Sketches New and Old podcast artwork

PODCAST · arts

Sketches New and Old

This collection of 63 writings by Mark Twain was published in 1882. Among other sketches, it contains "The Jumping Frog" in the original English, followed by a French translation (read here by Caroline Mittler) which Twain re-translated into English, showing how the French translation of his work was "badly flawed." In many of these sketches, Twain shows his talent for outrageous and hilarious inventiveness, often in reaction to current events. (Summary by John Greenman)

Publisher-supplied feed metadata · PodParley refreshed Jun 11, 2026 · Source feed

  1. 2

    Sketches New and Old - Mark Twain - Part 2

    This collection of 63 writings by Mark Twain was published in 1882. Among other sketches, it contains "The Jumping Frog" in the original English, followed by a French translation (read here by Caroline Mittler) which Twain re-translated into English, showing how the French translation of his work was "badly flawed." In many of these sketches, Twain shows his talent for outrageous and hilarious inventiveness, often in reaction to current events. (Summary by John Greenman)

  2. 1

    Sketches New and Old - Mark Twain - Part 1

    This collection of 63 writings by Mark Twain was published in 1882. Among other sketches, it contains "The Jumping Frog" in the original English, followed by a French translation (read here by Caroline Mittler) which Twain re-translated into English, showing how the French translation of his work was "badly flawed." In many of these sketches, Twain shows his talent for outrageous and hilarious inventiveness, often in reaction to current events. (Summary by John Greenman)

Type above to search every episode's transcript for a word or phrase. Matches are scoped to this podcast.

Searching…

We're indexing this podcast's transcripts for the first time — this can take a minute or two. We'll show results as soon as they're ready.

No matches for "" in this podcast's transcripts.

Showing of matches

No topics indexed yet for this podcast.

Loading reviews...

ABOUT THIS SHOW

This collection of 63 writings by Mark Twain was published in 1882. Among other sketches, it contains "The Jumping Frog" in the original English, followed by a French translation (read here by Caroline Mittler) which Twain re-translated into English, showing how the French translation of his work was "badly flawed." In many of these sketches, Twain shows his talent for outrageous and hilarious inventiveness, often in reaction to current events. (Summary by John Greenman)

HOSTED BY

Mark Twain

Produced by Humorous Fiction Genre

CATEGORIES

Frequently Asked Questions

How many episodes does Sketches New and Old have?

Sketches New and Old currently has 2 episodes available on PodParley. New episodes are automatically indexed when they're published to the podcast feed.

What is Sketches New and Old about?

This collection of 63 writings by Mark Twain was published in 1882. Among other sketches, it contains "The Jumping Frog" in the original English, followed by a French translation (read here by Caroline Mittler) which Twain re-translated into English, showing how the French translation of his work...

How often does Sketches New and Old release new episodes?

Sketches New and Old has 2 episodes. Check the episode list to see recent publication dates and frequency.

Where can I listen to Sketches New and Old?

You can listen to Sketches New and Old on PodParley by clicking any episode. We provide an embedded audio player for direct listening, and you can also subscribe via your preferred podcast app using the RSS feed.

Who hosts Sketches New and Old?

Sketches New and Old is created and hosted by Mark Twain.
URL copied to clipboard!