SBS Kurdish - SBS Kurdî

Êrîşa mûşekî ya Îranê li ser ofîsa Serokwezîrê Herêma Kurdistanê Mesrûr Barzanî û baregeha ajansa ewlehiyê ya Hukûmeta Herêmê bû sedema nerazîbûna navxweyî û navneteweyî. Li alîkî din, li depoyeke sûtemeniyê ya li navçeya Tancero a Silêmaniyê agirêkî mezin derket. Di agirî de nêzîkî 25 kes birîndar bûn. Zêdetir di raporta Ehmed Xefûr ji Hewlêrê heye.

Di vê bûletene de: Hukûmeta Federal ji bo xurtkirina hebûna sotemeniya Australya li dijî astengiyên siberojê gavê diavêje ... Iran bi dironan êrîşî ofîsa serokwezîrê HHK Mesrûr Barzanî dike... Auckland wekî mazûvana yekem maça State of Origin a mêran li New Zealanda sala bê hat piştrast kirin. Ew nûçeyana û nûçeyên din di bûlentenê de hene.

Guhdare tevahiya bernameya SBS Kurdî ya 13/08/2026 e rengîn û balkêş bike. Hevpeyvîna bi hunermendên Kurd Asrîn Recebî û Resûl Xefûr Nejad, nûçe, raportên ji Hewlêr û Amedê, û gelek babetên din yên cur bi cur di naveroka bernameyê de tên dîtin.

Di vê bûletene de: Anthony Albanese di pêwendiyeke telefonî de bi Donald Trump re li ser bacên gumrigê diaxive... Seroka berê ya Victoria Jacinta Allan dawî li kariyera xwe ya siyasî ya 27 salan tîne... Û di werzîşê de, Wallabies berî maça xwe ya dubare ya li dijî Japonê guhertinên mezin dike. Ew nûçeyana û nûçeyên din di bûlentenê de hene.

Sydney-based Kurdish musicians Rasul Ghafur Nejad and Asrin Rajabi discuss their shared musical journey, from their early passion for music and formal studies in Australia to releasing their first album in 2017. They explain the inspiration behind their latest song, “Imaginary Horse,” describing its themes of love, hope and perseverance. The couple also reflect on the importance of Kurdish music as a way to preserve language, culture and identity, particularly for younger generations living away from Kurdistan. They see music as both a form of emotional expression and a way of keeping Kurdish heritage and identity alive in Australia. - Muzîkjenên Kurd ên li Sydney dijîn, Asrîn Recebî û Resûl Xefûr Nejad, li ser rêwîtiya xwe ya hevbeş a muzîkê, ji hewesa wan a destpêkê ya ji bo muzîkê li Australya heta derxistina albûma xwe ya yekem di sala 2017an de, diaxivin. Ew îlhama li pişt strana xwe ya herî dawî, "Aspî Xeyal", û mijarên wê yên evîn, hêvî û berdewamiyê vedibêjin. Her weha ev cot li ser girîngiya muzîka Kurdî wekî rêyeke ji bo parastina ziman, çand û nasnameyê, bi taybetî ji bo nifşên ciwan ên ku ji Kurdistanê dûr dijîn, difikire. Ew muzîkê hem wekî şêweyeke xwebêja hestyarî û hem jî wekî rêyeke ji bo zindî hîştina mîrat û nasnameya Kurdî li Australya dibînin.

Nivîskar Cemîl Turan Bazidî, li ser helbestvanên jin ên Kurd, antolojiyek bi zimanê Yunanî amade kiriye. Ev di warê xwe de berhemeke sereke ye. Antolojî ji helbest û kurteçîroka 26 jinên Kurd pêk tê. Bazidî antolojiyê diyarî Rewşan Bedirxan dike. Di hevpeyvînê de Bazidî behsa serhatiya nivisandinê û armanca antolojiyê dike. Bazidî 40 sal in li Yunanistanê dijî.

Di vê bûletene de: Tasmania yekem bûyera xwe ya grîpa çivîkan - bird flu a kujer tomar dike... Karbidestên hukûmetê cihê kesa ku jê re tê gotin "bûka DAIŞê" dişopînin... Û di Sportê de, stêrkê Socceroos Lucas Herrington peymaneke pênc-salî li Premier League a Îngilîzî de îmze dike. Ew nûçeyana û nûçeyên din di bûlentenê de hene.

166 parlamenterên Iraqê bi fermî daxwaz ji Serokwezîr Elî Zeydî kirine ku ji bo çareserkirina krîza sotemeniyê li Herêma Kurdistanê, pişka nefta xav ya Herêmê ji 50 hezar bermîlî bo 140 hezar bermîlî rojane zêde bike, an jî rasterast benzînê bişîne Herêmê. Niha nirxa benzînê li Herêma Kurdistanê gelek zêde bûye. Welatî nîgeran in û dest bi xwenîşandanan kirine, û daxwaza kêmkirina nirxa benzînê dikin.

Di vê bûletenê de: Alozîyên bi Îranê re tundtir dibin ji ber ku Amerîka dibêje ew bi tevahî Tengava Hormuzê kontrol dike ... Seroka Yek Netewe Pauline Hanson bang li derçûyên navneteweyî dike piştî qedandina xwendina xwe ji Australya derkevin, ew nûçeyana û nûçeyên din di bûlentenê de hene.

Di vê bûletene de: Banka Navendî rêjeyên faîzê li ser 4.35 ji sedî hîşt... Gotûbêj di navbera serokê Vîetnamê û Anthony Albanese de çêbûn... Buroya Îstatîstîkê ji her kesî li welêt dixwaze ku îşev beşdarî Serjimêriya neteweyî bibin, ew nûçeyana û nûçeyên din di bûlentenê de hene.

Guhdare tevahiya bernameya SBS Kurdî ya 06/08/2026 e rengîn û balkêş bike. Nûçe, babetên derbarê Serjimêriya (Census) 2026 , raportên ji Hewlêr û Amedê, û gelek babetên din yên cur bi cur di naveroka bernameyê de tên dîtin.

Di vê bûletene de: Îsraîl êrîşên xwe li başûrê Lubnanê zêde dike di dema ku hevdîtinên agirbestê rawestiyane... Du futbolvanên Îranî bûne hemwelatiyên Australî... Sendîkaya Doktoran ji hukûmeta federal dixwaze piştgiriya aborî bide xwendekarên bijîşkî, ew nûçeyana û nûçeyên din di bûlentenê de hene.

Roja Çarşemê 5î Tebaxê, pêşnûmaya çarçoveya yasayê ji bo pêvajoyê di parlamena Tirkiye de tê behskirin. MHP û AKP roja Sêşemê pêşnûme imze kirin. DEM Partî jî roja Çarşemê imze kir. Lê naveroka yasayê ne zelal e. Bayram Bozyel, Serokê PSKê derbarê pêvajoyê û yasayê de hizrên xwe parvedike.

Di vê bûletene de: Ji ber belavbêna agirên daristanan li seranserê DYA, bi deh hezaran kes ji malên xwe derketin ... Dikandarekî Melbourne piştî êrîşa dizên ciwan li ser dikanê jiyana xwe ji dest da... Û di werzîşê de, Tîmê Sydney Roosters ji bo serkeftina rahênerê NSW Blues piştgiriyê dide Matt King. Ew nûçeyana û nûçeyên din di bûlentenê de hene.

Roja Duşemê 3ê Tebaxa 2026an, Nêçîrvan Barzanî, Serokê Herêma Kurdistanê, serdana Şamê kir û ligel Ehmed Şerii, Serokkomarê Sûriyê yê demî civiya. Di civînê de tekeze li ser bihêzkirina peywendiyên dualî, berfirehkirina hevkar ya aborî û herêmî, û parastina mafên hemû pêkhateyan di Sûriyeya nû de hat kirin. Herweha di raportê de behs li ser ku zêdetirî 20 milyon serdankirên Îranê û hejmareke welatên din bo Iraqê bi mebesta beşdarbûnê di merasîmên çeleya Îmam Husên de.

Di 11ê Tebaxê de, ji her malbateke li Australya tê xwestin ku beşdarî Serjimêriyê bibe. Berî şeva Serjimêriyê, SBS bersiva pirsên sereke dide ka kengî, çima û çawa anketa neteweyî tê kirin. Her pênc salan carekê, Buroya Îstatîstîkê ya Australya [ABS] ji her kesî û her malbateke li welêt wekî beşek ji Serjimêriyê dijmêre.

Di vê bûletene de: Şîrketên qumarê îdiayên tektîkên şokker ên ji bo armanckirina qumarbazên pirsgirêkdar red dikin... Danûstandin ji bo vekirina rya keştîyan li Tengava Hormuzê... Û di Tenîsê de, Alexandra Eala dibe yekem lîstikvana ji Fîlîpînê ku sernavekî WTA ya tekane qezenc dike. Ew nûçeyana û nûçeyên din di bûlentenê de hene.

Ji bo Êzidiyan 3’ê Tebaxê tu carî nayê ji bîrkirin. Êzîdî li seranserê cîhanê - ne tenê yên li Şengalê vê roja tarî bi bîr tînin. Berêz Xalid Teelo dibêje ev sal hemû derbas bûn û hîn jî edalet pêk nehatiye û ta nuha endamên ji malbata wî wunda ne.

Guhdare tevahiya bernameya SBS Kurdî ya 23/07/2026 e rengîn û balkêş bike. Dr Muwefeq Soranî derbarê iltîhaba kezebê (hepatitis) diaxafe. Herweha nûçe, raportên ji Hewlêr û Amedê, û gelek babetên din yên cur bi cur di naveroka bernameyê de tên dîtin.

Roja Sêşemê, 28ê Tîrmehê, Roja Cîhanî ya Kulbûna Kezebê (Hepatitis) e. Di vê hevpeyvînê de, Dr Muwefeq Soranî balê dikişîne ser girîngiya hişyarbûnê, têstkirinê û pêşîlêgirtina li cureyên B û C. Ev herdu cure gelek caran bêyî nîşaneyan in, û gelek kes dikarin bêyî ku bizanin bi van vîrusan re bijîn. Dr Soranî diyar dike ku ev kulbûn bi rêya xwînê tên veguheztin û heke neyên dermankirin, dikarin bibin sedema zirara giran a kezebê.

Di vê bûletene de: Hûsiyên Yemenê êrîşên li ser tankerên petrolê yên Siûdî li Deryaya Sor îdîa dikin... Serokwezîr di konferansa neteweyî ya partiya kar de li ser lêçûnên jiyanê tekeze dike... Û di werzîşê de, al-hilgirên Australya ji bo Lîstikên Commonwealth 2026 hatin destnîşankirin. Ew nûçeyana û nûçeyên din di bûlentenê de hene.

Di raporta Hatice Kamer ji Amedê de li ser daxuyaniya hevbeş a partiyên Kurdistanî ku li dijî êrîşên Îranê derketiye radiweste. Her weha, pêşveçûnên pêvajoya çareseriya pirsgirêka Kurd li Tirkiyê jî têne nirxandin, ku tê de amadekariyên çarçoveya qanûnî, serdanên siyasî û peyama Abdullah Ocalan li ber çavan tên girtin.

Peyamnêr Ehmed Xefûr ji Hewlêrê behsa zêdebûna aloziya ewlehiyê li Herêma Kurdistanê dike, piştî ku hejmareke ji dron û muşek ber bi Hewlêr û Silêmaniyê ve hatin arastekirin. Ew herweha balê dikişîne ser pirsgirêka zêdebûna berazan ku êrîşî erd û berhemên cotkaran dikin, dike. Cotkar dibêjin tevî hewildanên wan ji bo parastina berhemên xwe, beraz hîn jî zirareke mezin didin çandiniyê.

Di vê bûletene de: Dewletên Yekbûyî yên Amerîka bacên gumrigê yên ji sedî 50 li ser li ser hin berhemên Canada sdisepîne.... Hûsiyên Yemenê yên ku bi Îranê ve girêdayî ne, dorpêçeke deryayî li ser Erebistana Siûdî ragihandin... Û di werzîşê de... Hekemekî berê yê FIFA dibêje ji bo biryaree li ser berfirehkirina Kûpa Cîhanê hîn zû ye. Ew nûçeyana û nûçeyên din di bûlentenê de hene.

Guhdare tevahiya bernameya SBS Kurdî ya 16/07/2026 e rengîn û balkêş bike. Şirovekara siyasî Şukriye Bradost li ser aloziya di navbera Îranê û DYA de û pêkana berfirehbûna şer li Rojhilata Navîn zêde bibe diaxafe. Herweha nûçe, raportên ji Hewlêr û Amedê, û gelek babetên din yên cur bi cur di naveroka bernameyê de tên dîtin.

Piştî 104 lîskan û meheke futbolê ya bêhempa, Spanya bû şampiyon Kûpa Cîhanê ya FIFA 2026, di fînaleke balkêş de Arjantîn bi 1-0 têk bir û xelata herî mezin a futbolê hilda. Şampiyonên cîhanê bo cara duyemîn di dîroka xwe de.

Di vê bûletene de: Donald Trump ji bo çareserkirina xemên li ser destwerdana biyanî di hilbijartinên Dewletên Yekbûyî de, di dema sereke de gotarekê pêşkêş dike... Daneyên nû nîşan didin ku rêjeya cixarekêşanê li Australya hîn kêm dibe... Û di futbolê de, FIFA dinirxîne ka gelo tîmê Arjantînê dê ji ber pankartekê derbarê Giravên Falkland were. Ew nûçeyana û nûçeyên din di bûlentenê de hene.

Nûçegîhan Hatice Kamer ji Amedê di raporta xwe de li ser salvegera hewla derbeya 15’ê Tîrmeha 2016’an ya ku bi rêxistina FETO ve tê girêdan radiweste û encamên wê yên siyasî, civakî û aborî ji bo Tirkiyê dinirxîne. Di raportê de tê şîrovekirin ka ev bûyer çawa bandor li siyaseta navxweyî, têkiliyên civakî û nêrînên xelkê li ser demokrasî û ewlehiyê kiriye. Herweha behs li ser salvegera destpêkirina pêvajoya çekdanîna PKK dibe û pêvajo ta niha gihiştiye çi qonaxê.

Di vê bûletene de: Îran gefê li hemû korîdorên hinardekirina keştîyên ku ji aliyê DYA û hevalbendên wê ve têne bikar anîn dixe... Bangên ji bo sûcdarkirina gotinên nefretê yên li dijî xelkê Aborjînî û Giravên Torres Strait tên kirin... Û di Kûpa Cîhanê ya FIFAyê de, Arjantîn bi serkeftina 2-1 li dijî Îngilîstanê derbasî fînalê dibe. Ew nûçeyana û nûçeyên din di bûlentenê de hene.

Serokwezîrê Iraqê Elî el-Zeydî û serokê DYA Donald Trump, civînek li Washington pêk anîn. Civîna roja Sêşemê piştî wê yekê hat ku Trump piştgiriya xwe da el-Zeydî, karsazê bê dîrok di siyasetê de. Her du rêberan soz dan ku têkiliyên aborî kûrtir bikin û hilberîna petrola Iraqê zêde bikin.

Şirovekara siyasî Şukriye Bradost bi SBS Kurdî re li ser aloziya di navbera Îran û Dewletên Yekbûyî yên Amerîka de û pêkana xeteriya berfirehbûna şerê li Rojhilata Navîn zêde bike diaxafe. Ew dibêje Tengava Hormuzê di nav vê qeyranê de ye û her astengiyek li wir dikare bandoreke mezin li ser bazarên cîhanî yên enerjî û neftê bike. Wê diyar kir ku zexta leşkerî û cezayên aborî dikarin Îranê bêtir lawaz bikin, lê belavbûna siberoja aloziyê hîn jî ne zelal e. Mamoste Şukriya hişyarî da ku civaka navneteweyî divê bi baldarî pêşketinên vê rewşê bişopîne, ji ber ku ew dikare bandorên girîng li ser aramiya herêmê bike.

Di vê bûletene de: Piştî pevçûneke li xwendegeheke navîn a Brisbane, ciwanek bi birînên ku jiyana wî dixe xetereyê berxwe dide... Serokê Brezîlê planên Amerîka yên ji bo sepandina bacê li ser keştîyên ku di Tengava Hurmuzê re derbas dibin, şermezar kir, û di futbolê de, Arjantîn û Îngilîstan dê di nîvfînala Kûpa Cîhanê de rûbirûyê hev bibin. Ew nûçeyana û nûçeyên din di bûlentenê de hene.

Nîvfînalên Kûpa Cîhanê li vir in, Fransa û Spanya amade ne ku yek ji dijberiyên mezin ên futbolê yên navneteweyî ji nû ve geş bikin. Em ji nêzik ve li nûçeyên dawî yên tîman dinêrin û ji her du kampan berî lîska siba dibihîzin. Ev yek ji maçên herî zêde li bendê di vê tornementê de.

Guhdare tevahiya bernameya SBS Kurdî ya 09/07/2026 e rengîn û balkêş bike. Hevpeyvîn bi jimêryar Nadir Xerîban re, nûçe, raportên ji Hewlêr û Amedê, û gelek babetên din yên cur bi cur di naveroka bernameyê de tên dîtin.

Di vê bûletene de: Tirs ji bo agirbestê ji ber ku Îran û DYA li hev nakin... Rêbera Sereke ya Telstra ji ber qutbûna aloz a roja Çarşemê ya li seranserê welêt lêborînê dixwaze... Û werzîş, Fransa piştî ku di çaryekfînalê de Mexrib têk bir, derbasî çar tîmên dawîn ên Kûpa Cîhanê dibe. Ew nûçeyana û nûçeyên din di bûlentenê de hene.

Demek e ku beşek ji krîstiyanên qezayên Akrê, Amêdî û Îdareya Serbixwe ya Zaxoyê li parêzgeha Duhokê, nerazîbûna xwe li ser xwedîtiya hejmareke ji gund û zeviyan nîşan didin. Ew di wê baweriyê de ne ku ev gund û zevî di bingehî de yên wan in û divê ji wan re werin vegerandin. Dr Elî Teter, Parêzgarê Duhokê ragihand: 'Em parêzerên mafên hemû pêkhateyan in û em nahêlin xedr li hîç kesî were kirin. Dadgeh her biryarekê bide, divê were cîbicîkirin". Zêdetir derbarê wê mijarê û mijarên din di raporta Ehmed Xefûr ji Hewlêrê heye.

Dema dagirtina baca dawiya salê hatiye — û ev dikare were wateya vegera pereyan di berîka we de. Fêr bibin ka mirov çawa beyannameya baca xwe pêşkêş dike, dibe ku we mafê daxwazkirina kîjan kêmkirinan hebe, û mirov çawa ji windakirina vegerandina pereyan dûr dikeve. Di vê hevpeyvîna bi SBS Kurdî re, damezrîner û rêveberê Count Countax Nader Xerîban vedibêje ka hûn dikarin çi daxwaz bikin û çi nekin, serişteyên bacê yên pratîkî parve dike, û diyar dike ka mirov çawa ji dema bacê herî zêde sûdê werdigire û sala darayî ya nû bi bawerî dest pê bike.

Raporta Hatice Kamer ji Amedê li ser Kombûna Bilind a NATOyê ye ku di 7 û 8ê vê mehê de li Enqerê cî digire, û li wir serok û nûnerên welatên endam li ser mijarên girîng yên ewlehî, parastin û siberoja hevkariyên navneteweyî nîqaş kirin. Herwiha di raportê de behs li ser Konfirensa Zimanê Kurdî dibe ku hefta borî li Amedê hate lidarxistin. Di konfirensê de akademîsyon, nivîskar û çalakvanên zimanê Kurdî li ser pêşxistina zimanê Kurdî, parastina wê û rola wê di civakê de nêrîn û pêşniyarên xwe parve kirin.

Spanya û Belçîka derbasî çaryekfînalê bûn, di heman demê de xewnên Kûpa Cîhanê yên hev-mazûvan Dewletên Yekbûyî û Portokêza Cristiano Ronaldo bi dilşikestî bi dawî bûn.

Guhdare tevahiya bernameya SBS Kurdî ya 02/07/2026 e rengîn û balkêş bike. Hevpeyvîn bi Rev Bill Crews re, nûçe, raportên ji Hewlêr û Amedê, û gelek babetên din yên cur bi cur di naveroka bernameyê de tên dîtin.

Di vê bûletene de: Partiya Kar rexne li derengketina reformên medyaya civakî digire... Herî kêm neh kes di teqîneke li Şamê dimirin... Û di Kûpaya Cîhanê de, Mo Salahê Misirî hewl dide ku ji bo pêşbirka Socceroos a sibê amade be. Ew nûçeyana û nûçeyên din di bûlentenê de hene.

Di vê bûletene de: Du kes ji ber kuştina ciwanekî li bakurê Melbourne hatin girtin... Xelkê deverê daxwaza piştgirîya zêdetir ji bo mîsyonên lêgerîn û rizgarkirinê yên piştî erdhejên li Venezuelayê dikin... Û di Kûpa Cîhanê de, Belçîka bi gola di xûleka dawî de Senegal têk bir. Ew nûçeyana û nûçeyên din di bûlentenê de hene.

In an interview with SBS Kurdish, Rev Bill Crews spoke about the increasing pressure on homelessness and community support services across Sydney as the cost-of-living crisis continues. He said the Rev Bill Crews Foundation currently provides around 1,600 meals each day through its kitchen, restaurant, and mobile food vans operating across 16 locations. Alongside food services, the organisation delivers free medical, dental, social work, and literacy programs, while also supporting refugees and disadvantaged communities. - Di hevpeyvîneke li gel SBS Kurdî de, Qeşe Bill Crews li ser daxwaza zêde ji bo xizmetên piştgiriya civakî li seranserê Sydney di nav krîza lêçûnên jiyanê yê berdewam de nîqaş kir. Wî vegot ku weqfa Rev Bill Crews niha rojane nêzîkî 1,600 xwarinan bi rêya metbex, xwaringeh û otombêlên xwarinê yên mobîl li 16 cihan dixebitin peyda dibe. Rêxistin her weha bernameyên bijîşkî, diranan, karê civakî û xwendin û nivîsandinê yên belaş jî pêşkêş dike, di heman demê de piştgiriyê dide penaberan jî.

Bi dehan berpirs, parlementer û karbidestên bilind ên Îraqê bi biryara Serokwezîr Eli al-Zaidî ji ber gendelî û stendina mal û milkên dewletê hatin girtin. Herweha di raportê de behsa bizavên nebûna Herêma Kurdistanê, ji ber nelihevkirina aliyên siyasî, jî tê kirin.

Di vê bûletenê de: Australya di zêdetirî sê salan de kêmbûna herî mezin a mehane ya nirxê xanîyan dibîne... Piştî du erdhejên li Venezuelayê, nêzîkî du hezar kes mirin e... Û di Mondiyala FIFA de, Meksîk, Ekwador bi 2-0 têk dibe û derbasî Gera 16an dibe. Ew nûçeyana û nûçeyên din di bûlentenê de hene.

Berî çend rojan DEM Partî bi navê 'Mîtînga Azadîyê' xwepêşandaneke cemawerî li darxist. Çareseriya demokratik a pirsgirêka Kurd û azadîya rêberê PKK peyamên sereke bûn. Ji aliyekî din ve partiyên Kurdistanî li Wanê kom bûn û nerazîbûna xwe ji siyaseta dewleta Tirkîyê, û ji sîyaseta entegrasyona demokratîk diyar kirin.

Di vê bûletene de: Berjewendiyên aborî yên peymana di navbera Australya û Vanuatu de hatin nirxandin... Baran gefê li hewldanên rizgarkirinên li Venezuelayê dike... Û di futbolê de, Paraguay Almanya ji Mondiyala FIFA2026 derdixe. ew nûçeyana û nûçeyên din di bûlentenê de hene.

Di roja 19mîn a Kûpa Cîhanê ya FIFA de sê maçên dijwar ên derxistinê hatin lidarxistin, Almanya û Hollanda piştî penaltiyên balkêş hatin derxistin, di heman demê de Brazîlê çend kêliyan berî pîpika dawî serkeftin bi dest xist.

Guhdare tevahiya bernameya SBS Kurdî ya 25/06/2026 e rengîn û balkêş bike. Hevpeyvîn bi komîdiyan Ozcan Ateş re heye ku bi seredan hatiye Australya, nûçe, raportên ji Hewlêr û Amedê, beşê heyştemîn û dawîn ji podcasta Gerek di nav Australya de ku îro li ser bajarê Darwin e û gelek babetên din yên cur bi cur di naveroka bernameyê de tên dîtin.

Di vê bûletene de: Tîmê neteweyî ya futbolê y Australya cihekî di qonaxên pêşbirka Kûpa Cîhanê de misoger dike... Piştî erdhejên kujer ên li Venezuelayê, ji bo lêgerîna saxmanan pêşbaziyê dikin, ew nûçeyana û nûçeyên din di bûlentenê de hene.