikacji po portugalsku!Wszystkie inne linki, pod którymi możecie nas znaleźć:⁠⁠⁠https://linktr.ee/DailyPortuguese⁠

  42. 8

    Odmiana Regularnych Czasowników -IR

    Darmowa lekcja próbna 🇵🇹⁠⁠⁠https://calendar.app.google/SXfwG9qHrxTE6mNv5⁠⁠⁠Zanurz się w świecie portugalskich czasowników z naszym najnowszym odcinkiem! Tym razem skupiamy się na regularnych czasownikach zakończonych na -IR. Naucz się, jak łatwo koniugować te czasowniki i popraw swoje umiejętności językowe. Dzięki jasnym wyjaśnieniom i praktycznym przykładom poprowadzimy Cię krok po kroku, abyś zyskał pewność w używaniu tych czasowników w codziennych rozmowach. Włącz i podnieś swój portugalski na wyższy poziom!Wszystkie inne linki, pod którymi możecie nas znaleźć:⁠⁠⁠https://linktr.ee/DailyPortuguese⁠

  43. 7

    Jak Odmieniać Regularne Czasowniki -ER

    Darmowa lekcja próbna 🇵🇹⁠⁠⁠https://calendar.app.google/SXfwG9qHrxTE6mNv5⁠⁠⁠Zanurz się w świecie portugalskich czasowników z naszym najnowszym odcinkiem! Tym razem skupiamy się na regularnych czasownikach zakończonych na -ER. Naucz się, jak łatwo koniugować te czasowniki i popraw swoje umiejętności językowe. Dzięki jasnym wyjaśnieniom i praktycznym przykładom poprowadzimy Cię krok po kroku, abyś zyskał pewność w używaniu tych czasowników w codziennych rozmowach. Włącz i podnieś swój portugalski na wyższy poziom!Wszystkie inne linki, pod którymi możecie nas znaleźć:⁠⁠⁠https://linktr.ee/DailyPortuguese⁠

  44. 6

    Odmiana Regularnych Czasowników -AR

    Darmowa lekcja próbna 🇵🇹⁠⁠⁠https://calendar.app.google/SXfwG9qHrxTE6mNv5⁠⁠⁠Na początku była odmiana czasowników -AR. Choć teoretycznie nie ma oficjalnej kolejności nauki odmian czasowników regularnych, to w jakiś magiczny sposób przyjęła się kolejność alfabetyczna, więc nie będziemy sprzeciwiać się siłom alfabetu. W tym odcinku rozkładamy na czynniki pierwsze czasowniki regularne z pierwszej grupy. To łatwiejsze, niż myślisz! Z nami nauczysz się, jak je koniugować i unikać błędów. Wskazówki, przykłady i dobra zabawa – to wszystko, czego potrzebujesz… chociaż u nas dostaniesz tylko dwie pierwsze rzeczy. Wskakuj!Wszystkie inne linki, pod którymi możecie nas znaleźć:⁠⁠⁠https://linktr.ee/DailyPortuguese⁠

  45. 5

    Alfabet portugalski: Do słuchania i powtarzania

    Darmowa lekcja próbna 🇵🇹⁠⁠https://calendar.app.google/SXfwG9qHrxTE6mNv5⁠⁠Jak brzmi alfabet po portugalsku? 🇵🇹 Może Cię zaskoczyć, że nie wszystko jest takie oczywiste! W tym odcinku poznasz wymowę poszczególnych liter i dowiesz się, gdzie mogą pojawić się pułapki. To szybki i prosty przewodnik po podstawach wymowy – idealny na początek nauki portugalskiego!Wszystkie inne linki, pod którymi możecie nas znaleźć:⁠⁠https://linktr.ee/DailyPortuguese

  46. 4

    Jak się przedstawić w języku portugalskim?

    Darmowa lekcja próbna 🇵🇹https://calendar.app.google/SXfwG9qHrxTE6mNv5Ten odcinek jest idealny dla osób, które lubią mówić o sobie w dwóch zdaniach. Dzielimy się tym, jak się przedstawić, gdy spotykasz kogoś po raz pierwszy i chcesz podzielić się czymś osobistym. Praktyczne przykłady i niezbędne zwroty do twojego zasobu słownictwa w języku portugalskim. Wszystkie inne linki, pod którymi możecie nas znaleźć:⁠https://linktr.ee/DailyPortuguese

  47. 3

    Powitania po portugalsku: Kiedy i jak ich używać?

    Darmowa lekcja próbna 🇵🇹https://calendar.app.google/SXfwG9qHrxTE6mNv5W tym odcinku rozmawiamy o różnych sposobach witania się po portugalsku, od nieformalnych po bardziej oficjalne sytuacje. Omówimy najczęściej używane zwroty używane na co dzień, i przy okazji wyjaśnimy, kiedy i gdzie ich używać, żebyś nie zgubił się w portugalskich realiach.Wszystkie inne linki, pod którymi możecie nas znaleźć:https://linktr.ee/DailyPortuguese

  48. 2

    Daily Portuguese Po Polsku

    Darmowa lekcja próbna 🇵🇹 ⁠⁠https://calendar.app.google/SXfwG9qHrxTE6mNv5⁠⁠Daily Portuguese to podcast o, brawo, zgadłeś, o języku portugalskim. Maria i Dulcidio będą poruszali różne tematy związane z językiem portugalskim, gramatyką, słownictwem, zrozumieniem czy słuchaniem. Bez względu na to czy jesteś początkującym czy zaawansowanym użytkownikiem tego języka, znajdziesz coś dla siebie. Chyba.Wszystkie inne linki, pod którymi możecie nas znaleźć:⁠⁠⁠https://linktr.ee/DailyPortuguese⁠

Type above to search every episode's transcript for a word or phrase. Matches are scoped to this podcast.

Searching…

We're indexing this podcast's transcripts for the first time — this can take a minute or two. We'll show results as soon as they're ready.

No matches for "" in this podcast's transcripts.

Showing of matches

No topics indexed yet for this podcast.

Loading reviews...

ABOUT THIS SHOW

Portugalski na co dzień to podcast o - brawo, zgadłeś, o języku portugalskim. Maria i Dulcidio będą poruszali różne tematy związane z językiem portugalskim, gramatyką, słownictwem, zrozumieniem czy słuchaniem. Bez względu na to czy jesteś początkującym czy zaawansowanym użytkownikiem tego języka, znajdziesz coś dla siebie. Chyba.Sprawdź nas tu:https://coelhoiberianschool.com

HOSTED BY

Coelho School

Frequently Asked Questions

How many episodes does Portugalski na co dzień - Coelho School have?

Portugalski na co dzień - Coelho School currently has 48 episodes available on PodParley. New episodes are automatically indexed when they're published to the podcast feed.

What is Portugalski na co dzień - Coelho School about?

Portugalski na co dzień to podcast o - brawo, zgadłeś, o języku portugalskim. Maria i Dulcidio będą poruszali różne tematy związane z językiem portugalskim, gramatyką, słownictwem, zrozumieniem czy słuchaniem. Bez względu na to czy jesteś początkującym czy zaawansowanym użytkownikiem tego języka,...

How often does Portugalski na co dzień - Coelho School release new episodes?

Portugalski na co dzień - Coelho School has 48 episodes. Check the episode list to see recent publication dates and frequency.

Where can I listen to Portugalski na co dzień - Coelho School?

You can listen to Portugalski na co dzień - Coelho School on PodParley by clicking any episode. We provide an embedded audio player for direct listening, and you can also subscribe via your preferred podcast app using the RSS feed.

Who hosts Portugalski na co dzień - Coelho School?

Portugalski na co dzień - Coelho School is created and hosted by Coelho School.
URL copied to clipboard!