Seu Patrimônio, Sua História - Um Podcast da UNESCO

Neste episódio final da temporada, cruzamos fronteiras para entender como o patrimônio cultural e natural ultrapassa limites geográficos e conecta diferentes povos, histórias e ecossistemas.Vamos explorar:·         A Cordilheira de Talamanca – Parque Internacional La Amistad, entre Costa Rica e Panamá, revelando como o conhecimento ancestral dos povos Bribri, Naso, Kabeca e Nobe é fundamental para a proteção desse território. ·         Os caminhos do Qhapaq Ñan, o extenso sistema viário criado pelos Incas, que atravessa seis países da região andina. ·         A história das Missões Jesuíticas Guarani, entre Brasil e Argentina, que ajuda a compreender os desafios e aprendizados da cooperação internacional e do protagonismo indígena na preservação da natureza e do patrimônio.Saiba mais sobre os sítios mencionados neste episódio em https://whc.unesco.org/en/list/Sítios do Patrimônio Mundial:Reservas da Cordilheira de Talamanca-La Amistad / Parque Nacional La Amistad (Costa Rica / Panamá)Qhapaq Ñan, Sistema Viário Andino (Argentina, Bolívia (Estado Plurinacional de), Chile, Colômbia, Equador, Peru)Missões Jesuíticas dos Guaranis: San Ignacio Miní, Santa Ana, Nuestra Señora de Loreto e Santa María Mayor (Argentina), Ruínas de São Miguel das Missões (Brasil)Publicações:Qhapaq Ñan, Sistema Viário Andino: Novos passos rumo à sua conservação sustentável·         Coordenação: Rochelle Roca·         Roteiro, produção e edição: Ricardo Terto·         Coprodução: Lilian Sais·         Apoio à produção: Diogo Carvalho·         Entrevistas: Lilian SaisParticipações dos especialistas ouvidos neste episódio: Jeimy Carranza Ramírez, Ana Lorena López, Alfredo Conti, Candice Ballester·         Dublagem em inglês: Rochelle Roca e David Stehl·         Dublagem em espanhol: Paola Gomez e Leandro Peredo·         Dublagem em português: Lilian Sais e Ricardo Terto·         Narração em inglês: Mariana Nacif Mendes·         Narração em espanhol: Fabiola Fernández·         Narração em português: Luiza Romão Hosted on Ausha. See ausha.co/privacy-policy for more information.

O que acontece com nossa memória coletiva quando os lugares que a guardam começam a desaparecer?Neste episódio urgente, enfrentamos a crise climática pela perspectiva dos sítios do Patrimônio Mundial — lugares que não apenas preservam a natureza e a cultura, mas também carregam as histórias de quem somos.Vamos visitar:·         O Parque Nacional Los Glaciares, na Argentina, onde o rápido recuo das geleiras está remodelando os ecossistemas e ameaçando as fontes de água de milhões de pessoas. ·         A cidade histórica de Bridgetown, Barbados, onde testemunhamos a crescente intensidade das tempestades tropicais e seu impacto, tanto no patrimônio quanto na vida cotidiana. ·         As florestas do México, em uma jornada de tirar o fôlego para descobrir a frágil e simbólica migração das borboletas-monarca, agora em risco devido à seca e ao aumento das temperaturas.Essas paisagens são mais do que cenários —elas carregam memória, identidade e legado. À medida em que desaparecem, parte de nós também se vai.Descubra mais sobre os locais apresentados neste episódio: https://whc.unesco.org/en/list/·         Coordenação: Rochelle Roca·         Roteiro, produção e edição: Ricardo Terto·         Coprodução: Lilian Sais·         Apoio à produção: Diogo Carvalho·         Entrevistas: Lilian Sais·         Participações dos especialistas: Tales Carvalho, Lucas Ruiz, Kevin Farmer, Amado Fernández Islas·         Dublagem em inglês: Rochelle Roca e David Stehl·         Dublagem em espanhol: Paola Gomez e Leandro Peredo·         Dublagem em português: Lilian Sais e Ricardo TertoNarração em inglês: Mariana Nacif Mendes·         Narração em espanhol: Fabiola Fernández·         Narração em português: Luiza RomãoHosted on Ausha. See ausha.co/privacy-policy for more information.

Neste episódio impactante, viajamos por locais que testemunham um dos capítulos mais sombrios da história da humanidade: o tráfico transatlântico de escravizados. Mas esta não é apenas uma história de sofrimento — é uma história de memória, força, resistência e da luta contínua pela liberdade.Começamos pelo Cais do Valongo, no Rio de Janeiro, o maior porto de chegada de africanos escravizados nas Américas, hoje reconhecido como sítio do Patrimônio Mundial pela UNESCO. A partir daí, percorremos a região para descobrir histórias gravadas nas paisagens.As ruas coloniais de Trinidad e o Vale dos Engenhos, em Cuba, onde ainda ressoam os ecos do trabalho forçado.As Montanhas Blue and John Crow, na Jamaica, um santuário de resistência onde os quilombolas lutaram pela liberdade.O Parque Histórico Nacional – Citadela, Sans-Souci, Ramiers, no Haiti, um símbolo monumental da Revolução Haitiana — o primeiro levante bem-sucedido liderado por antigos escravizados.Esses locais são mais do que marcos históricos — são testemunhos vivos de coragem e resiliência.Aprenda mais sobre estes sítios do Patrimônio Mundial: https://whc.unesco.org/en/list/·         Coordenação: Rochelle Roca·         Roteiro, produção e edição: Ricardo Terto·         Coprodução: Lilian Sais·         Apoio à produção: Diogo Carvalho·         Entrevistas: Rochelle Roca e Lilian Sais·         Participações dos especialistas: Milton Guran, Lazare Eloundou Assomo, Alicia García Santana, Susan Otuokon, Patrick Delatour.·         Dublagem em inglês: Rochelle Roca e David Stehl·         Dublagem em espanhol: Paola Gomez e Leandro Peredo·         Dublagem em português: Lilian Sais e Ricardo TertoNarração em inglês: Mariana Nacif Mendes·         Narração em espanhol: Fabiola FernándezNarração em português: Luiza RomãoHosted on Ausha. See ausha.co/privacy-policy for more information.