Episodes
-
El Condado de Yavapai anuncia beneficios fiscales sobre la propiedad para 2027
La Oficina del Tasador del Condado de Yavapai anunció el 6 de noviembre de 2026 que las solicitudes para sus programas de exención personal de impuestos sobre la propiedad de 2027 se aceptarán del 4 de enero al 28 de febrero. Estos programas ofrecen importantes beneficios fiscales a veteranos con...
-
Dos ninos desaparecidos en Prescott Valley fueron encontrados a salvo tras una busqueda
El 8 de noviembre de 2026, el Departamento de Policía de Prescott Valley respondió a un reporte de dos niños con necesidades especiales desaparecidos en la cuadra 2800 de Meadowview Drive. La Autoridad Central de Bomberos y Servicios Médicos de Arizona (CAFMA) acudió para ayudar a localizar a los...
-
El historico SS United States sera hundido frente a la costa de Florida
Uno de los transatlánticos más históricos de Estados Unidos se prepara para su último viaje. El SS United States, un legendario barco de pasajeros que llegó a tener el récord del cruce transatlántico más rápido, está programado para ser hundido intencionalmente en el Golfo de México el jueves 12…
more -
Prescott Frontier Days®, Inc. rinde homenaje a las nuevas reinas del rodeo para 2027
Las reinas del rodeo de hoy desempeñan un papel muy diferente al que tenían originalmente a principios del siglo XX. Estas jóvenes dedicadas representan a numerosas comunidades durante su reinado de un año y participan en múltiples eventos en representación de Prescott Frontier Days (PFD). Los...
-
Comienzan las reparaciones de la SR 89A tras las inundaciones en Oak Creek Canyon
Los equipos del Departamento de Transporte de Arizona (ADOT) han comenzado a reparar los tramos de la carretera estatal SR 89A dañados por las inundaciones en Oak Creek Canyon. La carretera fue cerrada el domingo 1 de noviembre, después de que las fuertes lluvias en la región provocaran que Oak...
-
Prescott Valley celebra el Dia de los Muertos
Prescott Valley celebrará el Día de los Muertos el sábado 7 de noviembre de 2026, con una tarde y noche de festividades culturales, entretenimiento en vivo y celebraciones tradicionales en Town Center Turf Park. El evento se llevará a cabo de 12:00 p.m. a 7:00 p.m. e incluirá presentaciones de...
-
Danos por inundaciones en Sedona: ?Que areas estan cerradas?
Algunas áreas del Distrito de Guardabosques Red Rock, incluidos varios sitios recreativos y senderos, permanecen inaccesibles debido a las graves inundaciones y están cerradas por motivos de seguridad pública. Una lista actualizada de los sitios recreativos cerrados y los caminos forestales...
-
Las tormentas en el norte de Arizona dejan impresionantes acumulados de lluvia
Una serie de sistemas de tormentas recientes dejó lluvias considerables en todo el norte de Arizona, con algunas comunidades registrando más de 5 pulgadas de precipitación y localidades aisladas reportando acumulados superiores a 7 pulgadas, según los informes de precipitación del Servicio...
-
El Condado de Yavapai anuncia el calendario de publicacion de resultados de la noche electoral
La Oficina de Elecciones del Condado de Yavapai anunció hoy el calendario provisional para la publicación de los resultados electorales de mañana, con el fin de garantizar que los votantes, candidatos y medios de comunicación tengan acceso en tiempo real a actualizaciones precisas del recuento de...
-
Prescott Frontier Days® presenta ofertas navidenas y nuevas botas
Si está buscando regalos que mantengan vivo el espíritu del rodeo, PFD tiene una gran selección de artículos y productos en oferta: ofrece un 25 % de descuento en sudaderas de cuello redondo, camisetas, sudaderas con capucha, jerseys de WOR y suéteres con cierre hasta el 31 de diciembre. Hay…
more -
100 Men Who Care anuncia su reunion de noviembre
100 Men Who Care of Yavapai County y Prescott Area Women Who Care unirán fuerzas para una noche de solidaridad comunitaria el jueves 19 de noviembre de 2026, reuniendo a colaboradores locales y organizaciones sin fines de lucro dedicadas a marcar la diferencia en todo el Condado de Yavapai. El...
-
La diversion de Halloween regresa al Findlay Toyota Center en Prescott Valley
¡Preparen sus disfraces de Halloween! El Prescott Valley Early Bird Lions Club regresa con su evento anual Safe Trick-or-Treat el sábado 31 de octubre de 2026, ofreciendo a las familias una manera divertida y gratuita de celebrar Halloween en el Findlay Toyota Center. Una celebración de Halloween...
-
Arizona completa proyecto de rehabilitacion de puentes de la I-10 por $6.2 millones
El Departamento de Transporte de Arizona ha completado un proyecto de rehabilitación de cuatro puentes a lo largo de la Interestatal 10, en el intercambio vial de Amole, en el Condado de Pima. Los trabajos incluyeron la rehabilitación de los tableros de los puentes y la carretera adyacente, así...
-
Arizona Snowbowl recibe 6 pulgadas de nieve antes de su apertura
Arizona Snowbowl recibió seis pulgadas de nieve fresca durante la noche del 25 de octubre, mientras la estación de esquí de Flagstaff continúa preparándose para su apertura programada para el viernes 20 de noviembre de 2026, si las condiciones meteorológicas lo permiten. La nevada llega mientras...
-
La gala Ridin' for a Cure del World's Oldest Rodeo invita a la comunidad a brindar esperanza a pacientes locales con cancer
Prescott Frontier Days®, Inc. invita a la comunidad a la gala anual Ridin' for a Cure el sábado 14 de noviembre en el edificio Mackin, en los terrenos del rodeo de Prescott. Las puertas abrirán a las 4:30 p.m. y la cena se servirá a las 6:00 p.m. Las puertas abrirán a las 4:30 p.m. y la cena se...
-
La SR 89 en Prescott podria experimentar importantes cambios viales
La Ciudad de Prescott y su equipo del proyecto organizarán una reunión comunitaria el lunes 9 de noviembre, de 5:00 p.m. a 6:30 p.m., en The Center (1280 E Rosser Street), para presentar los planos de diseño al 60 % del Proyecto de Mejoras de las Tuberías de Efluentes y Aguas Residuales y de la...
-
Los mejores lugares para ver los colores otonales en Prescott y el norte de Arizona
El otoño está trayendo temperaturas más frescas al norte de Arizona, y el cambio de estación ofrece oportunidades para explorar bosques coloridos, pintorescas carreteras de montaña y senderos junto a los arroyos. Desde los álamos alrededor de Prescott hasta los álamos temblones dorados de...
-
Emiten vigilancia de inundaciones para el Condado de Yavapai mientras fuertes lluvias y tormentas severas atraviesan Arizona
Se insta a los residentes del Condado de Yavapai a prepararse para lluvias intensas, tormentas eléctricas y posibles inundaciones repentinas, mientras un potente sistema meteorológico avanza por el norte y centro de Arizona el miércoles 21 de octubre de 2026. El Servicio Meteorológico Nacional...
-
El centro de Prescott incorpora un alto de cuatro vias en una interseccion concurrida
Se ha implementado un nuevo alto de cuatro vías en la intersección de Granite Street y Willis Street, en el centro de Prescott, para mejorar la seguridad vial de los conductores que circulan por la zona. Los conductores que se acerquen a la intersección deben estar atentos a la nueva…
more -
La tradicion de Halloween Trunk or Treat regresa a los terrenos del rodeo de Prescott
¡El World’s Oldest Rodeo® se está preparando para nuestro evento anual Trunk or Treat y Haunted Grandstands, e invitamos a negocios locales, organizaciones, familias y personas a acompañarnos en este evento gratuito! La diversión de Halloween se llevará a cabo el sábado 31 de octubre, de 6:00…
more -
El nuevo ALDI de Prescott Valley atrae multitudes el dia de su apertura
Prescott Valley dio la bienvenida a una nueva opción para comprar alimentos el jueves 15 de octubre de 2026, cuando ALDI abrió oficialmente sus puertas a lo largo de Glassford Hill Road. La gran apertura atrajo a una multitud de compradores entusiasmados, con una fila que se extendía hacia la...
-
Cottonwood anuncia una nueva tradicion de Halloween
¡Halloween tendrá un nuevo nombre en Old Town Cottonwood! La Ciudad de Cottonwood y la Cottonwood Old Town Association se están uniendo para ofrecer a la comunidad una nueva celebración conjunta de Halloween, Treat Street, el sábado 31 de octubre de 2026, de 5:00 p.m. a 7:00 p.m. Treat Street…
more -
El Bosque Nacional Prescott inicia un importante proyecto forestal
El Bosque Nacional Prescott, en colaboración con el Departamento de Silvicultura y Manejo de Incendios de Arizona, comenzará un nuevo proyecto de salud forestal y reducción de combustibles el 14 de octubre. El proyecto se lleva a cabo bajo la autoridad del programa Good Neighbor Authority, que...
-
Prescott quiere conocer su opinion sobre el futuro de los parques locales
La Ciudad de Prescott invita a los residentes a revisar el borrador del Plan Maestro de Parques y Recreación, Connecting People, Parks, and Possibilities, y compartir sus comentarios antes de que se finalice el plan. El plan establece un marco de trabajo de 10 años para el sistema de parques y...
-
Gracias a los patrocinadores de 2026: ya estan abiertas las oportunidades de patrocinio para 2027
Hay temas comunes que destacan al hojear un programa del World’s Oldest Rodeo®: el orgullo y el compromiso de los patrocinadores. Los patrocinadores que aparecen en estas páginas, muchos de los cuales han apoyado el rodeo durante varias generaciones y también patrocinan otras actividades y…
more -
La Universidad de Arizona podria congelar todas las matriculas y cuotas
La Universidad de Arizona planea mantener sin cambios las matrículas y cuotas para todos los estudiantes de licenciatura y posgrado en el otoño de 2027, ampliando una congelación que hasta ahora solo cubría a los estudiantes de licenciatura residentes del estado. La Junta de Regentes de Arizona...
-
?Quiere cortar su propio arbol de Navidad cerca de Prescott?
Los permisos para cortar árboles de Navidad estarán disponibles para su compra en línea a través de Recreation.gov a partir del 8 de octubre. Los detalles sobre las áreas designadas para cortar árboles, las fechas y las especies de árboles que se pueden cortar se encuentran en:...
-
Dia de Los Muertos Fiestas regresan a Scottsdale
Scottsdale Día de Los Muertos Fiestas, en colaboración con el Consulado General de México en Phoenix, celebrará su histórico 10.º aniversario del 22 al 25 de octubre de 2026, reuniendo a artistas y artistas escénicos locales, nacionales e internacionales durante cuatro días para honrar una de las...
-
ALDI abre en Prescott Valley con beneficios por la gran apertura
Los compradores de Prescott Valley pronto tendrán otra opción para comprar alimentos, ya que ALDI se prepara para abrir oficialmente su nueva ubicación el jueves 15 de octubre. El nuevo ALDI estará ubicado en el centro comercial de Kohl’s a lo largo de Glassford Hill Road en Prescott Valley…
more -
Prescott Frontier Days® honra a Steve Myers con un premio
Los miembros de Prescott Frontier Days®, Inc., son personas honorables y humildes que constantemente comparten los dones de su tiempo, conocimiento y habilidades con el World’s Oldest Rodeo®. El miembro y director del rodeo Steve Myers es una de esas personas generosas y recientemente fue…
more -
Fall Fest 2026 de Prescott Valley
Prescott Valley da la bienvenida a la temporada de otoño con una tarde de diversión familiar con el regreso de Fall Fest al Prescott Valley Civic Center el sábado 3 de octubre. El evento otoñal característico del Town of Prescott Valley se llevará a cabo de 11:00 a.m. a 4:00 p.m. con entrada...
-
Kingman I ♥ Route 66 Fest celebra la historica carretera
Route 66, la Main Street of America, cumple 100 años, y no hay mejor lugar para celebrarlo que en el corazón de la histórica Route 66. Kingman, Arizona, cobrará vida del 16 al 17 de octubre de 2026 con el Kingman I ♥ Route 66 Fest, una celebración de dos días de la historia, la cultura, la música…
more -
Cierre de Avenue B afectara a conductores de Yuma County
Se informa a los conductores que Avenue B permanecerá cerrada entre County 18th Street y County 19th Street desde las 8 p.m. del miércoles 30 de septiembre hasta el mediodía del viernes 2 de octubre. Durante este periodo, Yuma County Public Works y GCE Construction realizarán trabajos de fresado,...
-
Chino Valley recibe fondos para preservar la historia local
El Town of Chino Valley se enorgullece en anunciar que ha sido nombrado beneficiario de fondos de Arizona Public Service (APS) para el embellecimiento comunitario, otorgados como parte de la celebración del 140.º aniversario de APS. A través de esta inversión, el Town of Chino Valley avanzará en…
more -
Celebre el Dia Nacional del Cafe con el nuevo cafe Bronc Brew de PFD
Cuando quiera comenzar el día bien despierto y listo para montar, con un café intenso como el que toman nuestros vaqueros, ¡tome una bolsa de Bronc Brew inspirado en Prescott Frontier Days®! La nueva oferta de PFD es tostada localmente por Rugged Pilot Coffee en Prescott. La empresa con temática…
more -
Eventos y actividades de otono en Prescott Valley para 2026
Prescott Valley Parks & Recreation (PVPR) da la bienvenida a la temporada de otoño con una programación llena de actividades gratuitas para toda la familia. Con películas al aire libre, música en vivo, talleres creativos y aventuras activas, es el momento perfecto para salir y disfrutar de todo…
more -
Prescott Valley celebra la cultura hispana
El Departamento de Policía de Prescott Valley (PVPD), en colaboración con la Hispanic Business Association, llevará a cabo la 11.ª edición anual de Puente de la Comunidad, Bridge to the Community, el domingo 27 de septiembre, de 1:00 a 5:00 p.m. en Mountain Valley Park (8525 E Loos Drive). Únase…
more -
El Grito celebra la Independencia de Mexico en el Capitolio de Arizona
Más de 1,000 personas se reunieron en la plaza del histórico Capitolio del Estado de Arizona la noche del lunes 15 de septiembre, mientras el Consulado General de México en Phoenix encabezó el tradicional Grito de Dolores, conmemorando el 216.º aniversario del inicio del movimiento de…
more -
Cambios a la ley de Arizona sobre el filtrado de carriles para motocicletas
El Departamento de Policía de Prescott Valley desea informar a los conductores y motociclistas sobre los recientes cambios a la ley de Arizona sobre el filtrado de carriles para motocicletas, que entraron en vigor el 12 de septiembre de 2026. La ley de Arizona permite que las motocicletas…
more -
Prescott Frontier Days® Mercantile ya esta abierta a solicitud
¡De regreso por demanda popular: PFD’s Mercantile! Ahora puede mantener vivos durante todo el año esos buenos recuerdos del World’s Oldest Rodeo® visitando la tienda y llevándose algunos fabulosos recuerdos oficiales. PFD’s Mercantile ofrece una amplia variedad de mercancía del WOR durante todo…
more -
Mes de la Herencia Hispana se celebra en Phoenix Sky Harbor
Phoenix Sky Harbor International Airport está reconociendo el Mes de la Herencia Hispana destacando las diversas opciones de inspiración hispana disponibles para los viajeros. Desde conceptos gastronómicos galardonados hasta exhibiciones de arte, eventos culturales y tiendas, PHX se enorgullece…
more -
Oak Creek reabre despues de meses de cierre
La clausura temporal de Oak Creek, que ha estado vigente desde julio, se levantará el jueves 17 de septiembre de 2026, permitiendo que el público acceda al arroyo y a casi todos los sitios recreativos a lo largo de Oak Creek. Bajo una nueva orden forestal, la cuenca de West Fork, su sendero y…
more -
Siete semanas de restricciones de carriles en la SR 51 llegan a su fin
El Departamento de Transporte de Arizona ha levantado las restricciones de carriles en la Ruta Estatal 51 en dirección norte cerca de Camelback Road, tras un proyecto de siete semanas que reemplazó aproximadamente 700 pies de pavimento dañado y reparó el sistema de drenaje de la autopista. Las...
-
Olsen's Equifest Arizona y Legacy Horse Sale en Prescott Rodeo Grounds
Celebrando su 24.º año, Olsen’s Equifest Arizona es un evento familiar gratuito que ofrece a nuestras comunidades un divertido fin de semana para disfrutar de comida local, ver emocionantes eventos en la arena, comprar con vendedores locales y obtener muestras gratuitas, obsequios y cupones...
-
El Grito Celebration vuelve al centro de Phoenix
El próximo sábado 12 de septiembre, de 4 p.m. a 11 p.m., el centro de Phoenix se llenará de música, cultura y tradición con el regreso de El Grito Celebration, en la esquina de la Avenida 4 y la calle Washington. La entrada es gratuita para niños de 12 años o menos. El evento, organizado por la...
-
Requisito de actualizacion de foto para conductores de Arizona
A partir de este mes, es posible que los conductores necesiten actualizar la foto que tienen registrada en la División de Vehículos Motorizados del Departamento de Transporte de Arizona. A partir del 12 de septiembre, la ley de Arizona, A.R.S. 28-3173, modifica el plazo para actualizar una foto…
more -
Celebraciones del Mes de la Herencia Hispana en Avondale
La Biblioteca Sam Garcia de la Ciudad de Avondale invita a la comunidad a celebrar el Mes de la Herencia Hispana con una variedad de programas gratuitos para toda la familia durante septiembre y hasta octubre, incluida la celebración anual Tu Herencia de la biblioteca el sábado 26 de septiembre.…
more -
?Vive solo en Prescott Valley? Este programa gratuito puede ayudar
La Unidad de Servicios Voluntarios del Departamento de Policía de Prescott Valley (PVPD) coordina el programa You Are Not Alone (YANA). YANA es un servicio gratuito de apoyo para los residentes de PV que viven de manera independiente, el cual fomenta la comunicación y la conexión con la…
more -
Whiskey 1888 galardonado disponible en Prescott Frontier Days
Cuando equipos campeones colaboran, todos ganamos. Un esfuerzo conjunto entre Prescott Frontier Days®, Inc. y Granite Mountain Distillery dio como resultado un recuerdo atemporal para los amantes del whiskey: Rodeo 1888 Limited Edition Bourbon. Inspirado en el año en que todo comenzó, el bourbon…
more -
Refugio de Chino Valley reduce las tarifas de adopcion a solo $50
El Refugio de Animales de Chino Valley se encuentra actualmente por encima de su capacidad y está pidiendo ayuda a la comunidad para encontrar hogares llenos de amor para perros y gatos que lo necesitan. Por tiempo limitado, el refugio está reduciendo las tarifas de adopción a solo con el…
more
About this show
El sitio de noticias Señales y el podcast Qué Pasa forman parte de la red Talking Glass Media.
News: https://www.signalsaz.com/category/senales-1/
Podcast: https://cast11.com/
Hosted by
Cast11.com
Categories