PODCAST · music
Traduzidas
by Jardson Brito
Este Podcast diz respeito ao mundo da música internacional, suas histórias em suas letras , suas mensagens, num resgate de épocas de ouro da música e de enaltecimento de canções atuais de qualidade.
Episodes
-
Fique nestas estradas (Stay on these roads) Programa Traduzidas
Manter o foco = realização de vida.
-
Eternamente jovem (Forever Young) Programa Traduzidas
Grandes questionamentos = grandes lições. Pedido musical de Maiara Soares, do Camará.
-
Você tem um amigo (You've got a friend) Programa Traduzidas
Escrita e gravada por Carole King em 1971, essa música se tornou o maior e mais conhecido hit de James Taylor, então com 23 anos, e seu único número 1 na América. Foi o primeiro single de seu terceiro álbum. Taylor foi o primeiro a gravar, lançando a faixa nos estúdios Crystal Sound na Vine…
more -
Você me ama (Do you love me) Programa Traduzidas
Ele nasceu de mãe francesa e pai argelino. Ainda criança mudou-se para Paris , onde teve contacto com a música moderna . Ele ganhou o prestigioso show de talentos da Radio Monte Carlo lá em 1964 . Graças a esse lucro, ele conseguiu muitos trabalhos em várias casas noturnas alemãs. Estudou em...
-
Somos guerreiros (We are Warriors) Programa Traduzidas
Avril Lavigne foi acometida pela doença de Lyme, uma infecção bacteriana, após seu 30º aniversário, em 2014. Ela ficou acamada por quase meio ano e levou muitos meses para se recuperar. Ela gravou "Warrior" sobre sua batalha contra a doença fatal como a faixa final de Head Above Water. Quando o...
-
Superstição (Superstition) Programa Traduzidas
Wonder escreveu sobre os perigos de acreditar em superstições. Algumas das superstições de azar que ele alude incluem andar debaixo de uma escada, quebrar um espelho (dizem trazer sete anos de azar) e o número 13. Esta canção incorpora muitos elementos da música rock, o que ajudou Wonder a…
more -
Fique Comigo (Stand by Me) Programa Traduzidas
Ben E. King gravou isso logo após deixar o The Drifters em 1960. Isso lhe deu uma sólida reputação como artista solo. "Stand By Me" era o nome de um hino gospel escrito pelo ministro da Filadélfia Charles Albert Tindley em 1905. Seu hino se tornou popular em igrejas em todo o sul dos Estados…
more -
Sinal dos tempos (Sign of the times) Programa Traduzidas
'Sign of the Times' veio de 'Esta não é a primeira vez que passamos por um momento difícil, e não será a última vez'", disse Styles. “A música é escrita de um ponto de vista, como se uma mãe estivesse dando à luz um filho e há uma complicação. Dizem à mãe: 'A criança está bem, mas você não vai...
-
Diana (Diana) Programa Traduzidas
Paul Anka transformou uma paixão por uma garota mais velha em seu sucesso revolucionário. Ele tinha apenas 15 anos quando escreveu "Diana" sobre seu amor não correspondido por Diana Ayoub, que era cinco anos mais velha. "Ela estava um pouco fora do meu alcance", disse Anka. "Ela realmente não...
-
Sacrifício (Sacrifice) Programa Traduzidas
Esta música é sobre como é difícil permanecer fiel e devotado em um casamento, desafiando o velho mantra de que uma união bem-sucedida requer "sacrifício". Elton canta que não é nenhum sacrifício, são apenas "dois corações vivendo em dois mundos separados". Numa entrevista à revista Music...
-
Não Consigo Evitar Me Apaixonar (Can't help falling in love) Programa Traduzidas
Esta canção foi o tema do filme Blue Hawaii. Foi escrita pelo compositor George Weiss, que afirmou que nem os produtores do filme nem os associados de Elvis gostaram da demo da música, mas Elvis insistiu em gravar esta música para o filme. Esta foi a "canção de amor" mais popular e famosa de…
more -
Pedir Ajuda (Cry for Help) Programa Traduzidas
Em uma entrevista, em 2018, com Rick Astley, ele falou sobre o significado e a inspiração da música: "É aquela coisa que você pode passar pela vida e estar perto de alguém e você sabe que há algo errado, você sabe que algo está acontecendo, mas eles não querem dizer nada. Eles não querem fazer...
-
Faca (Knife) Programa Traduzidas
Kennedy William Gordy (Detroit, 15 de março de 1964), artisticamente conhecido por Rockwell, é um cantor de Rhythm & Blues (R&B).[1] Assim, em 1984, Rockwell lança o álbum Somebody's Watching Me, cuja faixa-título contava com a participação de seus amigos Michael Jackson e Jermaine Jackson nos...
-
Talvez amor (Pehaps love) Programa Traduzidas
Denver escreveu isso e gravou como um dueto com Plácido Domingo. Não se esperava que fosse um sucesso comercial; uma estação de rádio tocou no ar como uma forma de ouvir a música. A resposta ao chamado dos ouvintes foi esmagadora e os convenceu a liberá-la. Denver ficou tão impressionado com a...
-
Adágio (Adagio) Programa Traduzidas
"Lara Fabian" é o quarto álbum de estúdio e o primeiro álbum em inglês da gravadora belga-canadense Lara Fabian. Foi lançado pela primeira vez em 29 de novembro de 1999 na França e mais tarde foi lançado mundialmente em 2000. O álbum apresenta os singles de sucesso "I Will Love Again", "I Am Who…
more -
Mil Coisas Bonitas (A Thousand Beautiful Things) Programa Traduzidas
Annie Lennox é considerada um dos maiores ícones femininos da música. Ela nunca teve um gênero definido. Cantou new wave, pop/rock, pop e outros diversos estilos musicais. É considerada a maior cantora branca de Soul e vendeu mais de 80 milhões de discos em toda sua carreira. Foi nomeada por dois...
-
Sem você (Without You) Programa Traduzidas
"Without You" é uma música escrita por Pete Ham e Tom Evans, do grupo de rock britânico Badfinger, e lançada pela primeira vez em seu álbum de 1970. "Without You" continua sendo o maior sucesso de Carey em toda a Europa. Nas Ilhas Britânicas, onde Carey ainda não havia atingido o primeiro lugar,...
-
Herói (Hero) Programa Traduzidas
Mariah Carey, nascida em 27 de março de 1970 é uma cantora, compositora, produtora musical e atriz americana. Carey alcançou a fama no início dos anos 90. Após seu casamento com Tommy Mottola, chefe da Sony Music, Carey alcançou sucesso mundial com os álbuns subsequentes Music Box (1993), Merry...
-
Tentar sozinha (Try it on my own) Programa Traduzidas
"On My Own" foi um sucesso modesto, liderando a parada Billboard Hot Dance Music / Club Play e alcançando o top dez nas paradas Adult Contemporary dos EUA. "Try It on My Own", intitulada "On My Own" é uma canção interpretada pela artista americana rWhitney Houston, mas foi escrita por Babyface,...
-
Estou contigo (I'm with you) Programa Traduzidas
Este foi o terceiro single do álbum de estreia de Avril Lavigne, Let Go, lançado quando ela tinha 17 anos. Lavigne disse ao Digital Spy em uma entrevista de 2013 que ela considera esta sua melhor música. Ela explicou: "Ainda é uma música desafiadora vocalmente e o público sempre se envolve nela."...
-
Um amor (One love) Programa Traduzidas
A ideia de Marley era que todos no mundo deveriam parar de lutar e se tornar um - um sentimento semelhante a "Imagine" de John Lennon e "Give Me Love (Give Me Peace On Earth)" de George Harrison. Há, no entanto, um significado mais profundo por trás da música do que um simples chamado à unidade....
-
Você já viu a chuva (Have you ever seen the rain) Programa Traduzidas
Esta música expressa a opinião de John Fogerty sobre a saída iminente de seu irmão Tom da banda, e a tensão geral no grupo em um momento em que eles deveriam estar desfrutando de seu sucesso. O verso, “Have you ever seen the rain coming down on a sunny day?” (Eu quero saber - você já viu a chuva...
-
Aura (Halo) Programa Traduzidas
Esta canção, que descreve um amor tão fenomenal que é celestial, foi escrita pelo vocalista do One Republic, Ryan Tedder e Evan "Kidd" Bogart, um prolífico compositor e filho do fundador da Casablanca Records Neil Bogart. ACONTECEU ASSIM: No verão de 2008, Bogart visitou seu amigo Tedder, que…
more -
Procurando por toda parte (Hunting high and low) Programa Traduzidas
A banda norueguesa a-há, em 1986, lança Hunting High and Low - o quarto e último single do álbum de estreia do grupo. É uma das canções mais conhecidas da banda e também uma das músicas mais tocadas em várias emissoras de rádio em diversos países da Europa e também na América do Sul…
more -
Nada vai muidar meu amor por você (Nothing's gonna change my love for you) Programa Traduzidas
Os compositores Michael Masser e Gerry Goffin escreveram essa canção. A primeira voz que deu vida à NOTHING’S GONNA CHANGE MY LOVE FOR YOU foi rra de George Benson em 1984. Veja como tudo aconteceu: Medeiros cantou aos 16 anos em um concurso de rádio local no Havaí, após ouvir a música do álbum…
more -
O amor machuca (Love hurts) Programa Traduzidas
Nazareth fez dessa música um sucesso, mas foi originalmente lançada pelos Everly Brothers em seu álbum de 1960. Na época em que Nazareth deu vida a essa música, os Everly Brothers estavam separados há três anos. Quando eles se reorganizaram em 1983, eles adicionaram a música a seus setlists pela...
-
Soprando ao vento (Blowing in the wind_ Programa Traduzidas
Bob Dylan afirma que escreveu essa música em cerca de 10 minutos numa tarde. À noite, Dylan levou a música para a boate Gerde’s Folk City em Greenwich Village, onde faria um show. Antes de tocá-lo, ele anunciou: “Isso aqui não é nenhuma canção de protesto ou algo do tipo, porque eu não escrevo...
-
Contra todas as possibilidades (Against all odds) Programa Traduzidas
“Against All Odds”é uma música do baterista, cantor e compositor inglês Phil Collins. Foi gravada para uma trilha sonora do filme de 1984 com o mesmo nome. É uma poderosa balada em que seu protagonista implora uma ex-namorada que “olhe para mim agora”, sabendo que a reconciliação é “contra todas…
more -
Totalmente sem amor (All out of love) Programa Traduzidas
"All Out of Love" é uma canção da banda Air Supply, que foi lançada em 1980 para o álbumLost in Love. É considerada uma das canções românticas de maior sucesso. Ficou bastante conhecida, principalmente no Brasil, por fazer parte da trilha sonora internacional da telenovela Coração Alado, exibida...
-
Você tem de amar alguém (You gotta love someone) Programa Traduzidas
“Você pode enfrentar o mundo, seguir em frente e conquistar, mas primeiro, você tem que amar alguém.” É uma letra simples, mas eloquente, escrita por Bernie Taupin, e que se provou presciente quando Elton John colocou sua vida em ordem pouco tempo depois. Em 1990, Elton passou anos sofrendo de...
-
Cardigã (Cardigan) Programa Traduzidas
E a pandemia fez que Taylor Swift compusesse as canções de seu oitavo álbum, Folclore. Hoje, no Traduzidas, você ouvirá a canção CARDIGAN (Cardigã) que é um casaco ou suéter tricotado sem gola, com decote redondo ou em V, de mangas compridas, que se abotoa até o pescoço ou é aberto de alto a…
more -
Eu nunca amarei novamente (I'll never love again) Programa Traduzidas
Lady Gaga compôs Eu Nunca Vou Amar de Novo (I’ll never love again) para o filme A Star Is Born (2018) com os compositores de Nashville: Natalie Hemby, Hillary Lindsey e Aaron Raitiere. É impossível comentar sobre a canção “I’ll Never Love Again” sem mencionar um pouco do enredo do filme Nasce uma...
-
Se você me deixar agora (If you leave me now) Programa Traduzidas
Peter Cetera, o baixista do grupo Chicago, escreveu esta canção e a interpretou. Cetera se especializou em baladas, acrescentando variedade ao som da banda, que apresentava muito mais canções voltadas para o rock, muitas vezes escritas por Terry Kath ou Robert Lamm. As baladas de Cetera…
more -
Nada se compara a você (Nothing compares to you) Programa Traduzidas
A cantora Sinead O'Connor gravou esta canção responsável pela decolagem em sua carreira. Nada se Compara a Você chegou ao primeiro lugar nas paradas em dezesseis países e foi um clássico instantâneo para os fãs de música nos anos 90. Conhecida por muitos como uma das melhores canções de…
more -
Ei, você (Hey You) Programa Traduzidas
A letra desta canção é bastante intrigante e uma das mais misteriosas de The Wall. Ouvi-la nos leva a crer que a letra trata do desejo de interação humana, numa perspectiva de uma pessoa que está em algum tipo de situação desesperadora. Há, também, a descrição generalista de muitos cenários…
more -
Hora Após Hora (time after time) Programa Traduzidas
Time after Time (hora após hora) é um sucesso da cantora Cyndi Lauper. Mundialmente, esta canção é a segunda mais bem sucedida música da cantora americana.
-
Como posso continuar (How can I go on) Programa Traduzidas
"How can I go on"
We're indexing this podcast's transcripts for the first time — this can take a minute or two. We'll show results as soon as they're ready.
No matches for "" in this podcast's transcripts.
No topics indexed yet for this podcast.
Loading reviews...
ABOUT THIS SHOW
Este Podcast diz respeito ao mundo da música internacional, suas histórias em suas letras , suas mensagens, num resgate de épocas de ouro da música e de enaltecimento de canções atuais de qualidade.
HOSTED BY
Jardson Brito
CATEGORIES
Loading similar podcasts...
Frequently Asked Questions
How many episodes does Traduzidas have?
Traduzidas currently has 37 episodes available on PodParley. New episodes are automatically indexed when they're published to the podcast feed.
What is Traduzidas about?
Este Podcast diz respeito ao mundo da música internacional, suas histórias em suas letras , suas mensagens, num resgate de épocas de ouro da música e de enaltecimento de canções atuais de qualidade.
How often does Traduzidas release new episodes?
Traduzidas has 37 episodes. Check the episode list to see recent publication dates and frequency.
Where can I listen to Traduzidas?
You can listen to Traduzidas on PodParley by clicking any episode. We provide an embedded audio player for direct listening, and you can also subscribe via your preferred podcast app using the RSS feed.
Who hosts Traduzidas?
Traduzidas is created and hosted by Jardson Brito.
URL copied to clipboard!