PODCAST · kids
TEDTalks 儿童与家庭
by TED
启迪、启发、充满悬疑,各种有趣的视频来自于那些曾前往TED大会、TEDx活动以及其他合作项目的世界顶尖思考者与行动者。在TED.com网站上,你可以免费下载这些视频。视频包含了可以互动的英文讲稿以及多达80语种的字幕。TED是一个致力于传播创意的非盈利组织。
Episodes
-
回顾为终结儿童贫困而奋斗的一生 | Pat Mitchell
举办一场全国范围的民权运动需要什么?在这场与TED女性大会主办者帕特·米歇尔的精彩访谈中,玛丽安·怀特·埃德曼回顾了她于1973年成立儿童防护基金的历程——从在种族隔离的美国南部长大受到的早期影响,到她与小马丁·路德·金博士共事的激进运动——并分享了越年长如何让她更激进的思考。 Translated by Lipeng Chen Reviewed by Carol Wang
-
家政工作者让所有工作成为可能 | Ai-jen Poo
家政工作者身上托付着人们生活最重要的一面——她们是保姆、老人照顾者、家庭清洁员,她们做的工作使其它所有工作成为可能。但她们常常缺乏关注、遭人忽视,被看成是“帮手“。然而家政工作者们始终全心全意地为她们负责的家庭和住宅提供最好的服务。在这场叫人动容的演讲中,社会活动家艾真·普分享了她为家政工作者的平等权利和合理薪资而做的努力,并阐释了我们如何能从家政工作者身上得到启发。她说:“像家政工作者一样思考,她们无论如何都总会如约出现,提供关怀。” Translated by Sam Bao Reviewed by Conway Ye
-
孩子们如何帮助设计城市 | Mara Mintzer
成年人倾向于认为孩子是“未来的公民”——他们的想法和意见在未来会很重要,而不是现在。但是孩子占人口的四分之一,他们难道不应该对未来的世界有发言权吗?城市规划师玛拉 · 明茨尔分享了,当她和她的团队让孩子们帮助设计科罗拉多州博尔德市的一个公园时所发生的事情。它是如何揭示了一个我们在构建环境时的重要盲点。明茨尔抛出一个疑问:“如果我们不把孩子考虑进我们的规划,那我们还在忽略谁?” Translated by Heze Ma Reviewed by Jin Ge
-
以新的角度思考从女人到母亲的转变 | Alexandra Sacks
当婴儿降生时, 母亲也获得了新生。 但这一自然的 (有时不稳定的) 向母亲角色转换的过程,却常常因为母亲的羞愧感而被掩盖,或被误诊为产后抑郁症。在这个快简短、详实的谈话中, 生殖心理医生 亚历山德拉 · 赛克斯 剖析了成为新母亲的情感纠葛——分享了一个可以帮助描述该过程的术语:孕乳期。 Translated by Carol Wang Reviewed by Phyllis Lin
-
排除种族因素,建立公平的儿童福利体系 | Jessica Pryce
在这个让人大开眼界的演讲中,社会工作者杰西卡·普莱斯讲述了种族,人们所住的街区对于寄养儿童决定的影响,所以她分享了一个富有前景的解决方案,从而帮助儿童福利机构对是否将儿童寄养做出一个更加客观公正的评定。“让我们一起努力建立一个让家庭更团结,而非让家庭支离破碎的儿童福利体系吧!” 普莱斯说。 Translated by Ziyun Liao Reviewed by Cissy Yun
-
为什么我要为像我一样的难民女孩争取受教育的权利? | Mary Maker
玛丽 · 梅克在孩童时代逃离了饱受战争摧残的南苏丹,而后在肯尼亚的卡库马难民营的学校里重新找到了安全感和希望。现在,她作为一名教师,教育着新一代年轻的难民。她将教育视为重建生活的必要工具 —— 为新一代女孩争取更多的权利,让她们能够重返课堂。 “对于战乱中出生的孩子们,教育能够将他们从失去亲人的泪水中解救出来,从而投入到对和平的追求当中,” 梅克说到。 Translated by Ziyun Liao Reviewed by Carol Wang
-
为什么医生在候诊室提供免费报税服务 | Lucy Marcil
超过90%的美国儿童每年至少看一次医生,这意味着病人需要在候诊室等待几个小时。如果用这些时间来做点有产出的事情——比如省钱,会如何?通过她建立的组织StreetCred,TED成员露西 · 玛西亚为候诊室的病人提供免费报税服务。重新想象一下能够帮助家庭摆脱贫困的就诊体验会是什么样。观看这个演讲,来进一步了解免费报税服务和指导如何帮助减轻美国的贫困现状。 Translated by jacks jun
-
一位少年科学家促进伤口愈合的发明 | Anushka Naiknaware
阿纽什卡 · 奈克纳维尔在自家的车库中设计出了一种传感器,能追踪伤口愈合情况,从而成为了最年轻的(13岁)谷歌全球科学展获奖者。她的发明瞄准的是长期性伤口这一全球性难题,因为其它先发疾病,比如糖尿病而引发的伤口无法正常愈合,每年会导致全球数百亿美元的医疗费用支出。听听奈克纳维尔的“智慧绷带”是如何发挥作用的,以及她如何通过分享自己的故事来激励更多的人带来改变。 Translated by Alvin Lee Reviewed by monkey luffy
-
这项简单检查能帮助儿童解决听力问题 | Susan Emmett
生活在偏远地区的儿童很难找到医生——更不用说去听力专家诊所进行昂贵而复杂的听力检查了。太多的孩子会因此出现由耳部感染和其他可治愈或可预防的问题而引起的听力缺损。针对这个问题,耳科医生及TED研究员苏珊·埃米特正在与阿拉斯加乡村的15个社区展开合作,以创建一个只需要手机就能进行的简单、低成本的测试。一起来进一步了解她的工作,以及该项工作如何改变无法获得听力护理的儿童的生活。 Translated by Yan Gao Reviewed by Yinchun Rui
-
快乐藏在哪儿?我们该如何找到它? | Ingrid Fetell Lee
樱花和彩虹,气泡和大眼睛:为什么这些东西可以给每个人带来快乐?在这场动人的演讲中,英格瑞德 · 菲特尔 · 李为我们揭示了快乐的根源是实实在在的,并且告诉我们该如何在身边寻找和创造快乐。 Translated by Alvin Lee
-
作为一名跨性别父亲是什么体验 | LB Hannahs
LB 汉纳斯与我们分享了作为一名变性人,作为父亲的经历,以及这些经历如何能让我们理解真实和支持。“真实并不意味着‘舒适’,而是意味管理和解决日常生活中的不舒适,”汉纳斯说到。 Translated by Alvin Lee Reviewed by jacks jun
-
我是如何用“我的世界”这款游戏来帮助自闭症儿童的 | Stuart Duncan
互联网可以是一个丑陋的地方,不过,你不会在斯图尔特·邓肯创建的Minecraft服务器——AutCraft上恶霸或者坏人。 这款服务器是专为有自闭症儿童及其家庭而设计,AutCraft为那些与同龄人表现有所不同的孩子们(这些孩子可能在其他地方被孤立)创造了一个安全的网络环境。 通过这场暖心的演讲,了解更多有关这片互联网上净土的信息。 Translated by Qinghui Yu Reviewed by Lucy Cao
-
被爱和艺术联合在一起的一对母子 | Hank Willis Thomas
一个艺术学校的教授曾经告诉Deborah Wills她,作为一名女性,是在占一个优秀男人的位置,但是这位传奇的摄影师反而说她要为一个优秀的男人创造一个位置--她的儿子Hank Wills Thomas。在这个感人的谈话中,这对母子艺术家讲述了他们是如何在工作中互相借鉴,他们的作品是如何挑战关于黑人生活和黑人快乐的主流说法,以及最终所有事物归根结底到爱的。 Translated by shirley xu Reviewed by Fang Kevin
-
对鸟类的喜爱 | Washington Wachira
从辉煌的凤头珍珠鸡到不贞的非洲水雉,到可以在30分钟内吃完斑马尸体的秃鹫,Washington Wachira 希望我们所有人都了解与我们共享星球的奇妙鸟类。如果你还不是地球羽毛制造者的粉丝——或者还不担心它们的保护——看完这个令人愉快的谈话之后,你会有所改变。 Translated by Cassie XUE Reviewed by Yinuo Wang
-
关于孩子整天对着屏幕的3种担忧 —— 为什么它们并没那么可怕 | Sara DeWitt
我们每天看自己的手机至少50次,但一旦我们的孩子开始玩手机,我们就开始紧张了。电子屏幕真的会毁了孩子们的童年吗?儿童媒体专家萨拉·德威特并不这么认为。看完这个演讲之后,当你再在做晚饭的时候,把平板电脑递给孩子,可能就不会感到那么愧疚了。德威特为我们描绘了一种未来:我们会乐于看到孩子们跟屏幕互动。她告诉我们,新技术其实可以帮助孩子成长、与人相处以及学习。 Translated by Alvin Lee Reviewed by 刘 水艳
-
研究植物计算与交流能力的电学实验 | Greg Gage
神经学家格雷格▪盖奇采用先进设备进行大脑研究,并将之带到初高中的课堂上(有时, 是TED讲台)。他将含羞草(一种叶片被碰触后可以收缩的植物)和捕蝇草连接到记录仪,向我们展示了植物是如何通过电信号来传递信息,快速移动甚至计数,准备好大吃一惊吧! Translated by JIE LEI Reviewed by Cissy Yun
-
日常生活中迷人的物理现象 | Helen Czerski
物理现象不仅仅发生在炫酷的实验室里,还蕴含在生活的方方面面,比如当你将一块抹了黄油的吐司推下桌子、往汽水中投入葡萄干、或者观察洒出来的咖啡干掉的过程时。物理学家海伦 · 切尔斯基将为你展示各种各样的物理概念,你会通过使用厨房中的日常工具而逐渐熟悉这些概念,并成为一个更有趣的晚餐客人。 Translated by Carol Wang
-
如何设计图书馆,使孩子们爱上读书 | Michael Bierut
受邀设计公立学校图书馆的标志时,迈克尔·布鲁特(Michael Bierut)完全没有料到他会在这上面投入多年的时间和精力。在幽默的演讲中,他回忆了这个令人着迷的项目给图书馆带去的能量、学习氛围和艺术感,让图书馆管理员激发孩子们阅读和思考的兴趣。 Translated by Anney Ye Reviewed by Siman Mo
-
为什么学校应该推迟上课 ? | Wendy Troxel
你目前所能做的对你大脑最有变革意义的是什么?运动!神经科学家温蒂·铃木这样说。一起走进健身房吧,也听听铃木探讨:运动是如何激发你的情绪和记忆力,以及如何保护你的大脑免受老年痴呆症的侵袭。 Translated by Yanyan Hong Reviewed by Wilde Luo
-
孩子们真正想去的暑期学校 | Karim Abouelnaga
在夏天,美国贫穷社区里的孩子,往往会忘了他们在每学期学到的近乎三个月的知识。教育企业家和TED会员,卡里姆 · 博尔纳嘎想要扭转这种学习上的损失,把“夏季萧条”转变成走在前面、迎接更美好未来的机会。 Translated by Yali Gao Reviewed by Yanyan Hong
-
少年发明家的塑料泡沫再利用计划 | Ashton Cofer
从食品袋到一次性咖啡杯,每年仅美国就要产生20亿塑料泡沫垃圾——都无法再循环利用。处于对资源浪费和垃圾场占地的挫败感,Aston Cofer和他的科学小队发明了一种加热过程,让塑料泡沫转换成游泳的东西。来感受下发明者最初的设计,这个设计获得了 FIRST LEGO 全球创新挑战赛大奖和 Google Science Fair 的科学美国人发明家大奖。 Translated by Wei Wu Reviewed by Sidong Guo
-
在战区做家长是怎样的体验呢 | Aala El-Khani
当家园被战争撕裂时,家长们是如何保护孩子们并帮助他们重拾安全感的呢?在这个暖心的演讲当中,心理学家Aala El-Khani分享了她从事支持--同时也从中学习--那些被叙利亚内战所影响的难民家庭。她提问道:我们应该如何帮助这些家长给予他们的孩子温暖的,安全的,也是孩子们最需要的那种育儿呵护呢? Translated by Junyi Sha Reviewed by Yan Gao
-
我从“被拒100天”学到的 | Jia Jiang
蒋甲勇敢地探索很多人都害怕的领域——拒绝。通过在100天里寻求拒绝,从向陌生人借100美金到在餐馆请求“汉堡续杯”,蒋甲化解拒绝带来的痛苦和羞耻,并在这个过程中发现,只要开口请求你想要的,就可能绝处逢生。 Translated by Conway Ye Reviewed by Alvin Lee
-
旧环形铁路如何改变城市新面孔 | Ryan Gravel
城市规划师瑞安・格雷夫的家乡是乔治亚州亚特兰大市,他和我们分享了亚特兰大市如何万众一心构建了一个大规模的城市公园,将废旧环形铁路改造成长达22英里的公共绿色空间,称之为亚特兰大环线。他说,我们生活的环境并不是一成不变的——如果想让生活变得不同,我们必须大声说出来。 Translated by Junyi Sha Reviewed by vicky ZW
-
给少年儿童工程师的简易DIY项目 | Fawn Qiu
TED演讲人福恩邱设计有趣、低成本的项目,使用日常材料像纸和布料。向孩子们传播工程学。在这个简短、聪明的演讲中,她展示了像他这样的非传统项目是如何改变学生对科技的感观和参与创造科技的。 Translated by Conway Ye Reviewed by Junkai Fu
-
正确的教育方式-避免过度呵护 | Julie Lythcott-Haims
给孩子过高的期望,事无巨细的管理孩子的生活,这样的养育方式适得其反。至少朱莉·利斯科特-海姆斯这么认为。这位前斯坦福新生学院院长,用激情和诙谐的语言,讲述了家长不应该用成绩和分数来定义孩子的成功,反而,应该专注在一个传统的想法:给予无条件的爱。 Translated by Yangyang Liu Reviewed by Junyi Sha
-
让我们带上女超人! | Christopher Bell
为什么想找到女英雄的周边商品就那么难呢?在这个充满热情的,亮点不断的演讲中,媒体研究学者(一个星战迷女儿的父亲)克里斯多夫·贝尔为我们指出了女性英雄玩具和商品严重缺失的现状,并强调这件事将决定我们如何教导孩子认识这个世界。 Translated by Junyi Sha
-
生活不缺少自然--只是缺少发现它的眼睛 | Emma Marris
你如何定义“自然”?如果我们定义它为--人类未及之处,那么我们的自然将不复存在,正如环境作者艾玛·玛丽斯所说。她呼吁我们要对自然有一个新的定义--一个不仅包括原始荒野也包含城市中那尚未修补的工厂,并鼓励我们带着孩子触碰、修补它,这样,终于一日可以保护和爱戴它。 Translated by Shiwen He Reviewed by Moire Yim
-
你真的可以识破孩子的谎言么? | Kang Lee
孩子们不善于撒谎?你觉得你可以轻松识破?发展研究者李康从生理学层面研究孩子撒谎时的一系列变化。从研究两岁孩子开始,他们做了很多研究,取得了很好的成果。李解释了为什么当孩子开始撒谎时我们应该庆幸,并且介绍了可以探测我们隐藏表情的新的测谎技术。 Translated by Gu Yu Reviewed by Karen Feuerstein
-
你绝对不知道骆驼是从哪里来的 | Latif Nasser
骆驼如此适应沙漠的环境,以至于我们无法想象它们能够在其他地区生存。但是我们的见解是否大错特错呢?它们硕大的驼峰,还有四足和眼睛,是不是在一个彻底不同的环境、一个彻底不同的时代演化出来的呢?在这个演讲中,美国科普电台Radiolab的拉蒂夫·纳赛尔讲述了一个不可思议的故事——一片微小的、奇特的化石如何颠覆了他对骆驼的认知,以及对世界的认知。 Translated by Hancheng Li Reviewed by Candice Tang
-
毛线轰炸如何成长为世界性的活动 | Magda Sayeg
纺织艺术家Magda Sayeg把城市环境改造成了她的游乐场,使用彩色的针织和编织作品来装饰每天都会看到的平凡物件。这个温暖,毛茸茸的“毛线炸弹”开始于一个很小的作品,Sayeg家乡的停车标志住和消防栓,但是很快,人们的关注与喜爱很快将它传遍了世界各地。“我们都生活在这个快节奏,数字化的世界,但是我们仍然渴望并且期待那些治愈系的物品,” Sayeg说到。“潜在的力量能够出现在最平凡谦逊的地方,我们都具有等待被发觉的能力。” Translated by Zhiting Chen Reviewed by Meng di
-
黑暗中荧光的鲨鱼和迷人的海洋生物 | David Gruber
仅数米的海浪之下,海洋生物学家,探险摄影师David Gruber ,发现一些令人惊奇的东西 --- 在海洋朦胧的蓝光中,发现多种颜色的,新的海洋生物物种。让我们一起加入他的旅程,去探索海洋中荧光的鲨鱼,海马,海龟还有其他的海洋生物,学习这些荧光海洋动物,怎样能启发我们大脑新的认识。 Translated by Jingyao Xue
-
神秘的水下洞穴世界 | Jill Heinerth
洞穴潜水员吉尔.韩纳斯探索了隐藏的、和我们地球相依相存的地下水源。她和生物学家,气象学家和考古学家一起工作,揭开了栖息在地球上一些最偏远地方的生命形式的奥秘,并帮助研究人员揭秘了气候变化的历史。这个短短的谈话中,让我们一起随波潜水,探索的地内的奇观。 Translated by Yinchun Rui Reviewed by Yuanqing Edberg
-
我是怎么让孩子们爱上科学的 | Cesar Harada
在香港的港口小学,塞萨尔·原田教科学和发明课,来培养下一代的环境学家。他把他的教室搬到了一个多用途工业场地,在那里孩子们可以做木工、金工,做化学、生物和光学实验,并且偶尔他们也做一些电动工具来解决我们面对的海洋问题。在那里,他给学生们灌输着他小时候父母告诉他的至理名言:“你可以把东西搞得一团糟,但是之后你必须收拾好。” Translated by Huazhe Xie
-
婴儿令人惊奇的逻辑思维 | Laura Schulz
婴儿能从无到有快速地学会很多东西,他们是怎么做到的?认知科学家劳拉·舒尔茨通过一次有趣的、充满实验展示的演讲,向我们展示了婴儿在牙牙学语时,就能凭借惊人强大的逻辑思维能力进行决策。 Translated by Alvin Lee Reviewed by Xingyi Ouyang 歐陽杏儀
-
我们是如何挖掘出棘龙的 | Nizar Ibrahim
棘龙生活于9700万年前,长达50英尺,善于在水中捕获猎物,是“久远时代的大恐龙”。考古学家 Nizar Ibrahim 和他的同事们在撒哈拉沙漠的悬崖里挖掘出了新的化石,帮助我们认识了迄今为止(人类发掘的)第一种能够在水里游泳的恐龙——可能也是世界上最大的肉食性恐龙。 Translated by Wei Wu Reviewed by 多多 王
-
如何在美国抚养一个黑人孩子 | Clint Smith
从小,我们都从我们的父母和老师那得到看似奇怪甚至不解的建议。当小克林特·史密斯在停车场和他的白人朋友玩水枪的时候,那个夜晚这一切困惑都豁然开朗。在这个真诚的演讲中,这个诗人描述了他父亲当时激烈且惊恐的反应。 Translated by Jack Qiu Reviewed by Min Wang
-
你见过最好的幼儿园 | Takaharu Tezuka
在东京的这个学校,五岁大的孩子们能引发拥堵,窗户是留给圣诞老人爬进来的。 让我们来看看:世界上最可爱的幼儿园,由建筑师Takaharu Tezuka所设计。 在这段演讲中,他向我们讲述了这一设计的由来以及它如何真正让孩子们的天性得到解放。 Translated by Twisted Meadows Reviewed by Gena Volz
-
想出新点子的方法 | Shimpei Takahashi
设计玩具是高桥晋平长年以来的梦想。但是,作为玩具设计者刚开始工作时,需要运用大量的数据,致使创造力枯竭的感觉尤为明显。这次简短又愉快的演讲中,高桥介绍了一个简单的游戏,可以让点子源源不断地再次蓬勃而出。 Translated by Karen SONG Reviewed by Lee Li
-
巧合的魔法之路 | Helder Guimarães
小的巧合一直发生在我们的生活中,然而它们通常会被不去深究巧合的我们所忽视。在这个令人欣喜的巧妙戏法中,魔术师 Helder Guimarães 通过一副扑克牌,一美元纸币以及一只长颈鹿玩偶向我们展示了这些细小的“巧合”。 Translated by Yumeng Guo Reviewed by Caroline Xu
-
为什么一本好书就是一扇神秘的门 | Mac Barnett
童年是超现实的。为什么儿童书籍不也如此呢?在这个异想天开的演讲,得奖作者麦克•巴内特谈到在艺术的领域内,让读者的心得以漫游的超现实写作 - 以及儿童们对故事里的鲸鱼都说些什么。 Translated by Melody Tang Reviewed by Wei Wu
-
难以相处的父亲 | Colin Grant
科林·格兰特花了一生的时间在他与父亲的感情世界间探索。格兰特在英国出生,有一对牙买加父母,他描述了他的移民团体间共有的经历——并且从中反映出了他是如何宽恕了那位曾经排斥他的父亲。 Translated by Ru Zha Reviewed by Panpan XIONG
-
为什么食堂大妈是英雄 | Jarrett J. Krosoczka
童书作家 Jarrett Krosoczka 分享了食堂大妈漫画书系列的灵感来源。漫画中食堂大妈暗中充当校园英雄的角色并且伸张正义。他的新项目“校园食堂英雄日”是关于让食堂工作人员意思到他们不仅为学生提供食物,也希望他们明白“谢谢”的力量。 Translated by Shuai Guo Reviewed by WENJIN XIAO
-
两种书呆子气的痴迷相遇——这是神奇的 | David Kwong
邝大卫是一个创作纵横字谜的魔术师——换句话说,一个非常书呆气的家伙。至于他的下一个花招…… Translated by Xuying Wu Reviewed by Jin Ge
-
两首诗--有关狗狗思维的猜想(大概) | Billy Collins
当狗看着我们的时候在想什么呢?诗人比利▪柯林斯用想象展现了两个性格完全不同的宠物的内心世界。这是一个很有魅力的简短演说。最适合短暂休息和进入梦想世界... Translated by Yuanqing Edberg Reviewed by Zhiting Chen
-
可能是迄今最好的机器人演示 | Marco Tempest
马可·坦布斯特使用迷人的舞台技巧来展示EDI——一台可以和人类协同工作的多用途机器人。比起魔术,这更像一场纷繁的舞台表演。坦布斯特炫耀了机器人的传感技术、安全特性和力量,并拉近了人类-机器人关系。(当然,也有一些小魔术。) Translated by Qingqing Mao Reviewed by Rong Han
-
做父母的快乐,何以企及 | Jennifer Senior
书店里育儿类书籍满天飞,这是“一座高耸的糖果色的碑,奠祭着整个社会的恐慌。”作家詹妮弗•西尼尔这样描述。为何养育儿女伴随这么多焦虑?因为现代中产阶级父母的目标——培养快乐的孩子——没有抓住关键所在。在这个真诚的演讲中,詹妮弗为大家讲述了更贴心、更容易实现的目标。 Translated by Yumeng Guo Reviewed by Xuying Wu
-
自然界鲜为人知的奇妙作为 | Louie Schwartzberg
我们生活在一个肉眼所无法领略的美丽世界,电影制作人路易•施瓦茨贝里通过高速相机、显微镜、延时摄像的鬼斧神工,向我们展现了这个隐秘领域的微妙优美。在TED2014, 我们看到了他的最新制作 -- 3D电影《不见领域的奥秘》,自然界的奇妙绝伦透过慢放、加速和放大镜头体现得淋漓尽致。 Translated by Neoh Yi Yuan Reviewed by Rong Han
-
我的女儿,马拉拉 | Ziauddin Yousafzai
巴基斯坦教育家 齐亚乌优素福 告诉世界一个很多人不愿倾听的事实:女性和男性一样,享受同等的机遇获得教育,自治,和独立的身份。他讲述了自己的故事,也讲述了自己女儿马拉拉的故事。马拉拉·优素福,2012年因为敢于去学校上课,遭受了塔利班的枪击。"为什么我的女儿如此勇敢?” “因为我没有折断她的翅膀。” Translated by Ying Wang (王莹) Reviewed by Lee Li
-
在太空中的失明经历教给我的事 | Chris Hadfield
有位宇航员说:在太空中,“事情永远可以往更糟的方向发展。”我们要如何处理错综复杂的状况,如何处理纯粹的压力,以及对待危险和可怕的处境? 退役上校克里斯‧哈德菲尔德绘制了栩栩如生的图画,讲解如何为在太空中(和生活中)遇到最糟糕的处境做准备。对抗恐惧开始于穿越蜘蛛网。一起来欣赏这场特别的的太空表演。 Translated by Zhiting Chen Reviewed by Geoff Chen
We're indexing this podcast's transcripts for the first time — this can take a minute or two. We'll show results as soon as they're ready.
No matches for "" in this podcast's transcripts.
No topics indexed yet for this podcast.
Loading reviews...
Loading similar podcasts...