All Episodes
「奇跡の道」ACIM第一版: 日英対訳版 — 325 episodes · page 3 of 4
第十六章: 錯覚を許す 一 真の感情移入 / Chapter 16: The Forgiveness of Illusions I. True empathy T-16. I. 1. ~ 7.
第十五章: 十一 犠牲を終わらせるクリスマス / Chapter 15: XI. Christmas as the End of Sacrifice T-15. XI. 1. ~ 10.
第十五章: 十 再生の時 / Chapter 15: X. The Time of Rebirth T-15. X. 1. ~ T-15. X. 9.
第十五章: 九 聖なる一瞬と神の魅力 / Chapter 15: IX. The Holy Instant and the Attraction of God T-15. IX. 1. ~ 7.
第十五章: ハ 唯一の真実の関係 / Chapter 15: VIII. The Only Real Relationship T-15. VIII. 1. ~ T-15. VIII. 6.
第十五章: 七 無用の犠牲 / Chapter 15: VII. The Needless Sacrifice T-15. VII. 1. ~ T-15. VII. 14.
第十五章: 六 聖なる一瞬と神の法則 / Chapter 15: VI. The Holy Instant and the Laws of God T-15. VI. 1. ~ 8.
第十五章: 五 聖なる一瞬と特殊な関係 / Chapter 15: V. The Holy Instant and Special Relationships T-15. V. 1. ~ 8.
第十五章: 四 聖なる一瞬の実践 / Chapter 15: IV. Practicing the Holy Instant T-15. IV. 1. ~ T-15. IV. 9.
第十五章: 三 取るに足らない状態対重要性 / Chapter 15: III. Littleness versus Magnitude T-15. III. 1. ~ T-15. III. 12
第十五章: ニ 疑いの終結 / Chapter 15: II. The End of Doubt T-15. II. 1. ~ T-15. II. 6.
第十五章: 聖なる一瞬 一 時間の二つの利用法 / Chapter 15: The Holy Instant I. The Two Uses of Time T-15. I. 1. ~ 15.
第十四章: 十一 真理の試金石 / Chapter 14: XI. The Test of Truth T-14. XI. 1. T-14. XI. 15.
第十四章: 十 奇跡の同等性 / Chapter 14: X. The Equality of Miracles T-14. X. 1. ~ T-14. X. 12.
第十四章: 九 神聖さの反映 / Chapter 14: IX. The Reflection of Holiness T-14. IX. 1. ~ T-14. IX. 8.
第十四章: ハ 聖なる出会いの場 / Chapter 14: VIII. The Holy Meeting Place T-14. VIII. 1. ~ T-14. VIII. 5.
第十四章: 七 聖霊と知覚を分かち合う / Chapter 14: VII. Sharing Perception with the Holy Spirit T-14. VII. 1. ~ 7.
第十四章: 六 意思の疎通をうながす光 / Chapter 14: VI. The Light of Communication T-14. VI. 1. ~ T-14. VI. 8.
第十四章: 五 贖罪の輪 / Chapter 14: V. The Circle of Atonement T-14. V. 1.~ T-14. V. 11.
第十四章: 四 贖罪におけるあなたの役目 / Chapter 14: IV. Your Function in the Atonement T-14. IV. 1. ~ T-14. IV. 10
第十四章: 三 罪責感をなくする決意 / Chapter 14: III. The Decision for Guiltlessness T-14. III. 1. ~ T-14. III. 19.
第十四章: ニ 学ぶことを喜びとする者 / Chapter 14: II. The Happy Learner T-14. II. 1. ~ T-14. II. 8.
第十四章: 真理をめざす教え 序論 + 一 学ぶための条件 / Chapter 14: Teaching for Truth Introduction + I.
第十三章: 十一 天国の平安 / Chapter 13: XI. The Peace of Heaven T-13. XI. 1. ~ T-13. XI. 11.
第十三章: 十 罪責感からの解放 / Chapter 13. X. Release from Guilt T-13. X. 1. ~ T-13. X. 14.
第十三章: 九 罪責感の暗雲 / Chapter 13. IX. The Cloud of Guilt T-13. IX. 1. ~ T-13. IX. 8.
第十三章: ハ 知覚から知識へ / Chapter 13: VIII. From Perception to Knowledge T-13. VIII. 1. ~ T-13. VIII. 10.
第十三章: 七 実相の世界に達する / Chapter 13: VII. Attainment of the Real World T-13. VII. 1. ~ T-13. VII. 17.
第十三章: 六 今を見出すこと / Chapter 13: VI. Finding the Present T-13. VI. 1. ~ T-13. VI. 13.
第十三章: 五 ニつの感情 / Chapter 13: V. The Two Emotions T-13. V. 1. ~ T-13. V. 11.
第十三章: 四 時間の役目 / Chapter 13: IV. The Function of Time T-13. IV. 1. ~ T-13. IV. 9.
第十三章: 三 罪のあがないに関する恐れ / Chapter 13: III. The Fear of Redemption T-13. III. 1. ~ T-13. III. 12.
第十三章: ニ 罪なき神の子 / Chapter 13: II. The Guiltless Son of God T-13. II. 1 ~ T-13. II. 9.
第十三章: 罪なき世界 序論 + 一 罪なきすがた ー 傷つけられざる状態 /Chapter 13: The Guiltless World Introduction + I.
第十ニ章: ハ 愛に対する愛の魅力 / Chapter 12: VIII. The Attraction of Love for Love T-12. VIII. 1. ~ T-12. VIII. 8
第十ニ章: 七 内面を見つめる / Chapter 12: VII. Looking Within T-12. VII. 1. ~T-12. VII. 15.
第十ニ章: 六 キリストの洞察 / Chapter 12: VI. The Vision of Christ T-12. VI. 1.~ T-12. VI. 7.
第十ニ章: 五 正気の教科課程 / Chapter 12: V. The Sane Curriculum T-12. V. 1. ~ T-12. V. 9.
第十ニ章: 四 求めることと見いだすこと / Chapter 12: IV. Seeking and Finding T-12. IV. 1. ~ T-12. IV. 7.
第十ニ章: 三 実在への投資 / Chapter 12: III. The Investment in Reality T-12. III. 1. ~ T-12. III. 10.
第12章: ニ 神を思い出す方法 / Chapter 12: The Way to Remember God T-12. II. 1. ~ T-12. II. 10.
第十ニ章: 聖霊の教科課程 一 聖霊の審判 / Chapter 12: The Holy Spirit’s Curriculum I. The Judgment of the holy spirit
第十一章: ハ 問題と答え / Chapter 11: VIII. The Problem and the Answer T-11. VIII. 1. ~ T-11. VIII. 15.
第十一章: 七 実在の状況 / Chapter 11: VII. The Condition of Reality T-11. VII. 1. ~ T-11. VII. 4.
第十一章: 六 贖いへの目覚め / Chapter 11: VI. Waking to Redemption T-11. VI. 1. ~ T-11. VI. 10.
第十一章: 五 自我の「原動力」/ Chapter 11: V. The “Dynamics” of the Ego T-11. V. 1. ~ T-11. V. 18.
第十一章: 四 神の子の継承したもの / Chapter 11: IV. The Inheritance of God’s Son T-11. IV. 1. ~ T-11. IV. 8.
第十一章: 三 闇から光へ / Chapter 11: III. From Darkness to Light T-11. 1. ~ T-11. III. 8.
第十一章: ニ 癒しへの招待 / Chapter 11: II. The Invitation to Healing T-11. II. 1. ~ T-11. II. 7.
第十一章: 神もしくは自我 序論 + 一 父権という賜物 / Chapter 11: Introduction + I. The Gifts of Fatherhood
第十章: 五 神を否認すること / Chapter 10: V. The Denial of God T-10. V. 1. ~ T-10. V. 14.
第十章: 四 病気の最後 / Chapter 10: IV. The End of Sickness T-10. IV. 1. ~ T-10. IV. 8.
第十章: 三 病気の神 / Chapter 10: III. The God of Sickness T-10: III. 1.~ T-10. III. 11.
第十章: ニ 忘れるとの決心 / Chapter 10: II. The Decision to Forget T-10. II. 1. ~ T-10. II. 6.
第十章: 病気の偶像 序論 + 一 神のうちなる自国にて / Chapter 10: The Idols of Sickness Introduction + I. At Home in God
第九章: ハ 崇高さ対虚勢 / Chapter 9: VIII. Granduer versus Grandiosity T-9. VIII. 1. ~ T-9. VIII. 11.
第九章: 七 ニつの評価 / Chapter 9: VII. The Two Evaluations T-9. VII. 1. ~ T-9. VII. 8.
第九章: 六 きょうだいを受け入れるとは / Chapter 9: VI. The Acceptance of Your Brother T-9. VI. 1. ~ T-9. VI. 7.
第九章: 五 癒されていない治療者 / Chapter 9: V. The Unhealed Healer T-9. V. 1. ~ T-9. V. 9.
第九章: 四 聖霊の許しの計画 / Chapter 9: IV. The Holy Spirit’s Plan of Forgiveness T-9. IV. 1. ~ T-9. IV. 12.
第九章: 三 間違いの訂正 / Chapter 9: III. The Correction of Error T-9. III. 1. ~ T-9. III. 8.
第九章: ニ 祈りにたいする答え / Chapter 9: II. The Answer to Prayer T-9. II. 1. ~ T-9: II. 12.
第九章: 贖罪の受容 一 実在の受容 / Chapter 9: The Acceptance of the Atonement I. The Acceptance of Reality
第ハ章: 九 癒し — 正された知覚 / Chapter 8: IX. Healing as Corrected Perception T-8. IX. 1. ~ T-8. IX. 9.
第ハ章: ハ からだ ー 手段か目的か / Chapter 8: VIII. The Body as Means or End T-8. VIII. 1. ~ T-8. VIII. 9.
第ハ章: 七 意思の疎通手段としてのからだ / Chapter 8: VII. The Body as a Means of Communication.
第ハ章: 六 神の宝 / Chapter 8: VI. The Treasure of God T-8. VI. 1. ~ T-8. VI. 10.
第ハ章: 五 御子としての身分の分割されていない意志 / Chapter 8. V. The Undivided will of the Sonship T-8. V.
第ハ章: 四 自由という賜物 / Chapter 8: IV. The Gift of Freedom T-8. IV. 1. ~ T-8. IV. 8.
第ハ章: 三 聖なる出会い / Chapter 8: III. The Holy Encounter T-8. III. 1. ~ T-8. III. 8.
第ハ章: ニ 囚われの身となった状態と自由との違い / Chapter 8: II. The Difference between Imprisonment and Freedom
第ハ章: 戻りの旅路 一 学習過程の方向 / Chapter 8: The Journey Back I. The Direction of the Curriculum
第七章: 十一 恩寵のもとにて / Chapter 7: XI. The State of Grace T-7. XI. 1. ~ T-7. XI. 7
第七章: 十 苦痛と喜びとの混同 / Chapter 7: X. The Confusion of Pain and Joy. T-7. X. 1. ~ T-7. X. 8
第七章: 九 神の国の拡張 / Chapter 7: IX. The Extension of the Kingdom T-7. IX. 1. T-7. IX. 7.
第七章: ハ 信じ難き信念 / Chapter 7: VIII. The Unbelievable Belief T-7. VIII. 1. ~ T-7. VIII. 7.
第七章: 七 神の国の全一性 / Chapter 7: VII. The Totality of the Kingdom T-7. VII. 1. ~ T-7. VII. 11.
第七章: 六 警戒心から心の平安へ / Chapter 7: VI. From Vigilance to Peace T-7. VI. 1. ~ T-7. VI. 13.
第七章: 五 癒しと心の不変性 / Chapter 7: V. Healing and the Changelessness of Mind T-7. V. 1. ~ T-7. V. 11.
第七章: 四 癒し --- 真理の再認 / Chapter 7: IV. Healing as the Recognition of Truth T-7. IV. 1. ~ T-7. IV. 7.
第七章: 三 神の国の真実のすがた / Chapter 7: III. Reality of the Kingdom T-7. III. 1. ~ T-7. III. 5.
第七章: ニ 神の国の法則 / Chapter 7: II. The Law of the Kingdom T-7. II. 1. ~ T-7. II. 7.
第七章: 神の国の賜物 一 最後の歩み / Chapter 7: The Gifts of The Kingdom I. The Last Step T-7. I. 1. ~ T-7. I. 7.
第六章: 五 聖霊の教訓 / Chapter 6: V. The Lessons of the Holy Spirit T-6. V. 1. ~ T-6. V.C. 10.
第六章: 四 唯一の御答え / Chapter 6: IV. The Only Answer T-6. IV. 1. ~ T-6. IV. 12.
第六章: 三 攻撃放棄 / Chapter 6: III. The Relinquishment of Attack T-6. III. 1. ~ T-6. III. 4.
第六章: ニ 投影に代わるもの / Chapter 6: II. The Alternative to Projection. T-6. II. 1. ~ T-6. II. 13.
第六章: 愛の教訓 序論+ 一 キリストのはりつけとその教え / Chapter 6: The Lessons of Love Introduction + I.
第五章: 七 神へ向かう決心 / Chapter 5: VII. The Decision for God T-5. VII. 1. ~ T-5.VII. 6.
第五章: 六 時間と永遠 / Chapter 5: VI. Time and Eternity T-5. VI. 1. ~ T-5. VI. 12.
第五章: 五 自我は罪責感を利用する / Chapter 5: V. The Ego’s Use of Guilt T-5. V. 1. ~ T-5. V. 8.
第五章: 四 教えと癒し / Chapter 5: IV. Teaching and Healing T-5. IV. 1. ~ T-5. IV. 8.
第五章: 三 救いへの御案内役 / Chapter 5: III. The Guide to Salvation T-5. III. 1. ~ T-5. III. 11.
第五章: ニ 神に代わって話す御声 / Chapter 5: II. The Voice for God T-5. II. 1. ~ T-5. II. 12.
第五章: 癒しと完全なすがた 序論+ 一 聖霊への招待 / Chapter 5: Healing and Wholeness Introduction. + I.
第四章: 七 創造と意思の疎通 / Chapter 4: VII. Creation and Communication T-4. VII. 1 ~ T-4. VII. 8.
第四章: 六 神からの褒美 / Chapter 4: VI. The Rewards of God T-4. VI. 1. ~ T-4. VI. 8.
第四章: 五 自我とからだの錯覚 / Chapter 4: V. The Ego - Body Illusion T-4. V. 1. ~ T-4. V. 6.
第四章: 四 その必要はない / Chapter 4: IV. This Need Not Be T-4. IV. 1. ~ T-4. IV. 11.
第四章: 三 葛藤を伴わない愛 / Chapter 4: III. Love without Conflict T-4. III. 1 ~ T-4. III. 10.