Episodes
-
Sholom Secunda & Jacob Jacobs – Bei mir bistu shein
Dit Leedji fan1932 kumt üt en jidisk Musical en waar da me en engelsk Tekst bikeent. Ön Nātsi-Dütsklön waar hat forböören, man me en anti-semiitisk en anti-bolsjewistisk Tekst weđer töleet, aur amerikaansk Jazz wil em dach hiir. En ön di Sowjetunjoon en üp Engelsk eeđer 1964 jaav't weđer nii...
-
Simon & Garfunkel – Scarborough Fair
Ön „Scarborough Fair“ gair hat om tau Liren, wat jam lef haa, man arküđer Āpgoowen dö, wat em ek ütfo ken. Simon & Garfunkel skreev diar jit Tekst tö, sa dat't en poliitisk Böör fing.
-
Nick Kershaw – I won’t let the sun go down on me
Des Leedji fortelt ek fan hoken, wat en fain Leewent bi Senskiin her. Hat gair om en Atoombomb, wat alis benen jen Minuut tönöntmaaki kür.
-
The Skye Boat Song
Üs ön di Slacht fan Culloden 1746 di Jakobiiten fan di britsk Regiaring slain waar, skul jaar Önföörer Prins Charles Stuart flöcht. Sin Rais es di Bigen fan des Leedji.
-
Soon may the wellerman come
Waalfangers skul forsöricht uur, en ön Nii-Siilön maaket dit ön't 19. Jaarhönert tö Bispööl di sa neemt "Wellermen". Man ön des Leedji went töleest dach di trér, nemelk di Walfesk.
-
O Fortuna
Carl Orff skreev ön di 1930er Jaaren di Musik tö jen fan di bikeenst Leedjis üt di "Carmina burana". Dit sen Teksten üt dit Merelialer, en ja sen waaraftig ek blüch.
-
Village People – Y.M.C.A.
En Leedji aur di CVJM uur tö en Hümni fan di Sjwuulenbiweeging, man diar jeft't jit muar tö fortelen.
-
Bee Gees – Staying alive
Des Leedji helpt, en Leewent tö retin, en fortelt tö liker Tir fan Liren, wat bluat lewi wel.
-
Höhner – Kumm loss mer fiere
Ken em fiiri, wan üđershur Bomben faal? Bi di Taust Golfkrich waar di Ruusenmondaistoch ön Köln ofsair. Man sa iinfach wiar't dach ek, hat wiar di Bigen fan di Spookentochen en fan en Leedji aur Früger aur't Leewent.
-
Savuka – Asimbonanga
En Leedji ön tau Spraaken es Nelson Mandela töiiwen, wat tö di Tir al sent maning Jaaren ön Arest wiar.
-
Ein Mops kam in die Küche
Des Lop gairt om di Jemelkhair fan en Leedji aur di Mensk sin best Frinj en aur jen fan di bikeenst Hünrasen.
-
Udo Jürgens – Griechischer Wein
Des Lop gair't om en Leedji, wat höm eeđer Uurlaub önjert, man jüst dit Töögendiil es.
-
Musikaalisk Kreben
Ön des XL-Wersjoon gair hat om fjuur Leedjis, wat twesken 1600 en 2010 tökemen sen en wat hiil forskelig di Jöölforteling foraarberi.
-
August Zarnack/Ernst Anschütz – Oh Tannenbaum
"Oh Tannenbaum" fortelt fan Truuhair, Hööp en Stöörighair, en da kām uk jit Jööl diartö.
-
Elvis Presley – In the Ghetto
Bi "In the Ghetto" fan Elvis Presley gair dit om en jung Gast ön Chicago, wat kriminel uur. Dit Uurt "Ghetto" kumt üt't Italjeensk en heer eegenlig wat me en Gööterii tö dön.
-
Bella Ciao
Di Somerhit 2018 es en Leedji üt Italjen. Hat fortelt fan en Partisān, wat fuar di Friihair stuarev. Man paset dit töhop?
-
Joseph B. Geoghegan - Johnny, I hardly knew ya
En Soldaat kumt blesiaret üt di Krich itüüs en skel nü beđeri. Sa fent höm sin Lefst, man jü es bliir, dat hi aurhaur jit lewet.
-
Guten Abend, gut' Nacht
Hat gair jir om Bloomen me en wes Bidüüding en diarom, of Got me Welkuar hanelt of dach ek.
-
Hört, ihr Herrn - Das Nachtwächterlied
"Hört ihr Herrn und lasst euch sagen" – dit Nachtwachterleedji gair töbeek üp dit 17. Jaarhönert. Di Nachtwachters skunicht sent dit Merelialer di Liren ön di Stat fuar Tiiwen en Fiinden en waarskauet bi Jöl. Ja jert tö di üniarelk Bruarweningen, dit jit, ja stön, ja wiar ek ön di Selskep…
more -
Lili’uokalani – Aloha ’oe
Dit Leedji „Aloha ‚oe“ waar om en bi 1878 fan di leeter hawaiiansk Köningin Lili’uokalani skrewen. Hat fortelt fan tau Liren, wat jam lef haa en Faarwel sii en hat gelt üs en kulturel Sümbool fan Hawaii. Di Ailönen wiar fan 1795 hentö 1893 en Köningrik, da waar Lili’uokalani me en Putsj ofseet....
-
Gene Autry – Rudolph the red nosed reindeer
Gene Autry – Rudolph the red nosed reindeer
-
Poco – Rose of Cimarron
Poco – Rose of Cimarron
-
Whiskey in the Jar
Whiskey in the Jar
-
Joan Baez – Here’s to you
Joan Baez – Here’s to you
-
Andrew Lloyd Webber/Tim Rice – Don’t cry for me, Argentina
Andrew Lloyd Webber/Tim Rice – Don’t cry for me, Argentina
-
In dulci jubilo
In dulci jubilo
-
Boomtown Rats – I don’t like Mondays
Boomtown Rats – I don’t like Mondays
-
Die Gedanken sind frei
Die Gedanken sind frei
-
Riz MC – Sour Times
Riz MC – Sour Times
-
Sydney Carter – Lord of the Dance
Sydney Carter – Lord of the Dance
-
Marius Müller-Westernhagen – Freiheit
Marius Müller-Westernhagen – Freiheit
-
Bolland & Bolland – In the Army now
Bolland & Bolland – In the Army now
-
Dion – Abraham, Martin and John
Dion – Abraham, Martin and John
-
Was wollen wir trinken
Was wollen wir trinken
-
Star-Wars-Leedjis
Star-Wars-Leedjis
-
Leedjis ön't Museeum
Leedjis ön't Museeum
-
The Melodians – Rivers of Babylon
The Melodians – Rivers of Babylon
-
Harry Warren – Chattanooga Choo Choo
Harry Warren – Chattanooga Choo Choo
-
Bruce Springsteen – Born in the U.S.A.
Bruce Springsteen – Born in the U.S.A.
-
Aaron Zeitlin, Sholom Secunda – Dos kelbl (Dona, Dona)
Aaron Zeitlin, Sholom Secunda – Dos kelbl (Dona, Dona)
-
Sheppard – Geronimo
Sheppard – Geronimo
-
Ol’ Man River
Ol’ Man River
-
The Eagles – Hotel California
The Eagles – Hotel California
-
Arnold Schönberg – Ein Überlebender aus Warschau
Arnold Schönberg – Ein Überlebender aus Warschau
-
Mike Oldfield und Mary Reilly – To France
Mike Oldfield und Mary Reilly – To France
-
Johnny Mandel/Mike Altman – Suicide is painless
Johnny Mandel/Mike Altman – Suicide is painless
-
Maikäfer, flieg!
Maikäfer, flieg!
-
Buffy Sainte-Marie – Now that the buffalo’s gone
Buffy Sainte-Marie – Now that the buffalo’s gone
-
Wishful Thinking – Hiroshima
Wishful Thinking – Hiroshima
-
Scorpions – Wind of Change
Scorpions – Wind of Change