SBS Cantonese - SBS廣東話節目

請收聽本台為大家準備的每日重點新聞簡報。

National parks, nature reserves, marine sanctuaries and Indigenous Protected Areas protect different environments and operate under different rules. What makes an Indigenous Protected Area different, and how can you find out whether you are welcome to visit? - 國家公園、自然保護區、海洋保護區及「原住民保護區」(Indigenous Protected Areas) 保護的自然環境及管理規則各有不同。「原住民保護區」有何獨特之處？你又如何得知自己獲准到訪？

澳洲在最新全球民主狀況評估中，「公民參與」排名升至全球第五。報告提及澳洲社區獨立候選人的崛起，以及政府就兒童網絡政策等議題與公民社會進行諮詢，反映澳洲公民參與程度有所提升。#sbsaudiopodcast

想為房屋或單位來個大變身，趁機提升物業價值，又不想涉及太大改動或高昂成本，可以怎樣做？今集【物業全攻略】請來註冊建築商陳曉文，分享簡單實用小貼士。

2026 年 9 月 16 日 SBS 廣東話節目詳盡早晨新聞報道。

Practise speaking the dialogue from episode #118 Losing a job (Med). - 讓我們一同練習上星期在第 118 集學會的詞彙。Find the full episode, learning notes and more free resources at SBS Learn English. - 在 SBS Learn English 網站，可以找到完整節目、學習筆記和更多免費資源。

今集【好煮意】，Anne Chen 和蔡苡雯會教大家自家煮「豉椒炒蜆配香脆米粉底」 。詳盡食譜請參考以下網頁內容。

澳洲退休公積金協會指，澳洲人要過舒適退休生活，現時可能需要更多錢。

油價破百、加息預期升至 76%，RBA 息口真的未見頂？

2026 年 9 月 16 日 SBS 廣東話節目九點半新聞報道。

今集【光影會客室】鄺美玲訪問了任賢齊，談及今次演唱會歌單，亦會暢談他在樂壇縱橫多年的感受。

請收聽本台為大家準備的每日重點新聞簡報。

澳洲政府正式就提出「數碼謹慎責任」(Digital Duty of Care) 展開公眾諮詢，預計之後再把法案提交國會。政府形容「我的動態消息，我作主 (My Feed, My Way) 」，草案是讓澳洲人重新掌握自己的消息動態，包括要求數碼服務平台採取最低安全標準，藉此降低網絡傷害。有學者指出，政府應該有更長遠策略，提升公眾的數碼素養，讓用戶具備辨識及處理網上資訊的能力。

不少男士每年驗血，會順便檢查前列腺特異抗原 (prostate specific antigen, PSA)，但 PSA 數值升高，是否代表患上前列腺癌？雪梨泌尿科顧問醫生鍾文杰 (Dr Wenjie Zhong) 在這節【醫家等你Call】指出，PSA 不是一項非常針對性或敏感的檢查，不能單靠一次結果判斷是否患癌。

澳洲在 HIV 預防及治療方面，處於全球領先水平。但最新數據顯示部份群體仍未能受惠。

美國總統特朗普在 9 月 13 日到愛爾蘭訪問，期間有記者問及人工智能 (AI) 業界是否應該放慢發展或接受更多規管。特朗普當時回答說，美國目前領先中國，甚至全球，希望保持這個優勢，因為「誰贏得人工智能，誰就贏。(WHOEVER WINS AI, WINS!)」

2026 年 9 月 15 日 SBS 廣東話節目詳盡早晨新聞報道。

2026 年 9 月 15 日 SBS 廣東話節目九點半新聞報道。

請收聽本台為大家準備的每日重點新聞簡報。

維州政府於 9 月 13 日 (周日) 宣布，推出全澳首個「維州女性痛楚治療標準」(Victorian Women's Pain Standard) 希望能確保女性，可獲得更一致和高質素的醫療照顧。

不少電視及電影作品中，有錢人角色都喜歡打高爾夫球。有移澳人士表示，高爾夫球在澳洲相當平民化，參加者來自不同年齡背景，有助新移民融入本地生活。#sbsaudiopodcast

澳洲科學家利用基因編輯技術，嘗試讓絕種近 90 年的本地特有物種袋狼 (又稱塔斯曼尼亞虎) 重新出現。#sbsaudiopodcast

副總理馬利士 (Richard Marles) 早前被問到，政府是否可能再次削減每公升燃油所徵收的稅款時，他未有排除任何可能性，表示不會單單因為油價高了數天，立即作出這項決定。

2026 年 9 月 14 日 SBS 廣東話節目詳盡早晨新聞報道。

墨爾本經營港式小廚十年的林先生 (Herman) 及林太太 (Jennie)，早前在社交網站宣布結束餐館生意，正式退休。顧客對這突如其來的告別留言，盡顯不捨之情。

想在房間或廚房大螢幕追劇，沒有固定插座？《潮玩科技》拆解近年大熱「追劇神器」，又稱「閨蜜機」。這種結合平板電腦觸控功能與電視大螢幕、內置電池兼自帶底座滑輪的移動式智慧螢幕，能隨意移動至露台或廚房追劇，亦適合長者使用或在辦公室作簡報。點擊收聽，看看這項新科技如何徹底顛覆你的「睇戲」體驗。

不少香港移民到澳洲後，開展新事業。蕭惠文 (Coco Siu) 四年前移居阿德雷德，將陶瓷興趣發展成事業。今年首次參加「南澳生活藝術家節」(SALA) 便獲得獎項。

2026 年 9 月 14 日 SBS 廣東話節目九點半新聞報道。

塔州種植馬鈴薯的農民，因被一些大型公司壓價，而進行示威。

Australia is a vast and diverse country to explore, but driving in rural and remote areas can involve conditions you may not encounter in cities. Knowing what to expect and how to prepare can help you travel more safely and confidently. - 澳洲地大物博，有很多地方值得探索。不過在鄉郊及偏遠地區駕駛，可能會遇到一些在城市中不常見的路況和環境。未雨綢繆有助你更安全、更安心地享受旅程。

2026 年 9 月 13 日 SBS 廣東話節目詳盡早晨新聞報道。

沒有電子遊戲和現代玩具的年代，古代兒童如何自娛？不少遊戲都是就地取材，利用日常生活中隨手可得的東西發揮創意，其中一種便是流傳已久的「鬥草」。「鬥草」在中國古代曾是一種頗受歡迎的民間活動，兒童亦樂在其中。不過，「鬥草」究竟怎樣「鬥」？本集《文化360》，陳玉清將展開《中國古代的兒童遊戲》系列，從「鬥草」說起，了解這項古老遊戲的玩法與歷史，看看古代兒童如何利用大自然創造童年樂趣。

僱主少出人工，只是補回便算？近年澳洲法例已經有所改變。今集【創業搵食GUIDE】同你了解最新規定。

軟糯冰皮包裹濃郁榴槤餡，冰涼口感配上獨特果香。今集《美食速遞》，李太與盧婉霞與大家分享這款甜而不膩，榴槤控中秋節不可錯過的月餅。

2026 年 9 月 12 日 SBS 廣東話節目詳盡早晨新聞報道。

請收聽本台為大家準備的每日重點新聞簡報。

Amid the death and devastation of the Nepal-Tibet floods, racism is emerging on social media platforms. - 在尼泊爾與西藏邊境洪災造成的死亡與破壞之中，種族歧視正於社交媒體平台上浮現。

如何界定「不小心」與「故意」？

不同文化有各自紀念逝者的方式。華人清明拜山、墨西哥有亡靈節；有人獻花、有人掃墓，亦有以節慶紀念逝者。而匈牙利一個鬥快掘墳比賽，又向誰致敬呢？

澳洲有高達八成接受檢測兒童，體內驗出防曬化學物。專家呼籲盡快收緊防曬產品化學物的限制。

中國超級跑車錦標賽 (China GT) 上海站發生意外，引發賽車安全關注。有本地賽道日「搞手」表示，澳洲的大小賽事，安全標準同樣嚴格，現場亦有完善的緊急應變安排。

2026 年 9 月 11 日 SBS 廣東話節目詳盡早晨新聞報道。

氣候議會公布一份最新報告，預測未來一個世紀，澳洲將有超過 26.7 萬間房屋，因海平面上升而受水浸威脅。

美國時間周三，布蘭特原油期貨價格自 7 月以來，首次突破每桶 100 美元大關。

2026 年 9 月 11 日 SBS 廣東話節目九點半新聞報道。

請收聽本台為大家準備的每日重點新聞簡報。

一位定居澳洲逾 47 年的香港移民，在雪梨的國家移民紀念牆上鐫刻了自己的名字。她回顧自己的移民生活，感嘆香港成就了自己，而澳洲成為了未來。

近年有不少建築公司相繼倒閉，對於一些經已付款購買樓花的準業主，現行法例對這些消費者有甚麼保障？

身兼香港電台主持的旅遊 KOL Cyndi 早前到內蒙古呼倫貝爾，參加 7 日 6 夜騎馬團，每日騎馬約 5 至 6 小時，由最基本騎馬技巧開始，部份沒有經驗的團友，到第三日已可嘗試加快馬匹速度。

2026 年 9 月 10 日 SBS 廣東話節目詳盡早晨新聞報道。