Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident

🌟 Le royaume qui détestait les moines — Une nouvelle aventure du Voyage en Occident ! 📖 Suis Sun Wukong, Tang Sanzang, Zhu Bajie et Sha Wujing dans leur quête des livres sacrés. --- Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 3-8 ans · Saison 1

🌟 Le démon-souris du trou sans fond — Une nouvelle aventure du Voyage en Occident ! 📖 Suis Sun Wukong, Tang Sanzang, Zhu Bajie et Sha Wujing dans leur quête des livres sacrés. --- Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 3-8 ans · Saison 1

🌟 Le royaume où les enfants étaient en cage — Une nouvelle aventure du Voyage en Occident ! 📖 Suis Sun Wukong, Tang Sanzang, Zhu Bajie et Sha Wujing dans leur quête des livres sacrés. --- Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 3-8 ans · Saison 1

🌟 Les trois rois démons de la montagne lion — Une nouvelle aventure du Voyage en Occident ! 📖 Suis Sun Wukong, Tang Sanzang, Zhu Bajie et Sha Wujing dans leur quête des livres sacrés. --- Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 3-8 ans · Saison 1

🌟 Le démon mille-pattes du temple jaune — Une nouvelle aventure du Voyage en Occident ! 📖 Suis Sun Wukong, Tang Sanzang, Zhu Bajie et Sha Wujing dans leur quête des livres sacrés. --- Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 3-8 ans · Saison 1

🌟 Les sept araignées du caveau de soie — Une nouvelle aventure du Voyage en Occident ! 📖 Suis Sun Wukong, Tang Sanzang, Zhu Bajie et Sha Wujing dans leur quête des livres sacrés. --- Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 3-8 ans · Saison 1

🌟 La reine volée du Royaume Pourpre — Une nouvelle aventure du Voyage en Occident ! 📖 Suis Sun Wukong, Tang Sanzang, Zhu Bajie et Sha Wujing dans leur quête des livres sacrés. --- Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 3-8 ans · Saison 1

🌟 Le serpent géant de la montagne — Une nouvelle aventure du Voyage en Occident ! 📖 Suis Sun Wukong, Tang Sanzang, Zhu Bajie et Sha Wujing dans leur quête des livres sacrés. --- Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 3-8 ans · Saison 1

🌟 Le faux Bouddha du faux temple — Une nouvelle aventure du Voyage en Occident ! 📖 Suis Sun Wukong, Tang Sanzang, Zhu Bajie et Sha Wujing dans leur quête des livres sacrés. --- Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 3-8 ans · Saison 1

🌟 Les démons-arbres de la forêt — Une nouvelle aventure du Voyage en Occident ! 📖 Suis Sun Wukong, Tang Sanzang, Zhu Bajie et Sha Wujing dans leur quête des livres sacrés. --- Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 3-8 ans · Saison 1

🌟 Un oiseau à neuf têtes a volé des trésors sacrés ! Sūn Wùkōng plonge pour les retrouver. 🎯 Dans cet épisode : • La pagode d'or du Royaume de Jìsài a perdu sa lumière • Le Jiǔ Tóu Chóng, voleur aux neuf têtes • Èrláng Shén aide Sūn Wùkōng dans la bataille sous-marine 📖 Les mots de cet épisode : • Jìsài Guó (祭赛国) = le Royaume de Jìsài • Jiǔ Tóu Chóng (九头虫) = le monstre oiseau à neuf têtes • Èrláng Shén (二郎神) = le guerrier aux trois yeux ⏭️ Prochain épisode : De nouvelles aventures attendent nos héros sur la route de l'Ouest... --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 La plus grande bataille de l'aventure ! L'éventail éteint enfin les flammes ! 🎯 Dans cet épisode : • Niú Mówáng contre Sūn Wùkōng et ses alliés • Nézhā et l'armée du Ciel rejoignent le combat • L'éventail magique éteint huit cents miles de feu 📖 Les mots de cet épisode : • Niú Mówáng (牛魔王) = le Roi Taureau Démon • Nézhā (哪吒) = le prince guerrier du Ciel • Tuánduì (团队) = le travail d'équipe, la coopération ⏭️ Prochain épisode : Le temple qui mange les moines ! Un trésor sacré a été volé par un oiseau à neuf têtes... --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 Trois tentatives, trois ruses ! Sūn Wùkōng ne renonce jamais. 🎯 Dans cet épisode : • Première ruse : se transformer en insecte dans son ventre • Deuxième ruse échouée : un faux éventail qui agrandit le feu • Troisième ruse : se déguiser en Niú Mówáng 📖 Les mots de cet épisode : • Niú Mówáng (牛魔王) = le Roi Taureau Démon, mari de la princesse • Jìcè (计策) = la ruse, le stratagème • Jiānchí (坚持) = la persévérance, ne jamais abandonner ⏭️ Prochain épisode : Le feu est éteint ! La bataille finale contre le Roi Taureau... --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 La princesse est furieuse ! Un coup d'éventail envoie Sūn Wùkōng voler très loin ! 🎯 Dans cet épisode : • Tiě Shàn Gōngzhǔ refuse l'éventail à cause de son fils • Un coup d'éventail envoie Sūn Wùkōng à 50 000 miles • Chaque action a des conséquences 📖 Les mots de cet épisode : • Tiě Shàn Gōngzhǔ (铁扇公主) = la Princesse Éventail de Fer • Hóng Hái'ér (红孩儿) = le petit démon de feu, son fils • Hòuguǒ (后果) = les conséquences, les résultats ⏭️ Prochain épisode : Le combat pour l'éventail ! Sūn Wùkōng essaie trois stratégies... --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 Huit cents miles de feu ! Comment traverser la Montagne de Flammes ? 🎯 Dans cet épisode : • La Huǒyàn Shān bloque le chemin vers l'Ouest • Huit cents miles de flammes infranchissables • Le Bājiāo Shàn, seul objet capable d'éteindre le feu 📖 Les mots de cet épisode : • Huǒyàn Shān (火焰山) = la Montagne de Flammes • Bājiāo Shàn (芭蕉扇) = l'éventail en feuille de bananier • Tiě Shàn Gōngzhǔ (铁扇公主) = la Princesse Éventail de Fer ⏭️ Prochain épisode : La Princesse Éventail de fer ! Elle refuse de prêter son éventail... --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 Seul le Bouddha voit la différence. Le vrai ne peut jamais être remplacé par le faux. 🎯 Dans cet épisode : • Bataille au Ciel, sur Terre et aux Enfers • Le Bouddha Rúlái voit la vérité instantanément • Le vrai Sūn Wùkōng triomphe 📖 Les mots de cet épisode : • Rúlái Fó (如来佛) = le Bouddha, le plus sage de tous • Zhēnxiàng Dàbái (真相大白) = la vérité éclate au grand jour • Zhèngyi (正义) = la justice, le bien ⏭️ Prochain épisode : La montagne en flammes ! Huit cents miles de feu bloquent le chemin... --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 Deux Sūn Wùkōng identiques ! Qui est le vrai ? Personne ne peut le dire ! 🎯 Dans cet épisode : • Le Liù Ěr Míhóu, copie parfaite de Sūn Wùkōng • Même bâton, même visage, mêmes pouvoirs • Ni Guānyīn ni les dieux ne peuvent les distinguer 📖 Les mots de cet épisode : • Liù Ěr Míhóu (六耳猕猴) = le Macaque aux Six Oreilles • Zhēn (真) = vrai, authentique • Jiǎ (假) = faux, imitation ⏭️ Prochain épisode : Qui est le vrai Roi des Singes ? Seul le Bouddha peut voir la vérité... --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 Un scorpion si dangereux que même Sūn Wùkōng a peur ! La nature a toujours un équilibre. 🎯 Dans cet épisode : • Le démon scorpion de la grotte de Pípā • Le dard empoisonné blesse Sūn Wùkōng • Mǎo Rì Xīngguān, le coq du Ciel, chante et vainc le scorpion 📖 Les mots de cet épisode : • Xiēzi Jīng (蝎子精) = le démon scorpion • Pípā Dòng (琵琶洞) = la grotte de Pípā • Mǎo Rì Xīngguān (昴日星官) = l'Étoile du Coq, gardien céleste ⏭️ Prochain épisode : Les vrais et les faux Wùkōng ! Un singe identique à Sūn Wùkōng apparaît... --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 Un royaume de femmes et une rivière magique ! Táng Sēng et Bājiè ont le ventre tout rond ! 🎯 Dans cet épisode : • Le Royaume des Femmes, un pays sans hommes • La rivière magique qui fait gonfler le ventre • La reine veut que Táng Sēng reste comme roi 📖 Les mots de cet épisode : • Nǚ'ér Guó (女儿国) = le Royaume des Femmes • Zǐmǔ Hé (子母河) = la Rivière Mère-Enfant • Chéngnuò (承诺) = la promesse, l'engagement ⏭️ Prochain épisode : Le scorpion dangereux ! Un démon scorpion que même Sūn Wùkōng ne peut pas battre... --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 Personne ne peut vaincre l'anneau ! Il faut trouver la source du problème. 🎯 Dans cet épisode : • Tous les dieux échouent face à l'anneau d'or • Le Taishang Laojun reconnaît son buffle échappé • Trouver la racine du problème pour le résoudre 📖 Les mots de cet épisode : • Huǒ Dé Xīngjūn (火德星君) = le dieu du feu • Shuǐ Dé Xīngjūn (水德星君) = le dieu de l'eau • Gēnyuán (根源) = la racine, l'origine du problème ⏭️ Prochain épisode : Le pays des femmes ! Un royaume très spécial où il n'y a que des femmes... --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 Un anneau magique qui vole toutes les armes ! Même le bâton de Sūn Wùkōng disparaît ! 🎯 Dans cet épisode : • Le démon à une corne et son anneau d'or • L'anneau aspire le bâton de Sūn Wùkōng • Ni le feu, ni l'eau, ni les armées du Ciel ne peuvent aider 📖 Les mots de cet épisode : • Dújiǎo Sì Dàwáng (独角兕大王) = le Roi Démon à une corne • Jīngāng Zhuó (金刚琢) = l'anneau d'or indestructible • Wúlì (无力) = impuissant, sans force ⏭️ Prochain épisode : Même le ciel ne peut pas l'aider ? Qui peut vaincre l'anneau d'or invincible ? --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 La rivière gelée : un piège ! Et une surprise : le démon est le poisson de Guānyīn ! 🎯 Dans cet épisode : • La rivière gelée : un piège du démon • Táng Sēng tombe à travers la glace • Guānyīn récupère son poisson rouge échappé 📖 Les mots de cet épisode : • Bīng (冰) = la glace, gelé • Xiànjǐng (陷阱) = un piège, un traquenard • Liánhuā Chí (莲花池) = le bassin de lotus de Guānyīn ⏭️ Prochain épisode : Le labyrinthe de la grotte magique ! Un démon avec un anneau qui vole toutes les armes... --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 Sūn Wùkōng et Bājiè deviennent des enfants ! Un plan courageux pour sauver un village. 🎯 Dans cet épisode : • Le village terrorisé par le démon poisson rouge • Sūn Wùkōng et Bājiè déguisés en enfants • Le piège se referme sur le démon 📖 Les mots de cet épisode : • Tōngtiān Hé (通天河) = la Rivière qui touche le Ciel • Jīnyú Jīng (金鱼精) = le démon poisson rouge • Yǒnggǎn (勇敢) = le courage, être brave ⏭️ Prochain épisode : Traverser la rivière glacée ! La rivière gèle... mais c'est un piège ! --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 Trois épreuves de magie ! Les vrais pouvoirs battent toujours les faux. 🎯 Dans cet épisode : • Épreuve de la pluie : qui fait pleuvoir le premier ? • Épreuve de méditation : qui tient le plus longtemps ? • Les trois animaux démasqués : tigre, cerf et chèvre 📖 Les mots de cet épisode : • Bǐsài (比赛) = le concours, la compétition • Zhēn Běnshì (真本事) = les vraies compétences • Jiēlù (揭露) = démasquer, révéler la vérité ⏭️ Prochain épisode : La rivière qui fait pousser un bébé ! Un démon poisson terrorise un village... --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 Trois faux sages contrôlent tout un royaume. Sūn Wùkōng va les démasquer ! 🎯 Dans cet épisode : • Le Royaume de Chēchí sous le contrôle de trois faux sages • Un tigre, un cerf et une chèvre déguisés en sages • Les vrais moines réduits en esclavage 📖 Les mots de cet épisode : • Chēchí Guó (车迟国) = le Royaume de Chēchí • Hǔlì Dàxiān (虎力大仙) = le Sage du Tigre • Lùlì Dàxiān (鹿力大仙) = le Sage du Cerf ⏭️ Prochain épisode : Le concours de magie ! Sūn Wùkōng défie les trois faux sages... --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 Un monstre aquatique avec des relations royales. Mais la famille doit rendre des comptes ! 🎯 Dans cet épisode : • Le monstre de la Rivière Noire capture Táng Sēng • Le monstre est le neveu du Roi Dragon • Le Roi Dragon vient capturer son propre neveu 📖 Les mots de cet épisode : • Hēishuǐ Hé (黑水河) = la Rivière Noire • Lóng Wáng (龙王) = le Roi Dragon de l'Ouest • Jiāzú (家族) = la famille, les relations familiales ⏭️ Prochain épisode : Le ventre du poisson géant ! Trois faux sages contrôlent un royaume entier... --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 Guānyīn transforme un démon de feu en enfant sage. Tout le monde peut changer ! 🎯 Dans cet épisode : • Sūn Wùkōng demande l'aide de Guānyīn • L'eau magique éteint le Feu Véritable • Hóng Hái'ér devient Shàncái Tóngzǐ, l'assistant de Guānyīn 📖 Les mots de cet épisode : • Shàncái Tóngzǐ (善财童子) = l'Enfant de la Bonne Fortune, assistant de Guānyīn • Liánhuā (莲花) = les fleurs de lotus, symbole de pureté • Biànhǎo (变好) = changer pour le mieux ⏭️ Prochain épisode : Le Roi du Fleuve Noir ! Un monstre aquatique capture Táng Sēng... --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 Ne sous-estime jamais un enfant ! Hóng Hái'ér est petit mais terriblement puissant. 🎯 Dans cet épisode : • Hóng Hái'ér, le fils du Roi Taureau et de la Princesse Éventail • Le Sānmèi Zhēnhuǒ, un feu que rien ne peut éteindre • Sūn Wùkōng est gravement brûlé 📖 Les mots de cet épisode : • Hóng Hái'ér (红孩儿) = le petit garçon rouge, démon de feu • Sānmèi Zhēnhuǒ (三昧真火) = le Feu Véritable des Trois Samadhi • Niú Mówáng (牛魔王) = le Roi Taureau Démon, père de Hóng Hái'ér ⏭️ Prochain épisode : L'eau magique de Guānyīn ! Seule la déesse peut éteindre ce feu terrible... --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 Un faux roi sur le trône depuis trois ans. Sūn Wùkōng mène l'enquête ! 🎯 Dans cet épisode : • Le vrai roi de Wūjī poussé dans un puits • Un démon déguisé en roi depuis trois ans • Sūn Wùkōng sauve le vrai roi et démasque le faux 📖 Les mots de cet épisode : • Wūjī Guó (乌鸡国) = le Royaume de Wūjī • Jiǎ Guówáng (假国王) = le faux roi • Zhēnxiàng (真相) = la vérité, la réalité ⏭️ Prochain épisode : Le démon du feu rouge ! Un petit garçon qui crache du feu... --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 La ruse est plus forte que la force ! Sūn Wùkōng vole les trésors des démons. 🎯 Dans cet épisode : • Sūn Wùkōng vole les trésors un par un • La gourde magique et le vase de jade • Le Taishang Laojun récupère ses serviteurs 📖 Les mots de cet épisode : • Zǐjīn Hóng Húlu (紫金红葫芦) = la gourde rouge et or magique • Yángzhī Yù Jìng Píng (羊脂玉净瓶) = le vase de jade blanc • Zhìhuì (智慧) = la sagesse, l'intelligence ⏭️ Prochain épisode : Le roi qui n'est plus le roi ! Un démon a pris la place du vrai roi... --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 Deux démons avec cinq trésors magiques. Qui sont-ils vraiment ? 🎯 Dans cet épisode : • Jīn Jiǎo et Yín Jiǎo, deux démons très puissants • Cinq trésors magiques : gourde, vase, épée, éventail, corde • Ils sont en réalité les serviteurs du Taishang Laojun 📖 Les mots de cet épisode : • Jīn Jiǎo Dàwáng (金角大王) = le Roi Corne d'Or • Yín Jiǎo Dàwáng (银角大王) = le Roi Corne d'Argent • Fǎbǎo (法宝) = les trésors magiques, les armes enchantées ⏭️ Prochain épisode : Les trésors volés ! Sūn Wùkōng utilise la ruse pour récupérer les cinq trésors... --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 La réconciliation ! Maître et disciple se retrouvent en pleurant de joie. 🎯 Dans cet épisode : • Bājiè va chercher Sūn Wùkōng à Huāguǒ Shān • Sūn Wùkōng fait semblant d'être indifférent • Le sauvetage de Táng Sēng et la réconciliation 📖 Les mots de cet épisode : • Hějiě (和解) = la réconciliation, faire la paix • Yuánliàng (原谅) = pardonner, excuser • Yǒuqíng (友情) = l'amitié, les liens d'amitié ⏭️ Prochain épisode : La montagne de feu jaune ! Deux démons très puissants avec cinq trésors magiques... --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 Sūn Wùkōng est chassé. Il pleure. Et sans lui, le danger arrive tout de suite. 🎯 Dans cet épisode : • Táng Sēng renvoie Sūn Wùkōng • Sūn Wùkōng pleure et retourne à Huāguǒ Shān • Sans protection, Táng Sēng est capturé 📖 Les mots de cet épisode : • Zhúchū (逐出) = chasser, renvoyer quelqu'un • Huángpáo Guài (黄袍怪) = le démon au manteau jaune • Lèi (泪) = les larmes, pleurer ⏭️ Prochain épisode : Reviens, Wùkōng ! Bājiè part chercher le singe... reviendra-t-il sauver son maître ? --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 Deux nouveaux déguisements, deux coups de bâton, et un maître de plus en plus en colère. 🎯 Dans cet épisode : • Le démon revient en vieille grand-mère • Troisième déguisement : un vieux grand-père • Táng Sēng utilise la formule du mal de tête 📖 Les mots de cet épisode : • Lǎo Nǎinai (老奶奶) = la vieille grand-mère • Lǎo Yéye (老爷爷) = le vieux grand-père • Wùjiě (误解) = le malentendu, ne pas comprendre ⏭️ Prochain épisode : Trois fois le squelette blanc (3/3) ! Táng Sēng prend une décision terrible... --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 Une jolie fille... ou un monstre ? Sūn Wùkōng voit ce que personne d'autre ne voit. 🎯 Dans cet épisode : • Le Báigǔ Jīng se déguise en jeune fille • Les Yeux Flamboyants percent le déguisement • Táng Sēng croit que Sūn Wùkōng a frappé une innocente 📖 Les mots de cet épisode : • Báigǔ Jīng (白骨精) = le squelette blanc, démon aux trois formes • Huǒyǎn Jīnjīng (火眼金睛) = les Yeux Flamboyants qui voient tout • Biànhuà (变化) = la transformation, le déguisement ⏭️ Prochain épisode : Trois fois le squelette blanc (2/3) ! Le démon revient... sous une autre forme ! --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 Casser un arbre de dix mille ans ! Sūn Wùkōng doit réparer sa terrible erreur. 🎯 Dans cet épisode : • Sūn Wùkōng renverse l'arbre sacré de ginseng • Le voyage pour trouver un remède • L'eau magique de Guānyīn sauve l'arbre 📖 Les mots de cet épisode : • Yù Jìng Píng (玉净瓶) = le vase de jade de Guānyīn • Gānlù Shuǐ (甘露水) = l'eau de rosée douce, eau magique • Bǔjiù (补救) = réparer, corriger une erreur ⏭️ Prochain épisode : Trois fois le squelette blanc ! Un démon terrible prend trois formes différentes... --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 Des fruits magiques en forme de bébés ! Sūn Wùkōng ne résiste pas à la tentation. 🎯 Dans cet épisode : • L'arbre magique de Wǔzhuāng aux fruits-bébés • Sūn Wùkōng vole trois fruits de ginseng • Zhēn Yuán Dàxiān, le gardien furieux 📖 Les mots de cet épisode : • Rénshēn Guǒ (人参果) = le fruit de ginseng, fruit magique en forme de bébé • Wǔzhuāng Guàn (五庄观) = le temple de Wǔzhuāng • Zhēn Yuán Dàxiān (镇元大仙) = le grand sage gardien du temple ⏭️ Prochain épisode : Comment réparer une erreur ! Sūn Wùkōng a cassé l'arbre magique... comment le sauver ? --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 Un test de résistance à la tentation. Bājiè échoue spectaculairement ! 🎯 Dans cet épisode : • Quatre bodhisattvas déguisées en belles femmes • La tentation du mariage et de la richesse • Bājiè piégé et pendu dans un arbre 📖 Les mots de cet épisode : • Púsà (菩萨) = les bodhisattvas, êtres divins • Yòuhuò (诱惑) = la tentation, ce qui attire • Kǎoyàn (考验) = un test, une épreuve ⏭️ Prochain épisode : Le trésor de Wǔzhuāng ! Un arbre magique avec des fruits en forme de bébés... --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 Le monstre devient ami ! Quatre disciples et un cheval-dragon, l'équipe est prête. 🎯 Dans cet épisode : • Guānyīn envoie Mùzhā pour aider • Shā Wùjìng était un général du Ciel • L'équipe complète : Táng Sēng, Wùkōng, Bājiè, Wùjìng et Bái Lóngmǎ 📖 Les mots de cet épisode : • Shā Wùjìng (沙悟净) = le moine de sable, troisième disciple • Juǎnlián Dàjiāng (卷帘大将) = le Grand Général du Rideau, son ancien titre • Tuánduì (团队) = l'équipe, le groupe ⏭️ Prochain épisode : La première épreuve ensemble ! L'équipe complète fait face à un test très spécial... --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 Un monstre dans la rivière. Ni Sūn Wùkōng ni Bājiè ne peuvent le vaincre seuls. 🎯 Dans cet épisode : • La rivière de sable Liúshā Hé, impossible à traverser • Le monstre aux neuf perles brillantes • Un combat sans vainqueur entre trois guerriers 📖 Les mots de cet épisode : • Liúshā Hé (流沙河) = la rivière de sable qui coule • Shā Wùjìng (沙悟净) = le moine de sable • Zhēnzhū (珍珠) = les perles, les bijoux brillants ⏭️ Prochain épisode : Shā Wùjìng, le troisième disciple ! Le monstre de la rivière cache un secret... --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 Un cochon gourmand et paresseux rejoint l'équipe. Chacun a ses défauts et ses qualités ! 🎯 Dans cet épisode : • Le combat entre Sūn Wùkōng et Zhū Bājiè • Bājiè devient le deuxième disciple de Táng Sēng • Un compagnon gourmand mais au grand cœur 📖 Les mots de cet épisode : • Èr Túdì (二徒弟) = le deuxième disciple • Tānchī (贪吃) = gourmand, qui aime trop manger • Lǎnduò (懒惰) = paresseux, qui n'aime pas travailler ⏭️ Prochain épisode : La rivière qui coule dans le sable ! Un monstre terrifiant vit dans une rivière de sable... --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 Un cochon qui était autrefois un héros du Ciel. Ne jugez pas sur l'apparence ! 🎯 Dans cet épisode : • Le village de Gāo et le mystérieux gendre cochon • Zhū Bājiè, ancien maréchal du Ciel puni • Sūn Wùkōng combat le cochon dans la nuit 📖 Les mots de cet épisode : • Zhū Bājiè (猪八戒) = le cochon Bājiè, ancien héros du Ciel • Gāo Lǎozhuāng (高老庄) = le village de la famille Gāo • Tiānpéng Yuánshuài (天蓬元帅) = le Maréchal céleste, son ancien titre ⏭️ Prochain épisode : Bājiè rejoint l'équipe ! Le cochon devient ami et disciple. L'équipe grandit ! --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 Un temple en flammes, un ours voleur, et Sūn Wùkōng qui apprend à demander de l'aide. 🎯 Dans cet épisode : • L'incendie du temple de la montagne • L'ours noir vole la kasaya de Táng Sēng • Sūn Wùkōng demande l'aide de Guānyīn 📖 Les mots de cet épisode : • Jiāshā (袈裟) = la kasaya, le manteau magique du moine • Hēi Xióng Guài (黑熊怪) = l'ours noir géant, le monstre • Bāngzhù (帮助) = l'aide, demander de l'aide ⏭️ Prochain épisode : Un cochon tombé du ciel ! Un monstre cochon terrorise un village... mais il cache un secret ! --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 Un dragon qui mange un cheval et qui se transforme lui-même en cheval. Quelle aventure ! 🎯 Dans cet épisode : • Le prince dragon Bái Lóngmǎ mange le cheval de Táng Sēng • Guānyīn transforme le dragon en cheval blanc • Bái Lóngmǎ porte Táng Sēng pour tout le voyage 📖 Les mots de cet épisode : • Bái Lóngmǎ (白龙马) = le cheval-dragon blanc • Lóng Tàizǐ (龙太子) = le prince dragon • Jiānglái bǔguò (将来补过) = réparer ses erreurs par de bonnes actions ⏭️ Prochain épisode : L'ours qui volait les habits ! Un ours géant vole le manteau magique de Táng Sēng ! --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 Un cercle d'or qui punit la désobéissance. Sūn Wùkōng apprend que la liberté a des règles. 🎯 Dans cet épisode : • Sūn Wùkōng tue des brigands, Táng Sēng est furieux • Le cercle d'or magique : le Jǐn Gū Quān • La formule secrète qui donne mal à la tête 📖 Les mots de cet épisode : • Jǐn Gū Quān (紧箍圈) = le cercle d'or qui serre la tête • Jǐn Gū Zhòu (紧箍咒) = la formule magique du cercle • Guīju (规矩) = les règles, la discipline ⏭️ Prochain épisode : Le dragon qui est devenu un cheval ! Un dragon mange le cheval de Táng Sēng... mais tout finit bien ! --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 Après cinq cents ans, Sūn Wùkōng est enfin libéré ! Il jure de protéger Táng Sēng. 🎯 Dans cet épisode : • La voix sous la montagne : Sūn Wùkōng appelle à l'aide • Táng Sēng enlève le sceau d'or du Bouddha • Sūn Wùkōng est libre et devient le premier disciple 📖 Les mots de cet épisode : • Jīn Fú (金符) = le sceau d'or du Bouddha • Túdì (徒弟) = un disciple, un élève • Shīfu (师父) = le maître, le professeur ⏭️ Prochain épisode : Le cercle d'or qui fait mal à la tête ! Sūn Wùkōng reçoit un cadeau... qui n'est pas si agréable ! --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 Táng Sēng se porte volontaire pour le plus long et le plus dangereux des voyages. 🎯 Dans cet épisode : • L'Empereur de Chine confie une mission sacrée • Táng Sēng quitte la grande ville de Cháng'ān • Le début d'un voyage de quatorze ans vers l'Ouest 📖 Les mots de cet épisode : • Cháng'ān (长安) = la capitale de la Chine ancienne • Táng Tàizōng (唐太宗) = l'Empereur de la dynastie Táng • Xītiān (西天) = l'Ouest, la destination du voyage ⏭️ Prochain épisode : Le singe est libre ! Táng Sēng rencontre une montagne qui parle... et libère Sūn Wùkōng ! --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 Un bébé abandonné sur une rivière, élevé dans un temple. Son destin : un voyage extraordinaire. 🎯 Dans cet épisode : • L'histoire de bébé Táng Sēng, abandonné sur la rivière • Le vieux moine du Temple de la Montagne d'Or qui l'a sauvé • Guānyīn choisit Táng Sēng pour la grande mission 📖 Les mots de cet épisode : • Táng Sēng (唐僧) = le moine Táng, le futur voyageur • Jīnshān Sì (金山寺) = le Temple de la Montagne d'Or • Shèng Jīng (圣经) = les livres sacrés, les écritures ⏭️ Prochain épisode : Le long voyage commence ! Táng Sēng part de Cháng'ān pour le plus long voyage de sa vie... --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 Cinq cents ans de pluie, de vent et de solitude. Mais Guānyīn apporte un espoir... 🎯 Dans cet épisode : • Cinq cents ans sous la pluie et le vent • Le petit dieu de la terre, seul ami de Sūn Wùkōng • La promesse de Guānyīn : quelqu'un viendra te sauver 📖 Les mots de cet épisode : • Guānyīn (观音) = la déesse de la miséricorde • Tǔdì Shén (土地神) = le petit dieu de la terre • Xīwàng (希望) = l'espoir, l'espérance ⏭️ Prochain épisode : Le moine qui va chercher les livres sacrés ! Qui est ce moine mystérieux qui va sauver Sūn Wùkōng ? --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1

🌟 Sūn Wùkōng défie le Bouddha Rúlái. Peut-il sauter hors de sa main géante ? 🎯 Dans cet épisode : • Le défi impossible : sauter hors de la main du Bouddha • Sūn Wùkōng piégé sous la Montagne des Cinq Éléments • Cinq cents ans de solitude pour le Roi des Singes 📖 Les mots de cet épisode : • Rúlái Fó (如来佛) = le Bouddha, le plus puissant de tous • Wǔxíng Shān (五行山) = la Montagne des Cinq Éléments • Qiān nián (千年) = mille ans, très longtemps ⏭️ Prochain épisode : Coincé sous la montagne... ! Seul sous la montagne, Sūn Wùkōng attend... mais quelqu'un viendra-t-il le sauver ? --- Tata Vivi raconte · Le Voyage en Occident 100% en français · Pour les 5-10 ans · Saison 1