Señales de Arizona

Prescott Frontier Days®, Inc. se enorgullece de ser anfitrión del evento trimestral 100 Men Who Care en los terrenos del Prescott Rodeo Grounds. Este es el séptimo año en que el grupo recauda fondos y crea conciencia para organizaciones benéficas y sin fines de lucro locales, y hasta ahora, 100 Men Who Care ha recaudado más de 5,000 para esos objetivos. Todos los fondos recaudados en cada evento trimestral se otorgan a una organización benéfica elegida por votación durante el evento. Fecha: Miércoles 20 de mayo de 2026 Hora: Las puertas abren a las 5:00 p.m., el evento comienza a...   https://www.signalsaz.com/articles/evento-trimestral-de-100-men-who-care-se-llevara-a-cabo-en-los-terrenos-del-rodeo-de-pfd/ Send us Fan Mail

Yavapai College otorgó 1,249 certificados y títulos —incluyendo un récord de 119 títulos de licenciatura— durante las ceremonias de graduación celebradas en Verde Valley y Prescott Valley. Las ceremonias de graduación de Yavapai College 2026 se llevaron a cabo el sábado 2 de mayo en el campus Verde Valley de la universidad en Clarkdale, y el domingo 3 de mayo en el Findlay Toyota Center en Prescott Valley. “Como presidenta universitaria, no hay día más especial, emocionante o gratificante que el Día de Graduación. Para quienes trabajamos en la educación superior, este es el momento decisivo del año: es cuando...   https://www.signalsaz.com/articles/yavapai-college-otorga-mas-de-1200-titulos-y-certificados-en-2026/ Send us Fan Mail

La Junta de Supervisores del Condado de Yavapai le invita cordialmente a acompañarnos este Día de los Caídos mientras nos reunimos para recordar y honrar a nuestros héroes caídos. En este día, hacemos una pausa para rendir nuestros más profundos respetos a los valientes hombres y mujeres que dieron sus vidas al servicio de nuestro país. El evento incluye: Dignatarios y figuras públicas Discursos principales y lecturas Organizaciones de veteranos Colocación de ofrendas y ceremonia de izamiento de bandera Grupos de historia viviente y caballería Gaiteros y la interpretación de “Taps” Lunes 25 de mayo de 2026 Hora: 9:00 a.m....   https://www.signalsaz.com/articles/ceremonia-del-dia-de-los-caidos-en-prescott/ Send us Fan Mail

Nature Niños invita a las familias a disfrutar de una serie de eventos mensuales de juego y aprendizaje al aire libre en diferentes parques familiares de Prescott y Prescott Valley. Dirigidos por guardaparques y socios comunitarios, estos eventos están diseñados especialmente para niños e incluyen actividades creativas en la naturaleza, hora de cuentos, refrigerios saludables y artículos para llevar a casa. Cada evento también promueve valores importantes como “no dejar rastro” y tomar decisiones saludables. Los eventos se llevarán a cabo un sábado al mes, de 10:00 a.m. a 12:00 p.m., en distintos parques y espacios comunitarios. Fechas y lugares...   https://www.signalsaz.com/articles/familias-pueden-explorar-con-nature-ninos/ Send us Fan Mail

La Ciudad de Prescott está al tanto de un incidente de seguridad ocurrido en el Aeropuerto Regional de Prescott el 30 de abril de 2026. Por precaución, la Administración Federal de Aviación (FAA) suspendió temporalmente las operaciones de vuelo a través de la torre de control de tráfico aéreo del aeropuerto. Las operaciones normales se reanudaron dentro de los 30 minutos posteriores a la suspensión. No hubo impactos en los vuelos comerciales. Se presentó un informe ante el Departamento de Policía de Prescott. Los oficiales acudieron al área y realizaron una búsqueda, pero no localizaron a ninguna persona ni evidencia...   https://www.signalsaz.com/articles/incidente-en-el-aeropuerto-de-prescott-se-resuelve-en-30-minutos/ Send us Fan Mail

La Prescott Frontier Days Foundation (PFDF) invita a la comunidad a su Recepción y Subasta Anual de Artistas el viernes 29 de mayo, de 5:30 a 7:30 p.m., en el Sharlot Hall Museum, ubicado en 415 W. Gurley Street en Prescott. La obra destacada presenta a Lawton Champie, 14 veces campeón de monta de broncos con silla de Prescott Frontier Days (1920–1931), montando un poderoso caballo corcoveando con el fondo de la bandera estadounidense y el icónico Thumb Butte, combinando patriotismo, herencia del Oeste y orgullo local en una pieza verdaderamente memorable. Creada por el reconocido artista de Prescott Steve...   https://www.signalsaz.com/articles/recepcion-y-subasta-de-arte-por-el-250-o-aniversario-de-estados-unidos-en-prescott/ Send us Fan Mail

Con el fin de reducir el riesgo de ahogo y promover la seguridad acuática entre los niños de 1 a 4 años —el grupo de edad con mayor riesgo—, el Distrito de Servicios de Salud Pública del Condado de Yuma (el Distrito de Salud) se complace en ofrecer becas para 73 clases de natación gratis destinadas a niños locales de entre seis meses y cinco años de edad. Este es el tercer año consecutivo en que el Distrito de Salud ofrece clases gratis de natación a los jóvenes del Condado de Yuma, elevando a 298 el número total de clases...   https://www.signalsaz.com/articles/yuma-ofrece-clases-de-natacion-gratuitas-para-ninos-pequenos/ Send us Fan Mail

Mayo de 2026 ofrecerá a los observadores del cielo un raro evento lunar con dos lunas llenas en un mismo mes calendario. La primera llega el 1 de mayo y se conoce como la Luna de Flores. La segunda aparece el 31 de mayo y se llama Luna Azul. La Luna de Flores alcanza su punto máximo de iluminación durante el día en Norteamérica, pero aún se verá llena y brillante durante las noches antes y después del 1 de mayo. Su nombre proviene de las muchas flores que florecen en el hemisferio norte durante la primavera. Ambas lunas llenas...   https://www.signalsaz.com/articles/evento-lunar-raro-de-mayo-luna-de-flores-y-luna-azul/ Send us Fan Mail

El Aeropuerto del Parque Nacional del Gran Cañón, operado por el Departamento de Transporte de Arizona (ADOT, por sus siglas en inglés), ha sido nombrado Aeropuerto del Año 2026 del estado tras una compleja renovación de su pista que mejoró la confiabilidad operativa y la seguridad. El premio es otorgado anualmente por el Grupo de Aeronáutica de ADOT, que apoya a los 67 aeropuertos de propiedad y operación pública en Arizona mediante la distribución de fondos para proyectos de mejora de capital. El Aeropuerto del Parque Nacional del Gran Cañón sucede al Aeropuerto de Sedona, reconocido como Aeropuerto del Año...   https://www.signalsaz.com/articles/arizona-nombra-su-aeropuerto-del-ano-2026/ Send us Fan Mail

El martes 21 de abril de 2026, el Departamento de Policía de Prescott y la Sección de Seguridad Vial del Departamento de Policía de Prescott Valley realizaron un operativo de control de tráfico en la intersección de Willow Creek Road, Iron Springs Road, Miller Valley Road y Whipple Street, comúnmente conocida como “Four Points”. El enfoque del operativo se centró en el aumento de preocupaciones sobre peatones y conductores que no ceden el paso a los peatones y que no se detienen en las señales de alto en el área. El operativo contó con la participación de cinco oficiales de...   https://www.signalsaz.com/articles/la-policia-refuerza-la-vigilancia-en-four-points-de-prescott/ Send us Fan Mail

¡El polvo no solo se ha asentado… está a punto de volar directo a tu asiento en primera fila! Bienvenido a un nuevo nivel de intensidad en el rodeo Prescott Frontier Days® Inc., donde no solo ves la acción… la sientes. Presentamos “Behind the Chutes: Beyond Exclusive”. Esto no es solo un asiento — es acceso al corazón crudo e indomable del rodeo. Ubicado justo detrás de los cajones de salida, estarás a solo unos pasos de la fuerza, la adrenalina y la determinación que definen cada monta. Escucha el estruendo de las puertas, percibe el olor del polvo y...   https://www.signalsaz.com/articles/asientos-detras-de-los-cajones-lo-mas-cerca-que-estaras-sin-subirte/ Send us Fan Mail

El Condado de Yavapai informa que realizará trabajos de topografía en Cornville Road, desde el intercambio de la I-17 hasta Kimberleys Way. Los trabajos comenzarán el 27 de abril de 2026 a las 9:00 a.m. y concluirán a las 4:00 p.m. del mismo día. Un carril permanecerá abierto al tráfico en todo momento; sin embargo, los conductores podrían encontrar vehículos guía, restricciones de carril, cambios de carril, reducción de velocidad y operaciones con personal de señalización en las zonas de trabajo. Se recomienda a los conductores anticipar demoras menores y permitir tiempo adicional para transitar por el área. Por favor,...   https://www.signalsaz.com/articles/el-condado-de-yavapai-comparte-dos-nuevos-avisos-de-trafico/ Send us Fan Mail

El norte de Arizona experimentó un periodo de vientos intensos el miércoles, con algunas áreas registrando ráfagas que se acercaron o superaron las 50 millas por hora, según datos recopilados en toda la región. Los vientos más fuertes se reportaron en el condado de Coconino, donde zonas cercanas a Four Springs y Vermillion Cliffs alcanzaron alrededor de 50 mph, convirtiéndose en las ráfagas más altas registradas en el estado durante este evento. Otros puntos del condado, incluyendo áreas cerca de Flagstaff y a lo largo de la Interestatal 40, también registraron ráfagas generalizadas en el rango de 40 a 49...   https://www.signalsaz.com/articles/rafagas-de-viento-en-el-norte-de-arizona-superan-las-50-mph/ Send us Fan Mail

La Asociación de Negocios Hispanos (HBA) ha extendido la fecha límite de su beca 2026, brindando a los estudiantes locales una nueva oportunidad para aplicar y avanzar en sus metas académicas y profesionales. La nueva fecha límite es el 1 de mayo de 2026. Esta beca está dirigida a estudiantes que residen en Prescott Valley, se graduarán en 2026 y planean asistir a Yavapai College o CTEC. La HBA otorgará un mínimo de cuatro becas para apoyar a estudiantes que buscan continuar su educación, ya sea mediante un título universitario, una certificación o una capacitación laboral. Requisitos de elegibilidad: Ser...   https://www.signalsaz.com/articles/amplian-plazo-para-becas-hba-en-prescott-valley/ Send us Fan Mail

A partir del lunes 20 de abril, un desarrollo propuesto de 40 unidades de apartamentos, ubicado en la esquina noroeste de E Rd 1 North y Peppertree Pl, iniciará actividades de construcción. Durante el periodo de construcción, los siguientes tramos de calles podrán estar cerrados o con restricciones de carril: E Rd 1 North entre N Rd 1 East y Allerton Way – Restricciones de carril Allerton Way entre E Rd 1 North y Stratford Pl – Cierre de calle Peppertree Pl entre E Rd 1 North y el extremo norte del proyecto – Cierre de calle Se espera que...   https://www.signalsaz.com/articles/construccion-de-desarrollo-de-apartamentos-en-chino-valley/ Send us Fan Mail

¿Qué mejor manera de celebrar el orgullo por tu comunidad y tu país que participar en el desfile anual del rodeo Prescott Frontier Days®? El tema de este año es “Celebrando 250 Años de Libertad”, y el desfile se llevará a cabo el sábado 4 de julio, fecha oficial del Día de la Independencia de Estados Unidos. Esta ocasión es especialmente significativa, ya que marca el 250 aniversario de la firma de la Declaración de Independencia en 1776. Este año, se introduce una nueva función para los asistentes: la oportunidad de votar por su participación favorita del desfile mediante un...   https://www.signalsaz.com/articles/celebra-los-250-anos-de-libertad-de-estados-unidos-con-tu-propia-participacion-en-el-desfile-del-rodeo/ Send us Fan Mail

La Ciudad de Prescott está proporcionando una actualización sobre el Proyecto de Alcantarillado por Gravedad de Willow Creek, incluyendo la reducción temporal del nivel de agua en Willow Lake para apoyar la construcción de una nueva línea principal de alcantarillado por gravedad. La disminución del nivel del lago es necesaria para permitir el acceso seguro y la instalación de infraestructura crítica que reemplazará la línea de impulsión existente a lo largo de Willow Lake Road. Como parte del proyecto, se llevó a cabo un estudio arqueológico en coordinación con el Museo Estatal de Arizona y la Oficina de Preservación Histórica...   https://www.signalsaz.com/articles/obras-en-willow-lake-revelan-hallazgos-historicos/ Send us Fan Mail

Findlay Subaru Prescott celebró el impacto del evento anual Subaru Share the Love, que se lleva a cabo cada noviembre y diciembre, al presentar un total de ,000 en donaciones a dos organizaciones benéficas locales durante una ceremonia realizada en la concesionaria el miércoles 9 de abril de 2026. Los fondos recaudados a través de compras y arrendamientos de vehículos por parte de los clientes durante el evento fueron dirigidos a organizaciones seleccionadas por los propios clientes: Dogtree Pines Senior Sanctuary recibió ,000 para apoyar su misión de brindar refugio de por vida y atención médica a perros de edad...   https://www.signalsaz.com/articles/41-mil-recaudados-para-mascotas-y-veteranos-en-prescott/ Send us Fan Mail

La Administración de Pequeñas Empresas de Estados Unidos (SBA, por sus siglas en inglés) anunció la disponibilidad de préstamos federales por desastre a bajo interés para pequeñas empresas y organizaciones privadas sin fines de lucro (PNP) en Arizona, con el fin de compensar pérdidas económicas causadas por la sequía que comenzó el 1 de enero. La declaración cubre los condados de Arizona: Apache, Cochise, Coconino, Gila, Graham, Greenlee, Maricopa, Navajo, Pima, Pinal, Santa Cruz y Yuma; así como el condado de Montezuma en Colorado; los condados de Catron, Cibola, Grant, Hidalgo, McKinley y San Juan en Nuevo México; y el...   https://www.signalsaz.com/articles/la-sba-ofrece-financiamiento-de-ayuda-por-sequia/ Send us Fan Mail

Dignity Health Yavapai Regional Medical Center (YRMC) ha ampliado sus servicios cardiovasculares con la apertura de un laboratorio de electrofisiología (EP) de última generación para diagnosticar y tratar afecciones complejas del ritmo cardíaco. La incorporación de este innovador laboratorio médico refuerza el compromiso de YRMC de brindar atención de la más alta calidad al condado de Yavapai. “Este es un momento emocionante de crecimiento para nuestros servicios cardiovasculares en YRMC, con la incorporación del nuevo Laboratorio de Electrofisiología John y Pamela Osterman. Esto ampliará el acceso a los servicios y reducirá los tiempos de espera tanto para procedimientos de EP...   https://www.signalsaz.com/articles/nuevo-laboratorio-cardiaco-abre-en-yrmc-en-prescott/ Send us Fan Mail

En Prescott Frontier Days®, Inc., con frecuencia escuchamos que los aficionados más jóvenes desean que nuestro rodeo “durara todo el año”. Nos complace informar que el 139º Prescott Frontier Days – El Rodeo Más Antiguo del Mundo está a la vuelta de la esquina. Mientras tanto, PFD ha agregado nuevas actividades para disfrutar durante la espera. Primero, visite nuestro sitio web en worldsoldestrodeo.com. Ubicado en el menú desplegable “Get Involved” de nuestro sitio web, PFD ha añadido descargas gratuitas de una variedad de actividades para toda nuestra comunidad de aficionados. • Rodeo 101: Es el folleto tríptico del Rodeo Más...   https://www.signalsaz.com/articles/prescott-frontier-days-ofrece-nuevas-actividades-para-los-aficionados/ Send us Fan Mail

El Consulado General de México en Phoenix llevará su Consulado Móvil a Prescott Valley para ofrecer servicios importantes a la comunidad mexicana de la región. El evento se realizará en la Prescott Valley Public Library, ubicada en 7401 E Skoog Blvd, Prescott Valley, AZ 86314. Las jornadas están programadas para los días 25 y 26 de abril de 2026, en un horario de 8:00 a.m. a 12:00 p.m. Durante el consulado móvil, los asistentes podrán realizar diversos trámites, incluyendo: Pasaporte electrónico Matrícula consular Credencial de elector Acta de nacimiento Además, se ofrecerá asesoría legal gratuita el sábado 25 de abril, brindando...   https://www.signalsaz.com/articles/tramita-documentos-en-consulado-movil-en-prescott-valley/ Send us Fan Mail

Un evento de lujo llegará a Prescott Valley el próximo viernes 24 de abril, ofreciendo una noche llena de música regional y entretenimiento en vivo. La Bodega Night Club será el escenario de este esperado evento, donde el ambiente promete una experiencia destacada para los asistentes. El espectáculo contará con la participación de Banda Maguey y Banda Los Montoya, agrupaciones reconocidas dentro del género regional mexicano. Las puertas abrirán a las 9:00 p.m., y el evento está abierto para mayores de 18 años con identificación válida. Los boletos ya están disponibles a través de Tickets831 en el siguiente enlace: https://www.tickets831.com/tickets/banda-maguey-351170#buy...   https://www.signalsaz.com/articles/banda-maguey-encabeza-evento-en-prescott-valley/ Send us Fan Mail

El jueves 2 de abril, el Departamento de Policía de Prescott Valley, el Departamento de Policía de Prescott, el Departamento de Seguridad Pública de Arizona (DPS) y el Departamento de Policía de Chino Valley llevaron a cabo un operativo enfocado en el control de velocidad, con financiamiento de subvención de la Oficina de Seguridad Vial de Arizona (GOHS). El área de aplicación se concentró en la Ruta Estatal 69, entre Truwood Drive y Robin Drive, debido a numerosas quejas relacionadas con el exceso de velocidad, conducción agresiva y un aumento en las colisiones de tráfico. Durante el operativo, los oficiales...   https://www.signalsaz.com/articles/operativo-de-control-de-velocidad-en-prescott-valley/ Send us Fan Mail

Los Pilares de Culiacán llegarán a Prescott Valley este viernes 10 de abril, ofreciendo una noche llena de música y entretenimiento para la comunidad. El evento se llevará a cabo en 5880 N Prairie Ln, Prescott Valley, y promete ser una experiencia destacada para los asistentes. Como parte de la promoción del evento, los organizadores estarán ofreciendo 0 en efectivo y una mesa VIP a un ganador. Para participar en el sorteo, los interesados deberán compartir el flyer del evento y etiquetar a una persona en los comentarios. El ganador será anunciado el jueves 9 de abril, previo al evento.... https://www.signalsaz.com/articles/los-pilares-de-culiacan-llegan-a-prescott-valley/Send us Fan Mail

¿Tiene un negocio, es emprendedor o está considerando iniciar uno? Esta es una excelente oportunidad para desarrollar sus ideas y fortalecer su proyecto. La Academia de Negocios en Español ofrece un programa enfocado en brindar herramientas prácticas y conocimientos clave para ayudarle a organizar, hacer crecer y consolidar su negocio. El curso consta de siete clases completas, diseñadas para proporcionar estrategias aplicables que impulsen el desarrollo empresarial y mejoren la toma de decisiones. Costo: Donación única de Costo para miembros: Sin costo para miembros de HBA y sus empleados Fecha de inicio: 15 de abril Disponibilidad: Espacios limitados Este...   https://www.signalsaz.com/articles/impulsa-tu-negocio-con-la-academia-en-espanol/ Send us Fan Mail

El Bosque Nacional Coconino planea llevar a cabo un proyecto de quema prescrita en el área de Stoneman Lake a finales de esta semana debido a las recientes condiciones climáticas favorables. Si las condiciones climáticas se mantienen favorables, el siguiente proyecto está programado para comenzar el jueves: Upper Beaver Creek Propósito: Reducir el riesgo de incendios forestales de alta severidad y crear un bosque más resiliente. Este proyecto protegerá a las personas, la propiedad privada y los recursos naturales al reintroducir el fuego en un ecosistema adaptado al fuego. Fecha tentativa: 9 de abril Ubicación: A 18 millas al noroeste...   https://www.signalsaz.com/articles/quema-de-500-acres-planificada-en-el-bosque-coconino/ Send us Fan Mail

El 28 de marzo, aproximadamente a las 3:30 p.m., la Unidad de Apoyo Técnico (TSU) de Prescott respondió al área de Granite Gardens dentro de Prescott Dells para asistir al Departamento de Bomberos de Prescott en la localización de un excursionista lesionado. La Unidad de Apoyo Técnico (TSU) es un equipo conjunto especializado compuesto por personal de la Policía y el Departamento de Bomberos de Prescott, quienes están especialmente capacitados en operaciones de Sistemas de Aeronaves No Tripuladas (sUAS). Un operador de drones de la TSU desplegó un sistema aéreo no tripulado y logró localizar al excursionista lesionado con éxito....   https://www.signalsaz.com/articles/rescate-con-dron-salva-a-excursionista-en-prescott-dells/ Send us Fan Mail

Prescott recientemente fue sede de la Conferencia de Primavera de la Asociación de Aeropuertos de Arizona, dando la bienvenida a profesionales de la aviación de todo el estado para un evento récord. Un total de 225 asistentes se registraron, convirtiéndola en la conferencia de primavera más grande en la historia de la asociación. La conferencia brindó una oportunidad para la colaboración, la educación y el diálogo sobre temas clave que impactan a los aeropuertos y la industria de la aviación en Arizona. Prescott desempeñó un papel activo en el evento, con varios miembros del personal del aeropuerto local participando como...   https://www.signalsaz.com/articles/prescott-celebra-una-importante-conferencia-de-aviacion/ Send us Fan Mail

¡El evento anual del Mile High Tractor and Engine Club (MHTNEC) contará con tractores antiguos, motores, exhibición de autos clásicos, competencias de arrastre de tractores y diversión para todas las edades! El Prescott Antique Auto Club también participará en este evento. Fecha: Sábado, 11 de abril de 2026 Hora: 9:00 a.m. a 4:00 p.m. Lugar: Prescott Rodeo Grounds, 840 Rodeo Dr., Prescott Otros: Se agradece una donación de Habrá paseos en tren de barriles para los más pequeños, lecciones de tractor para niños en un tractor John Deere antiguo de tamaño completo (con la ayuda de los miembros), competencias...   https://www.signalsaz.com/articles/exhibicion-de-tractores-y-autos-antiguos-llega-a-prescott/ Send us Fan Mail

https://youtu.be/PU_mV1jjkTA?si=3DHE76BAoGyMaRMJ Se lanza un podcast de noticias y eventos en español. Lucy Leyva, ex miembro del Concejo de Prescott Valley y propietaria de Prescott Maid To Order, MTO Janitorial y The Warehouse Events Center en Prescott Valley, Arizona, acaba de lanzar un podcast completamente en español en colaboración con Arizona Podcast Network de Talking Glass Media, CAST11.com. El programa en streaming “Que Pasa” será conducido por Leyva junto con el coanfitrión Sabbath “Sabby” Oliver y cubrirá una variedad de noticias y eventos locales, regionales y estatales. “Lanzar Que Pasa es increíblemente significativo para mí porque crea un espacio donde nuestra...   https://www.signalsaz.com/articles/lanzamiento-del-podcast-de-noticias-en-espanol-que-pasa-en-arizona-podcast-network/ Send us Fan Mail

https://youtu.be/PU_mV1jjkTA?si=JZh0LxnYf12Ge3jg A Spanish news and events podcast is being launched. Lucy Leyva, former Prescott Valley Council Member and owner of Prescott Maid To Order, MTO Janitorial, and The Warehouse Events Center in Prescott Valley, Arizona, has just launched an all-Spanish podcast in partnership with Talking Glass Media’s Arizona Podcast Network, CAST11.com . The streaming show “Que Pasa” will be hosted by Leyva with co-host Sabbath “Sabby" Oliver and will cover a variety of local, regional, and statewide news stories and events. "Launching Que Pasa is incredibly meaningful to me because it creates a space where our Spanish-speaking community can stay...   https://www.signalsaz.com/articles/que-pasa-spanish-news-events-podcast-arizona-talking-glass-media/ Send us Fan Mail

En su reunión ordinaria del 18 de marzo de 2026, la Junta de Supervisores del condado de Yavapai votó para nombrar a Benjamin Emery como el nuevo Juez de Paz del Seligman Justice Court. Emery asumirá el cargo tras la renuncia del Juez de Paz Dominic Sarno, cuya renuncia será efectiva el 11 de abril de 2026. El nombramiento por parte de la Junta garantiza la continuidad del servicio para el Seligman Justice Court y los residentes a quienes sirve. La Junta expresó su agradecimiento por los años de servicio del juez Sarno y dio la bienvenida al Sr. Emery...   https://www.signalsaz.com/articles/el-condado-de-yavapai-nombra-a-un-nuevo-juez-de-paz/ Send us Fan Mail

El miembro de la junta de la Fundación del Dignity Health Yavapai Regional Medical Center (YRMC), Bill Sonsin, es el receptor 2026 del premio Director de la Junta del Año de CommonSpirit Health. Sonsin recibió el reconocimiento durante los “Phillie Awards”, una ceremonia especial dentro de un evento anual conocido como el Philanthropy Summit organizado por CommonSpirit Health, del cual Dignity Health forma parte. El evento sirve para destacar a miembros de juntas de las fundaciones con mejor desempeño dentro de CommonSpirit Health. Sonsin, quien ha formado parte de la Fundación YRMC desde 2017, fue seleccionado entre 1,500 miembros de...   https://www.signalsaz.com/articles/bill-sonsin-de-yrmc-es-nombrado-director-del-ano/ Send us Fan Mail

El Findlay Toyota Center en Prescott Valley continúa su calendario 2026 este mes de abril con una combinación de acción de rodeo, fútbol americano en arena y una gran exposición comunitaria de hogar que reúne entretenimiento, competencia y proveedores locales. Yavapai Bottle Gas Mile High PBR | 10 al 11 de abril Abril comienza con dos noches de monta de toros profesional, ya que el Mile High PBR regresa a Prescott Valley. El evento forma parte de la Touring Pro Division y trae tanto talento emergente como jinetes experimentados a la arena para una presentación dinámica de habilidad, precisión y... https://www.signalsaz.com/articles/proximos-eventos-de-abril-en-el-findlay-toyota-center/Send us Fan Mail

La luna llena de abril, conocida como la Luna Rosa, iluminará el cielo nocturno de Arizona la noche del 1 de abril, ofreciendo un evento celestial claro y fácil de observar. A pesar de su nombre, la Luna Rosa no aparecerá realmente de color rosa. El apodo proviene de las flores silvestres de primavera, especialmente el phlox rastrero rosado, que florecen en América del Norte en esta época del año y señalan la llegada de la primavera. En Arizona, el mejor momento para ver la Luna Rosa será justo después del atardecer, cuando salga por el horizonte oriental. Se verá... https://www.signalsaz.com/articles/no-te-pierdas-la-luna-rosa-sobre-arizona/Send us Fan Mail

Si has asistido al World’s Oldest Rodeo, has visto el magnífico tiro de seis caballos propiedad de Broken Spoke Clydesdales, un equipo familiar de Clydesdales registrados que se presenta en todo Estados Unidos. PFD se alegró de saber que uno de los potrillos más nuevos de la compañía fue nombrado en honor al World’s Oldest Rodeo. BSC Legends of Granite Mountain, o su nombre en el establo “Legend”, nació el 4 de marzo de 2026, de la madre primeriza Fidget, quien sirve como líder frontal junto a Divinity. Los aficionados conocen a Divinity como la yegua con la media negra... https://www.signalsaz.com/articles/potrillo-clydesdale-nombrado-en-honor-a-prescott-frontier-days-worlds-oldest-rodeo/Send us Fan Mail

En 2023, el condado de Mohave fue uno de solo ocho beneficiarios a nivel nacional de fondos del programa federal Advanced Transportation Technology and Innovation (ATTAIN) para implementar tecnologías de última generación destinadas a mejorar la seguridad vial. El condado recibió [post_excerpt] millón en financiamiento ATTAIN, y además aseguró 0,000 en fondos SMART de Arizona, cumpliendo con el requisito de contrapartida del subsidio federal. La financiación combinada federal y estatal permitió al condado de Mohave instalar uno de los primeros —si no el primero— sistemas Stop Sign Gap Assist (SSGA) en Estados Unidos en once intersecciones de carreteras. Cada sistema... https://www.signalsaz.com/articles/el-condado-de-mohave-lidera-con-nueva-tecnologia-de-trafico/Send us Fan Mail

Se está haciendo un llamado a los aficionados al hockey en Prescott Valley a tomar acción, mientras crece el impulso en torno al posible regreso del hockey y los programas de hielo al Prescott Valley Event Center. Se ha programado una sesión especial del Town Council de Prescott Valley para el jueves 26 de marzo a las 4 p.m., donde la discusión se centrará en el futuro del hockey en la comunidad. La reunión se llevará a cabo en PV Library, 7401 Skoog Blvd., Prescott Valley, AZ 86314. Los organizadores están alentando a aficionados, familias, jugadores y simpatizantes a “llenar... https://www.signalsaz.com/articles/aficionados-al-hockey-se-movilizan-en-prescott-valley/Send us Fan Mail

Una nueva opción gastronómica está en camino a Prescott Valley, ya que la antigua ubicación de Jack in the Box en 7622 E State Route 69 pronto será el nuevo hogar de Freddy’s Frozen Custard and Steakburgers. El anuncio fue compartido por el alcalde de Prescott Valley, Kell Palguta, en una reciente publicación en Facebook, señalando señaló el crecimiento continuo y la inversión en nuevos negocios en la zona. Freddy’s es una cadena nacional en rápido crecimiento conocida por sus steakburgers preparados al momento, papas fritas delgadas tipo shoestring y sus característicos postres de custard congelado. El restaurante ofrece una... https://www.signalsaz.com/articles/nuevo-freddys-planeado-para-prescott-valley/Send us Fan Mail

El equipo de la Iniciativa Juvenil de Prescott Frontier Days® se enorgullece en anunciar a los beneficiarios de las becas Junior Ambassador de PFD 2026. El equipo recibió solicitudes de estudiantes destacados de cuatro diferentes escuelas secundarias y dos instituciones educativas dentro del condado de Yavapai. ¡Felicidades a este grupo excepcional y bienvenidos a la familia del rodeo PFD! ¡PFD presenta con orgullo a la clase de Embajadores Junior de 2026! Fotos cortesía de las familias de los beneficiarios.  Tenemos ocho destacados beneficiarios de becas para 2026. Tylar Blackmore, de 17 años, asiste a Trinity Christian High School y será... https://www.signalsaz.com/articles/presentando-a-los-junior-ambassadors-2026-de-prescott-frontier-days/Send us Fan Mail

Terry the Turf Tank puede ser pequeño, pero este innovador robot está teniendo un gran impacto en la forma en que se mantienen los campos deportivos en Prescott Valley.   Apodado Terry, la máquina automatizada para marcar líneas de campos se ha convertido rápidamente en una adición destacada para el equipo de Parks and Recreation. Aunque a menudo provoca sonrisas entre los residentes que lo ven en acción, su verdadero valor radica en la eficiencia, precisión y consistencia que aporta al mantenimiento de los campos. Utilizando una interfaz basada en tableta, Terry permite al personal programar el diseño de los... https://www.signalsaz.com/articles/el-nuevo-robot-de-prescott-valley-esta-cambiando-el-juego/Send us Fan Mail

Para apoyar la mitigación de incendios forestales y los esfuerzos de seguridad contra incendios en la comunidad, la Ciudad de Prescott ofrecerá un servicio gratuito de recolección en la acera de ramas y desechos de vegetación para clientes residenciales de basura durante todo el mes de mayo de 2026. Este servicio especializado requiere registro previo. Los residentes deben inscribirse en www.PrescottRecycles.com a partir del 1 de abril de 2026 para poder participar. Este programa reemplaza los eventos gratuitos de entrega de los sábados que tradicionalmente se realizaban en abril. Este año no habrá entrega gratuita en la estación de transferencia... https://www.signalsaz.com/articles/servicio-de-recoleccion-de-ramas-en-la-acera-en-prescott/Send us Fan Mail

El Town of Prescott Valley está aconsejando a los residentes mantenerse alerta después de enterarse de una empresa de aislamiento que ha estado recorriendo vecindarios y afirmando realizar inspecciones en nombre de agencias locales o estatales. Según funcionarios del Town, la empresa supuestamente ha estado diciendo a los propietarios que está realizando inspecciones para el Town of Prescott Valley, el estado o APS, mientras utiliza tácticas de alta presión para programar citas e intentar vender servicios de aislamiento. Las autoridades enfatizan que el personal de Prescott Valley no realiza inspecciones no solicitadas en hogares o negocios fuera del horario laboral.... https://www.signalsaz.com/articles/vendedores-puerta-a-puerta-provocan-aviso-en-prescott-valley/Send us Fan Mail

Se insta a los residentes en partes del condado de Yavapai a prepararse para un calor inusualmente peligroso esta semana, ya que el Servicio Meteorológico Nacional (NWS) en Flagstaff ha emitido una Advertencia de Calor Extremo para las zonas de menor elevación en la región. La advertencia estará en vigor desde las 11 a.m. del miércoles hasta las 8 p.m. del domingo para áreas por debajo de 4,000 pies, incluyendo comunidades como Cottonwood, Camp Verde, Cordes Junction y Bagdad. Los pronosticadores indican que las temperaturas oscilarán entre 96 y 104 grados, niveles más típicos del pico del verano que de... https://www.signalsaz.com/articles/se-emite-advertencia-de-calor-extremo-para-el-condado-de-yavapai/Send us Fan Mail

¡Prescott Frontier Days te necesita! Como voluntario del rodeo, eres un embajador del World’s Oldest Rodeo® para personas de todo el país y de todo el mundo. El rodeo de este año – el 139.º – se llevará a cabo del 29 de junio al 5 de julio con el tema Celebrando 250 Años de Libertad. Se necesita ayuda en las siguientes áreas: Arena: Salud Animal Cowboy Country Grounds: Estacionamiento, Seguridad Hospitalidad (*debe ser mayor de 21): *Distribución de Bebidas, *Preparación o Servicio de Hospitalidad, Salón de Patrocinadores Ventas: Venta de Programas, Toma de Boletos, Acomodadores/Asientos Eventos de un día:... https://www.signalsaz.com/articles/los-voluntarios-de-prescott-frontier-days-son-esenciales-para-el-exito-del-rodeo/Send us Fan Mail

Yavapai College se complace en anunciar el lanzamiento de dos nuevos programas de licenciatura completamente optimizados para cursarse en línea: una Licenciatura en Diseño en Diseño Visual y una Licenciatura en Ciencias Aplicadas en Administración de Seguridad Pública. Ambos programas comenzarán en el otoño de 2026, fortaleciendo aún más el papel de Yavapai College como pionero nacional en educación superior. Yavapai College fue el primer colegio comunitario en la nación en ofrecer una licenciatura de tres años y ahora amplía esa innovación con dos programas adicionales. Con la incorporación de estos dos programas, el total de licenciaturas que ofrece la... https://www.signalsaz.com/articles/yavapai-college-lanzara-dos-nuevas-licenciaturas-en-linea/Send us Fan Mail

La semana pasada entraron en vigor revisiones críticas a la regulación del Artículo 4 (Vida Silvestre Viva) del Departamento de Arizona Game & Fish — y gracias a meses de persistente defensa por parte de la Pet Advocacy Network (PAN), el pez gato de cristal, el pez gato pictus, el arowana y varias otras especies populares de acuario seguirán estando legalmente disponibles para negocios de mascotas y consumidores en Arizona. La victoria es el resultado de una campaña coordinada que comenzó en el verano de 2025, cuando Arizona Game & Fish propuso cambios amplios que habrían prohibido la posesión de... https://www.signalsaz.com/articles/fallo-en-arizona-mantiene-legales-varias-especies-de-peces-de-acuario/Send us Fan Mail

Para abordar recientes inquietudes de la comunidad y rumores en redes sociales, el Town of Prescott Valley está proporcionando aclaraciones sobre un punto de la agenda de consentimiento programado para la reunión del Town Council el jueves 12 de marzo. El punto en cuestión es una medida puramente administrativa destinada a formalizar la anexión de parcelas específicas de terreno que ya son propiedad del Town. Estas áreas, ubicadas fuera de los límites municipales actuales en el área no incorporada del condado de Yavapai, forman parte del Glassford Dells Regional Park e incluyen el derecho de paso existente que rodea el... https://www.signalsaz.com/articles/prescott-valley-aclara-rumores-sobre-la-anexion/Send us Fan Mail

Sadie Sarti, propietaria galardonada y diseñadora principal de Sadie Sarti Design Co., es una verdadera impulsora de la comunidad en Prescott, donde ha estado transformando marcas locales mediante la creación de paquetes integrales de identidad de marca desde 2007. Fue reconocida en los premios Prescott Woman Award 2025, además de ser receptora del premio PRO, que honra a las mujeres que demuestran un profesionalismo y liderazgo sobresalientes en su campo, al mismo tiempo que sirven como mentoras y defensoras de otras personas. Sadie y su equipo aceptaron el reto de rehacer de principio a fin el sitio web de Prescott... https://www.signalsaz.com/articles/sadie-sarti-design-co-el-estandar-de-oro-de-prescott-en-identidad-de-marca/Send us Fan Mail