RTF, relations Taïwan-France

Cette semaine, Clément Tricot vous propose de retrouver Liu Chan-yueh, enseignant chercheur à l'INALCO et titulaire de la chaire en études taïwanaises.  Liu Chan-yueh développe une plateforme pour apprendre les langues taiwanaises gratuitement. L'idée est de mettre en lien des enseignants potentiels et de futures élèves intéressés pour découvrir la profondeur des langues taïwanaises, en plus du mandarin et du taïwanais. Le projet engage plusieurs professeurs d'universités françaises et taïwanaises.   Cours des langues taïwanaises/ Taiwaneses languages courses *RTF, une émission réalisée depuis la France par Clément Tricot X : Clément Tricot Bluesky : Clement Tricot    

L’artiste taïwanais Li Chien-lang a été invité par la Cité de l’architecture et du patrimoine à réaliser une résidence de deux semaines. Lors de l’inauguration de « Dessiner Taïwan », l’artiste a dessiné en musique devant un public émerveillé. Nous y étions !

Dessinatrice de presse et journaliste, Stellina Chen alterne entre projets journalistiques et travaux personnels. Cette année, la Taïwanaise a participé à une résidence de trois mois à la maison des auteurs de la cité internationale de la bande dessinée. Une année particulière, marquée par une annulation du festival international de la bande dessinée sur fond de polémique avec l’organisateur habituel, 9emeArt+. Auteurs et maisons d’édition ont tenu le Grand Off, un festival moins grand, mais chaleureux et convivial. Stellina nous raconte son aventure charentaise, ses projets personnels de bande dessinée et son regard sur l’actualité contemporaine, qu’elle décortique en dessin.

Des lions dans Noisy-le-Grand ? C’est exactement ce qu’ont pu voir les participants dimanche 22 février aux festivités du nouvel an lunaire dans cette ville de région parisienne. Parmi les événements incontournables de cette période de célébration pour les communautés asiatiques, on retrouve les parades de lions, accompagnés du Bouddha ou du dieu de la prospérité. Cette ville de Seine-Saint-Denis compte une grosse communauté asiatique, ce n’est donc pas étonnant que ce soit dans cette commune que les festivités soient les plus belles. Rti vous y emmène voir Ghyslain Kuehn, professeur d'arts martiaux, artisan et ancien chroniqueur de Rti (La Voie des Maîtres). Il nous raconte son rôle dans ce défilé, organisé par une association taïwanaise : ALCC Association Linguistique Culturelle Chinoise 法國成冠中華文化協會-亭林中文學校.   Bonne année !

Dans ce nouvel épisode de RTF, nous recevons le journaliste et auteur Pierre-Antoine Donnet. Ancien correspondant en Asie, notamment à Pékin pour l’Agence France‑Presse, il a publié de nombreux ouvrages sur cette partie du monde.Son tout dernier livre, Taïwan : survivre libres, publié aux Éditions Nevicata présente en une centaine de pages l’histoire de Taïwan, et revient sur les défis contemporains de la société taïwanaise.L’auteur interroge ce que signifie « survivre libre » dans un contexte marqué par des pressions chinoises, et donne la parole à plusieurs acteurs taïwanais. Des récits qui viennent compléter celui de l’auteur.Au-delà de l’histoire et de l’analyse politique, c’est un témoignage personnel : Pierre-Antoine Donnet a cultivé un lien profond avec le pays, qu’il a découvert lors d’un premier voyage en 1979. Cet échange est découpé en deux parties. D’abord, nous commençons par le parcours et la découverte de Taïwan par l’auteur. Puis, nous reviendrons sur les enjeux géopolitiques, le rapport à la Chine ou encore les défis de la société taïwanaise contemporaine. Pour aller plus loin :Le dossier chinois, regards sur les transformations de la société à l'ouest du détroit de Taïwan

Dans ce nouvel épisode de RTF, nous recevons le journaliste et auteur Pierre-Antoine Donnet. Ancien correspondant en Asie, notamment à Pékin pour l’Agence France‑Presse, il a publié de nombreux ouvrages sur cette partie du monde. Son tout dernier livre, Taïwan : survivre libres, publié aux Éditions Nevicata présente en une centaine de pages l’histoire de Taïwan, et revient sur les défis contemporains de la société taïwanaise. L’auteur interroge ce que signifie « survivre libre » dans un contexte marqué par des pressions chinoises, et donne la parole à plusieurs acteurs taïwanais. Des récits qui viennent compléter celui de l’auteur. Au-delà de l’histoire et de l’analyse politique, c’est un témoignage personnel : Pierre-Antoine Donnet a cultivé un lien profond avec le pays, qu’il a découvert lors d’un premier voyage en 1979.  Cet échange est découpé en deux parties. D’abord, nous commençons par le parcours et la découverte de Taïwan par l’auteur. Puis, nous reviendrons sur les enjeux géopolitiques, le rapport à la Chine ou encore les défis de la société taïwanaise contemporaine.   Pour aller plus loin : Le dossier chinois, regards sur les transformations de la société à l'ouest du détroit de Taïwan

Le spectacle "Ceci n’est pas une ambassade" a entamé une nouvelle tournée européenne, avec une première représentation au Théâtre des Célestins à Lyon, en France, lors du Festival Sens Interdits (le 16 octobre).  RTF vous propose une rencontre avec le metteur en scène Stefan Kaegi. A consulter également: Au micro de Rti: Stefan Kaegi érige des ambassades éphémères de Taïwan à travers le monde

Nous poursuivons notre échange avec Joris Mathieu, metteur en scène de la compagnie Haut et Court. Il travaille depuis bientôt six ans avec Nicolas Boudier, de la même troupe. Avec une troupe d'opéra de Pékin taiwanaise : la GuoGuang Opéra company, ils ont présenté le spectacle : L'éventail de fer, à Lyon, au Théâtre Nouvelle Génération (du 2 au 5 octobre), et à Paris (du 9 au 11 octobre), au théâtre Silvia Montfort. Plus qu'une simple invitation, cette œuvre est réadaptée d'un classique du célèbre roman de Wu Cheng'en, "La pérégrination vers l'ouest". Cette fable traditionnelle s'imprègne de notre époque contemporaine et d'éléments occidentaux, tel un voyage géographique et temporal. Fruit d'une longue collaboration de deux troupes séparées par 10 000 km, leurs idées et inspirations sont aujourd'hui rassemblées et présentées sur scène pour le grand plaisir du public français. Joris Mathieu, metteur en scène, est notre invité pour revenir sur la longue collaboration qui a permis la présentation de cette œuvre. Premier volet de l'entretien

Dans l'émission, nous recevons Joris Mathieu, metteur en scène de la compagnie Haut et Court. Il travaille depuis bientôt six ans avec Nicolas Boudier, de la même troupe. A la venue d'une troupe d'opéra de Pékin taiwanaise : la GuoGuang Opéra company, ils présentent à Lyon, au Théâtre Nouvelle Génération (du 2 au 5 octobre), et à Paris (du 9 au 11 octobre), au théâtre Silvia Montfort, le spectacle : L'éventail de fer. Plus qu'une simple invitation, cette œuvre est réadaptée d'un classique du célèbre roman de Wu Cheng'en, "La pérégrination vers l'ouest".  Cette fable traditionnelle s'imprègne de notre époque contemporaine et d'éléments occidentaux, tel un voyage géographique et temporal. Fruit d'une longue collaboration de deux troupes séparées par 10 000 km, leurs idées et inspirations sont aujourd'hui rassemblées et présentées sur scène pour le grand plaisir du public français. Joris Mathieu, metteur en scène, est notre invité pour parler de ce spectacle et sa genèse.

Rti vous emmène au salon Maison & Objet** qui s'est tenu du 4 au 8 septembre, un événement incontournable pour les fans de décoration intérieure, d'artisanat de qualité et d'architecture. Encore une fois, le design Taïwanais était présent.Le Centre national de recherche et de développement de l’artisanat de Taïwan (National Taiwan Craft Research and Development Institute,NTCRI) a accompagné plusieurs marques artisanales et designers taïwanais. Nous allons visiter le pavillon « Taiwan Crafts & Design » qui met en avant l’esthétique taïwanaise, et cherche à mêler héritage culturel et innovation artisanale, avec l'envie de prouver que Taïwan n'est pas qu'une terre technologique de semiconducteurs, mais aussi une terre d’artisanat. Quelques marques présentes au salon : - Eshen Ceramics - Motor Design - Unigaze - Tomood - Kang Li Sheng - Twenty Lifestyle - Lumamiling - Essence Design & Craft ** Créé en 1995, Maison & Objet s’est imposé comme un rendez-vous majeur du design d’intérieur à l’échelle mondiale. Organisé deux fois par an, le salon réunit plus de 50 000 professionnels : architectes, designers d’intérieur, acheteurs, ainsi que des experts de la distribution, de la restauration et de l’agroalimentaire. X : Clément Tricot Bluesky : Clement Tricot 🎧 Écoutez l’interview complète et abonnez-vous : ► Sur Anchor ► Sur Spotify ► Sur Apple Podcasts ► Sur Amazon Music

Ce 08 septembre, deux nouveaux lauréats ont reçu le prix de la Fondation culturelle franco-taïwanaise . La cérémonie a eu lieu dans l'une des superbes salles de l’Académie des sciences morales et politiques. Cette année, le Prix a été décerné à Benson Tsai (蔡博丞), chorégraphe et directeur artistique de la compagnie de danse de B.DANCE, et à Jean-Marc Thérouanne, cofondateur et directeur artistique du Festival international des cinémas d’Asie de Vesoul (FICA), en présence du ministre de la Culture taïwanais Li Yuan (李遠).  Présent sur place, dans la soirée, le ministre de la Culture de Taïwan, LI Yuan (李遠), a détourné une citation d'André Malraux pour exprimer l'importance des échanges entre les deux pays : "La culture est le plus court chemin entre Taïwan et le monde". Il a aussi signé avec Bernard Stirn, secrétaire perpétuel de l'Académie des sciences morales et politiques, un accord de renouvellement de ce prix pour une durée de cinq ans (2026-2030). Rti était sur place, et nous vous faisons vivre la cérémonie, en plus de rencontrer les deux personnalités saluées. *RTF, une émission réalisée depuis la France par Clément Tricot X : Clément Tricot Bluesky : Clement Tricot 🎧 Écoutez l’interview complète et abonnez-vous : ► Sur Anchor ► Sur Spotify ► Sur Apple Podcasts ► Sur Amazon Music

Vous avez peut-être vibré en suivant les explois de Tadej Pogačar ou surtout de la française Pauline Ferrand-Prévot. Le Tour de France 2025 est terminé avec encore cette année une édition spectaculaire. Sur les bords de la route de ce grand événement populaire, il y avait encore beaucoup de monde pour encourager coureurs et coureuses, mais aussi pour récupérer les goodies de la caravane publicitaire.Mais savieez-vous que Taïwan aussi était sur le tour de France, à travers ses vélos. LIV chez les femmes, du groupe GIANT, ou encore Merida, les vélos taïwanais ont encore prouvé qu'ils sont parmi les meilleurs du monde. RTF sort de ses portraits et échanges habituels pour une étape estivale sur ces machines confectionnées à plus de 10 000 km du parcours de la grande boucle. Liens : LIV-ALULA-JAYCO BAHRAIN VICTORIOUS Taïwan, l’île devenue capitale mondiale de l’industrie du vélo 2021 sera l'année du voyage à vélo ! Quelles sont les orientations du gouvernement ? Guide-du-tour-de-Taiwan-a-velo.pdf Sun Moon Lake accueille L’Étape by Tour de France en octobre *RTF, une émission réalisée depuis la France par Clément Tricot X : Clément Tricot Bluesky : Clement Tricot 🎧 Écoutez l’interview complète et abonnez-vous : ► Sur Anchor ► Sur Spotify ► Sur Apple Podcasts ► Sur Amazon Music

Evénement incontournable des professionnels et amateurs des amoureux du cinéma, le Festival International du film d'animation d'Annecy se déroule tous les ans à l'été. Cette année encore, ce grand rassemblement a été un succès. Parmi les films français et internationaux, on trouve forcément des représentants taïwanais. L'autrice et bédéiste Li-chin Lin était présente, nous raconte le festival.

Nous partons pour une plongée dans le passé taïwanais avec un ouvrage : Les liens de la mémoire, itinéraires taïwanais. Dirigé par deux chercheurs, Samia Ferhat et Hsiau A-Chin et proposé dans la collection Asie(s) des Presses de l’Inalco, le livre étudie " l’entrelacement des mémoires personnelles, communautaires et nationales à Taïwan et les liens qu’elles forment entre les individus par-delà le temps et des histoires différentes". Dans l'émission nous recevons Samia Ferhat, maîtresse de conférences HDR à l’université Paris-Nanterre et chercheuse au Centre d’études sur la Chine moderne et contemporaine (UMR 8173 CCJ) de l’EHESS. Elle nous présente le contenu de ce travail de recherche compilant les travaux de plusieurs chercheurs aux horizons et champs d'intérêts différents. L'autrice partage aussi l'un de ses travaux, et revient notamment sur une longue expérience : Mots et silence en Chine et à Taïwan, récits mémoriels d’une génération des années 1980. Lors d'atelier de cinéma, de jeunes taïwanais et chinois ont confronté leurs mémoires et visions historiques d'événements interdétroit. Liens : - Les liens de la mémoire Itinéraires taïwanais - Taïwan-Chine Imaginaires croisés - Le temps des mots un dialogue sino-taïwanais *RTF, une émission réalisée depuis la France par Clément Tricot X : Clément Tricot Bluesky : Clement Tricot 🎧 Écoutez l’interview complète et abonnez-vous : ► Sur Anchor ► Sur Spotify ► Sur Apple Podcasts ► Sur Amazon Music

Nous partons pour une plongée dans le passé taïwanais avec un ouvrage : Les liens de la mémoire, itinéraires taïwanais. Dirigé par deux chercheurs, Samia Ferhat et Hsiau A-Chin et proposé dans la collection Asie(s) des Presses de l’Inalco, le livre étudie " l’entrelacement des mémoires personnelles, communautaires et nationales à Taïwan et les liens qu’elles forment entre les individus par-delà le temps et des histoires différentes". Dans l'émission nous recevons Samia Ferhat, maîtresse de conférences HDR à l’université Paris-Nanterre et chercheuse au Centre d’études sur la Chine moderne et contemporaine (UMR 8173 CCJ) de l’EHESS. Elle nous présente le contenu de ce travail de recherche compilant les travaux de plusieurs chercheurs aux horizons et champs d'intérêts différents. L'autrice partage aussi l'un de ses travaux, et revient notamment sur une longue expérience : Mots et silence en Chine et à Taïwan, récits mémoriels d’une génération des années 1980. Lors d'atelier de cinéma, de jeunes taïwanais et chinois ont confronté leurs mémoires et visions historiques d'événements interdétroit.   Liens : - Les liens de la mémoire Itinéraires taïwanais - Taïwan-Chine Imaginaires croisés - Le temps des mots un dialogue sino-taïwanais *RTF, une émission réalisée depuis la France par Clément Tricot X : Clément Tricot Bluesky : Clement Tricot   🎧 Écoutez l’interview complète et abonnez-vous : ► Sur Anchor ► Sur Spotify ► Sur Apple Podcasts ► Sur Amazon Music

Retenez bien ces 4 spectacles de 4 troupes taïwanaises présentes au festival d'Avignon OFF 2025 :  Push and Pull - HUNG DANCE Mutuel - MAILANTIA Palingénésie - D_Antidote Production Amour utopique - FOCASA Circus Après avoir été participé en tant que pays d'honneur du festival d'Avignon OFF 2024, Taïwan envoie de nouveau quatre compagnies taïwanaises, dont trois de danse contemporaine et une de cirque. Les spectacles sont à retrouver à la condition des soies et au rouge gorge, durant le festival qui s'étend cette année du 5 au 26 juillet. Les passionnés sont aussi invités à participer à la soirée spéciale « Taïwan » le 7 juillet au Village du Off. Plus grand événement de spectacle vivat au monde, Avignon est un temps fort chaque année de la présence culturelle taïwanaise en France. Chaque année, des jeunes troupes, avant gardistes ou représentantes sont sélectionnées par le ministère de la Culture. Pour ces équipes, c'est l'occasion de briller sur la scène internationale, pour espérer une renommée nationale, voir des tournées dans le monde par la suite.  Dans ce nouvel épisode de l'émission RTF*, nous recevons, Amaury Casery, chargé de relations publiques au Centre Culturel de Taiwan à Paris dans le cadre du programme d’Avignon. Il nous parle de la programmation à venir cet été.   Liens :  - Festival d'Avignon - Festival d'Avignon OFF - Taiwan Avignon OFF (IG) - Taiwan Avignon off Linktree  *RTF, une émission réalisée depuis la France par Clément Tricot X : Clément Tricot Bluesky : Clement Tricot 🎧 Écoutez l’interview complète et abonnez-vous : ► Sur Anchor ► Sur Spotify ► Sur Apple Podcasts ► Sur Amazon Music

Dans le cadre d'un programme d'échanges entre la France et Taïwan, une trentaine de jeunes talents taïwanais se sont rendus en France début juin. Durant leur programme, ils ont pu suivre des visites, échanges, rencontres et ateliers sur trois grands axes, autour de la tech, de la culture et de l'océan. Dans l'émission, nous recevons Adrien Malguy, Consultant - guide auprès de la French Tech Taïwan, qui a accompagné la dizaine de jeunes entrepreneurs ou futurs talents de la tech, qui ont parcouru Paris pendant une dizaine de jours. "Programme et rencontres : Université Paris-Saclay, Les Amarres, Vergers Urbains(Jardin des traverses), Viva Technology , STATION F, Atelier 21, RegenBox, Villette Makerz, WoMa, Fabriques de quartier, Musée de la Chasse et de la Nature..." L'initiative a été portée par le ministère de l'Education taïwanais, avec un soutien du Bureau Français de Taipei. *RTF, une émission réalisée depuis la France par Clément Tricot X : Clément Tricot Bluesky : Clement Tricot   🎧 Écoutez l’interview complète et abonnez-vous : ► Sur Anchor ► Sur Spotify ► Sur Apple Podcasts ► Sur Amazon Music

Le centre sportif Saint-Germain du 6e arrondissement de Paris se transforme en galerie d'art. L'artiste taïwanaise Chia-Fang YU y expose ses peintures des corps en mouvement jusqu'à la fin juin. "Le thème de cette exposition est de sublimer le mouvement du corps jusqu'au cœur et à l'esprit, puis de l'étendre à l'image de mon pays natal -Taiwan", explique l'artiste. Elle nous raconte sa démarche artistique dans cette nouvelle interview dans RTF. « Corp, Esprit et Mouvement » par l’artiste Chia-Fang YULIEU : Centre Sportif Saint-Germain à la Mairie du 6e arrondissement de ParisDATE : 25/05-30/06/2025   Chia-Fang YU (IG) Chia-Fang YU       *RTF, une émission réalisée depuis la France par Clément Tricot X : Clément Tricot Bluesky : Clement Tricot   🎧 Écoutez l’interview complète et abonnez-vous : ► Sur Anchor ► Sur Spotify ► Sur Apple Podcasts ► Sur Amazon Music

Rencontre insolite dans RTF, avec Victor Fighiera artisan de tofu non pas basé à Taïwan, mais dans la Vienne. Après un voyage sans avion depuis la France avec sa compagne, Léa, Victor s'est rendu en République de Chine pour apprendre la fabrication du tofu dans l'atelier d'un artisan taïwanais. De retour en France, il n'a pas ramené qu'un savoir-faire, mais aussi des machines pour assurer toute sa production bio et artisanale. Le soja par contre, vient de Charente. Il nous ouvre ses portes et partage son expérience !   Tofu du Poitou (FB) Tofu du Poitou (IG)     *RTF, une émission réalisée depuis la France par Clément Tricot X : Clément Tricot Bluesky : Clement Tricot   🎧 Écoutez l’interview complète et abonnez-vous : ► Sur Anchor ► Sur Spotify ► Sur Apple Podcasts ► Sur Amazon Music

Dans cet épisode de l’émission RTF, nous rencontrons Clément Denis, artiste peintre français actuellement en résidence à Keelung, sur la côte nord de Taïwan. À travers cette interview, il nous partage son parcours artistique, ses inspirations et les réflexions qui nourrissent son travail. 🌊 Une résidence artistique à Keelung En mars 2025, Clément Denis a entamé une résidence au Zhengbin Harbour Museum of Art à Keelung, une ville portuaire taïwanaise. Cette expérience a donné naissance à l’exposition "Beyond the Lines, Where Borders Collapse II", présentée à la Whitestone Gallery de Taipei jusqu’au 26 avril 2025.​ Dans cet entretien, l’artiste évoque l’influence du paysage taïwanais sur sa création, la manière dont il aborde les frontières culturelles et physiques, et comment cette résidence a enrichi sa réflexion artistique. 🖼️ Pour aller plus loin Découvrez les œuvres de Clément Denis sur Whitestone Gallery. Suivez son actualité sur Instagram. Clément Denis Exposition de Clément Denis *RTF, une émission réalisée depuis la France par Clément Tricot X : Clément Tricot Bluesky : Clement Tricot   🎧 Écoutez l’interview complète Retrouvez l'interview de Clément Denis en écoutant cet épisode de RTF, disponible sur notre site et les plateformes de streaming habituelles. Ecoutez et abonnez-vous : ► Sur Anchor ► Sur Spotify ► Sur Apple Podcasts ► Sur Amazon Music

Les Journées jeunes chercheurs en études taïwanaises, un événement organisé par l’Association francophone d’études taïwanaises (AFET) se déroulent les 24 et 25 avril 2025 . Ces rencontres, qui se tiendront à l’École des Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS) à Paris, rassemblent des chercheurs pluridisciplinaires travaillant sur Taïwan. Pour en parler, nous recevons Alexandre Gandil, docteur associé au CERI/Sciences Po et ATER en études chinoises à l’Université Bordeaux Montaigne. Il nous présente sur les grandes lignes de cette édition et son importance pour la recherche francophone sur Taïwan.   *RTF, une émission réalisée depuis la France par Clément Tricot X : Clément Tricot Bluesky : Clement Tricot Programme :  📅 Dates : 24-25 avril 2025 📍 Lieu : École des Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS), Paris Jeudi 24 avril 🔹 13h30 - Ouverture avec Alexandre Gandil et Samia Ferhat 🗣 Panel 1 - "Entre les deux rives et au-delà" (Modération : Samia Ferhat) 🌍 14h00 : "Reconnaissance et 'déreconnaissance' de Taïwan : clé de voûte de l’implantation des intérêts français et chinois au Gabon (1960-1976)" – Barbara Winda Biyamba Boulemba 🏅 14h30 : " 'Chinese Taipei' : Genèse d’une équipe et marginalisation nationale à travers le compromis olympique" – Théophanie Le Dez 📖 15h00 : "Écrire la République de la Chine : la politique de l’historiographie entre les deux rives du détroit dans les années 1980"  XI Ruochen ☕ 15h30 - Pause café 🗣 Panel 2 - "Trajectoires" (Modération : Alexandre Gandil) ⛪ 15h45 : "Les perspectives de sinisation du catholicisme pour le Front Uni à Taïwan : étude des paroisses de Taipei et hameaux autochtones tayals du Hsinchu" – Taha Song Ben Rehouma ✝️ 16h15 : "Les missionnaires catholiques français à Taïwan à l’époque contemporaine : itinéraires personnels et implications communautaires" – Mathilde Girard 💍 16h45 : "Navigateurs autonomes dans un détroit tumultueux ? Les migrants de mariage chinois à Taïwan face aux tensions inter détroits" – Hong Yuyang 📢 17h30 - Assemblée générale de l’AFET Vendredi 25 avril ☕ 9h30 - Accueil café 🗣 Panel 3 - "Transmission et mémoire" (Modération : Fanny Caron) 🏯 10h00 : "Mémoire et récits à la lumière des dynamiques postcoloniales : une étude du temple Chen An à Taïwan" – Vincent Mazur 🎭 10h30 : "Transmission en terrain Cou, réflexion des dynamiques culturelles contemporaines autochtones" – Victor Deutine 🏛 11h00 : "Réinvestir la perception corporelle de l’histoire : reconfigurer les paysages traumatiques des monuments avec les cas de l’île Verte et de Taipei" – Hsu Chuchun 🍽 11h30-14h00 - Déjeuner 🗣 Panel 4 - "Last but not least" (Modération : Peng Chao-hsuan) 📺 14h00 : "Wave Makers (2023) et l’engagement politique : l’impact des séries télévisées sur le digital activism à Taïwan" – Lin Chi-hung 🎓 14h30 : "Dynamiques translocales des marchés scolaires : analyse du champ des classes pour élèves précoces dans les lycées taïwanais" – Tai Ting Huang 🌏 15h00 : "La fabrique de la politique étrangère et de sécurité nationale à Taïwan : centralisation et stratégies de contournement" – Tom Abram ☕ 15h30 - Pause café 🏆 16h00 - Remise du prix Christian Ricourt par S.E. Mme l'Ambassadrice Clémentine Pei-Chih Hao       Ecoutez et abonnez-vous : ► Sur Anchor ► Sur Spotify ► Sur Apple Podcasts ► Sur Amazon Music

📻 Cette semaine dans RTF, nous recevons Alexandre Gandil, docteur associé au CERI / Sciences Po et ATER en études chinoises à l’Université Bordeaux Montaigne, à l’occasion de la publication de son ouvrage Kinmen, un archipel entre Taïwan et la Chine (Éditions Karthala, collection « Recherches internationales »). 🔍 Un territoire stratégique au cœur des tensions sino-taïwanaises Dans ce livre issu de ses recherches doctorales, Alexandre Gandil nous plonge dans l’histoire et la géopolitique de Kinmen, un territoire de la République de Chine (Taïwan) situé à quelques kilomètres à peine des côtes de la République populaire de Chine (Chine). Il nous parle de l’histoire complexe et passionnante de ces îles. Il y a deux ans, dans RTF, il nous présentait ce que  leur étude apporte aux sciences politiques et à la connaissance des relations dans le détroit. - Comprendre Kinmen, ce comté taïwanais à quelques kilomètres des côtes chinoises (1/2) - Comprendre Kinmen, ce comté taïwanais à quelques kilomètres des côtes chinoises (2/2) 📖 De la thèse au livre : un travail d'adaptation à un nouveau profil de lecteur Au-delà du contenu, il nous parle du le défi de transformer une thèse universitaire en un ouvrage accessible à un public plus large. Quels choix éditoriaux faut-il faire ? Comment rendre des années de recherches vivantes et percutantes pour les lecteurs ? 🎙 Une plongée fascinante dans l’histoire, la diplomatie et les enjeux contemporains de la géopolitique de cette partie du monde.   Kinmen, un archipel entre Taiwan et la Chine Alexandre Gandil *RTF, une émission réalisée depuis la France par Clément Tricot X : Clément Tricot Bluesky : Clement Tricot     Ecoutez et abonnez-vous : ► Sur Anchor ► Sur Spotify ► Sur Apple Podcasts ► Sur Amazon Music

Nous retrouvons Liu Chan-yueh, enseignant chercheur à l'INALCO et titulaire de la chaire en études taïwanaises. Il développe une plateforme pour apprendre les langues taiwanaises gratuitement. L'idée est de mettre en lien des enseignants potentiels et de futures élèves intéressés pour découvrir la profondeur des langues taïwanaises, en plus du mandarin et du taïwanais. Le projet engage plusieurs professeurs d'universités françaises et taïwanaises.   Cours des langues taïwanaises/ Taiwaneses languages courses *RTF, une émission réalisée depuis la France par Clément Tricot X : Clément Tricot Bluesky : Clement Tricot     Ecoutez et abonnez-vous : ► Sur Anchor ► Sur Spotify ► Sur Apple Podcasts ► Sur Amazon Music

Découvrir la culture taïwanaise et la langue à travers des spectacles de marionnettes à gaine, c'est ce que propose l'INALCO durant tout le mois de mars. Exposition, projections, conférences... les événements vous permettront de mieux connaître cette pratique taïwanaise. Pour discuter du programme des rencontres, nous recevons Liu Chan-yueh, enseignant chercheur à l'INALCO et titulaire de la chaire en études taïwanaises.   La chaire en études taïwanaises propose diverses activités afin de faire découvrir la culture taïwanaise contemporaine. Programme : La société taïwanaise contemporaine et son système de savoir-faire du "Pòo-tē-hì" (théâtre de marionnettes à gaine) : évolution, innovation, taïwanisation         *RTF, une émission réalisée depuis la France par Clément Tricot X : Clément Tricot Bluesky : Clement Tricot     Ecoutez et abonnez-vous : ► Sur Anchor ► Sur Spotify ► Sur Apple Podcasts ► Sur Amazon Music

Découvrir la culture taïwanaise et la langue à travers des spectacles de marionnettes à gaine, c'est ce que propose l'INALCO durant tout le mois de mars. Exposition, projections, conférences... les événements vous permettront de mieux connaître cette pratique taïwanaise. Pour discuter du programme des rencontres, nous recevons Liu Chan-yueh, enseignant chercheur à l'INALCO et titulaire de la chaire en études taïwanaises.   La chaire en études taïwanaises propose diverses activités afin de faire découvrir la culture taïwanaise contemporaine. Programme : La société taïwanaise contemporaine et son système de savoir-faire du "Pòo-tē-hì" (théâtre de marionnettes à gaine) : évolution, innovation, taïwanisation         *RTF, une émission réalisée depuis la France par Clément Tricot X : Clément Tricot Bluesky : Clement Tricot     Ecoutez et abonnez-vous : ► Sur Anchor ► Sur Spotify ► Sur Apple Podcasts ► Sur Amazon Music

  Ce vendredi 28 février, l'Association Formose en France commémore l'incident du 28 février 1947 au forum des images à Paris. L'événement tragique a marqué le début des années du régime autoritaire à Taïwan. Une projection du film d'horreur DETENTION, tiré du jeu vidéo éponyme, est proposé. Ce film prend place dans les années 60, en pleine période de la terreur blanche. La soirée se poursuivra lors d'un échange avec la salle, avec la présence de la sinologue Marie Holzman.   Pour parler de cette soirée, nous recevons Sandy Hsueh, présidente de l'association.   Lien : Association Formose en France Red candle games     *RTF, une émission réalisée depuis la France par Clément Tricot X : Clément Tricot Bluesky : Clement Tricot     Ecoutez et abonnez-vous : ► Sur Anchor ► Sur Spotify ► Sur Apple Podcasts ► Sur Amazon Music

Election présidentielle, Jeux Olympiques de Paris 2024, nouvelle ambassadrice de Taïwan en France, échanges culturels... 2024 a été une année exceptionellement riche concernant les échanges entre Taïwan et la France. Dans RTF, nous avons essayé de suivre cette actualité depuis l'hexagone. A quelques heures du passage en 2025, il est temps de dresser un bilan des différents reportages.  Je vous souhaite personnellement mes meilleurs voeux pour 2025, une année espérons riche en échanges culturels, économiques, universitaires, parlementaires... Bonne année et bonne écoute !   *RTF, une émission réalisée depuis la France par Clément Tricot X : Clément Tricot Bluesky : Clement Tricot     Ecoutez et abonnez-vous : ► Sur Anchor ► Sur Spotify ► Sur Apple Podcasts ► Sur Amazon Music   Liens : Election présidentielle à Taïwan, une soirée électorale dans un bar de Taipei "Pour commencer, un bon bol d'huîtres", Le dessinateur Florent Chavouet en résidence à Taïwan J'irai dormir chez vous... Antoine de Maximy à Taïwan ! Jeux olympiques, des victoires au goût amer pour les supporters taïwanais toujours contraints au nom de Chinese Taipei Pour Taiwan aux jeux olympiques, la boxe est un sport de combat… contre les injustices Quand Taïwan célèbre sa fête nationale en France : Premier Double-Dix pour l'ambassadrice Hao Pei-chih Danse contemporaine : la merveilleuse pièce Alice de Po-Cheng Tsai, remplit de nouveau les salles européennes

Ce 9 novembre, avait lieu, quelques heures en avance, la célébration de la fête nationale taïwanaise, vulgarisée par le nom Double-Dix (10 octobre) au bureau de représentation de Taipei à en France dans son bureau parisien. Des sénateurs, des députés et d'anciens ministres français ont fait le déplacement. Cet événement marque aussi la première grande réception de la nouvelle ambassadrice représentant Taïwan en France : Hao Pei-chih (郝培芝).  Un événement qui permet de faire un bilan de l'intérêt que porte la classe politique française sur Taïwan.   *RTF, une émission réalisée depuis la France par Clément Tricot Twitter : Clément Tricot   Ecoutez et abonnez-vous : ► Sur Anchor ► Sur Spotify ► Sur Apple Podcasts ► Sur Amazon Music

Le breaking, discipline sans doute la plus controversée des Jeux Olympiques de Paris 2024, s'est retrouvé sous les feux des projecteurs.  Découvrez avec Rti le témoignage de Chen Bo-jin (陳柏均Bojin Chen), le directeur du tournoi dont la scène a été décorée en faisant référence à cet objet devenu iconique de la culture hip hop dans les années 80-90 : le "ghetto Blaster". Dans cette seconde partie, nous revenons sur l'intérêt du Breaking pour les Jeux Olympiques.   Liens : - BBOY BOJIN - World Dance Sport Federation *RTF, une émission réalisée depuis la France par Clément Tricot Twitter : Clément Tricot   Ecoutez et abonnez-vous : ► Sur Anchor ► Sur Spotify ► Sur Apple Podcasts ► Sur Amazon Music

Le breaking, discipline sans doute la plus controversée des Jeux Olympiques de Paris 2024, s'est retrouvé sous les feux des projecteurs.  Découvrez avec Rti le témoignage de Chen Bo-jin (陳柏均Bojin Chen), le directeur du tournoi dont la scène a été décorée en faisant référence à cet objet devenu iconique de la culture hip hop dans les années 80-90 : le "ghetto Blaster". Dans cette première partie, découvrons comment Bojin en est venu à devenir organisateur de ce tournoi.   il revient sur l'évolution récente des échanges entre ces deux parties du monde. Liens : - BBOY BOJIN - World Dance Sport Federation *RTF, une émission réalisée depuis la France par Clément Tricot Twitter : Clément Tricot   Ecoutez et abonnez-vous : ► Sur Anchor ► Sur Spotify ► Sur Apple Podcasts ► Sur Amazon Music

Dans ce nouvel épisode de RTF, nous terminons notre échange avec Quentin Couvreur, doctorant en science politique au Centre de recherches internationales (CERI) de Sciences Po. Nous abordons avec lui l'histoire des relations politiques entre Taïwan et le vieux continent. Dans cette partie de l'interview, il nous parle de son parcours de chercheur et de ses liens avec Taïwan. Quentin Couvreur est en outre l'auteur du livre LES RELATIONS POLITIQUES EUROPE-TAÏWAN, Entre coopération dynamique et solidarité démocratique, éditions l’harmattan dans lequel il revient sur l'évolution récente des échanges entre ces deux parties du monde. Liens : - Livre : LES RELATIONS POLITIQUES EUROPE-TAÏWAN Entre coopération dynamique et solidarité démocratique - Un espace international réduit : Taïwan et les conséquences de la résolution 2758 - Taïwan, un partenaire important pour la France : le renforcement des relations bilatérales et ses limites - La politisation des relations entre Taïwan et l’Europe depuis 2020   *RTF, une émission réalisée depuis la France par Clément Tricot Twitter : Clément Tricot   Ecoutez et abonnez-vous : ► Sur Anchor ► Sur Spotify ► Sur Apple Podcasts ► Sur Amazon Music

Ce 10 août, la boxeuse LIN Yu-ting a remporté la médaille d'or dans la catégorie des -57kg femmes. Avec ce succès, la dernière athlète en compétition pour la délégation de Chinese Taipei, conclut les Jeux Olympiques de la meilleure des manières pour Taïwan. Au-delà des aspects sportifs, cette victoire est aussi la conclusion d'une lutte contre des injustices. Pour la boxeuse tout d'abord, victime d'une polémique sur son genre, alimentée honteusement par l'IBA (association internationale de boxe) qui ne participe pas aux JO de Paris 2024. Ensuite, pour les Taïwanais, qui ont été privés de banderoles ou de drapeau aux abords et dans les stades des Jeux Olympiques. Près de 200 Taïwanais se sont d'ailleurs réunis le 10 août, pour soutenir la boxeuse, mais aussi pour dénoncer ce traitement injuste. Dans ce reportage depuis Paris, nous revivons cette victoire de la boxeuse, et reccueillons les réactions des Taïwanais et de l'athlète.     LIN Yu-ting, reçue au bureau de représentation de Taipei en France (Image Rti, Clément Tricot)   Les Taïwanais, en vert, très nombreux pour supporter la boxeuse et défendre leur droit à faire connaître leur pays   Face aux interdictions de banderoles, les Taïwanais s'adaptent pour faire connaître leur pays   La boxeuse acclamée par les supporters au bureau de représentation de Taipei (Taiwan) à Paris (Image Rti, Clément Tricot)   Le lien d'écoute de ce reportage se trouve en cliquant sur le symbole " ▷" situé en haut à droite de cette page. *RTF, une émission réalisée depuis la France par Clément Tricot Twitter : Clément Tricot Liens : Ecoutez et abonnez-vous : ► Sur Anchor ► Sur Spotify ► Sur Apple Podcasts ► Sur Amazon Music

Tabourets rouges en plastique, lanternes, glace au thé aux perles, scène avec une grande variété d'artistes taïwanais. Non, nous ne sommes pas au coeur d'un événement culturel à Taïwan, mais bien à Paris, au parc de la Villette. Du 27 juillet au 11 août, des artistes se succèdent au parc des nations, pour mettre en avant la culture taïwanaise pendant les jeux. Dans ce numéro spécial de RTF, nous allons au coeur de cette bulle taïwanaise en pleine capitale olympique.   Le lien d'écoute de ce reportage se trouve en cliquant sur le symbole " ▷" situé en haut à droite de cette page. *RTF, une émission réalisée depuis la France par Clément Tricot Twitter : Clément Tricot Liens : - Pavillon de Taïwan au Parc des Nations - Centre Culturel de Taiwan à Paris Ecoutez et abonnez-vous : ► Sur Anchor ► Sur Spotify ► Sur Apple Podcasts ► Sur Amazon Music  

"La manière dont le comité olympique nous traite est dégueulasse", lâche un officiel taïwanais au bureau de la représentation de Taipei en France. Pourtant ce 05 août, l'ambiance est à la fête. LEE Yang, et WANG Chi-lin, les deux athlètes du double messieurs badminton ont remporté la veille, la médaille d'or aux Jeux olympiques de Paris 2024. C'est la deuxième de suite après les Jeux de Tokyo en 2021, et ils rentrent un peu plus dans l'histoire de leur sport, et de leur pays. Pour les supporters, c'est une joie immense. "C'est mon rêve. Je suis très heureux de regarder les Taïwanais sur le podium", décrit l'un d'eux. Oui, mais pour plusieurs supporters cette victoire a tout de même un goût amer. Taïwan, est toujours contraint de se présenter sous les couleurs de "Chinese Taipei", et donc sans le drapeau et l'hymne national. "Pour moi, c'est un match assez intéressant parce que c'est quand même Chinese Taipei contre la Chine", raconte Édouard, un Taïwanais gérant d'un commerce de thé aux perles à Paris. Le double taïwanais s'est en effet imposé contre le duo chinois Liang Weikeng et Wang Chang. Pour Édouard, ce nom de Chinese Taipei, est gênant au sens où il porte à confusion : "J'aurais aimé qu'on puisse participer aux jeux en tant que Taïwan. Entre nous, on s'appelle des Taïwanais. Donc ce nom Chinese Taipei, c'est un truc bidouillé". Un bricolage qui porte en effet à confusion. Dans le stade ou dans la rue, il n'est pas difficile de trouver des supporters qui répondent instinctivement "la Chine", quand on demande s'ils savent quel pays se cache derrière "Chinese Taipei". UNE SITUATION ENTRETENUE PAR LE COMITÉ INTERNATIONAL OLYMPIQUE Difficile pour les supporters taïwanais de briser cette confusion facile, d'autant qu'ils doivent composer avec les règles du Comité international olympique. Les drapeaux de la République de Chine (Taïwan) sont interdits au même titre que ceux de la Russie ou de la Biélorussie. Pire, des banderoles, des morceaux de tissu, ou des cartes de Taïwan ont été arrachés des mains de fans par la sécurité en plein stade, notamment à l'Arena Porte de la Chapelle pendant les matchs de badminton. Même les références sportives sont interdites. Une photo fait le tour des réseaux sociaux : celle d'un membre de la sécurité saisissant une serviette verte, "Taiwan", faisant référence au point décisif du double hommes en badminton à Tokyo. Sur d'autres images ou vidéos, on voit des représentants chinois guider la sécurité vers des Taïwanais pour leur confisquer leurs banderoles. Les récits de ces mauvaises expériences taïwanaises se multiplient et s'amplifient à travers les prises de paroles dans les médias ou les réseaux sociaux. Si les fans ont appris à composer avec cette situation, le sentiment d'injustice est toujours très fort. "On ne supporte pas ça ! Cependant, c'est la seule façon pour montrer qu'on est là pour nos joueurs, pour les soutenir !", raconte une Taïwanaise gérante d'un commerce à Paris, "on est vraiment fier de nos champions, ils ont gagné une médaille d'or pour nous et pour Taïwan !". Philosophes, les supporters tentent de trouver des solutions de passer leur message, et pour le moment, continuent de s'exprimer avec ce qu'ils peuvent. Dans les tribunes, le CIO n'a pas encore trouvé de solution pour empêcher les supporters de crier le nom de Taïwan. Malgré ces problèmes, les supporters des différents pays ne cherchent pas la confrontation et ne huent pas leurs adversaires. "Oui, on n'est pas là pour faire de la politique. Grâce aux joueurs, les gens connaissent plus Taïwan" raconte la commerçante, "des gens m'ont demandé des drapeaux pour encourager Taïwan ensemble. On est là pour le sport. Nous, on est à côté de Chinois, ils crient aussi. Tout le monde reste correct". Les épreuves sportives livrent parfois des images qui restent dans les mémoires. C'est le cas de la compétition masculine de barre fixe en gymnastique artistique, qui s'est conclue ce 05 août sur une égalité parfaite entre le Taïwanais TANG Chia-Hung et le Chinois ZHANG Boheng. Avec le score de 13,966, ils ont tous deux reçu la médaille de bronze et ont partagé la même marche du podium. Au moment du lever de drapeau avec l'hymne du médaillé d'or Japonais, deux drapeaux se sont étendus au-dessus des 3e ex æquo. Celui de la Chine, et au-dessous pour des raisons de protocole, celui de Chinese Taipei. Deux drapeaux pour deux délégations, dont une seule porte réellement le nom de son pays.   Le lien d'écoute de ce reportage se trouve en cliquant sur le symbole " ▷" situé en haut à droite de cette page. *RTF, une émission réalisée depuis la France par Clément Tricot Twitter : Clément Tricot Liens : - Chez nos confrères du journal Le Monde avec AP et REUTERS : JO 2024 : Taïwan demande à la France d’enquêter sur une pancarte arrachée lors d’une finale de badminton  - Réaction du ministère des Affaires étrangères de Taïwan après la banderole arrachée lors d'un match de badminton - Des supporters taïwanais se plaignent du traitement reçu pendant les jeux Ecoutez et abonnez-vous : ► Sur Anchor ► Sur Spotify ► Sur Apple Podcasts ► Sur Amazon Music

L'ambiance est à la fête au bureau de représentation de Taipei en France, l'ambassade taïwanaise de facto. Le jardin et le salon de cet ancien hôtel particulier à deux pas du musée d'Orsay et des Invalides sont pleins à craquer ce 29 juillet. Parmi les convives, beaucoup de Taïwanais, notamment le ministre de l’Education de Taiwan Cheng Ying-yao (鄭英耀), la vice-ministre de la Culture Sue Wang (王時思), ou encore le président du comité olympique de Taiwan, Lin Hong-dow (林鴻道). Beaucoup de Français aussi, des proches de Taiwan qui ont répondu à l’invitation pour une cérémonie en l’honneur de la délégation taïwanaise (Chinese Taipei) aux Jeux olympiques de Paris 2024. Pour l'ambassadeur en France, François WU Chih-Chung (吳志中) cet événement et plus largement les jeux sont des occasions de faire connaître son pays au-delà de son régime politique ou de sa production de semi-conducteurs. Ça passe par des symboles, comme cette veste d'un bleu électrique, sur laquelle sont accrochés des pin's ou des fleurs. "Cette veste a attiré plein de monde. Beaucoup de gens m'ont sollicité quand je la portais pour faire la queue lors de la cérémonie d'ouverture" raconte le directeur du bureau taïwanais, "le message que j'aimerais porter, c'est que Taïwan ne se résume pas à la démocratie ou la gastronomie ou les semiconducteurs. Taiwan, c'est aussi d'autres choses comme le Design !". Taiwan en France : Réception aujourd’hui à la Représentation en l’honneur de la délégation venue de #Taiwan pour les Jeux Olympiques: beaucoup de monde, des personnalités, des journalistes, une belle célébration de l’amitié entre nos deux pays ! Se faire remarquer pendant les Jeux olympiques reste un enjeu pour Taïwan qui concoure toujours sous le drapeau et le nom de Chinese Taipei. Dans les stades d'ailleurs, plusieurs spectateurs s'étonnent parfois de cette délégation. "Aucune idée de quel pays, il s'agit, je dirais instinctivement la Chine", raconte un animateur dans un centre de jeunesse de la région parisienne. Dommage, c'est raté. Il n'est pas le seul à faire l'erreur et pourtant du point de vue de François Wu cependant, la reconnaissance de Taiwan s'améliore. "Lors des Jeux de Tokyo, les commentateurs japonais ont mis plus de temps à présenter Taiwan que la Chine", raconte l'ambassadeur, "on ne donne pas de consignes ! Je crois aussi que les médias de la société française commencent à mieux connaître Taïwan. Les gens aussi connaissent nos difficultés et admirent Taïwan de plus en plus. Je remercie beaucoup tous les Français qui nous soutiennent là-dessus. J'espère continuer à travailler avec la France pour un avenir meilleur". "Taïwan est une grande démocratie qui respecte la liberté de la presse et qui est très inclusive"  L’ambassadeur reconnu pour son influence dans le renforcement des liens entre Taïwan et la France lors de son mandant, passe en effet ses dernières semaines à Paris. Les Jeux olympiques sont le dernier grand événement auquel il participe avant de rejoindre le gouvernement taïwanais du nouveau président Lai Ching-te (賴清德), comme vice-ministre des Affaires étrangères. Forcément, sur place, certaines personnalités politiques présentes n'ont pas manqué de saluer son départ. C'est le cas de Jean-Luc Romero-Michel, adjoint à la maire de Paris qui a aussi souhaité insister sur les valeurs d'inclusions portées par Taïwan, qui font notamment écho à la cérémonie d'ouverture des jeux. "Taïwan est une grande démocratie qui respecte la liberté de la presse et qui est très inclusive. C'est très important pour nous", explique l'élu à la ville de Paris, "Paris qui se veut une ville refuge et inclusive, ne peut qu'être heureuse de recevoir tous ces athlètes taïwanais. En plus, c'est une délégation plus que paritaire, il y a plus de femmes que d'hommes !". En plus de l'attachement de la capitale française "aux valeurs de diversité ou de promotion de l'égalité femme-homme portées par Taiwan", Jean-Luc Romero Michel a souligné que la ville prépare pour octobre prochain, une grande manifestation sur les droits humains en Asie. L'occasion peut-être de faire une place à Taïwan "phare en Asie sur la question des droits humains". Jean-Luc Romero-Michel, adjoint à la maire de Paris : Quel plaisir d’accueillir la délégation taïwanaise avec le représentant de Taïwan en France François Chihchung Wu, le Ministre de l’éducation Ying-Yao Cheng et la Vice-Ministre de la culture Sue Wang pour ces jeux #Paris2024  Un honneur pour Paris, ville hôte, de voir 60 athlètes taïwanais participer aux compétitions. Une délégation qui incarne avec brio l’objectif paritaire de ces jeux puisque les femmes y sont majoritaires ! Lors des discours de la cérémonie, une autre élue n'a pas manqué d'évoquer à plusieurs reprises la démocratie taïwanaise. "J'ai personnellement tenu à ce que notre ville puisse recevoir vos athlètes, afin de témoigner à votre pays, l'admiration qui est la nôtre pour tout ce que vous avez accompli et les valeurs que vous incarnez", détaille Agnès Pottier-Dumas, la maire de Levallois-Perret, dont la commune a ouvert plusieurs équipements à des sportifs taïwanais, "depuis la fin des années 80, vos présidents et présidentes ont su établir une démocratie exemplaire, prospère et stable dans un contexte politique pourtant complexe". À noter qu'en remerciement de cet accueil, le ministère de l'Education taïwanais offre une dizaine de bourses pendant 5 ans à des étudiants de la ville en études supérieures, mais aussi une vingtaine de bourses pour des études de langue chinoise. Une manière de poursuivre les relations engagées en marge des jeux. Agnès Pottier-Dumas : Fière de voir Levallois mise à l’honneur lors de la réception pour #Paris2024 donnée par l’ambassadeur WU Chichung, en présence du Ministre de l’éducation, de la vice-ministre de la Culture,du Président du CO taïwanais,des athlètes et leurs partenaires Bons Jeux à tous Pour la suite des relations franco-taïwanaises, il faut attendre la rentrée et l'arrivée de la nouvelle ambassadrice de Taïwan en France, Hao Pei-chih (郝培芝), une proche du président Lai, ancienne maire adjointe de Tainan. "Nous devons rencontrer le nouvel ambassadeur qui organisera une visite d'étude. C'était l'occasion pour moi de venir me présenter et d'enclencher ce dispositif", souligne Dominique Théophile, Sénateur de la Guadeloupe et Vice-président du Sénat. Il se prépare à se rendre à Taïwan dans les mois qui viennent. Dominique Théophile, Sénateur de la Guadeloupe, vice-président du Sénat : À l'occasion de la réception de bienvenue de la délégation de la ROC Taïwan aux jeux olympiques de Paris 2024, j'ai été reçu aujourd'hui par son Excellence Monsieur l'Ambassadeur WU Chihchung François .    *RTF, une émission réalisée depuis la France par Clément Tricot Twitter : Clément Tricot   Ecoutez et abonnez-vous : ► Sur Anchor ► Sur Spotify ► Sur Apple Podcasts ► Sur Amazon Music

Dans ce nouvel épisode de RTF, nous recevons dans un deuxième épisode Quentin Couvreur, doctorant en science politique au Centre de recherches internationales (CERI) de Sciences Po. En ces temps de rebondissements politiques, nous abordons avec lui l'histoire des relations politiques entre Taïwan et le vieux continent. Dans cette deuxième partie de l'interview, nous insistons sur les liens entre Taïwan et la France. Quentin Couvreur est en outre l'auteur du livre LES RELATIONS POLITIQUES EUROPE-TAÏWAN, Entre coopération dynamique et solidarité démocratique, éditions l’harmattan dans lequel il revient sur l'évolution récente des échanges entre ces deux parties du monde...   Liens : - Livre : LES RELATIONS POLITIQUES EUROPE-TAÏWAN Entre coopération dynamique et solidarité démocratique - Un espace international réduit : Taïwan et les conséquences de la résolution 2758 - Taïwan, un partenaire important pour la France : le renforcement des relations bilatérales et ses limites - La politisation des relations entre Taïwan et l’Europe depuis 2020   *RTF, une émission réalisée depuis la France par Clément Tricot Twitter : Clément Tricot   Ecoutez et abonnez-vous : ► Sur Anchor ► Sur Spotify ► Sur Apple Podcasts ► Sur Amazon Music

Dans ce nouvel épisode de RTF, nous recevons Quentin Couvreur, doctorant en science politique au Centre de recherches internationales (CERI) de Sciences Po. En ces temps de rebondissements politiques, nous abordons avec lui l'histoire des relations politiques entre Taïwan et le vieux continent. Quentin Couvreur est en outre l'auteur du livre LES RELATIONS POLITIQUES EUROPE-TAÏWAN, Entre coopération dynamique et solidarité démocratique, éditions l’harmattan dans lequel il revient sur l'évolution récente des échanges entre ces deux parties du monde... Liens : - Livre : LES RELATIONS POLITIQUES EUROPE-TAÏWAN Entre coopération dynamique et solidarité démocratique - Un espace international réduit : Taïwan et les conséquences de la résolution 2758 - Taïwan, un partenaire important pour la France : le renforcement des relations bilatérales et ses limites - La politisation des relations entre Taïwan et l’Europe depuis 2020   *RTF, une émission réalisée depuis la France par Clément Tricot Twitter : Clément Tricot   Ecoutez et abonnez-vous : ► Sur Anchor ► Sur Spotify ► Sur Apple Podcasts ► Sur Amazon Music

Rencontre et interview avec Michèle ORLIAC et Miquel BATLLE, les deux architectes de l'agence éponyme Michele & Miquel. On leur doit des réalisations en Europe, notamment en France et en Espagne, mais aussi à Taïwan. Ils ont remporté le grand prix AFEX, des architectes français à l'étranger en 2023 pour le projet de la Dark Line, un projet de rénovation d'anciennes voies ferroviaires japonaises transformées en promenades piétonnes et cyclables. Si nous avions visités les chantiers sur Rti, nous n'avions jamais encore rencontré ces deux architectes. Dans RTF*, ils nous parlent de leur vision de l'architecture...   Liens : *RTF, une émission réalisée depuis la France par Clément Tricot Twitter : Clément Tricot     Site : Michele & Miquel   Ecoutez et abonnez-vous : ► Sur Anchor ► Sur Spotify ► Sur Apple Podcasts ► Sur Amazon Music

Rencontre et interview avec Michèle ORLIAC et Miquel BATLLE, les deux architectes de l'agence éponyme Michele & Miquel. On leur doit des réalisations en Europe, notamment en France et en Espagne, mais aussi à Taïwan. Ils ont remporté le grand prix AFEX, des architectes français à l'étranger en 2023 pour le projet de la Dark Line, un projet de rénovation d'anciennes voies ferroviaires japonaises transformées en promenades piétonnes et cyclables. Si nous avions visités les chantiers sur Rti, nous n'avions jamais encore rencontré ces deux architectes. Dans RTF*, ils nous parlent de leur vision de l'architecture...   Liens : *RTF, une émission réalisée depuis la France par Clément Tricot Twitter : Clément Tricot     Site : Michele & Miquel   Ecoutez et abonnez-vous : ► Sur Anchor ► Sur Spotify ► Sur Apple Podcasts ► Sur Amazon Music  

Rencontre et interview avec Michèle ORLIAC et Miquel BATLLE, les deux architectes de l'agence éponyme Michele & Miquel. On leur doit des réalisations en Europe, notamment en France et en Espagne, mais aussi à Taïwan. Ils ont remporté le grand prix AFEX, des architectes français à l'étranger en 2023 pour le projet de la Dark Line, un projet de rénovation d'anciennes voies ferroviaires japonaises transformées en promenades piétonnes et cyclables. Si nous avions visités les chantiers sur Rti, nous n'avions jamais encore rencontré ces deux architectes. Dans RTF*, ils nous parlent de leur vision de l'architecture...   Liens : *RTF, une émission réalisée depuis la France par Clément Tricot Twitter : Clément Tricot     Site : Michele & Miquel   Ecoutez et abonnez-vous : ► Sur Anchor ► Sur Spotify ► Sur Apple Podcasts ► Sur Amazon Music

Cette année, le prix Emile Guimet de littérature asiatique a été attribuée à une œuvre taïwanaise, et c’est la première fois qu’il est allé à une bande dessinée ! C’est le roman graphique, ou bande dessinée le fils de Taiwan qui a été couronné en février dernier, près d’un an après la sortie du livre en France. L’œuvre se compose de 4 tomes. On les doit à l’autrice Yu Pei-Yun (游珮芸) et l’illustrateur taïwanais  Zhou Jian-Xin (周見信), le livre est aux éditions Kana. Dans ce livre, on découvre la vie de Kunlin Tsai, un Taïwanais décédé en 2023 à l’âge de 93 ans. À travers sa vie, c’est l’évolution historique et politique de Taïwan qui est mis en avant.  Dans cette émission, je vous propose de retrouver 2 chercheurs français bien connus, qui nous parlent de cet ouvrage…   Liens : - Entretien avec l'éditrice de la série à Taïwan, Huang Pei-shan : Le fils de Taïwan : un roman graphique à ne pas manquer ! - Le fils de Taïwan, Kana *RTF, une émission réalisée depuis la France par Clément Tricot Twitter : Clément Tricot   Ecoutez et abonnez-vous : ► Sur Anchor ► Sur Spotify ► Sur Apple Podcasts ► Sur Amazon Music

7 parlementaires français, dont des députés ou sénateurs qui se sont rendus à Taïwan au cours des derniers mois, dénoncent avoir subi des cyberattaques chinoises. Dans cet épisode de RTF, nous revenons sur les déclarations et la positions de ces élus français.   Liens : Cyber-attaque contre les parlementaires par des hackers chinois Olivier Cadic, Sénateur des Français établis hors de France Constance Le Grip, Députée des Hauts-de-Seine André Gattolin, Sénateur des Hauts-de-Seine *RTF, une émission réalisée depuis la France par Clément Tricot Twitter : Clément Tricot   Ecoutez et abonnez-vous : ► Sur Anchor ► Sur Spotify ► Sur Apple Podcasts ► Sur Amazon Music

Vous connaissez peut-être le dessinateur Florent Chavouet pour ses bandes dessinées au crayon de couleur, à Tokyo (Tokyo Sanpo) sur une île japonaise (Manabé Shima) ou peut-être sur le musée du Louvre (L'Île Louvre). L'auteur revient de 6 semaines de résidences à Taïwan dans le cadre du programme Villa de résidence Villa Formose mis en place par le Bureau Français de Taipei. Dans cette série d'interview, il nous racontera son passage sur l'île et son travail graphique.   Liens : Florent Chavouet (IG) *RTF, une émission réalisée depuis la France par Clément Tricot Twitter : Clément Tricot   Ecoutez et abonnez-vous : ► Sur Anchor ► Sur Spotify ► Sur Apple Podcasts ► Sur Amazon Music

Vous êtes vous déjà fait inviter, une nuit, chez des inconnus ? Depuis près de 20 ans, Antoine de Maximy baroude à travers le monde pour aller dormir chez les gens. Reconnaissable à ses chemises rouges et ses caméras fixées sur le corps, il partage ses aventures, rencontres et péripéties dans son émission, "J'irai dormir chez vous". Taiwan est l'une des dernières destination au programme de cette pépite audiovisuelle, à voir le 10 mai sur RMC découverte C'est en fait la 2e fois qu'Antoine de Maximy se rend à Taïwan. La première fois, il avait rebroussé chemin, face à une société taïwanaise encore masquée et malgré la gestion de la pandémie de covid-19. De retour en décembre dernier, il s'est rendu dans la capitale Taipei, mais aussi à Hualien, Kending, ou encore Kinmen à quelques kilomètres de la Chine... Dans cet épisode de RTF, il nous partage sa vision de Taïwan et quelques anecdotes de rencontres taïwanaises.   Liens : J'irai dormir chez vous J'irai dormir sur scène, spectacle le 17 juin au théâtre Antoine J'irai dormir chez vous (Twitter) *RTF, une émission réalisée depuis la France par Clément Tricot Twitter : Clément Tricot   Ecoutez et abonnez-vous : ► Sur Anchor ► Sur Spotify ► Sur Apple Podcasts ► Sur Amazon Music

Vous connaissez peut-être le dessinateur Florent Chavouet pour ses bandes dessinées au crayon de couleur, à Tokyo (Tokyo Sanpo) sur une île japonaise (Manabé Shima) ou peut-être sur le musée du Louvre (L'Île Louvre). L'auteur revient de 6 semaines de résidences à Taïwan dans le cadre du programme Villa de résidence Villa Formose mis en place par le Bureau Français de Taipei. Dans cette série d'interview, il nous racontera son passage sur l'île et son travail graphique.   Liens : Florent Chavouet (IG) *RTF, une émission réalisée depuis la France par Clément Tricot Twitter : Clément Tricot   Ecoutez et abonnez-vous : ► Sur Anchor ► Sur Spotify ► Sur Apple Podcasts ► Sur Amazon Music

Vous connaissez peut-être le dessinateur Florent Chavouet pour ses bandes dessinées au crayon de couleur, à Tokyo (Tokyo Sanpo) sur une île japonaise (Manabé Shima) ou peut-être sur le musée du Louvre (L'Île Louvre). L'auteur revient de 6 semaines de résidences à Taïwan dans le cadre du programme Villa de résidence Villa Formose mis en place par le Bureau Français de Taipei. Dans cette série d'interview, il nous racontera son passage sur l'île et son travail graphique. Liens : Florent Chavouet (IG) *RTF, une émission réalisée depuis la France par Clément Tricot Twitter : Clément Tricot   Ecoutez et abonnez-vous : ► Sur Anchor ► Sur Spotify ► Sur Apple Podcasts ► Sur Amazon Music

Rendez-vous en plein coeur de Bordeaux et entre deux canelés, pour déguster des plats asiatiques, dont des spécialités taïwanaises. Karen Lin, installée depuis 20 ans en France, nous ouvre les portes de son restaurant et nous raconte l'histoire de ce lieu. Bonne dégustation. (Quelques petites touches taïwanaises. L'alcool se consomme avec modération. Photo Clément Tricot) Pour écouter l'émission il faut cliquer sur ▶ en haut à droite de la page ! Liens : Le Bistrot Taïwanais *RTF, une émission réalisée depuis la France par Clément Tricot Twitter : Clément Tricot   Ecoutez et abonnez-vous : ► Sur Anchor ► Sur Spotify ► Sur Apple Podcasts ► Sur Amazon Music

Nouvel épisode de RTF, depuis le bureau de représentation de Taïwan en France, nous rencontrons l'ambassadeur de Taïwan en France, François Wu Chih-chung (吳志中). La semaine dernière nous évoquions le début du premier mandat du nouveau président William Lai, élu en janvier de cette année, ainsi que les deux mandats de la présidente sortante, Tsai Ing-wen (蔡英文) ​​​​​. Pour François Wu, la politique de l'actuelle présidente au cours des 8 dernières années a permis à Taïwan d'acquérir une visibilité historique, notamment en France. Cette semaine nous évoquons l'approche des Jeux Olympiques et les échanges culturels entre Ta¨wan et la France. *RTF, une émission réalisée depuis la France par Clément Tricot Twitter : Clément Tricot   Ecoutez et abonnez-vous : ► Sur Anchor ► Sur Spotify ► Sur Apple Podcasts

Nouvel épisode de RTF, depuis le bureau de représentation de Taïwan en France, nous rencontrons l'ambassadeur de Taïwan en France, François Wu Chih-chung (吳志中). A quelques semaines du début du premier mandat du nouveau président William Lai, élu en janvier de cette année, nous évoquons les deux mandats de la présidente sortante, Tsai Ing-wen (蔡英文) ​​​​​. Pour François Wu, la politique de l'actuelle présidente au cours des 8 dernières années a permis à Taïwan d'acquérir une visibilité historique, notamment en France. Explications. (2e partie de l'émission la semaine prochaine)   *RTF, une émission réalisée depuis la France par Clément Tricot Twitter : Clément Tricot   Ecoutez et abonnez-vous : ► Sur Anchor ► Sur Spotify ► Sur Apple Podcasts   Monsieur l'Ambassadeur, la présidente sortante, Tsai Ing-wen (蔡英文) vient de terminer ses deux mandats, elle va laisser la place bientôt à William Lai [Lai Ching-te (賴清德)], quel bilan peut-on tirer de sa de sa politique étrangère ?   François Wu : Le bilan de la politique étrangère de Madame Tsai Ing-wen a été quand même extrêmement positif. Le sentiment que j'ai, c'est que Taiwan a acquis une visibilité historique. Maintenant, au moins en France, quand on parle de Taïwan, on sait ce qui se passe dans la région, on sait que Taïwan joue un rôle déterminant pour la défense de la liberté et la démocratie. On sait que Taïwan est face à un très grand défi, c'est-à-dire l'ambition chinoise qui veut conquérir Taïwan et qui veut dominer l'océan Pacifique. C'est une ambition de changer d'ordre mondial. Taïwan est là pour essayer de résister à cette ambition chinoise. Par ailleurs, on connaît aussi Taïwan pour le savoir-faire dans la fabrication des semi-conducteurs. C'est essentiel pour le monde entier. Toutes les personnes que je rencontre savent très bien que Taïwan produit plus de 60 % des semi-conducteurs essentiels pour notre vie moderne et quotidienne. Taïwan a aussi une très grande performance économique. En France, Taïwan a décidé de venir investir à Dunkerque pour un montant, je crois de 5 milliards d'euros en 2023. C'était le plus gros investissement étranger en France. Donc vous voyez, Taïwan est devenue visible sur beaucoup de domaines. On commence à connaître son histoire. Nous ne sommes plus comme dans le passé, soumis automatiquement au narratif chinois. Les échanges se font de plus en plus intenses du côté français. Dans le reste du monde, c'est-à-dire [dans les réunions NDLR] du G7 les G20, à chaque fois quand il y a une rencontre des chefs d'État, la stabilité et la paix de la démocratie de Taïwan sont souvent mis en priorité. Les Américains parlent beaucoup d'un programme d'aide militaire directe pour trois pays qui sont l'Ukraine Israël et Taïwan. Ce sont des choses que je n'osais pas imaginer avant l'arrivée de Madame Tsai Ing-Wen. C'est pour ça que je dis que c'est vraiment un bilan de politique étrangère très positif parce que nous ne sommes pas seulement de plus en plus visible, mais l'image de Taïwan a été positive et visible.   Si on reste sur le cas de la France, au cours de ces 8 ans, comment ont évolué ces liens entre la France et Taïwan ? Se sont-ils renforcés ? Dans quels domaines ?    F.W : Je pense que c'est à peu près dans tous les domaines. Moi, je suis ambassadeur de Taïwan en France, nos échanges avec le gouvernement français se font de plus en plus régulier et de plus en plus intenses. Le Parlement, c'est pareil. En 2020, le sénat français avait passé une résolution pour soutenir Taïwan avec un vote de 304 contre 0. Avant ce vote, il y a eu un débat d'une heure à deux heures. Donc ça aussi, ce sont des choses historiques. Dans le domaine des médias, maintenant presque tous les jours, on voit un article sur Taïwan. Donc des médias aussi parlent de plus en plus de Taïwan et puis la façon dont les médias Taïwan parlent de Taïwan, ce n'est plus à chaque fois lié à la Chine. Là, je parlais par exemple du domaine des semi-conducteurs. Aussi, on parle de la contribution de Taïwan pendant le Covid-19. Taïwan a pu être un exemple pour la gestion du Covid-19. On vient de parler de l'investissement Taïwan à Dunkerque l'année dernière, mais il y a aussi eu le premier satellite de fabrication taïwanaise sur le domaine du climat qui a été lancé par la fusée Arianne française. Puis l'année dernière, Eva Air a décidé d'acheter 33 Airbus d'un montant de plus de 10 milliards d'euros et cette année Starlux, une autre compagnie a décidé d'acheter, je crois 8 à 10 Airbus aussi d'un montant plus de 2 milliards d'euros. Donc vous voyez, aussi sur le domaine économique, les échanges et la coopération se font aussi de plus en plus intense.   Vous avez cité les échanges parlementaires qu'il y a pu y avoir au cours des dernières années. Ils ont été assez nombreux, que ce soit des parlementaires taïwanais qui sont venus en France ou inversement. Cependant, aujourd'hui, le nouveau gouvernement a un peu changé. Le parti démocrate progressiste n'a pas la majorité au Parlement, c'est une évolution, est-ce que ça peut avoir un impact sur ces échanges ?   F.W : Je ne pense pas. Quand la France regarde Taïwan, c'est Taïwan, elle ne regarde pas le DPP [le parti de la présidente sortante et du futur président]. Puis après cette élection, Taïwan s'est montré comme un pays exemplaire. L'élection présentielle et les législatives se sont déroulées de manière positive, sans problème et ont été acceptées par tout le monde sauf la Chine. Regardez, il y a eu une lettre de félicitations de la part de madame la présidente de l'Assemblée nationale, madame Yaël Braun-Pivet. Je pense qu'elle félicitait M. Lai Ching-te pour être élu président de Taïwan. Il y a trois mots tabous prononcés. Le nom de monsieur William Lai, président et Taïwan. Ce qui a beaucoup fâché les Chinois. En-tout-cas, on a eu beaucoup de lettres de félicitations de toute la France y compris le Quai d'Orsay, mais du monde entier, je crois. Il y a plus de 80 États qui nous ont félicités. Quand on parle de diplomatie parlementaire, le monde regarde le processus de démocratisation Taïwan et regarde vraiment avec beaucoup d'encouragement et puis je pense que la démocratie et la liberté Taïwan puissent être préservées. Je crois que le monde sur ce point-là, nous soutient beaucoup et bien sûr les Parlements du monde entier jouent un rôle très important.    Justement, concernant la position de William Lai dans son programme, est-ce qu'on peut s'attendre à une continuité de cette ouverture sur l'étranger comme avec Tsai Ing-wen, notamment vers la France ? F.W : Je le crois sincèrement. William Lai est encore le vice-président de Madame Tsai Ing-wen . Il faut se souvenir d'une pub [pour la campagne présidentielle NDLR] dans laquelle, il est dans une voiture conduite par madame Tsai. Ils font un tour et elle lui passe les clés. Ensuite, le futur président est avec Hsiao Bi-khim (蕭美琴) qui sera la nouvelle vice-présidente. Hsiao Bi-khim a été notre meilleure ambassadrice [aux Etats-Unis ndlr] et a eu beaucoup de soutien. Elle est très proche de Madame Tsai Ing-wen. Elle l'a dit à plusieurs reprises, même qu'elle partageait aussi des vêtement avec la présidente. Je crois qu'il y a une sorte de continuité de la politique de Madame Tsai Ing-wen, non simplement incarnée par William Lai, mais aussi par sa vice-présidente. Pour écouter l'émission il faut cliquer sur ▶ en haut à droite de la page !   *RTF, une émission réalisée depuis la France par Clément Tricot Twitter : Clément Tricot   Ecoutez et abonnez-vous : ► Sur Anchor ► Sur Spotify ► Sur Apple Podcasts

Dernère partie de notre rencontre avec Chantal Zheng, professeure, ethnohistorienne, spécialiste de Taïwan. Ses recherches sur l'île ont commencé dès 1972, dans un Taïwan encore gouverné par Tchang Kaï-chek. Dans cet épisode de RTF, nous parlons avec elle de l'intérêt grandissant pour les études et les recherches taïwanaises. Pour écouter l'émission il faut cliquer sur ▶ en haut à droite de la page ! Liens : Chantal Zheng, Professeur Emérite   *RTF, une émission réalisée depuis la France par Clément Tricot Twitter : Clément Tricot   Ecoutez et abonnez-vous : ► Sur Anchor ► Sur Spotify ► Sur Apple Podcasts ► Sur Amazon Music