Skip to content
SBS Dari - اس بی اس دری podcast artwork

PODCAST · news

SBS Dari - اس بی اس دری

by SBS

Independent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Dari-speaking Australians. - اخبار و گزارش‌ھاى بى‌طرفانه‌ای كە شما را بە زندگى در آستراليا و آستراليایی‌ھاى درى‌زبان پیوند می‌دهند.

Publisher-supplied feed metadata · PodParley refreshed Oct 9, 2026 · Source feed

Episodes

  1. خبرنگار ما برای جنوب آسیا: ملل متحد از افزایش بحران و گرسنگی در زمستان آینده در افغانستان هوشدار داده است

    گزارش کامل خبرنگار ما درباره آخرین و مهم‌ترین تحولات افغانستان را در این‌جا شنیده می‌توانید.

  2. خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرها از اس بی اس دری | ۱۶ اکتوبر

    خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای امروز شانزدهم ماه اکتوبر ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

  3. Many workers will soon get a pay rise. Most will be women - دستمزد بیشتر برای کارمندان مراقبت؛ گامی به‌سوی کاهش شکاف جندر

    Around 460,000 workers in care female-dominated care industries will receive a pay rise thanks to a $630 million funding boost from the federal government. - کارشناسان امیدوارند افزایش معاش کارمندان بخش‌های صحت، معلولیت و خدمات اجتماعی، گامی در جهت کاهش شکاف دستمزد میان زنان و مردان در آسترالیا...

  4. افزایش دومدار مشکلات اقتصادی در آسترالیا

    تحلیل تازه کمیته توسعه اقتصادی آسترالیا (CEDA) نشان داده است که "بیکاری اقتصادی" بار دیگر به سطوح بلند پس از همه‌گیری کوید نزدیک شده و پیش‌بینی می‌شود که حداقل تا پایان سال ۲۰۲۸ به‌طور قابل ملاحظه‌ای بالاتر از حداوسط سال‌های اخیر باقی بماند. تفصیلات را در اینجا شنیده می توانید.

  5. خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرها از اس بی اس دری | ۱۵ اکتوبر

    خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای امروز پانزدهم ماه اکتوبر ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

  6. Are rent caps a good idea? Most voters think so - آیا محدودیت بر افزایش کرایه ‌خانه راه‌ حل مناسبی است؟

    Skipping meals and struggling to pay bills: these are just some impacts of rising rents. So, are rental caps part of the solution? - در سراسر آسترالیا، اکثریت مردم می‌گویند که به دلیل افزایش کرایه‌خانه، ناچار به حذف برخی وعده‌های غذایی، تأخیر در پرداخت بل‌ها یا صرف ‌نظر کردن از فعالیت‌های آموزشی...

  7. برنامه دری رادیوی اس‌بی‌اس | سیزده هم اکتوبر

    برنامه دری رادیوی اس‌بی‌اس را در این‌جا شنیده می‌توانید. #sbsaudiopodcast

  8. آیا نظام صحی آسترالیا برای افزایش شمار کلان‌سالان آماده است؟

    گزارش تازه‌ای از کالج طب عاجل آسترالیا و نیوزیلند نشان می‌دهد که با افزایش شمار کلان‌سالان، بخش‌های عاجل شفاخانه‌ها در آسترالیا با فشار فزاینده‌ای روبه‌رو هستند. کارشناسان هشدار می‌دهند که اگر برای پاسخ‌گویی به نیازهای رو به رشد این گروه اقدام فوری صورت نگیرد، نظام صحی آسترالیا در سال‌های آینده…

    more
  9. Does the health insurance industry need an independent regulator? - آیا بیمه صحی خصوصی آسترالیا به یک نهاد مستقل نظارتی نیاز دارد؟

    Thousands of older Australians want to drop their private health insurance, prompting calls for an independent authority for the industry. - ارقام تازه وزارت صحت آسترالیا نشان می‌دهد که تا سال ۲۰۳۰ حدود ۷۸۰۰۰ تن از کلان‌سالان آسترالیا ممکن است پوشش بیمه صحی خصوصی خود را لغو کنند. این موضوع…

    more
  10. تقدیر از آسترالیایی های-افغان به مناسبت بیست‌ وپنجمین سالگرد مأموریت نظامی آسترالیا در افغانستان

    به مناسبت بیست‌ و پنجمین سالگرد آغاز مأموریت نظامی آسترالیا در افغانستان، شماری از آسترالیایی‌های-افغان به پاس خدمات و همکاری‌های‌ شان با نیروهای دفاعی آسترالیا مورد تقدیر قرار گرفتند. در همین مورد، اس بی اس دری با ریتا انوری سلطانی، یکی از دریافت‌ کنندگان این تقدیرنامه که در سال‌های حضور نیروهای...

  11. آیا کلان‌سالان آسترالیا می‌توانند به کاهش بحران مسکن کمک کنند؟

    یک تحقیق جدید نشان می‌دهد که با وجود افزایش شمار کلان‌سالان و وجود میلیون‌ها اتاق خواب خالی در خانه‌های بزرگ آسترالیا، بسیاری از اشخاص مسن تمایل چندانی به نقل مکان به خانه‌های کوچک‌تر ندارند. کارشناسان می‌گویند هزینه‌های مالی، قوانین تقاعد و کمبود خانه‌های مناسب برای بزرگ‌سالان از مهم‌ترین عواملی...

  12. خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرها از اس بی اس دری |۱۴ اکتوبر

    خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای امروزچهاردهم ماه اکتوبر ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

  13. #121 Picking up a prescription (Med) - قسمت ۱۲۱: صحبت کردن درباره دریافت دواهای نسخه‌ای از دواخانه

    Learn English useful for picking up prescription medicine. Practise phrases for filling a prescription, asking how to take medicine, understanding the instructions on a medicine label, and checking possible side effects and interactions with other medicines. - در این قسمت از مجموعه درس‌های…

    more
  14. قوانین جدید ویزه آسترالیا؛ خانواده‌های بیشتری از والدین کلان سال خود دور می‌شوند

    بیش از ۱۵۷۰۰۰ درخواست ویزه های والدین در صف بررسی قرار دارد، تغییرات تازه در قوانین ویزه های بازدیدکننده، پیوستن دوباره بسیاری از خانواده‌ها با والدین کلان سال را دشوارتر کرده است. مدافعان حقوق مهاجران می‌گویند این تغییرات در حالی اعمال می‌شود که برخی خانواده‌ها از چندین سال بدینسو در انتظار…

    more
  15. خبرنگار ما برای جنوب آسیا: سازمان بین المللی مهاجرین دربارهٔ وضعیت عودت کنندگان افغان ابراز نگرانی کرده است

    گزارش کامل خبرنگار ما درباره آخرین و مهم‌ترین تحولات افغانستان را در این‌جا شنیده می‌توانید.

  16. مهم‌ترین خبرهای روز به زبان دری | ۱۳ اکتوبر ۲۰۲۶

    مهم‌ترین خبرهای امروز سیزدهم ماه اکتوبر ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

  17. New study wants workers to take paid exercise breaks - آیا ورزش در ساعت کاری می‌تواند صحت و روحیه کارمندان را بهبود بخشد؟

    Getting paid to exercise at work is an idea being studied by Australian researchers. A new trial involving healthcare workers at a Sydney hospital aims to look at the health outcomes as well as productivity gains. - اکثر مردم به دلیل مصروفیت‌های کاری و مسئولیت‌های خانوادگی، فرصت کافی برای ورزش…

    more
  18. تنش‌ها در شرق میانه؛ مسافران آسترالیایی چه نکاتی را باید بدانند؟

    با ادامه تنش‌ها و حملات در بخش‌هایی از شرق میانه، حکومت آسترالیا هشدارهای تازه‌ای را برای اتباع خود صادر کرده است. شماری از میدان های هوایی مهم منطقه که از مسیرهای اصلی ترانزیتی میان آسترالیا و اروپا به شمار می‌روند، تحت تأثیر این تحولات قرار گرفته‌اند. در این گفت‌وگو بررسی می‌کنیم که هشدارهای…

    more
  19. Experts link colonisation to Australia's worsening bushfire risk - آیا شیوه سوختاندن سنتی بومیان می‌تواند خطر آتش‌سوزی‌های جنگلی را در آسترالیا کاهش دهد؟

    In the face of a super El Niño and climate change, new research emphasises First Nation practices to manage bushfire risk. - آسترالیا خود را برای یک فصل پرخطر آتش‌سوزی‌های جنگلی آماده می‌کند، تحقیق تازه‌ای نشان می‌دهد که تغییر شیوه مدیریت زمین پس از استعمار، در افزایش خطر آتش‌سوزی‌ها نقش داشته…

    more
  20. How laws are made, and how they affect you | How Australia Works - قوانین چگونه ساخته می‌شوند و چگونه بر شما تأثیر می‌گذارند | در آسترالیا اجرأت امور از چه قرار اند

    How are laws made in Australia? Through Wurundjeri Elder Uncle Dave Wandin’s story of the Birrarung, also known as the Yarra River, learn how an idea becomes a bill, passes through Victoria’s parliament and receives royal assent, the formal approval that makes it law. - قوانین در آسترالیا چگونه...

  21. Robots milking cows: How migrants are innovating Australian agriculture - وقتی ربات‌ها گاو می‌دوشند: نوآوری مهاجران در زراعت آسترالیا

    Australia’s vibrant food scene reflects our multiculturalism. But it’s not just about offering diverse cuisine: migrants are finding innovative ways to support local industries. - صحنه پرجنب‌وجوش غذا و خوراک در آسترالیا، بازتاب‌دهنده تنوع فرهنگی ماست. اما موضوع فقط ارائه غذاهای متنوع نیست؛…

    more
  22. هوری هندمید؛ پلی میان هنر زنان افغانستان و بازارهای جهانی

    در شرایطی که بسیاری از زنان در افغانستان با محدودیت‌های گسترده روبه‌رو هستند، برخی ابتکارها تلاش می‌کنند از راه هنر و صنایع دستی، فرصت‌های تازه‌ای برای آنان فراهم کنند. هوری هندمید (Hoori Handmade) یکی از این ابتکارها است که با معرفی آثار دست‌ساز زنان افغان به بازارهای آسترالیا و دیگر کشورها، از...

  23. نقش ارتباطات اجتماعی در حفظ سلامت روانی

    حامیان صحت روانی، در جریان «ماه صحت روانی»، بر اهمیت ارتباطات اجتماعی برای حفظ صحت و رفاه روانی تأکید می‌کنند. تفصیلات را در اینجا شندی می توانید.

  24. خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرها از اس بی اس دری |۱۲ اکتوبر

    خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای امروز دوازدهم ماه اکتوبر ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

  25. خبرنگار ما برای جنوب آسیا: یوناما دربارهٔ توقیف و دستگیری زنان توسط حکومنت طالبان ابراز نگرانی کرده است

    گزارش کامل خبرنگار ما درباره آخرین و مهم‌ترین تحولات افغانستان را در این‌جا شنیده می‌توانید.

  26. خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرها از اس بی اس دری | ۹ اکتوبر

    خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای امروز نهم ماه اکتوبر ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

  27. خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرها از اس بی اس دری | ۸ اکتوبر

    خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای امروز هشتم ماه اکتوبر ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

  28. Aged care sector calls for clarity on Coalition's migration plan - بخش مراقبت از کلان‌سالان آسترالیا خواهان وضاحت در طرح مهاجرت جناح ایتلاف شد

    The aged care sector says it needs more detail about how aged care workers will be insulated from proposed cuts to migration. - بخش مراقبت از بزرگ‌سالان در میان عدم اطمینان از چگونگی تأثیرات طرح مهاجرت جناح ایتلاف بر این حوزه، از آنان می‌خواهد جزئیات سیاست مهاجرت خود را ارائه کنند. جناح ایتلاف…

    more
  29. What Switzerland's disappearing glaciers reveal about climate change - از دست رفتن تریلیون‌ها لیتر آب در آلپ؛ چرا ذوب یخچال‌های طبیعی سوئیس تهدیدی برای قاره اروپا است؟

    Glaciers in Switzerland have lost 5.5 per cent of their ice volume this year, what does this mean for humanity and the environment? - یخچال‌های طبیعی در سوئیس طی سال جاری ۵.۵ درصد یخ‌های خود را از دست داده‌اند که این دومین کاهش فیصدی بزرگ ثبت‌شده در تاریخ، ناشی از موج‌های گرمی شدید و بارش کم برف…

    more
  30. The weather is becoming more extreme. What does this mean for the great Aussie summer? - افزایش شرایط شدید جوی؛ آیا تابستان‌های سنتی آسترالیا به پایان خود نزدیک می‌شوند؟

    With hotter temperatures and more extreme weather becoming a fixture of Australia's holiday season, does this signal the end of the great Aussie summer? Should we schedule our 'peak' summer — holidays, school breaks and sporting events — according to safety rather than tradition? - با افزایش درجه...

  31. خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرها از اس بی اس دری | ۷ اکتوبر

    خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای امروز هفتم ماه اکتوبر ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

  32. برنامه دری رادیوی اس‌بی‌اس | ششم سپتمبر

    برنامه دری رادیوی اس‌بی‌اس را در این‌جا شنیده می‌توانید.

  33. خبرنگار ما برای جنوب آسیا: نشست فورمت مسکو دربارهٔ افغانستان بدون صدور بیانیه مشترک پایان یافته است

    گزارش کامل خبرنگار ما درباره آخرین و مهم‌ترین تحولات افغانستان را در این‌جا شنیده می‌توانید.

  34. مهم‌ترین خبرهای روز به زبان دری | ۶ اکتوبر ۲۰۲۶

    مهم‌ترین خبرهای امروز ششم ماه اکتوبر ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

  35. جناح ایتلاف ویزه‌های بشردوستانه را به نصف کاهش داده و ورود مهاجران را ۱۰۰ هزار تن کم می‌کند

    جناح ایتلاف تصمیم دارد با تمرکز بر مهاجران "دارای ارزش بالا"، میزان مهاجرت را بیش از ۱۰۰ هزار تن کاهش دهد.

  36. نشستی برای مباحثه در مورد طرح مهاجرتی جدید حکومت آسترالیا

    طرح جدید مهاجرت حکومت حزب کارگر که اخیرأ اعلان شد، با انتقادات و اعتراضاتی از جانب حلقه های گوناگون اجتماعی و تجارتی به شمول حامیان مهاجرین و پناهجوِیان مواجه شده است. قرار است شماری از حامیان پناهجویان، بشمول انجمن صلح افغانستان، شکایت و اعتراضات شانرا در دیداری با سیاستمداران آسترالیا طی نشستی…

    more
  37. از دسترسی آسان آنلاین تا خطرات روانی؛ هشدار متخصصان در مورد بازار گرم چرس طبی در آسترالیا

    ده سال پس از قانونی شدن چرس طبی در آسترالیا، تجویز آن گسترش یافته و بازار تجارتی بزرگ در محور آن شکل گرفته است.

  38. از اتهامات متقابل تا حمایت لاوروف از متقی؛ آینده فارمت مسکو و اختلافات طالبان و پاکستان به کجا می‌رسد؟

    هشتمین اجلاس فارمت مسکو درباره افغانستان با حضور نمایندگان و مقامات ارشد کشورهای منطقه از جمله، افغانستان، روسیه، چین، هند، ایران، قزاقستان، قرغیزستان، پاکستان، تاجکستان و ازبکستان برگزار شد. امیرخان متقی وزیر امور خارجه طالبان، رهبری هیئت افغانستان را بر عهده داشت. در حاشیه این اجلاس، دیدار...

  39. Why power is split, and how that protects you | How Australia Works - چرا تفکیک قوا وجود دارد و این موضوع چگونه از شما حمایت می‌کند | در آسترالیا اجرأت امور از چه قرار اند

    After receiving a fine for not wearing his motorbike helmet correctly, Hugo decides to have the matter heard in court. His story explains how Parliament, government and the courts have different roles, and how some official decisions can be questioned. - هوگو پس از دریافت ورق جریمه به دلیل درست...

  40. بازنگری خدمات زبانی شبکهٔ نشراتی اس بی اس

    بسیاری از خانواده‌های دوزبانه و مهاجر در آسترالیا، با برنامه‌های رادیوی چندزبانه SBS خاطرات و پیوندهای شخصی خود شانرا دارند. این برنامه‌ها در طول سال‌ها تغییر کرده و گسترش یافته‌اند و اکنون SBS در حال آماده‌سازی بازنگری خدمات زبانی خود است تا خدماتش را با نیازهای در حال تغییر جوامع گوناگون…

    more
  41. Do you know how to disagree respectfully? - آیا می‌دانیم چگونه محترمانه با یکدیگر اختلاف نظر داشته باشیم؟

    Half of us believe that most people can’t be trusted. At the same time, 47 per cent of Australians often feel very lonely. Could learning to disagree well help foster connection? - نیمی از ما معتقدیم که بیشتر مردم قابل اعتماد نیستند. در عین حال، ۴۷ درصد از استرالیایی‌ها می‌گویند که اغلب احساس...

  42. اعطای 'جایزه شخصیت چندفرهنگی کانبرا' به نادر صیقل، فعال افغان-آسترالیایی

    نادر صیقل، یکی از فعالان جامعه افغان‌های مقیم کانبرا، جایزه شخصیت چند فرهنگی کانبرا یا (Canberra Multicultural Individual Award) را دریافت کرده است. اس‌بی‌اس در مورد دریافت این جایزه، اهمیت آن و فعالیت آقای صیقل با وی گفتگو کرده است.

  43. How the Newcastle crash unfolded and what's next - از لحظه وقوع حادثه تا محکمه؛ آنچه درباره حادثه نیوکاسل می‌دانیم

    After a 25-year wait, the Knights' return to the grand final was supposed to be a day of celebration for Newcastle - but it turned to tragedy. - پس از ۲۵ سال انتظار، بازگشت تیم نایتس (Knights) به بازی نهایی بزرگ تیم ملی رگبی آسترالیا، قرار بود جشن و خوشی برای نیوکاسل باشد؛ اما این روز به یک فاجعه...

  44. خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرها از اس بی اس دری | ۵ اکتوبر

    خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای امروز پنجم ماه اکتوبر ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

  45. خبرنگار ما برای جنوب آسیا: پاکستان حملات کشندهٔ بیشتر را ولایات هلمند و کنر انجام داده است

    گزارش کامل خبرنگار ما درباره آخرین و مهم‌ترین تحولات افغانستان را در این‌جا شنیده می‌توانید.

  46. خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرها از اس بی اس دری | ۲ اکتوبر

    خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای امروز دوم ماه اکتوبر ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

  47. خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرها از اس بی اس دری | ۱ اکتوبر

    خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای امروز اول ماه اکتوبر ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

  48. Greens’ new leader targets cost-of-living crisis - تغییر در رهبری گرینز؛ شوبریج: حزب کارگر راه‌حلی برای مخارج زندگی ندارد

    New Greens leadership, rising inflation and the political fallout from the OpenAI Medicare data breach. - دیوید شوبریج بحیث رهبر نو حزب گرینز آسترالیا انتخاب شد. آقای شوبریج پس از استعفای لاریسا واترز بنابر مشکلات صحی به این سمت رسید. وی در نخستین کنفرانس مطبوعاتی خود با استفاده از نارضایتی مردم…

    more
  49. قرارداد ۵۰ میلیارد دالری نفت و گاز با شرکت سعودی؛ بررسی ابعاد اقتصادی و جیوپولیتیک

    حکومت طالبان به تاریخ هفتم سپتمبر قرارداد اکتشاف و استخراج نفت و گاز حوزه کشک و تیرپل را با دلتا انترنشنل یک شرکت عربستان سعودی امضاء کرد. این قرارداد سه مرحله دارد که مرحله اول دوصد میلیون دالر سرمایه‌گذاری را با خود دارد. در صورت موفقیت مرحله اول، این قرارداد زمینه سرمایه‌گذاری ۵۰ میلیارد دالر…

    more
  50. A path to hope: Afghan women turn to online education despite Taliban ban - سایه سنگین انزوا بر روان زنان افغان؛ پناه بردن دختران محروم از تحصیل به کورس‌های آنلاین صحت روانی

    An online course run out of Adelaide shows how motivated Afghan women are to keep learning in the face of harsh restrictions. - در حالی که زنان افغان تا حد زیادی از زندگی عامه حذف شده‌اند، پیامدهای این وضعیت بر صحت روانی آن‌ها بسیار عمیق و نگران‌کننده است. ارقام سازمان ملل متحد نشان می‌دهد که از...

Type above to search every episode's transcript for a word or phrase. Matches are scoped to this podcast.

Searching…

We're indexing this podcast's transcripts for the first time — this can take a minute or two. We'll show results as soon as they're ready.

No matches for "" in this podcast's transcripts.

Showing of matches

No topics indexed yet for this podcast.

Loading reviews...

ABOUT THIS SHOW

Independent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Dari-speaking Australians. - اخبار و گزارش‌ھاى بى‌طرفانه‌ای كە شما را بە زندگى در آستراليا و آستراليایی‌ھاى درى‌زبان پیوند می‌دهند.

HOSTED BY

SBS

Produced by SBS Audio

CATEGORIES

Frequently Asked Questions

How many episodes does SBS Dari - اس بی اس دری have?

SBS Dari - اس بی اس دری currently has 1000 episodes available on PodParley. New episodes are automatically indexed when they're published to the podcast feed.

What is SBS Dari - اس بی اس دری about?

Independent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Dari-speaking Australians. - اخبار و گزارش‌ھاى بى‌طرفانه‌ای كە شما را بە زندگى در آستراليا و آستراليایی‌ھاى درى‌زبان پیوند می‌دهند.

How often does SBS Dari - اس بی اس دری release new episodes?

SBS Dari - اس بی اس دری releases new episodes frequently with a large back catalog of 1000 episodes. Check the episode list for recent publication dates.

Where can I listen to SBS Dari - اس بی اس دری?

You can listen to SBS Dari - اس بی اس دری on PodParley by clicking any episode. We provide an embedded audio player for direct listening, and you can also subscribe via your preferred podcast app using the RSS feed.

Who hosts SBS Dari - اس بی اس دری?

SBS Dari - اس بی اس دری is created and hosted by SBS.
URL copied to clipboard!