DEWA Podcasts cover art

All Episodes

DEWA Podcasts — 955 episodes

#
Title
1

Khawla Al Mehairi: Sustainability is no longer an environmental issue; strategic communication transforms society from message recipients into partners in creating impact Dr Mohammed Al Dhaheri: Sustainable impact begins with investing in people and

2

خلال جلسة حوارية في قمة الإعلام العربي 2026 خولة المهيري: الاستدامة لم تعد قضية بيئية.. والاتصال الاستراتيجي يحوّل المجتمع من متلقٍ للرسالة إلى شريك في صناعة الأثر سعادة الدكتور محمد الظاهري: تبدأ استدامة الأثر بالاستثمار في الإنسان، وبناء كفاءات قاد

3

DEWA employees recycled nearly 119,000 plastic bottles and aluminium cans in first half of 2026

4

موظفو هيئة كهرباء ومياه دبي يعيدون تدوير نحو 119 ألف عبوة بلاستيكية وعلبة ألمنيوم خلال النصف الأول من 2026

5

DEWA enhances stakeholder engagement in defining sustainability priorities

6

هيئة كهرباء ومياه دبي تعزز إشراك المعنيين في تحديد أولويات الاستدامة

7

DEWA invites Arab Media Summit participants to learn about its sustainability and innovation efforts

8

هيئة كهرباء ومياه دبي تدعو المشاركين في قمة الإعلام العربي للاطلاع على مبادراتها ومشاريعها الرائدة في الاستدامة والابتكار

9

Mohammed bin Rashid Al Maktoum Global Water Award accepts entries until 30 September 2026

10

"جائزة محمد بن راشد آل مكتوم العالمية للمياه" تستقبل المشاركات حتى 30 سبتمبر 2026

11

WETEX 2026 highlights sustainable and resilient technologies shaping cities of the future

12

"ويتيكس" 2026 يستشرف ملامح مدن المستقبل بتقنيات بناء وبنية تحتية أكثر استدامة ومرونة

13

World Green Economy Summit: From Success to Scale -By HE Saeed Mohammed Al Tayer, Vice Chairman of the Dubai Supreme Council of Energy, MD & CEO of DEWA, and Chairman of WGEO

14

القمة العالمية للاقتصاد الأخضر: من الإنجاز إلى التوسّع بقلم: معالي سعيد محمد الطاير، نائب رئيس المجلس الأعلى للطاقة في دبي، العضو المنتدب الرئيس التنفيذي لهيئة كهرباء ومياه دبي، رئيس المنظمة العالمية للاقتصاد الأخضر

15

DEWA Women’s Committee organises awareness lecture on professional communication skills

16

اللجنة النسائية في هيئة كهرباء ومياه دبي تنظم محاضرة توعوية حول مهارات التواصل المهني الفعال

17

WETEX 2026 highlights the present and future of sustainable mobility

18

"ويتيكس 2026" يستعرض واقع ومستقبل التنقل المستدام

19

DEWA to highlight climate action and sustainability efforts at inaugural Dubai Environment Conference and Exhibition

20

خلال مشاركتها في الدورة الأولى من مؤتمر ومعرض دبي للبيئة 2026 هيئة كهرباء ومياه دبي تسلط الضوء على جهودها في الاستدامة والعمل المناخي

21

WETEX 2026 dedicates platform to showcase latest water innovations and future solutions

22

"ويتيكس 2026" يخصص منصة لاستعراض أحدث ابتكارات المياه والحلول المستقبلية للقطاع

23

DEWA honours Emirati female employees driving organisational excellence and innovation In line with national celebrations marking Emirati Women’s Day

24

انسجاماً مع الاحتفاء الوطني بيوم المرأة الإماراتية هيئة كهرباء ومياه دبي تكرم موظفاتها الإماراتيات اللواتي سجلن حضوراً مؤثراً في كافة القطاعات

25

Organisers encourage early registration for World Green Economy Summit 2026

26

بدء التسجيل لحضور جلسات القمة العالمية للاقتصاد الأخضر 2026

27

DEWA’s Youth Council launches ‘My Family, My Source of Happiness’ initiative to foster family bonds

28

مجلس شباب هيئة كهرباء ومياه دبي يطلق مبادرة "أسرتي... مصدر سعادتي" لتعزيز الترابط الأسري

29

Suqia UAE receives DIHAD Humanthropy Sustainability Award 2026 for humanitarian impact and sustainable water solutions

30

تقديراً لأثرها الإنساني العالمي وجهودها في توفير حلول مستدامة لمواجهة شح المياه "سقيا الإمارات" تفوز بجائزة "ديهاد الإنسانية 2026" في فئة الاستدامة

31

Chinese Companies at WETEX 2026: The Exhibition provides ideal gateway to UAE and region’s markets

32

الشركات الصينية في "ويتيكس" 2026: المعرض يشكل بوابة مثالية للدخول إلى الأسواق الإماراتية وأسواق المنطقة

33

DEWA participates in Emirati Women Forum 2026 as its strategic partner

34

بوصفها الشريك الاستراتيجي هيئة كهرباء ومياه دبي تشارك في فعاليات منتدى المرأة الإماراتية 2026

35

DEWA develops a standardised digital design for 132kV substations, enhancing efficiency and accelerating execution of power transmission projects

36

هيئة كهرباء ومياه دبي تطور تصميم رقمي موحد لمحطات 132 كيلوفولت يعزز الكفاءة ويسرّع تنفيذ مشاريع نقل الطاقة في دبي

37

HE Saeed Mohammed Al Tayer reviews pioneering projects at DEWA’s Distribution Power complex in Al Ruwayyah

38

معالي سعيد محمد الطاير يطّلع على مبادرات وإنجازات قطاع توزيع الطاقة في مجمع الروية

39

تصريحات باقة من القيادات النسائية في هيئة كهرباء ومياه دبي بمناسبة يوم المرأة الإماراتية 2026

40

Quotes by DEWA’s female leaderships on Emirati Woman’s Day 2026

41

Quote by HE Saeed Mohammed Al Tayer, MD & CEO of Dubai Electricity and Water Authority (DEWA), on Emirati Women’s Day

42

تصريح معالي سعيد محمد الطاير، العضو المنتدب الرئيس التنفيذي لهيئة كهرباء ومياه دبي، بمناسبة "يوم المرأة الإماراتية" 2026

43

Suqia UAE showcases its humanitarian impact and innovation in sustainable water solutions at DIHAD 2026

44

"سقيا الإمارات" تستعرض أثرها الإنساني وابتكاراتها في حلول المياه المستدامة خلال "ديهاد 2026"

45

DEWA Saves AED 40 million by re-engineering gas turbine maintenance

46

هيئة كهرباء ومياه دبي تحقق وفورات بقيمة 40 مليون درهم عبر إعادة هندسة صيانة التوربينات الغازية

47

هيئة كهرباء ومياه دبي تمكن المتعاملين من تعزيز الاستدامة في خيارات الاستهلاك اليومية من خلال "أداة تقييم الاستهلاك"

48

DEWA empowers customers to make smarter, more sustainable decisions through Consumption Assessment Tool

49

OWNEK users praise DEWA initiative’s role in improving efficiency and accelerating project delivery

50

مستخدمو "عونك" يشيدون بدور هيئة كهرباء ومياه دبي في تعزيز كفاءة الأعمال وتسريع إنجاز المشاريع

51

CleanTech Youth Programme boosts participants’ knowledge of sustainability and innovation

52

المشاركون في برنامج "شباب الطاقة النظيفة": البرنامج عزز معارفنا النظرية والتطبيقية حول الاستدامة والابتكار

53

Mohammed bin Rashid Al Maktoum Global Water Award strengthens Dubai’s role as a global water innovation hub

54

جائزة محمد بن راشد آل مكتوم العالمية للمياه ترسخ مكانة دبي منصة عالمية للابتكار في مجال المياه

55

DEWA aligns clean energy projects with environmental stewardship

56

هيئة كهرباء ومياه دبي توائم بين مشاريع الطاقة النظيفة وحماية النظم البيئية

57

"سقيا الإمارات" تجسد القيم الإماراتية القائمة على العطاء الإنساني المستدام

58

Suqia UAE embodies Emirati values of sustainable humanitarian giving

59

هيئة كهرباء ومياه دبي تؤهل دفعة جديدة من الكفاءات الوطنية ضمن الدورة الخامسة من برنامج «بناء قدرات خبراء التميز والتقييم»

60

DEWA certifies new cohort of Emirati professionals under fifth cycle of its Excellence Expert Assessment programme

61

هيئة كهرباء ومياه دبي تختتم الدورة السابعة عشرة من برنامج "مهندس المستقبل" الهادف إلى تنمية مهارات أبناء موظفيها

62

DEWA enhances skills of employees’ children through its ‘Future Engineer’ programme

63

DEWA receives EGA delegation at Al Shera’a to advance sustainability partnerships

64

هيئة كهرباء ومياه دبي تستقبل وفداً من شركة 'الإمارات العالمية للألمنيوم' في مبنى 'الشراع' لتعزيز شراكات الاستدامة

65

DEWA employees celebrate authentic Emirati heritage during Rutab Season exhibition at Al Shera’a

66

نظمته الهيئة في مبنى "الشراع" موظفو هيئة كهرباء ومياه دبي يحتفون بالموروث الإماراتي في معرض "موسم الرُّطب"

67

DEWA launches ‘Exciting Family Summer’ campaign to strengthen family cohesion and work-life balance

68

هيئة كهرباء ومياه دبي تطلق حملة "صيف أسري ممتع" تماشياً مع عام الأسرة 2026

69

Dubai Electricity and Water Authority PJSC announces record net profit of AED 3.33 billion for the first half of 2026

70

هيئة كهرباء ومياه دبي ش.م.ع تحقق صافي أرباح قياسي بقيمة 3.33 مليار درهم خلال النصف الأول من عام 2026

71

DEWA commissioned 793 new 11kV substations in H1 2026 to support Dubai’s growth

72

هيئة كهرباء ومياه دبي تدشن 793 محطة توزيع جهد 11 كيلوفولت خلال النصف الأول من 2026

73

DEWA establishes an integrated model for empowering youth and preparing future leaders

74

هيئة كهرباء ومياه دبي ترسخ نموذجاً متكاملاً لتمكين الشباب وإعداد قادة المستقبل

75

Winners of Mohammed bin Rashid Al Maktoum Global Water Award praise its role in bringing life to water-scarce communities

76

الفائزون بجائزة محمد بن راشد آل مكتوم العالمية للمياه يشيدون بدورها في مد شريان الحياة للمحرومين من المياه

77

طورته هيئة كهرباء ومياه دبي وحصل على تصنيف 7 نجوم في "المسابقة العالمية لأفضل الممارسات" نظام "هيدرو إنسايت" يحلل بيانات أكثر من 1.1 مليون عداد مياه ذكي في دبي كل 15 دقيقة

78

DEWA’s Hydro Insight system analyses data from more than 1.1 million smart water meters in Dubai every 15 minutes • The system was awarded a seven-star rating at the International Best Practice Competition

79

DEWA reinforces global leadership in AI-driven services with over 7.4 million digital transactions in H1 2026

80

متعاملو هيئة كهرباء ومياه دبي ينجزون أكثر من 7.4 مليون معاملة رقمية خلال النصف الأول من 2026

81

Saeed Mohammed Al Tayer welcomes Sultan Al Neyadi to approve the “Youth Space” at the world’s tallest, largest, and smartest net-positive energy government building

82

في إطار توسيع البيئات التي تعزز مشاركة الشباب سعيد محمد الطاير يستقبل سلطان النيادي لاعتماد «المساحة الشبابية» في أعلى وأكبر وأذكى مبنى حكومي إيجابي الطاقة على مستوى العالم

83

Al Shera’a strengthens global sustainability leadership with LEED platinum certification for New Construction category • DEWA’s new headquarters earned 102 out of 110 points

84

الشراع" يحصل على شهادة الريادة في الطاقة والتصميم البيئي (فئة الإنشاءات الجديدة - المستوى البلاتيني) • المقر الرئيسي الجديد لهيئة كهرباء ومياه دبي حقق 102 نقطة من أصل 110 نقاط

85

المنصة الذكية تسهم في تسريع إجراءات اعتماد تصاميم مشاريع الطاقة الشمسية هيئة كهرباء ومياه دبي تسجل زيادة بنسبة 17% في استخدام منصة "هب ريح" خلال النصف الأول من 2026

86

DEWA’s Hab-Reeh platform records 17% growth in usage in first half of 2026 • The smart platform accelerates Shams Dubai design approvals

87

الذكاء الاصطناعي والتحول الرقمي: ركيزتا هيئة كهرباء ومياه دبي نحو مستقبل المدن الذكية والمستدامة بقلم معالي سعيد محمد الطاير، العضو المنتدب الرئيس التنفيذي لهيئة كهرباء ومياه دبي

88

AI and digital transformation: DEWA’s two pillars underpinning the future of smart and sustainable cities By HE Saeed Mohammed Al Tayer, MD & CEO of Dubai Electricity and Water Authority (DEWA)

89

DEWA’s IWPP model earns Seven-Star recognition and attracts over AED 47.4 Billion in investments

90

هيئة كهرباء ومياه دبي تحصد 7 نجوم عالمياً وتجتذب استثمارات بـأكثر من 47.4 مليار درهم عبر نموذج المنتج المستقل للطاقة والمياه

91

DEWA Women’s Committee organised 15 events in first half of 2026

92

اللجنة النسائية في هيئة كهرباء ومياه دبي تنظم 15 فعالية خلال النصف الأول من 2026

93

DEWA’s Youth Council teams up with Dubai Culture to foster creative and practical skills

94

مجلس شباب هيئة كهرباء ومياه دبي يتعاون مع دبي للثقافة لتنمية مهارات الشباب الإبداعية والتطبيقية

95

World Green Economy Summit 2026 to highlight international success stories through four main thematic pillars • The summit will be held under the theme: From Success to Scale: Showcasing the Green Economy

96

تحت شعار "من الإنجاز إلى التوسّع: تسليط الضوء على الاقتصاد الأخضر" القمة العالمية للاقتصاد الأخضر 2026 تسلط الضوء على قصص نجاح عالمية من خلال أربعة محاور رئيسية

97

DEWA enhances cable's life-cycle through in-house developed smart system

98

لتعزيز موثوقية شبكة التوزيع ورفع كفاءة إدارة الأصول هيئة كهرباء ومياه دبي تعزز دورة حياة كابلات الكهرباء عبر نظام ذكي طورته داخلياً

99

DEWA International expands global footprint based on its extensive expertise in the energy sectorقة

100

ديوا العالمية تعزز نطاق تواجدها العالمي بفضل خبراتها الواسعة في مجال الطاقة

101

Gas Turbine Intelligent Controller boosts power generation by 29 MW, delivers AED 39 million in savings • AI-driven controller, co-developed by DEWA and Siemens Energy, received a seven-star rating at the International Best Practice Competition

102

طورته هيئة كهرباء ومياه دبي و"سيمنس للطاقة" نظام التحكم الذكي في التوربينات الغازية يرفع القدرة الإنتاجية لمحطات الطاقة بنحو 29 ميجاوات ويوفر نحو 39 مليون درهم • النظام حصل على تصنيف 7 نجوم في "المسابقة العالمية لأفضل الممارسات"

103

DEWA International Strengthens Global Partnerships and Expands International Operations in the UK

104

ديوا العالمية تبحث توسيع شراكاتها وعملياتها في المملكة المتحدة

105

DEWA International enhances Dubai's global position and explores cooperation with major French energy companies in the field of global project development

106

"ديوا العالمية" تعزز المكانة العالمية لدبي وتبحث التعاون المشترك مع كبرى شركات الطاقة الفرنسية في مجال تطوير المشاريع العالمية

107

DEWA Youth Council strengthens future leaders’ critical skills through Knowledge Challenge initiative

108

مجلس شباب هيئة كهرباء ومياه دبي يعزز مهارات صنّاع القرار المستقبليين عبر «تحدي المعرفة»

109

DEWA’s Marafeq smart feature supports the approval of 25,643 Infrastructure NOCs from first half year of 2026

110

خاصية «مرافق» الذكية التابعة لهيئة كهرباء ومياه دبي تدعم إصدار 25,643 شهادة عدم ممانعة لمشاريع البنية التحتية خلال النصف الأول من عام 2026

111

Suqia UAE’s Board of Trustees holds its second meeting of 2026

112

مجلس أمناء "سقيا الإمارات" يعقد اجتماعه الثاني لعام 2026

113

DEWA’s transmission investments exceed AED 10 billion as Dubai network expansion accelerates • Eight 132 kV and one 400 kV substations commissioned in H1 2026

114

تدشين 8 محطات نقل رئيسية جهد 132 كيلو فولت ومحطة 400 كيلوفولت في دبي بنهاية النصف الأول من 2026 استثمارات هيئة كهرباء ومياه دبي في مشاريع نقل الطاقة تتخطى 10 مليارات درهم

115

DEWA deepens alignment of its strategy and corporate values with Dubai-It approach

116

هيئة كهرباء ومياه دبي تعزّز مواءمة استراتيجيتها وقيمها المؤسسية مع نهج "دبي الأفعال"

117

DEWA approved 61,183 NOC applications during the first half of 2026 under its Soqoor programme

118

هيئة كهرباء ومياه دبي تعتمد 61,183 طلب عدم ممانعة خلال النصف الأول من 2026 بدعم من برنامج "صقور"

119

Quote by HE Saeed Mohammed Al Tayer, MD & CEO of DEWA, on Union Pledge Day 2026

120

تصريح معالي سعيد محمد الطاير، العضو المنتدب الرئيس التنفيذي لهيئة كهرباء ومياه دبي، بمناسبة يوم عهد الاتحاد 2026

121

Union Pledge Day: A declaration that shaped the future By HE Saeed Mohammed Al Tayer, MD & CEO of DEWA

122

يوم عهد الاتحاد... وثيقة صنعت المستقبل ورؤية تقود الغد

123

هيئة كهرباء ومياه دبي ترسخ ريادتها في مجال الحوكمة المؤسساتية بنيل شهادة المعيار العالمي لأنظمة الحوكمة الفعالة BS 13500 للعام العاشر على التوالي

124

DEWA renews BS 13500 certification in Effective Governance Management Systems for 10th year in a row

125

هيئة كهرباء ومياه دبي تعزز الاستخدام الواعي والمسؤول للموارد

126

DEWA promotes responsible electricity and water use to conserve resources and protect homes

127

احتفاءً باليوم العالمي لمهارات الشباب 2026 مجلس شباب هيئة كهرباء ومياه دبي ينظم "هاكاثون الذكاء الاصطناعي ذاتي التنفيذ والقيادة"

128

DEWA empowers young talent through AI Agentic Hackathon organised by Youth Council • Event was held to mark World Youth Skills Day 2026

129

HE Saeed Mohammed Al Tayer meets President of the World Water Council to strengthen cooperation

130

معالي سعيد محمد الطاير يلتقي رئيس المجلس العالمي للمياه لبحث تعزيز التعاون المشترك

131

Hamdan bin Mohammed affirms Dubai’s relentless focus on improving speed and responsiveness of government services

132

حمدان بن محمد يشهد حفل تكريم الفائزين في "برنامج حمدان بن محمد للخدمات الحكومية"

133

DEWA Youth Council builds sustainability awareness among schoolchildren at Summer Camp 2026

134

مجلس شباب هيئة كهرباء ومياه دبي ينظم ورشة توعوية للطلاب المشاركين في «المخيم الصيفي 2026»

135

DEWA provides a practical model of the Dubai-It approach in energy, water and sustainability

136

هيئة كهرباء ومياه دبي ... نموذج عملي لنهج "دبي الأفعال" في الطاقة والمياه والاستدامة

137

DEWA wins two global governance awards from Cambridge IFA in the UK

138

هيئة كهرباء ومياه دبي تفوز بجائزتين عالميتين في الحوكمة من مؤسسة "كامبريدج آي إف إيه" في المملكة المتحدة

139

DEWA and Dubai Taxi Company inaugurate Dubai's first ultra-fast EV charging hub for DTC’s electric taxi fleet

140

هيئة كهرباء ومياه دبي وشركة تاكسي دبي تدشنان أول محطة للشواحن فائقة السرعة لمركبات الأجرة الكهربائية التابعة للشركة

141

DEWA urges Dubai households to conduct pre-travel checks to prevent utility waste this summer

142

هيئة كهرباء ومياه دبي تحث المتعاملين على اتخاذ الإجراءات الاستباقية اللازمة قبل سفرهم لتجنب الهدر

143

Dubai Supreme Council of Energy’s 95th meeting reviews progress in achieving the emirate’s sustainable development goals

144

في اجتماعه الخامس والتسعين المجلس الأعلى للطاقة في دبي يستعرض أداء أهداف التنمية المستدامة في الإمارة

145

Strong global participation expected in fifth cycle of Mohammed bin Rashid Al Maktoum Global Water Award • The award will shine the spotlight on AI-powered solutions

146

الجائزة تسلط الضوء على الحلول المدعومة بالذكاء الاصطناعي إقبال عالمي واسع على المشاركة في الدورة الخامسة من جائزة محمد بن راشد آل مكتوم العالمية للمياه

147

Al Shera’a houses 46 EV charging points for DEWA employees and visitors

148

مبنى "الشراع" يضم 46 نقطة شحن للمركبات الكهربائية لخدمة موظفي وزوار هيئة كهرباء ومياه دبي

149

DEWA deploys agentic AI across its digital platforms

150

هيئة كهرباء ومياه دبي توظّف "الذكاء الاصطناعي المُساعد" عبر منصاتها الرقمية

151

HE Saeed Mohammed Al Tayer receives participants in the Mohammed bin Hamad Programme for Leadership Development at Al Shera’a and shares success stories

152

معالي سعيد الطاير يستقبل مجموعة من المشاركين في "برنامج محمد بن حمد لإعداد القادة" في "الشراع" ويشاركهم قصص النجاح الكبرى

153

HE Saeed Mohammed Al Tayer meets Ayesa Engineering CEO to explore strategic collaboration

154

معالي سعيد محمد الطاير يبحث تعزيز التعاون الاستراتيجي مع الرئيس التنفيذي لشركة أييسا الهندسية العالمية

155

هيئة كهرباء ومياه دبي في مصافّ أفضل المؤسسات عالمياً في مؤشر ثقافة الاستدامة

156

DEWA ranks among world’s leading organisations in Sustainability Culture Index

157

HE Saeed Al Tayer presents Dubai's achievements in energy and water at Al Shera'a before a number of ministers and senior officials

158

معالي سعيد محمد الطاير يستعرض أمام عدد من الوزراء وكبار المسؤولين في "الشراع" إنجازات هيئة كهرباء ومياه دبي في الطاقة والمياه والذكاء الاصطناعي

159

DEWA and Siemens Energy strengthen strategic partnership • Benchmarking workshop supports innovation, digital transformation and operational excellence

160

عقدا ورشة عمل للمقارنة المعيارية لدعم الابتكار والتميّز التشغيلي هيئة كهرباء ومياه دبي وسيمنس للطاقة تعززان شراكتهما الاستراتيجية

161

هيئة كهرباء ومياه دبي تعزز استدامة أشجار القرم وحماية النظم البيئية الساحلية ونظافتها

162

DEWA strengthens environmental sustainability through mangrove planting and beach clean-up initiatives

163

HE Saeed Mohammed Al Tayer Affirms During London Climate Action Week 2026 that Critical Minerals Are the Bedrock of the Clean Energy Economy

164

معالي سعيد محمد الطاير يؤكد خلال فعاليات أسبوع لندن للعمل المناخي 2026 أن المعادن الحيوية تشكل حجر الأساس لاقتصاد الطاقة النظيفة

165

IBPC Chairman honours HE Saeed Al Tayer for pioneering a globally leading excellence ecosystem and his role in the recognition of 11 initiatives as best practices

166

رئيس المسابقة العالمية لأفضل الممارسات يكرم معالي سعيد الطاير لدوره الريادي في ترسيخ منظومة تميز مؤسسي عالمية المستوى واعتماد 11 مبادرة كأفضل الممارسات والمشاريع والابتكارات

167

Dubai Press Club hosts Saeed Al Tayer to discuss Dubai’s vision for energy and water security

168

سعيد الطاير يستعرض رؤية دبي لمستقبل أمن الطاقة والمياه ضمن "جلسات إعلامية"

169

12th World Green Economy Summit dates announced in Dubai WGES will be held under the theme ‘From Success to Scale: Showcasing the Green Economy’

170

تحت شعار "من الإنجاز إلى التوسّع: تسليط الضوء على الاقتصاد الأخضر" الإعلان عن موعد انعقاد الدورة الثانية عشرة من القمة العالمية للاقتصاد الأخضر في دبي

171

DEWA highlights female engineers’ success on International Women in Engineering Day

172

بمناسبة "اليوم العالمي للمهندسات" هيئة كهرباء ومياه دبي تسلط الضوء على قصص نجاح مهندساتها

173

أيقونة دبي إلى العالمية: هيئة كهرباء ومياه دبي تصدر نموذج استثنائي في البنية التحتية سمو الشيخ أحمد بن سعيد آل مكتوم يطلق " ديوا العالمية" الرائدة لتطوير مشاريع الطاقة والمياه

174

Dubai’s icon goes global: DEWA exports a world-class infrastructure model His Highness Sheikh Ahmed bin Saeed Al Maktoum Launches “‘DEWA International’, a Leading Company to Develop Energy and Water Projects

175

DEWA and Turkish Embassy discuss prospects for collaboration

176

هيئة كهرباء ومياه دبي والسفارة التركية تبحثان آفاق التعاون المشترك

177

DEWA honours its distinguished employees who graduated from the Master’s Programme in Future Energy Systems and Technology • DEWA launched the programme in collaboration with the University of California, Berkeley

178

البرنامج أطلقته الهيئة بالتعاون مع جامعة كاليفورنيا، بيركلي هيئة كهرباء ومياه دبي تكرّم موظفيها المتميزين من خريجي برنامج "ماجستير أنظمة وتقنيات طاقة المستقبل"

179

هيئة كهرباء ومياه دبي تحصد جائزتي "أفضل مبتكٍر في العام" و"أفضل منتج هندسي في العام" ضمن جوائز الهندسة الرقمية

180

DEWA earns dual recognition at 2026 Digital Engineering Awards

181

DEWA launches annual summer campaign to promote sustainable lifestyles and consumption efficiency

182

هيئة كهرباء ومياه دبي تطلق حملتها الصيفية لتعزيز أنماط الحياة المستدامة وكفاءة إدارة الاستهلاك

183

DEWA, the world’s first AI-native utility, organises the second Agentic AI Retreat at Al Shera’a – the world’s tallest, largest and smartest net positive government building

184

الهيئة أول مؤسسة خدماتية قائمة على الذكاء الاصطناعي على مستوى العالم هيئة كهرباء ومياه دبي تنظم ثاني خلوة للذكاء الاصطناعي المساعد في "الشراع"، أعلى وأكبر وأذكى مبنى حكومي إيجابي الطاقة في العالم

185

جاءت في المركز الأول ضمن فئة المؤسسات الكبرى لعامي 2025 و2026 هيئة كهرباء ومياه دبي تتصدر قائمة "أفضل بيئة عمل" في دولة الإمارات

186

DEWA tops ‘Great Place to Work’ UAE list • DEWA ranked first among large organisations for 2025 and 2026

187

هيئة كهرباء ومياه دبي تعتمد نظاماً ذكياً متقدماً لتعزّيز الاعتمادية في شبكات توزيع الكهرباء

188

DEWA adopts an advanced smart system to enhance reliability in electricity distribution networks

189

اللجنة النسائية في هيئة كهرباء ومياه دبي تنظم فعالية توعوية حول السلامة في العالم الرقمي

190

DEWA Women’s Committee advances digital safety

191

هيئة كهرباء ومياه دبي تتوج بجائزة أفضل صفقة للمياه- تحلية المياه، في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا ضمن جوائز "آي جي" العالمية

192

DEWA’s Hassyan desalination project wins IJGlobal MENA water deal award

193

مركز الاستدامة والابتكار التابع لهيئة كهرباء ومياه دبي يستقبل طلبات المشاركة في الدورة السادسة من "شباب الطاقة النظيفة"

194

DEWA’s Sustainability and Innovation Centre opens registration for the 6th cycle of the CleanTech Youth Programme

195

وفد من شركة "مصدر" يزور "الشراع"، أطول وأضخم وأذكى مبنى حكومي إيجابي الطاقة في العالم

196

Masdar delegation visits Al Shera’a, the world’s tallest, largest and smartest net-positive government building

197

اليوم العالمي للبيئة 2026: مشاريع هيئة كهرباء ومياه دبي تقود ابتكارات الطاقة النظيفة والعمل المناخي

198

World Environment Day 2026: DEWA’s pioneering projects drive clean energy innovation and climate action

199

تصريح معالي سعيد محمد الطاير، العضو المنتدب الرئيس التنفيذي لهيئة كهرباء ومياه دبي بمناسبة "اليوم العالمي للبيئة 2026"

200

Quote by HE Saeed Mohammed Al Tayer, MD & CEO of DEWA, on World Environment Day 2026

201

هيئة كهرباء ومياه دبي تستكمل التحقق الخارجي لانبعاثات غازات الدفيئة لعام 2025 وتعزز ريادتها في الشفافية المناخية

202

DEWA successfully obtains external verification of 2025 GHG emissions, strengthening its leadership in climate transparency

203

DEWA and Etihad Rail explore areas of collaboration

204

هيئة كهرباء ومياه دبي و"الاتحاد للقطارات" تبحثان مجالات التعاون

205

هيئة كهرباء ومياه دبي تحصد أكثر من 500 جائزة عالمية وإقليمية ومحلية مرموقة منذ عام 2015

206

DEWA surpasses 500 prestigious international, regional and local awards since 2015

207

DEWA commissioned 1,994 11kV substations in 2025

208

هيئة كهرباء ومياه دبي تدشّن 1,994 محطة توزيع جهد 11 كيلوفولت خلال 2025

209

DEWA employees recycle more than 400,000 plastic bottles and aluminium cans in 2025 Over 1.3 million bottles and cans recycled since October 2022

210

أعادوا تدوير أكثر من 1.3 مليون عبوة منذ أكتوبر 2022 موظفو هيئة كهرباء ومياه دبي يعيدون تدوير أكثر من 400 ألف عبوة بلاستيكية وعلبة ألمنيوم خلال 2025

211

HE Saeed Mohammed Al Tayer highlights women’s empowerment as a key driver of national development and sustainability

212

معالي سعيد محمد الطاير يؤكد أن تمكين المرأة شرط أساسي لتسريع التنمية وضمان استدامة الإنجازات

213

الهيئة أول جهة حكومية في دولة الإمارات تعتمد هذه التقنية هيئة كهرباء ومياه دبي تعتمد تقنية "وكيل العمل المشترك" عبر مايكروسوفت 365 لتعزيز الإنتاجية وتمكين الكوادر

214

DEWA becomes first government entity in the UAE to adopt Microsoft 365 Copilot Cowork • The move aims to enhance productivity and empower the workforce

215

هيئة كهرباء و مياه دبي تحتفل بالانتقال الى مبنى "الشراع" الايقونة المعمارية المستدامة في دبي

216

DEWA celebrates its move to Al Shera’a, a sustainable architectural icon in Dubai

217

DEWA inaugured eight 132kV and two 400kV substations in 2025

218

هيئة كهرباء ومياه دبي تدشن 8 محطات نقل رئيسية جهد 132 كيلوفولت ومحطتين جهد 400 كيلوفولت خلال 2025

219

Mohammed bin Rashid inaugurates ‘Al Shera’a,’ the world’s tallest, largest and smartest net-positive government building

220

محمد بن راشد يدشّن "الشراع"... أكبر وأذكى مبنى حكومي إيجابي الطاقة في العالم

221

هيئة كهرباء ومياه دبي تفتح باب المشاركة في "ويتيكس" 2026

222

DEWA opens registration for WETEX 2026

223

هيئة كهرباء ومياه دبي: أكثر من ثلاثة عقود من الريادة في بناء بنية تحتية مستدامة عالمية المستوى

224

DEWA: More than three decades of leadership in building world-class sustainable infrastructure

225

HE Saeed Mohammed Al Tayer highlights clean energy projects and digital innovation as he welcomes Qatar’s Consul General

226

هيئة كهرباء ومياه دبي ش.م.ع تحقق إيرادات بقيمة 6.45 مليار درهم وإجمالي الأرباح قبل الاستقطاعات بقيمة 2.88 مليار درهم في الربع الأول من 2026

227

Dubai Electricity and Water Authority PJSC (DEWA) posts AED 6.45 billion in Q1, 2026 revenue, with EBITDA at AED 2.88 billion

228

معالي سعيد محمد الطاير يسلط الضوء على مشروعات الطاقة النظيفة والابتكار الرقمي خلال استقباله القنصل العام لدولة قطر

229

تعزيز التعاون بين هيئة كهرباء ومياه دبي ومؤسسة محمد بن راشد آل مكتوم للمعرفة

230

DEWA and Mohammed bin Rashid Al Maktoum Knowledge Foundation strengthen collaboration to support knowledge economy

231

اللجنة النسائية في هيئة كهرباء ومياه دبي تعزز مهارات الموظفات في التعامل مع التحديات

232

DEWA Women’s Committee equips female employees with skills to manage challenges

233

HE Saeed Mohammed Al Tayer and Belarus Consul General explore renewable energy and bilateral cooperation

234

معالي سعيد محمد الطاير وقنصل عام جمهورية بيلاروسيا يبحثان سُبل التعاون في الطاقة المتجددة والعلاقات الثنائية

235

Submission deadline for 5th cycle of the Mohammed bin Rashid Al Maktoum Global Water Award extended to 30 September 2026 • The extension comes in response to growing global interest in the award

236

استجابة للاهتمام العالمي المتزايد بالمشاركة في الجائزة تمديد باب التقديم للدورة الخامسة من جائزة محمد بن راشد آل مكتوم العالمية للمياه حتى 30 سبتمبر 2026

237

More than half a million people benefited from Suqia UAE projects in 2025 • Suqia UAE’s Board of Trustees held its first 2026 meeting

238

مجلس أمناء "سقيا الإمارات" يعقد اجتماعه الأول لعام 2026 أكثر من نصف مليون مستفيد من مشاريع "سقيا الإمارات" خلال 2025

239

HE Saeed Al Tayer explores strategic collaboration with deputy chairman of Rothschild

240

معالي سعيد محمد الطاير يبحث سبل التعاون الاستراتيجي مع نائب رئيس مجلس إدارة مجموعة " روتشيلد آند كو "

241

Quote by HE Saeed Mohammed Al Tayer, MD & CEO of DEWA, on International Workers' Day 2026

242

تصريح معالي سعيد محمد الطاير، العضو المنتدب الرئيس التنفيذي لهيئة كهرباء ومياه دبي، بمناسبة "يوم العمال العالمي" 2026

243

DEWA honours innovative employees as it marks World Intellectual Property Day

244

هيئة كهرباء ومياه دبي تكرّم موظفيها المبتكرين خلال احتفالها باليوم العالمي للملكية الفكرية

245

هيئة كهرباء ومياه دبي تسجل رقماً قياسياً عالمياً جديداً في استمرارية الخدمة دبي تحقق أقل مدة انقطاع للكهرباء على مستوى العالم بمتوسط 49 ثانية لكل مشترك سنوياً

246

Dubai records the world’s lowest electricity customer minutes lost at just 49 seconds per year • DEWA sets a new world record for service continuity

247

من 18 إلى 20 مايو المقبل مركز الاستدامة والابتكار التابع لهيئة كهرباء ومياه دبي يدعو المبتكرين من مختلف أنحاء العالم للمشاركة في "هاكاثون الطاقة النظيفة"

248

DEWA’s Sustainability and Innovation Centre invites global innovators to join CleanTech Hackathon in May

249

In a major boost to artificial intelligence (AI) DEWA reduces security deposit refund time from 4 days to 30 minutes, and now just 8 minutes, without human intervention

250

تعزيزاً لمسار الذكاء الاصطناعي هيئة كهرباء ومياه دبي تختصر زمن استرداد مبالغ التأمين من 4 أيام إلى نصف ساعة، واليوم إلى 8 دقائق فقط دون أي تدخل بشري

251

في اجتماعه الثالث والتسعين المجلس الأعلى للطاقة في دبي يعتمد خططاً لتوسعة منافذ الوقود ويطلع على استخدامات هيئة كهرباء ومياه دبي للذكاء الاصطناعي

252

Dubai Supreme Council of Energy reviews fuel outlet expansion plans and DEWA’s AI initiatives during 93rd meeting

253

هيئة كهرباء ومياه دبي تحتفي باليوم العالمي للإبداع والابتكار

254

DEWA celebrates World Creativity and Innovation Day

255

هيئة كهرباء ومياه دبي ومركز أبحاث سويسري يعرضان أحدث تطورات تقنيات وحدات الخلايا الكهروضوئية

256

DEWA and Swiss research centre highlight the latest advances in solar module technologies

257

هيئة كهرباء ومياه دبي والقنصلية العامة لجمهورية كازاخستان تبحثان آفاق التعاون المشترك في قطاع الطاقة والكفاءة التشغيلية والابتكار

258

DEWA and Consulate General of Kazakhstan explore collaboration in energy, operational efficiency and innovation

259

تصريح معالي سعيد محمد الطاير بمناسبة إعلان صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم: "الإمارات دخلت الأزمة الأخيرة متحدة وخرجت منها وهي أكثر اتحاداً والتفافاً وولاءً"

260

Quote by HE Saeed Mohammed Al Tayer on the announcement by HH Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum that “the UAE entered the recent crisis united and emerged stronger, bound by solidarity and loyalty.”

261

سموّ الشيخ أحمد بن سعيد آل مكتوم يستقبل رئيس شركة سيمنس للطاقة

262

His Highness Sheikh Ahmed bin Saeed Al Maktoum Receives Chairman of Siemens Energy

263

الجمعية العمومية لهيئة كهرباء ومياه دبي توافق على توزيع أرباح للمساهمين بقيمة 3.1 مليار درهم عن النصف الثاني من عام 2025

264

DEWA’s general assembly approved dividend distribution of AED 3.1 billion to shareholders for the second half of 2025

265

Campaign held under the patronage of HH Sheikh Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum DEWA supports Dubai Autism Center’s 20th Autism Awareness Campaign as Sustainability Partner

266

تحت رعاية سمو الشيخ حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم هيئة كهرباء ومياه دبي شريك الاستدامة للحملة السنوية العشرين للتوعية بالتوحد

267

عمومية "إمباور" توافق على توزيع 437.5 مليون درهم أرباحاً مدعومة بأداء قوي للمؤسسة

268

Empower Annual General Meeting approves cash dividends of AED 437.5 million supported by the company's strong performance

269

DEWA marks Reading Month 2026 with series of events promoting intellectual and cultural growth

270

هيئة كهرباء ومياه دبي تنظم فعاليات متنوعة خلال شهر القراءة 2026 لتعزيز ثقافة المعرفة

271

تصريح معالي سعيد محمد الطاير، العضو المنتدب الرئيس التنفيذي لهيئة كهرباء ومياه دبي، بمناسبة "يوم المياه العالمي" 2026

272

Quote by HE Saeed Mohammed Al Tayer, MD & CEO of DEWA, on World Water Day 2026

273

DEWA’s Damj initiative supports empowerment of People of Determination in the workplace and wider community

274

"دمج" من هيئة كهرباء ومياه دبي تدعم تمكين أصحاب الهمم في بيئة العمل والمجتمع

275

DEWA’s OWNEK platform streamlines project approvals, boosting business efficiency for consultants and contractors

276

مستخدمو "عونك" من هيئة كهرباء ومياه دبي يشيدون بدور المنصة في تعزيز كفاءة أعمالهم

277

DEWA promotes the noble values of the Holy Month of Ramadan through social and humanitarian activities

278

هيئة كهرباء ومياه دبي ترسخ القيم السامية للشهر الفضيل وتنظم باقة من الفعاليات المجتمعية والإنسانية

279

تصريح معالي سعيد محمد الطاير، العضو المنتدب الرئيس التنفيذي لهيئة كهرباء ومياه دبي، بمناسبة "يوم زايد للعمل الإنساني" 2026

280

Quote by HE Saeed Mohammed Al Tayer, MD & CEO of DEWA, on Zayed Humanitarian Day 2026

281

معالي سعيد محمد الطاير يلتقي نائب رئيس وزراء ولاية سارلاند الألمانية

282

HE Saeed Mohammed Al Tayer meets German State of Saarland Deputy Prime Minister to advance cooperation on Green Hydrogen and clean energy projects

283

DEWA contributes AED20 million in support of Edge of Life campaign

284

ضمن مشاركة مجتمع الإمارات في الحملة الرمضانية هيئة كهرباء ومياه دبي تدعم حملة "حدّ الحياة" لإنقاذ 5 ملايين طفل من الموت جوعاً بـ20 مليون درهم

285

هيئة كهرباء ومياه دبي تدعم التلاحم المجتمعي والنمو المستدام

286

DEWA strengthens social cohesion and sustainable growth

287

DEWA announced as Strategic Sustainability Partner of Arab Media Summit 2026

288

تُعقد برعاية محمد بن راشد وتوجيهات أحمد بن محمد هيئة كهرباء ومياه دبي شريك الاستدامة الاستراتيجي لقمة الإعلام العربي 2026

289

Suqia UAE highlights impact driven innovation in fifth cycle of Mohammed bin Rashid Global Water Award

290

جائزة محمد بن راشد آل مكتوم العالمية للمياه تؤكد أن المعيار الأساسي لتقييم المشاركات يكمن في قدرة الابتكار على إحداث أثر حقيقي

291

DEWA strengthens human capital through knowledge, education and skills development

292

هيئة كهرباء ومياه دبي تعزز الاستثمار في رأس المال البشري عبر منظومة متكاملة للمعرفة والتعليم وتطوير المهارات

293

زيادة طلبات توصيل الكهرباء للمشاريع في دبي بنسبة 18.74% خلال 2025

294

DEWA reports 18.74% rise in electricity connection requests for Dubai projects in 2025

295

معالي سعيد محمد الطاير يبحث تعزيز التعاون مع "فيرست بابليك هيدروجين" ومعهد أبحاث الطاقة الكهربائية الأمريكي

296

HE Saeed Al Tayer discusses collaboration with First Public Hydrogen Authority and Electric Power Research Institute of America

297

مجلس شباب هيئة كهرباء ومياه دبي ينظم رحلة تفاعلية إلى حديقة مشرف في دبي

298

DEWA’s Youth Council encourages active lifestyles and environmental awareness during Mushrif Park visit

299

اللجنة النسائية في هيئة كهرباء ومياه دبي تحتفي بالقيم النبيلة لشهر رمضان المبارك

300

DEWA Women’s Committee celebrates the noble values of the holy month of Ramadan

301

هيئة كهرباء ومياه دبي تستعرض مشاريعها في الطاقة النظيفة أمام سفير جمهورية الهند

302

DEWA highlights clean energy projects to the Ambassador of India to the UAE

303

Mohammed bin Rashid Al Maktoum Global Water Award prioritises AI-driven innovation to address global water challenges Applications remain open for the fifth cycle

304

استمرار استقبال طلبات التقديم للدورة الخامسة جائزة محمد بن راشد آل مكتوم العالمية للمياه تحفز توظيف الذكاء الاصطناعي لابتكار حلول مستدامة لأزمة المياه العالمية

305

DEWA’s One-Way Data System enhances information security and delivers over AED 13 million in savings • The innovation received an international patent

306

حاصل على براءة اختراع دولية نظام البيانات أحادي الاتجاه الذي طورته هيئة كهرباء ومياه دبي يعزز أمن المعلومات ويحقق وفورات مالية بأكثر من 13 مليون درهم

307

مبادرة "الشاحن الأخضر" من هيئة كهرباء ومياه دبي تدفع مسار التقدم نحو تحقيق رؤية دبي في مجال التنقل المستدام

308

DEWA accelerates Dubai’s shift to sustainable mobility by expanding EV Green Charger network

309

92nd meeting was chaired by HH Sheikh Ahmed bin Saeed Al Maktoum Dubai Supreme Council of Energy reviews 2025 clean energy progress and performance outcomes

310

خلال اجتماعه الثاني والتسعين برئاسة سمو الشيخ أحمد بن سعيد آل مكتوم المجلس الأعلى للطاقة في دبي يناقش النتائج السنوية لعام 2025

311

DEWA secures re-certification for ISO 10000 and ISO 18295 series

312

هيئة كهرباء ومياه دبي تحصل على إعادة اعتماد سلسلة شهادات الأيزو (ISO 10000) و (ISO 18295)

313

DEWA and Emirates Nature-WWF boost employee engagement in resource conservation

314

هيئة كهرباء ومياه دبي وجمعية الإمارات للطبيعة تعززان مساهمة الموظفين في المحافظة على الموارد الثمينة

315

DEWA records 4.49% rise in NOC approvals amid growing project activity

316

هيئة كهرباء ومياه دبي تسجل ارتفاعاً بنسبة 4.49% على شهادات عدم الممانعة المعتمدة خلال 2025

317

DEWA advances the UAE’s commitment to integrating environmental and developmental sustainability

318

هيئة كهرباء ومياه دبي تدعم جهود الدولة لتوطيد الربط بين استدامة البيئة واستدامة التنمية

319

DEWA to Increase its Ownership in Empower from 56% to 80.00% by way of transferring Dubai Holding’s Full Stake for an amount of AED 5.184 billion

320

هيئة كهرباء ومياه دبي تزيد حصتها في شركة إمباور من 56% إلى 80% من خلال نقل ملكية كامل اسهم حصة دبي القابضة اليها بقيمة اجمالية تبلغ 5.184 مليار درهم

321

هيئة كهرباء ومياه دبي (ش.م.ع) تحقق إيرادات سنوية قياسية بلغت 32.84 مليار درهم، وأرباح تشغيلية بلغت 10.99 مليار درهم، وأرباح غير مسبوقة قبل الاستقطاعات بلغت 17.37 مليار درهم لعام 2025

322

Dubai Electricity and Water Authority PJSC announces record annual revenue of AED 32.84 billion, operating profit of AED 10.99 billion and an unprecedented EBITDA of AED 17.37 billion for 2025

323

DEWA continues to register the highest levels of customer happiness

324

هيئة كهرباء ومياه دبي تواصل تسجيل أعلى مستويات سعادة المتعاملين

325

أول جهة حكومية ومؤسسة خدماتية في العالم توفر خدماتها عبر منصات الذكاء الاصطناعي هيئة كهرباء ومياه دبي تتيح خدماتها عبر منصة التطبيقات الخاصة بـ"شات جي بي تي"

326

DEWA provides its services through ChatGPT Apps Directory • DEWA is the first government entity and first utility worldwide to provide its services through AI platforms

327

Italian parliamentary delegation learns about DEWA’s strategies and projects supporting net zero

328

وفد برلماني إيطالي يطلع على استراتيجيات ومشاريع هيئة كهرباء ومياه دبي التي تساهم في دعم الحياد الكربوني

329

اللجنة النسائية في هيئة كهرباء ومياه دبي تدعم بناء قدرات الموظفات لإحداث تأثير مستدام

330

DEWA Women’s Committee initiatives build capacity of female employees to deliver sustainable impact

331

HE Saeed Mohammed Al Tayer highlights AI as a key enabler of energy sector transformation at the World Governments Summit 2026

332

في كلمته خلال القمة العالمية للحكومات 2026 معالي سعيد محمد الطاير يسلط الضوء على دور الذكاء الاصطناعي في التحول الذي يشهده قطاع الطاقة

333

خلال فعاليات القمة العالمية للحكومات 2026 هيئة كهرباء ومياه دبي تبحث فرص التعاون الاستراتيجي في الاستدامة والطاقة النظيفة والذكاء الاصطناعي والبنية التحتية المستقبلية مع "مصدر" و"شنايدر إلكتريك" و"سيرفيس ناو"

334

DEWA explores strategic collaboration on sustainability, clean energy, AI and future-ready infrastructure with Masdar, Schneider Electric and ServiceNow • Meetings held at World Governments Summit 2026

335

شراكة استراتيجية بين المنظمة العالمية للاقتصاد الأخضر وغرفة التجارة الأمريكية في دبي خلال القمة العالمية للحكومات 2026 لدفع عجلة الاقتصاد الأخضر

336

WGEO and AmCham Dubai Forge Strategic Partnership at World Governments Summit 2026 to Advance Green Economy

337

Quote by HE Saeed Mohammed Al Tayer, MD & CEO of DEWA, on the 29th National Environment Day

338

تصريح معالي سعيد محمد الطاير، العضو المنتدب الرئيس التنفيذي لهيئة كهرباء ومياه دبي، بمناسبة يوم البيئة الوطني التاسع والعشرين

339

وزيرة البيئة والتغير المناخي والطاقة والموارد الطبيعية في سيشل تطّلع على تجربة هيئة كهرباء ومياه دبي الريادية في تطوير مشاريع الطاقة الشمسية

340

Seychelles’ Minister of Environment, Climate, Energy and Natural Resources briefed on DEWA’s pioneering experience in developing solar energy projects

341

تصريح معالي سعيد محمد الطاير، العضو المنتدب الرئيس التنفيذي لهيئة كهرباء ومياه دبي، بمناسبة الذكرى الثامنة عشرة لتولي سمو الشيخ حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم، ولاية العهد في إمارة دبي، وتعيين سمو الشيخ مكتوم بن محمد بن راشد آل مكتوم، نائباً لحاكم د

342

Quote by HE Saeed Al Tayer, MD & CEO of DEWA, on the 18th Accession Anniversary of HH Sheikh Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum as Crown Prince of Dubai and HH Sheikh Maktoum bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum as Deputy Ruler of Dubai

343

DEWA reinforces its leadership in youth empowerment and talent development

344

هيئة كهرباء ومياه دبي تعزز مسار تمكين الشباب ودعم الكفاءات الواعدة

345

DEWA collaborates with SEE Institute to expand employees’ knowledge of sustainability

346

هيئة كهرباء ومياه دبي تتعاون مع معهد "سي إنستيتيوت" لتوسيع معارف الموظفين في مجال الاستدامة

347

DEWA receives five prestigious awards from the British Safety Council for 2025

348

هيئة كهرباء ومياه دبي تحصد 5 جوائز مرموقة من مجلس السلامة البريطاني لعام 2025

349

خمسة مراكز تابعة لهيئة كهرباء ومياه دبي تحصل على شهادة "البيئة الصديقة لذوي التوحد"

350

Five DEWA centres receive the ‘Autism Friendly Environment’ certificate

351

هيئة كهرباء ومياه دبي تطور منظومة ذكية آلية لتعزيز كفاءة إدارة الشبكة الكهربائية

352

DEWA develops automated smart system to enhance electricity network management efficiency

353

DEWA’s Sustainability and Innovation Centre hosts panel discussion at Emirates Airline Festival of Literature

354

مركز الاستدامة والابتكار التابع لهيئة كهرباء ومياه دبي يستضيف جلسة حوارية ضمن مهرجان طيران الإمارات للآداب

355

DEWA’s projects strengthen the UAE’s leading role in the transition to clean and renewable energy

356

مشاريع هيئة كهرباء ومياه دبي ترسّخ ريادة دولة الإمارات في التحول نحو الطاقة النظيفة والمتجددة

357

Quote by HE Saeed Mohammed Al Tayer, Vice Chairman of the Dubai Supreme Council of Energy and MD&CEO of DEWA, on World Energy Day 2026

358

تصريح معالي سعيد محمد الطاير، نائب رئيس المجلس الأعلى للطاقة في دبي، والعضو المنتدب الرئيس التنفيذي لهيئة كهرباء ومياه دبي، بمناسبة اليوم الدولي للطاقة النظيفة 2026

359

DEWA’s virtual employee Rammas handled over 1.6 million inquiries in 2025

360

موظف هيئة كهرباء ومياه دبي الافتراضي "رمّاس" يقدم أكثر من 1.6 مليون إجابة فورية ودقيقة خلال 2025

361

Facility with an overall capacity exceeding 100 MW to support next-generation digital infrastructure: HE Saeed Mohammed Al Tayer reviews construction progress at Moro Hub’s new Green Data Centre in Warsan

362

بقدرة إجمالية تتجاوز 100 ميجاوات لدعم البنية التحتية الرقمية للجيل القادم. معالي سعيد محمد الطاير يتفقّد سير العمل في مركز البيانات الأخضر التابع لمورو في منطقة ورسان في دبي

363

DEWA honours 80 distinguished suppliers in recognition of their commitment to quality and efficiency

364

تقديراً لالتزامهم بأعلى معايير الجودة والكفاءة هيئة كهرباء ومياه دبي تكرّم 80 مورداً من مورديها المتميزين

365

هيئة كهرباء ومياه دبي و"سيسكو" تبحثان تعزيز التعاون لبناء مستقبل رقمي يعتمد على الذكاء الاصطناعي

366

DEWA and Cisco explore digital collaboration opportunities for a smarter future

367

هيئة كهرباء ومياه دبي تعزز قدراتها في تشغيل ومراقبة شبكات المياه عبر تبني تقنيات ذكية متطورة

368

DEWA enhances its capabilities in operating and monitoring water networks by adopting advanced smart technologies

369

HE Saeed Mohammed Al Tayer: 1,860 charging points in Dubai

370

معالي سعيد محمد الطاير: 1,860 نقطة شحن للسيارات الكهربائية في دبي

371

هيئة كهرباء ومياه دبي تنظم الدورة الثامنة والعشرون من معرض "ويتيكس " من 20 إلى 22 أكتوبر 2026

372

DEWA to organise the 28th edition of WETEX from 20 to 22 October 2026

373

DEWA participates in the 4th Emirates Nature-WWF Leaders of Change programme

374

هيئة كهرباء ومياه دبي تشارك في الدورة الرابعة من "برنامج قادة التغيير" التابع لجمعية الإمارات للطبيعة

375

WGS 2026 partners: Summit shapes government policy, advances wellbeing of people

376

شركاء القمة العالمية للحكومات 2026: القمة منصة رائدة لصياغة السياسات الحكومية المبتكرة وتعزيز رفاهية الشعوب

377

وقعت مذكرة تفاهم مع (طرق دبي) هيئة كهرباء ومياه دبي شريك منظم لمنتدى دبي العالمي لإدارة المشاريع للأعوام 2027 ـ 2029

378

DEWA is the Organising Partner of DIPMF for the years 2027 - 2029 Signed a partnership agreement with RTA

379

DEWA highlights 7th phase of the Mohammed bin Rashid Al Maktoum Solar Park at DIPMF 2026

380

خلال مشاركتها في منتدى دبي العالمي لإدارة المشاريع 2026 هيئة كهرباء ومياه دبي تسلط الضوء على المرحلة السابعة من مجمع محمد بن راشد آل مكتوم للطاقة الشمسية

381

هيئة كهرباء ومياه دبي تستعرض أبرز إسهاماتها في الاستدامة والطاقة المتجددة خلال القمة العالمية لطاقة المستقبل 2026

382

DEWA highlights its key contributions to sustainability and renewable energy at World Future Energy Summit 2026

383

هيئة كهرباء ومياه دبي تحقق قفزة في مسار التحول نحو الطاقة النظيفة بإضافة 1,000 ميجاوات خلال عام 2025

384

DEWA makes significant progress in clean energy transition, adding 1,000MW in 2025

385

DEWA granted a Copyright for an innovative digital application to enhance smart solar planning

386

ھﯿﺌﺔ ﻛﮭﺮﺑﺎء وﻣﯿﺎه دﺑﻲ تحصل على شهادة ملكية فكرية ﻟﺘﻄﺒﯿﻖ رﻗﻤﻲ ﻣﺒﺘﻜﺮ ﻟﺘﻌﺰﯾﺰ اﻟﺘﺨﻄﯿﻂ اﻟﺬﻛﻲ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ اﻟﺸﻤﺴﯿﺔ

387

DEWA wins ‘Innovative Power Technology of the Year’ award at the Asian Power Awards 2025 • DEWA recognised for its DERASAT reporting platform

388

عن منصة "دراسات" لتعزيز عملية إعداد التقارير هيئة كهرباء ومياه دبي تفوز بجائزة "أفضل تقنية طاقة مبتكرة للعام" ضمن جوائز آسيا للطاقة 2025

389

DEWA’s R&D Centre launches its fifth Transactions Report

390

مركز البحوث والتطوير التابع لهيئة كهرباء ومياه دبي يصدر تقريره الخامس حول أوراقه العلمية والبحثية

391

DEWA is Abu Dhabi Sustainability Week Summit 2026 Partner • Sponsorship reflects DEWA’s commitment to advancing the UAE’s sustainability goals

392

ضمن جهودها لتعزيز مسيرة الاستدامة في الدولة هيئة كهرباء ومياه دبي شريك قمة أسبوع أبوظبي للاستدامة 2026

393

هيئة كهرباء ومياه دبي تطبّق برمجية نمذجة بيانات ذكية لدعم أنظمة التشغيل وتعزيز كفاءة الاستجابة التشغيلية

394

DEWA deploys Intelligence Data Modelling Software for faster operational response

395

بلغت نسبة إنجاز المشروع نحو 90% معالي سعيد محمد الطاير يتفقد سير العمل في المرحلة الأولى من مجمع حصيان لتحلية مياه البحر الذي يعد من أكبر المشاريع في العالم باستخدام تقنية التناضح العكسي

396

HE Saeed Al Tayer inspects progress on the first phase of the desalination plant project in Hassyan complex, one of the world’s largest RO projects • The project is nearly 90% complete

397

DEWA advances smart water network performance to cut losses and strengthen global efficiency leadership

398

الإدارة الذكية والفعالة لشبكة توزيع المياه ترسخ تميز هيئة كهرباء ومياه دبي على مستوى العالم

399

مركز الاستدامة والابتكار التابع لهيئة كهرباء ومياه دبي يدعم الاستدامة من خلال منهجية متكاملة متعددة المستويات

400

DEWA’s Sustainability and Innovation Centre supports sustainability through an integrated multi-layered approach

401

DEWA develops smart solution for designing electricity distribution networks, enhancing efficiency and accelerating project delivery

402

هيئة كهرباء ومياه دبي تطوّر حلاً ذكياً لتصميم شبكات توزيع الكهرباء يعزّز الكفاءة ويُسرّع إنجاز الأعمال

403

تصريح معالي سعيد محمد الطاير، العضو المنتدب الرئيس التنفيذي لهيئة كهرباء ومياه دبي، بمناسبة الذكرى العشرين لتولي صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي، رعاه الله، مقاليد الحكم في إمارة دبي

404

Quote by HE Saeed Mohammed Al Tayer, MD & CEO of DEWA, on the 20th Accession Anniversary of HH Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vice President and Prime Minister of the UAE and Ruler of Dubai

405

شباب هيئة كهرباء ومياه دبي يوسعون معارفهم العملية حول أدوات "مايكروسوفت" المعتمدة على الذكاء الاصطناعي

406

DEWA’s Youth Council showcases advanced AI skills in Microsoft workshop

407

DEWA develops an advanced simulator for substation automation systems, enhancing efficiency and operational safety

408

هيئة كهرباء ومياه دبي تطوّر جهاز محاكاة متقدم لأنظمة أتمتة المحطات الفرعية يعزّز الكفاءة والسلامة التشغيلية

409

هيئة كهرباء ومياه دبي تؤكد جاهزيتها لتوفير خدمات الكهرباء والمياه وفق أعلى معايير الاعتمادية والكفاءة والجودة

410

DEWA confirms readiness of its networks to ensure reliable services around the clock

411

يقلل فقد الطاقة الناتج عن تراكم الغبار والأتربة نظام الرصد التلقائي لتراكم الغبار والأتربة الذي طورته هيئة كهرباء ومياه دبي يحسن أداء منظومات الطاقة الشمسية

412

DEWA’s Autonomous Soiling Detector improves solar PV system performance and cuts dust-related energy losses

413

The Mohammed bin Rashid Al Maktoum Global Water Award integrates cutting-edge technologies, including AI, into its criteria for creativity and innovation, aiming to advance solutions that benefit humanity

414

جائزة محمد بن راشد آل مكتوم العالمية للمياه توظف أحدث التقنيات ومنها الذكاء الاصطناعي ضمن معيار الإبداع والابتكار لخدمة الإنسانية

415

HE Saeed Mohammed Al Tayer Meets Fortinet Founder and CEO to Enhance Cybersecurity & Digital Transformation Cooperation

416

ناقشا تعزيز التعاون في الأمن السيبراني والتحول الرقمي معالي سعيد محمد الطاير يلتقي المؤسس والرئيس التنفيذي لشركة "فورتينت"

417

DEWA expands Dubai’s transmission network with 22 new 132kV substations launched in 2025

418

هيئة كهرباء ومياه دبي تبدأ تنفيذ 22 محطة نقل كهرباء جديدة ضمن خطط توسعة شبكة النقل الرئيسية في دبي

419

DEWA supports biodiversity and restoration of mangrove forests in cooperation with DECCA

420

هيئة كهرباء ومياه دبي تدعم التنوع البيولوجي واستعادة غابات القرم بالتعاون مع هيئة دبي للبيئة والتغير المناخي

421

DEWA and WGEO launch the Global Reporting Initiative Certified Training Programme

422

هيئة كهرباء ومياه دبي والمنظمة العالمية للاقتصاد الأخضر تطلقان برنامج إعداد تقارير الاستدامة باستخدام المعايير المعتمدة من المبادرة العالمية لإعداد التقارير

423

Valued at more than AED 100.8 million DEWA awards major contract for critical infrastructure protection in Dubai

424

هيئة كهرباء ومياه دبي ترسي عقداً لحماية البنية التحتية الحيوية بقيمة تزيد عن 100.8 مليون درهم

425

World Green Economy Organization launches the ‘Green Circles’ platform to achieve a low-carbon future

426

المنظمة العالمية للاقتصاد الأخضر تطلق منصة "الحلقات الخضراء" لتحقيق مستقبل منخفض الكربون

427

هيئة كهرباء ومياه دبي تحصد أعلى فئة ضمن جائزة "الاستثمار في الموارد البشرية" وجائزة "الاستثمار في الرفاهية" 2025

428

DEWA tops global rankings as it earns platinum recognition at people and well-being awards

429

هيئة كهرباء ومياه دبي ترسي عقداً بقيمة 289 مليون درهم لتوسيع شبكة المياه المرتبطة بمشروع محطة حصيان

430

DEWA awards AED 289 million contract to expand Dubai’s Hassyan water transmission network

431

Irish Minister of Climate, Energy and Environment, and Transport briefed on DEWA’s global leadership and ambitions in solar energy

432

وزير المناخ والطاقة والبيئة والنقل الإيرلندي يطّلع على ريادة هيئة كهرباء ومياه دبي وخططها الطموحة في الطاقة الشمسية

433

المركز حصد 6 جوائز عالمية خلال 2025 مركز الاستدامة والابتكار التابع لهيئة كهرباء ومياه دبي يحصد جائزتين من جوائز مجموعة "براندون هول" للتميز

434

DEWA’s Sustainability and Innovation Centre wins two Brandon Hall Group Excellence Awards • The latest accolades bring the centre’s tally of international honours to six in 2025

435

"علّمتني الحياة" لصاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم يلهم شباب هيئة كهرباء ومياه دبي نحو المزيد من التميز والريادة

436

‘Lessons from Life’ by HH Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum inspires DEWA’s youths towards excellence and leadership

437

هيئة كهرباء ومياه دبي ترسي عقداً بقيمة 216 مليون درهم لتعزيز كفاءة واعتمادية شبكات نقل المياه

438

DEWA awards AED 216 million contract to enhance efficiency and reliability of Dubai’s water networks

439

UAE leads energy and AI integration to build smart and sustainable cities of the future

440

دولة الإمارات تعزز ريادتها في تكامل الطاقة والذكاء الاصطناعي لبناء مدن المستقبل الذكية والمستدامة

441

DEWA showcases flagship sustainability projects to high-level delegation under UAE’s Global SDG Leadership Programme

442

هيئة كهرباء ومياه دبي تستعرض مشاريعها الرائدة في الاستدامة أمام وفد البرنامج العالمي لإعداد قادة أهداف التنمية المستدامة

443

Applications now open for the 5th cycle of the Mohammed bin Rashid Al Maktoum Global Water Award • Awards totalling USD 1 million aim to encourage innovation to address global water scarcity

444

جوائز بإجمالي مليون دولار أمريكي لتحفيز الابتكار في مواجهة شحّ المياه عالمياً فتح باب التقديم للدورة الخامسة من "جائزة محمد بن راشد آل مكتوم العالمية للمياه"

445

"تحالف الطاقة النظيفة" من هيئة كهرباء ومياه دبي يحفز مساهمة الشركات في دعم الاستدامة

446

DEWA’s CleanTech Alliance encourages companies to actively contribute to sustainability efforts

447

DEWA renews three international standards, reinforcing leadership in business continuity and risk management

448

للعام العاشر على التوالي هيئة كهرباء ومياه دبي تجدد ثلاثة معايير دولية، تأكيداً لريادتها في إدارة استمرارية الأعمال والمخاطر

449

للعام الثالث على التوالي هيئة كهرباء ومياه دبي تؤكد التزامها بالشفافية والحوكمة الرشيدة عبر تجديد اعتماد شهادة المعيار العالمي (37001:2016ISO)

450

DEWA reaffirms its commitment to transparency and good governance as it renews ISO 37001:2016 certification for third consecutive year

451

DEWA and Dell Technologies explore strategic collaboration to pioneer future-ready, sustainable utility services

452

هيئة كهرباء ومياه دبي و"دِل تكنولوجيز" تبحثان التعاون الاستراتيجي لتطوير خدمات مرافق مستقبلية ومستدامة

453

DEWA’s development projects in Hatta promote Dubai’s picturesque countryside and drive its sustainable transformation

454

مشاريع هيئة كهرباء ومياه دبي التطويرية في حتّا تدعم تألق الأجواء البرية في دبي وتعزز التحول المستدام

455

هيئة كهرباء ومياه دبي تجدد شهادة الجودة العالمية "الأيزو" (ISO 37301:2021) في إدارة الامتثال

456

DEWA renews ISO 37301:2021 certification in compliance management

457

DEWA scores 97.5% in employee happiness and well-being standard, setting global benchmark for utilities

458

الأولى عالمياً في قطاع المؤسسات الخدماتية هيئة كهرباء ومياه دبي تنال شهادة المعيار العالمي لسعادة الموظفين ورفاهيتهم مسجلة 97.50%

459

DEWA explores deeper co-operation with Italian Embassy in the UAE

460

هيئة كهرباء ومياه دبي تبحث تعزيز التعاون مع سفارة جمهورية إيطاليا لدى دولة الإمارات العربية المتحدة

461

DEWA briefs high-level German delegation of its efforts to enhance energy and water sustainability

462

هيئة كهرباء ومياه دبي تطلع وفداً ألمانياً رفيع المستوى على جهودها لتعزيز استدامة الطاقة والمياه

463

Quote by HE Saeed Mohammed Al Tayer, MD & CEO of DEWA, on International Volunteer Day 2025

464

تصريح معالي سعيد محمد الطاير، العضو المنتدب الرئيس التنفيذي لهيئة كهرباء ومياه دبي، بمناسبة «اليوم العالمي للتطوع» 2025

465

Quote by HE Saeed Mohammed Al Tayer, MD & CEO of DEWA, on Commemoration Day 2025

466

تصريح معالي سعيد محمد الطاير، العضو المنتدب الرئيس التنفيذي لهيئة كهرباء ومياه دبي، بمناسبة "يوم الشهيد" 2025

467

لتوفير الوقت والجهد وتعزيز كفاءة وتكامل الخدمات هيئة كهرباء ومياه دبي تطلق مبادرتي "قوة الشمس" و"التوصيل السهل" ضمن سياسة "خدمات 360"

468

تزامناً مع الاحتفال بعيد الاتحاد 28 شاباً وشابة من موظفي هيئة كهرباء ومياه دبي يتعرفون إلى أهم المحطات في تأسيس اتحاد دولة الإمارات

469

UAE identity in focus as 28 young DEWA employees explore Union milestones • Visit to Etihad Museum coincided with Eid Al Etihad celebrations

470

DEWA launches ‘Sun Power’ and ‘Easy Connect’ initiatives as part of the ‘Services 360’ policy • The two initiatives save time and effort and enhance service efficiency and integration

471

معالي سعيد محمد الطاير يستقبل القنصل العام الجديد لمملكة البحرين في دبي والإمارات الشمالية لبحث تعزيز التعاون

472

HE Saeed Al Tayer discusses enhancing co-operation with Bahrain’s new consul general in Dubai and the Northern Emirates

473

DEWA and Kazakhstan Consulate explore co-operation in energy and sustainability

474

هيئة كهرباء ومياه دبي والقنصلية العامة لجمهورية كازاخستان تبحثان التعاون في مجالات الطاقة والاستدامة

475

Quote by HE Saeed Mohammed Al Tayer, MD & CEO of DEWA, on the 54th Eid Al Etihad

476

تصريح معالي سعيد محمد الطاير، العضو المنتدب الرئيس التنفيذي لهيئة كهرباء ومياه دبي، بمناسبة "عيد الاتحاد الـ 54"

477

DEWA empowers society by encouraging entrepreneurship and Emirati family businesses

478

هيئة كهرباء ومياه دبي تسهم في تمكين المجتمع عبر تشجيع ريادة الأعمال ومشاريع الأسر الإماراتية

479

DEWA and Masdar strengthen strategic partnership with new three-year bilateral agreement

480

اتفاقية ثنائية جديدة لثلاث سنوات هيئة كهرباء ومياه دبي و"مصدر" تعززان شراكتهما الاستراتيجية

481

United in spirit, DEWA showcases Emirati heritage as it celebrates 54th Eid Al Etihad

482

تحت شعار "متحدين" هيئة كهرباء ومياه دبي تحتفل بعيد الاتحاد الـ 54 وسط أجواء وطنية وفعاليات تراثية مميزة

483

HE Saeed Mohammed Al Tayer discusses clean energy co-operation with Germany’s Federal State Secretary for Ministry of Economic Affairs and Energy

484

معالي سعيد محمد الطاير يبحث تعزيز التعاون في مجال الطاقة النظيفة مع وكيل وزارة الشؤون الاقتصادية والطاقة في ألمانيا

485

DEWA showcases future-ready initiatives for a resilient economy at Knowledge Summit

486

هيئة كهرباء ومياه دبي تستعرض خلال "قمة المعرفة" جهودها لبناء مجتمع واقتصاد قائمين على المعرفة

487

Dubai Supreme Council of Energy reviews ‘Circle Dubai’ waste-reduction initiative and the 'Zero-Emissions Public Transportation in Dubai 2050' strategy • Council’s 91st meeting was chaired by HH Sheikh Ahmed bin Saeed Al Maktoum

488

في اجتماعه الواحد والتسعين المجلس الأعلى للطاقة في دبي يستعرض مبادرة "سيركل دبي" لتقليل النفايات واستراتيجية "مواصلات عامة عديمة الانبعاثات في إمارة دبي 2050"

489

"إنفرا إكس" و"Cumulocity" توقعان مذكرة تفاهم لدفع الابتكار في إنترنت الأشياء وتسريع التحول الرقمي واسع النطاق

490

Quote by HE Saeed Mohammed Al Tayer, MD & CEO of DEWA, on Flag Day 2025

491

Dubai Supreme Council of Energy intensifies inspections to curb illegal activities in the LPG sector • The safety campaign is led by the Dubai Regulatory Committee for Petroleum Products Trading

492

من خلال لجنة تنظيم تداول المواد البترولية في دبي المجلس الأعلى للطاقة في دبي يكثف الحملات التفتيشية على قطاع توزيع اسطوانات غاز البترول المسال في أماكن تخزين وتعبئة وتوزيع اسطوانات الغاز المنزلي بطريقة غير مشروعة

493

Dubai Electricity and Water Authority PJSC announces record breaking revenue of AED 25 billion and operating profit of AED 8.3 billion for the first nine months ending Sept 2025

494

هيئة كهرباء ومياه دبي (ش.م.ع) تعلن تحقيق إيرادات قياسية بلغت 25 مليار درهم وأرباحاً تشغيلية بقيمة 8.3 مليار درهم خلال التسعة أشهر الأولى المنتهية في سبتمبر من عام 2025

495

DEWA Women’s Committee and National Bonds host financial literacy workshop for female employees

496

ورشة عمل للجنة النسائية في هيئة كهرباء ومياه دبي والصكوك الوطنية حول الادخار المالي الناجح

497

نحو أمن مائي عالمي قائم على الابتكار بقلم معالي سعيد محمد الطاير، رئيس مجلس أمناء مؤسسة "سقيا الإمارات"

498

Towards global water security based on innovation By HE Saeed Mohammed Al Tayer, Chairman of the Board of Trustees at Suqia UAE

499

هيئة كهرباء ومياه دبي ووكالة الفضاء البريطانية تبحثان التعاون في تقنيات الفضاء لتعزيز البنية التحتية للمؤسسات الخدماتية

500

DEWA and UK Space Agency explore space tech collaboration to enhance utility infrastructure

501

اللجنة النسائية في هيئة كهرباء ومياه دبي تعزز مهارات الموظفات في بناء علاقات مهنية مثمرة

502

DEWA Women’s Committee cultivates confidence of female employees through professional etiquette workshops

503

DEWA improves the ‘Smart Response’ service to further accelerate and streamline responses to technical reports

504

هيئة كهرباء ومياه دبي تطور خدمة "الاستجابة الذكية" لتعزيز سرعة وسلاسة الاستجابة للبلاغات الفنية

505

الفائزون بجائزة محمد بن راشد آل مكتوم العالمية للمياه: الجائزة تعكس روح دبي في إلهام الأمل

506

Winners of the Mohammed bin Rashid Al Maktoum Global Water Award: The award reflects Dubai's spirit of inspiring hope

507

DEWA reduces security deposit refund time to 30 minutes compared to four days previously

508

مقارنة بنحو أربعة أيام في السابق هيئة كهرباء ومياه دبي تقلل مدة استرداد مبالغ التأمين إلى 30 دقيقة

509

DEWA supports ‘Mind Empowerment’ initiative in co-operation with Dubai Club for People of Determination

510

هيئة كهرباء ومياه دبي تدعم مبادرة "تمكين العقول" بالتعاون مع نادي دبي لأصحاب الهمم

511

HE Saeed Mohammed Al Tayer honours DEWA’s strategic partners The event recognised their role in DEWA’s distinguished journey

512

تقديراً لدورهم في مسيرة تميز الهيئة معالي سعيد محمد الطاير يكرّم الشركاء الاستراتيجيين لهيئة كهرباء ومياه دبي

513

مسجد هيئة كهرباء ومياه دبي في حتا يسجل ثالث أرقامه القياسية العالمية

514

DEWA’s mosque in Hatta sets third world record

515

DigitalX and Dubai Courts Sign MoU to Advance Digital Transformation and Enhance Judicial Services

516

"ديجيتال إكس" ومحاكم دبي توقّعان مذكرة تفاهم لتعزيز التحول الرقمي وتطوير الخدمات القضائية

517

DEWA’s digital services accelerates issuance of soil investigation NOC by 81%

518

الخدمات الرقمية في هيئة كهرباء ومياه دبي تساهم في تسريع إصدار شهادة عدم ممانعة لفحص التربة بنسبة 81%

519

DEWA’s Sustainability and Innovation Centre adds hydrogen and solar architecture training to its established sustainability curriculum

520

تشمل "محترف الطاقة الهيدروجينية" و"الهندسة المعمارية الشمسية المتكاملة في المباني" مركز الاستدامة والابتكار التابع لهيئة كهرباء ومياه دبي يضيف برنامجين جديدين لبرامج الشهادات المهنية الدولية

521

DEWA and HBMSU to enhance female leadership through ‘For Her’ training initiative

522

هيئة كهرباء ومياه دبي تعزز بالتعاون مع جامعة حمدان بن محمد الذكية المهارات القيادية للموظفات

523

أكبر مجمع للطاقة الشمسية في موقع واحد على مستوى العالم هيئة كهرباء ومياه دبي ترفع القدرة الإنتاجية لمجمع محمد بن راشد آل مكتوم للطاقة الشمسية بنسبة 60% بحلول عام 2030 مقارنة بالمخطط الأصلي

524

DEWA increases 2030 capacity target of Mohammed bin Rashid Al Maktoum Solar Park by 60% • The flagship project is the world’s largest single-site solar park

525

DEWA urges customers to take precautions to avoid power disruptions during rainy season

526

لضمان سلامتهم واستمرارية التيار الكهربائي هيئة كهرباء ومياه دبي تحث المتعاملين على الاستعداد لفترة الأمطار بإجراءات وقائية

527

Suqia UAE’s Tanzania projects surpass goals, benefitting more than one million people

528

عدد المستفيدين من مشاريع "سقيا الإمارات" في تنزانيا يتجاوز مليون شخص، متخطياً الأهداف الموضوعة

529

DEWA wins ‘Organisation of the Year for Youth Empowerment in the Public & Government Sector’ Recognition comes at the GCC GOV HR and Youth Empowerment Summit & Awards

530

ضمن جوائز قمة الموارد البشرية الحكومية والشبابية لدول مجلس التعاون الخليجي هيئة كهرباء ومياه دبي تحصد جائزة "أفضل جهة في العام لتمكين الشباب في القطاع العام والحكومي"

531

DEWA invites proposals for 7th phase of the Mohammed bin Rashid Al Maktoum Solar Park

532

هيئة كهرباء ومياه دبي تطلق مناقصة لتنفيذ المرحلة السابعة من مجمع محمد بن راشد آل مكتوم للطاقة الشمسية

533

Moro Hub, Liferay, and CODE81 Sign Strategic Partnership to Advance Digital Experiences in the UAE

534

"مورو" و"Liferay" و"كود 81" يوقّعون شراكة استراتيجية لتعزيز التجارب الرقمية في دولة الإمارات العربية المتحدة

535

InfraX and MEA-Comm Partner to Accelerate Industrial IoT and Smart City Transformation Across the UAE

536

"إنفرا إكس" و"مياكوم" تتعاونان لتسريع التحول نحو إنترنت الأشياء والمدن الذكية في دولة الإمارات

537

Moro Hub and Dell Technologies Sign MoU to Advance Cloud Expansion Through AI Infrastructure

538

مورو و"دِل تكنولوجيز" توقعان مذكرة تفاهم لتعزيز توسّع خدمات السحابة عبر بنية تحتية مدعومة بالذكاء الاصطناعي

539

Moro Hub Presents Green Certificate to Dubai Courts for Sustainable Transformation

540

مورو تمنح محاكم دبي الشهادة الخضراء لجهودهم المتميزة في الممارسات الصديقة للبيئة

541

Quote by HE Saeed Mohammed Al Tayer, MD & CEO of DEWA, on Flag Day 2025

542

تصريح معالي سعيد محمد الطاير، العضو المنتدب الرئيس التنفيذي لهيئة كهرباء ومياه دبي، بمناسبة يوم العلم 2025

543

"ديجيتال إكس" و"الشركة المتحدة للحاسوب والاستشارات الإدارية" (UCMC) توقّعان شراكة استراتيجية لتعزيز الابتكار الرقمي وحلول إدارة الأصول عبر مختلف القطاعات

544

DigitalX and United Computer Sign Strategic Partnership to Drive Digital Innovation and Asset Provisioning Solutions Across Industries

545

InfraX and Hikvision Sign MoU to Advance AI-Driven Video Analytics

546

"إنفرا إكس" و"هيكفيجن" توقّعان مذكرة تفاهم لتعزيز حلول التحليل المرئي الذكي على الذكاء الاصطناعي

547

World Energy Day: Emphasising the UAE’s lead in promoting the transition to clean and renewable energy • World Energy Day is observed annually on 22 October

548

يوافق 22 أكتوبر من كل عام "اليوم العالمي للطاقة" .... تأكيد على ريادة دولة الإمارات في التحول نحو الطاقة النظيفة والمتجددة

549

Moro Hub Signs Strategic MoU with Dubai Financial Audit Authority to Strengthen Collaboration in Sustainable Digital Solutions

550

شركة "مورو" توقّع مذكرة تفاهم استراتيجية مع جهاز الرقابة المالية في دبي لتعزيز تعاونهما في مجال الحلول الرقمية المُستدامة

551

DEWA observes Flag Day in a patriotic atmosphere filled with pride and belonging • Employees renewed their pledge of loyalty and dedication to the UAE and its wise leadership

552

الموظفون جددوا العهد والولاء للوطن والقيادة الرشيدة هيئة كهرباء ومياه دبي تحتفي بيوم العَلَم في أجواء وطنية تعبّر عن الفخر والانتماء

553

اللجنة النسائية في هيئة كهرباء ومياه دبي والقافلة الوردية تدعمان الكشف المبكر عن سرطان الثدي

554

DEWA Women’s Committee champions breast cancer awareness with annual Pink Caravan initiative

555

DigitalX and Dell Technologies Sign MoU to Drive Growth Through Advanced Asset Provisioning Solutions

556

"ديجيتال إكس" و"دل تكنولوجيز" توقّعان مذكرة تفاهم لتعزيز حزمة حلول إعداد الأصول التعاون يهدف إلى تسريع نشر البنية التحتية الرقمية من الجيل التالي

557

Fifth batch of the CleanTech Youth Programme graduates • The programme is organised by DEWA’s Sustainability and Innovation Centre

558

البرنامج ينظمه مركز الاستدامة والابتكار التابع لهيئة كهرباء ومياه دبي تخريج الدفعة الخامسة من برنامج "شباب الطاقة النظيفة"

559

InfraX and Ericsson sign MoU to advance smart utilities in UAE

560

إنفرا إكس وإريكسون توقّعان مذكرة تفاهم لتطوير المرافق الذكية في دولة الإمارات

561

DEWA Women’s Committee continues its efforts to enhance female employees’ skills in different areas

562

اللجنة النسائية في هيئة كهرباء ومياه دبي تواصل جهودها لتعزيز مهارات الموظفات في مختلف المجالات

563

هيئة كهرباء ومياه دبي و"سيسكو" تبحثان تعزيز التعاون في البنية التحتية الذكية

564

DEWA and Cisco discuss enhancing co-operation in smart infrastructure

565

DEWA and Huawei explore deeper collaboration in digital transformation

566

هيئة كهرباء ومياه دبي و"هواوي" تبحثان تعزيز التعاون

567

Moro Hub and Dubai Corporation for Ambulance Services (DCAS) Sign MoU to Enhance Digital and Smart Healthcare Capabilities

568

"مورو" و"مؤسسة دبي لخدمات الإسعاف" توقّعان مذكرة تفاهم لتعزيز القدرات الرقمية والذكية في قطاع الرعاية الصحية المذكرة تهدف إلى استكشاف فرص التعاون المستقبلية بين الجانبين في مجالات استراتيجية

569

DEWA ranked world’s top utility in agility for second year in a row, according to Business Agility Institute

570

بعد تقييم شامل أجراه معهد رشاقة الأعمال العالمي هيئة كهرباء ومياه دبي تتصدر التصنيف الدولي للرشاقة المؤسسية للعام الثاني على التوالي

571

DEWA wins the SEAL Business Sustainability Award 2025

572

هيئة كهرباء ومياه دبي تحصد جائزة "سيل لاستدامة الأعمال" 2025

573

HE Saeed Al Tayer and Veolia’s Water Tech Zone CEO discuss co-operation in water innovation and sustainability

574

معالي سعيد محمد الطاير يبحث تعزيز التعاون مع الرئيس التنفيذي لتكنولوجيا المياه في شركة فيوليا في مجالات الابتكار والاستدامة المائية

575

الجمعية العمومية لـ "إمباور" تصادق على توزيع أرباح نقدية بقيمة 437.5 مليون درهم عن النصف الأول لعام 2025، وتنتخب أعضاء مجلس الإدارة الجديد لدورة (2025-2028)

576

Empower General Assembly Meeting approves cash dividend of AED 437.5million for H1 2025 and elects the new Board of Directors for 2025–2028 term

577

Quote by HE Saeed Mohammed Al Tayer, MD & CEO of DEWA, on the occasion of ‘World Energy Day 2025’

578

تصريح معالي سعيد محمد الطاير، العضو المنتدب الرئيس التنفيذي لهيئة كهرباء ومياه دبي، بمناسبة "اليوم العالمي للطاقة 2025"

579

"إنفرا إكس" تتعاون مع "Itron" لتسريع تطوير حلول المرافق الذكية وإنترنت الأشياء في دولة الإمارات

580

InfraX and Itron Sign MoU to Accelerate Smart Utility and IoT Solutions Across the UAE

581

DEWA and Shanghai Electric strengthen strategic partnership to advance global clean energy initiatives

582

هيئة كهرباء ومياه دبي و"شنغهاي إلكتريك" تعززان شراكتهما الاستراتيجية لدفع مبادرات الطاقة النظيفة عالمياً

583

HE Saeed Mohammed Al Tayer meets Majid Al Futtaim Chairman to strengthen renewable energy and sustainability co-operation

584

معالي سعيد محمد الطاير يلتقي رئيس مجلس إدارة "ماجد الفطيم" لبحث تعزيز التعاون في الطاقة المتجددة والاستدامة

585

Dragon Oil Marks 25 Years of Success and Partnership in Turkmenistan

586

دراجون أويل تحتفي بمرور 25 عاماً على النجاح والشراكة في تركمانستان

587

Moro Hub Presents Green Certificate to Dubai Police for Hosting IT Workloads at Moro Hub Green Data Centre

588

"مورو" تمنح شرطة دبي الشهادة الخضراء لاستضافة عمليات تكنولوجيا المعلومات لديها في مركز البيانات الأخضر التابع لـ"مورو"

589

تحت شعار "في طليعة التحوّل نحو الحياد الكربوني" في اليوم العالمي للطاقة 2025... هيئة كهرباء ومياه دبي تقود الجهود نحو تعزيز كفاءة الطاقة للوصول إلى الحياد الكربوني

590

On World Energy Day, DEWA leads efforts to enhance energy efficiency to reach net zero

591

HE Saeed Mohammed Al Tayer meets Canada’s Minister of Artificial Intelligence at GITEX Global 2025 to explore co-operation in AI and energy innovation

592

خلال فعاليات "جيتكس جلوبال 2025" معالي سعيد محمد الطاير يبحث التعاون في مجالات الذكاء الاصطناعي وابتكارات الطاقة مع وزير الذكاء الاصطناعي الكندي

593

"مورو" تمنح جمارك دبي الشهادة الخضراء تقديراً لاستخدامها السحابة الخضراء المستدامة

594

Moro Hub Presents Green Certificate to Dubai Customs for Leveraging Its Sustainable Green Cloud

595

هيئة كهرباء ومياه دبي تبحث تعزيز التعاون مع "آي بي إم" في مجالات الذكاء الاصطناعي والأمن السيبراني

596

DEWA and IBM discuss enhancing co-operation in AI and cyber security

597

HE Saeed Al Tayer visits DEWA’s stand and other organisations participating in GITEX Global 2025 • DEWA’s stand showcases its latest leading digital initiatives and projects

598

منصة الهيئة تعرض أحدث مبادراتها ومشاريعها الرقمية الرائدة معالي سعيد الطاير يتفقد منصة هيئة كهرباء ومياه دبي ويزور عدداً من المؤسسات المشاركة في "جيتكس جلوبال 2025"

599

WETEX 2025 celebrates record participation as it reinforces Dubai’s clean energy leadership • Exhibition was an unprecedented success, featuring 3,100 exhibitors and 18 international pavilions

600

3,100 شركة عارضة و18 جناحاً دولياً "ويتيكس 2025" يحقق نجاحاً كبيراً ومشاركة غير مسبوقة

601

DEWA explores enhanced collaboration with Salesforce to advance digital innovation and sustainability

602

هيئة كهرباء ومياه دبي تبحث تعزيز التعاون مع "سيلزفورس" لدفع الابتكار الرقمي والاستدامة

603

تقدمها مجموعة "بيزنس انتليجنس" مركز الاستدامة والابتكار التابع لهيئة كهرباء ومياه دبي يحصد جائزتين من جوائز الاستدامة لعام 2025

604

DEWA’s Sustainability and Innovation Centre wins two 2025 Sustainability Awards from Business Intelligence Group

605

منصة هيئة كهرباء ومياه دبي في "جيتكس غلوبال 2025" تحتضن سحوبات ومسابقات وأنشطة تفاعلية وتوعوية

606

DEWA to reward smart service users with prizes at GITEX Global 2025

607

DEWA and Canadian Consulate discuss co-operation in clean energy and digital innovation

608

هيئة كهرباء ومياه دبي والقنصلية الكندية تبحثان التعاون في مجال الطاقة النظيفة والابتكار الرقمي

609

DEWA's stand at WETEX 2025 welcomes HE Dr. Thani bin Ahmed Al Zeyoudi

610

منصة هيئة كهرباء ومياه دبي في "ويتيكس 2025" تستقبل معالي الدكتور ثاني بن أحمد الزيودي

611

هيئة كهرباء ومياه دبي تستعرض أحدث ابتكاراتها في "جيتكس جلوبال 2025"

612

DEWA to showcase its latest innovations at GITEX Global 2025

613

DEWA and Dubai Taxi Company sign contract to deploy ultra-fast EV charging stations for Dubai Taxi fleet • The contract was signed during WETEX 2025

614

هيئة كهرباء ومياه دبي وشركة "تاكسي دبي" توقعان عقداً لتركيب محطات فائقة السرعة لشحن المركبات الكهربائية ضمن أسطول الشركة

615

World Green Economy Summit 2025 concludes with results that enhance global innovation and sustainability

616

القمة العالمية للاقتصاد الأخضر 2025 تختتم فعالياتها بنتائج تعزز مسيرة الابتكار والاستدامة عالمياً

617

HE Saeed Mohammed Al Tayer receives former President of Finland

618

معالي سعيد محمد الطاير يستقبل الرئيس السابق لجمهورية فنلندا

619

دور الذكاء الاصطناعي في تنامي الطلب على الكهرباء والمياه يؤكد أهمية تعزيز الكفاءة والاعتماد على الطاقة الخضراء بقلم معالي سعيد محمد الطاير، العضو المنتدب الرئيس التنفيذي لهيئة كهرباء ومياه دبي

620

The role of AI in growing demand for electricity and water underscores the importance of enhancing efficiency and reliance on green energy By HE Saeed Mohammed Al Tayer, MD & CEO of Dubai Electricity and Water Authority (DEWA)

621

أحمد بن سعيد يفتتح الدورة الحادية عشرة للقمة العالمية للاقتصاد الأخضر في دبي

622

Ahmed bin Saeed inaugurates 11th edition of the World Green Economy Summit in Dubai

623

HE Saeed Mohammed Al Tayer welcomes Consul General of the Netherlands in Dubai at WETEX 2025

624

خلال فعاليات ويتيكس 2025 معالي سعيد الطاير يستقبل القنصل العام لهولندا في دبي والإمارات الشمالية

625

Day 2 of WGES 2025 shines spotlight on climate finance, environmental justice and youth empowerment

626

جلسات اليوم الثاني من القمة العالمية للاقتصاد الأخضر 2025 تبحث سبل تسريع التمويل المناخي وتوسيع العدالة البيئية وتمكين الشباب

627

Ahmed bin Saeed inaugurates 27th edition of the Water, Energy, Technology and Environment Exhibition

628

تنظّمه هيئة كهرباء ومياه دبي بمشاركة 3,100 شركة من 65 دولة أحمد بن سعيد يفتتح الدورة 27 من معرض تكنولوجيا المياه والطاقة والبيئة (ويتيكس)

629

DEWA bags ‘Best Team Initiative’ at UK’s Best Business Awards 2025

630

هيئة كهرباء ومياه دبي تحصد جائزة "أفضل مبادرة فريق" ضمن "جوائز أفضل الأعمال" 2025 في المملكة المتحدة

631

DEWA and Parkin sign strategic contract to expand EV Green Charger network in Dubai • The contract was signed at WETEX 2025

632

خلال فعاليات ويتيكس 2025 هيئة كهرباء ومياه دبي و"باركن" توقّعان عقداً استراتيجياً لتوسعة شبكة محطات "الشاحن الأخضر للمركبات الكهربائية" في دبي

633

WETEX 2025 hosts 37 seminars on the sidelines of day 3

634

37 ندوة نقاشية متخصصة على هامش اليوم الثالث من "ويتيكس" 2025

635

World Green Economy Summit hosts a high-level panel on advancing the Tangier Declaration Panel was titled ‘Advancing the Tangier Declaration: A Road Map for Carbon Neutral Cities in Africa’

636

تحت شعار "تعزيز إعلان طنجة: خارطة طريق لمدن خالية من الكربون في أفريقيا" القمة العالمية للاقتصاد الأخضر 2025 تستضيف جلسة رفيعة المستوى حول سبل تعزيز "إعلان طنجة"

637

World Green Economy Summit 2025 hosts a high-level ministerial roundtable • The session was held under the theme ‘Delivering Climate Ambition by 2030 and Beyond’

638

تحت شعار " تحقيق الطموحات المناخية بحلول عام 2030 وما بعده" القمة العالمية للاقتصاد الأخضر 2025 في دبي تستضيف جلسة وزارية رفيعة المستوى

639

Ahmed bin Saeed honours winners of the fifth Emirates Energy Award 33 winners selected from 250 nominees representing 24 countries in 10 categories

640

250 مرشحاً من 24 دولة تنافسوا على الفئات العشرة للجائزة أحمد بن سعيد يكرّم33 فائزاً بالدورة الخامسة من جائزة الإمارات للطاقة

641

Day 2 of WETEX 2025 hosts 40 specialised seminars

642

40 ندوة نقاشية متخصصة خلال اليوم الثاني من "ويتيكس" 2025

643

Day 1 of WGES 2025 witnesses 13 sessions and 35 speakers

644

اليوم الأول من القمة العالمية للاقتصاد الأخضر 2025 يشهد 13 جلسة و35 متحدثاً

645

DEWA becomes the first utility in the MENA region to join the vPAC Alliance

646

هيئة كهرباء ومياه دبي تنضم إلى تحالف "ڨيباك" كأول مؤسسة خدماتية في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا

647

توسع قطاعات "ويتيكس" 2025 يواكب التنمية غير المسبوقة في دولة الإمارات ويدفع الاقتصاد نحو آفاق جديدة

648

WETEX 2025 expands as it showcases emerging sectors driving the UAE’s sustainable economic transformation

649

هيئة كهرباء ومياه دبي و"اينوك" تتعاونان لتوسعة شبكة محطات الشحن السريع للمركبات الكهربائية

650

DEWA and ENOC collaborate to expand the EV fast-chargers network

651

37 ندوة نقاشية في اليوم الأول من "ويتيكس" 2025

652

First day of WETEX 2025 hosts 37 seminars

653

DEWA partners with Fortinet to enhance cyber security and protect smart infrastructure

654

هيئة كهرباء ومياه دبي تتعاون مع شركة "فورتينت" العالمية لتعزيز الأمن السيبراني وحماية البنية التحتية الذكية

655

WETEX 2025 welcomes strong line-up of 68 local and international sponsors

656

68 مؤسسة وشركة محلية وعالمية ضمن قائمة رعاة "ويتيكس" 2025

657

WETEX 2025 promotes the competitiveness of eco-friendly vehicles

658

"ويتيكس" 2025 يعزز تنافسية المركبات الصديقة للبيئة

659

DEWA and Siemens Energy drive global innovation with phase two of groundbreaking AI Plant Intelligent Controller

660

هيئة كهرباء ومياه دبي و"سيمنس للطاقة" تُعززان الابتكار العالمي من خلال المرحلة الثانية من نظام التحكم الذكي الرائد في محطات إنتاج الطاقة

661

German pavilion at WETEX to host 20 companies setting new benchmarks in water, energy and sustainability

662

الجناح الدولي الألماني في "ويتيكس" يحتضن 20 شركة عالمية ترسي معايير جديدة لقطاعات المياه والطاقة والاستدامة

663

World Green Economy Summit 2025 attracts 16 local, regional and international sponsors

664

القمة العالمية للاقتصاد الأخضر 2025 تحظى برعاية ودعم 16 مؤسسة محلية وإقليمية وعالمية

665

WETEX reinforces UAE's regional leadership in sustainable urban development

666

"ويتيكس" يعزز ريادة دولة الإمارات على مستوى المنطقة في تطوير المدن المستدامة

667

WETEX 2025: India strengthens green tech presence through pavilion organised by B2B Edge Consultants

668

جناح الهند في المعرض من تنظيم "بي تو بي إيدج كونسلتنتس" الشركات الهندية تعزز حضورها في قطاع التقنيات الخضراء خلال مشاركتها في ويتيكس

669

WETEX showcases 18 international pavilions as it bolsters global sustainability co-operation

670

18 جناحاَ دولياً في "ويتيكس" لتوطيد أواصر التعاون الدولي في مجالات الاستدامة

671

WETEX Health and Safety Hub to showcase tech-driven solutions for safer communities

672

منطقة الصحة والسلامة في "ويتيكس" تعزز الابتكار وتوطد التعاون لضمان جودة الحياة المتكاملة

673

South Korea returns to WETEX with 14 companies and four organisations driving smart utility and network efficiency innovations

674

4 منظمات و 14 شركة كورية جنوبية في "ويتيكس" متخصصة في المؤسسات الخدماتية الذكية وكفاءة الشبكة

675

WETEX 2025 showcases drones and AI for smarter cities

676

WGES 2025 brings together a select group of decision-makers, officials, experts and innovators

677

القمة العالمية للاقتصاد الأخضر 2025 تجمع تحت سقفها نخبة من صنّاع القرار والمسؤولين والخبراء والمبتكرين

678

WETEX kicks off tomorrow with the participation of 3,100 exhibitors from around the world. Under the directives of His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum

679

الطائرات بدون طيار والذكاء الاصطناعي في "ويتيكس" لتعزيز أمن واستدامة المدن الذكية والمستدامة

680

بتوجيهات كريمة من صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، رعاه الله "ويتيكس" ينطلق غداً بمشاركة 3,100 جهة عارضة من مختلف أنحاء العالم

681

جائزة الإمارات للطاقة تُكرِّم رواد الابتكار في الطاقة والاستدامة خلال فعاليات القمة العالمية للاقتصاد الأخضر

682

Emirates Energy Award honours energy and sustainability innovators at World Green Economy Summit

683

WETEX expands global partnerships in clean and renewable energy

684

"ويتيكس" يوسع نطاق الشراكات العالمية في مجال الطاقة النظيفة والمتجددة

685

القمة العالمية للاقتصاد الأخضر 2025 في دبي: الابتكار المؤثر يقود التحول نحو مستقبل مستدام

686

World Green Economy Summit in Dubai inspires high-impact innovation driving the shift towards a sustainable future

687

في اجتماعه التسعين برئاسة سمو الشيخ أحمد بن سعيد آل مكتوم المجلس الأعلى للطاقة في دبي يستعرض أهداف الإمارة الاستراتيجية لخفض الانبعاثات الكربونية ويعتمد الفائزين بجائزة الإمارات للطاقة

688

Dubai Supreme Council of Energy reviews the emirate's strategic goals to reduce carbon emissions and approves winners of the Emirates Energy Award • 90th meeting was chaired by HH Sheikh Ahmed bin Saeed Al Maktoum

689

القمة العالمية للاقتصاد الأخضر 2025: محاور شاملة تجمع التكنولوجيا والسياسات والتمويل والعدالة المناخية والشباب

690

World Green Economy Summit 2025: comprehensive themes bringing together technology, policy, finance, climate equity and the youth

691

WETEX 2025 unites global innovators to tackle water scarcity and sustainability challenges

692

"ويتيكس" يحشد جهود المبتكرين العالميين لمواجهة شح المياه وتحديات الاستدامة

693

DEWA wins ‘Sustainability Initiative of the Year 2025’ award

694

هيئة كهرباء ومياه دبي تفوز بجائزة "مبادرة الاستدامة للعام 2025"

695

HE Saeed Mohammed Al Tayer welcomes Korean delegation to discuss renewable energy and sustainable development

696

معالي سعيد محمد الطاير يستقبل وفداً كورياً لبحث الطاقة المتجددة والتنمية المستدامة

697

Canadian companies to showcase innovative solutions to enhance water and air quality at WETEX 2025

698

الشركات الكندية في "ويتيكس" تركز على الحلول المبتكرة لتعزيز جودة المياه والهواء

699

الجناح الفرنسي في "ويتيكس 2025" يحتضن شركات عالمية متخصصة في أحدث التوجهات المستقبلية

700

French pavilion at WETEX 2025 hosts international companies specialising in the latest future trends

701

وفد رفيع المستوى من هيئة الصحة بدبي ودبي الصحية يزور "مورو" للاطلاع على بنيته التحتية الرقمية المتقدّمة

702

High-Level Delegation from Dubai Health Authority and Dubai Health Visits Moro Hub to Explore Its Advanced Digital Infrastructure

703

الجناح السويسري في "ويتيكس" يستضيف 10 شركات رائدة في الاستدامة والاقتصاد الدائري

704

Swiss Pavilion at WETEX features 10 leading companies driving sustainability and the circular economy

705

World Green Economy Summit to shine spotlight on tech-savvy, enterprising youths driving climate action

706

القمة العالمية للاقتصاد الأخضر تعزز دور الشباب في دعم الحلول المناخية عبر التكنولوجيا وريادة الأعمال والعمل البيئي

707

‘Made in Russia’ initiative features 30 companies advancing energy transition and food security at WETEX 2025

708

شركات "صنع في روسيا" تطرح في "ويتيكس" حلولها المبتكرة لتعزيز انتقال الطاقة والأمن الغذائي

709

Belgian pavilion at WETEX to focus on renewable energy, hydrogen, carbon tech and climate solutions

710

الجناح الدولي لمملكة بلجيكا في "ويتيكس" يركز على الطاقة المتجددة والهيدروجين والكربنة والحلول المناخية

711

Polish region to make WETEX debut as country’s pavilion showcases net-zero innovations

712

مكتب محافظ إقليم فيلكوبولسكا البولندي للمرة الأولى في "ويتيكس" لاستعراض الحلول الداعمة للحياد الكربوني

713

DEWA’s 3rd Business Agility Forum gathers officials, global thought leaders and innovation experts • The forum was held under the theme: ‘Shaping Dubai for Tomorrow’

714

تحت شعار "صياغة دبي للمستقبل" هيئة كهرباء ومياه دبي تنظم الدورة الثالثة من "منتدى رشاقة الأعمال" بمشاركة مسؤولين وخبراء من مختلف أنحاء العالم

715

World Green Economy Summit: 11 years of leadership in mobilising global efforts to accelerate the green transition Opinion Editorial by: HE Saeed Mohammed Al Tayer, MD and CEO of DEWA and Chairman of WGEO

716

القمة العالمية للاقتصاد الأخضر: أحد عشر عاماً من الريادة في حشد الجهود العالمية لتسريع التحول الأخضر مقال رأي بقلم: معالي سعيد محمد الطاير، العضو المنتدب الرئيس التنفيذي لهيئة كهرباء ومياه دبي، رئيس القمة العالمية للاقتصاد الأخضر

717

World Green Economy Summit to discuss AI’s role in supporting the sustainability of vital sectors

718

القمة العالمية للاقتصاد الأخضر تبحث دور الذكاء الاصطناعي في دعم استدامة القطاعات الحيوية

719

HE Saeed Mohammed Al Tayer visits DEWA’s advanced Water Control Centre at Al Ruwaiyah

720

معالي سعيد محمد الطاير يتفقد مركز المراقبة والتحكم بشبكة المياه في مبنى هيئة كهرباء ومياه دبي بالروية

721

اللجنة النسائية في هيئة كهرباء ومياه دبي تعزز التنافس الإيجابي وروح الفريق الواحد بين الموظفات

722

Over 50 DEWA women embrace adventure and team spirit at Ski Dubai event

723

DEWA earns ‘Best Innovation’ recognition at UK’s Best Business Awards 2025

724

هيئة كهرباء ومياه دبي تحصد جائزة "أفضل ابتكار" لعام 2025 ضمن "جوائز أفضل الأعمال" في المملكة المتحدة

725

مخيم "مهندس المستقبل" من هيئة كهرباء ومياه دبي يحتفل بعقد من التمكين في تنشئة جيل واعٍ ومسؤول

726

DEWA’s Future Engineer summer camp marks 10 years of empowering young minds for a sustainable future

727

World Green Economy Summit 2025 highlights climate policy as a pillar of sustainable global transformation

728

القمة العالمية للاقتصاد الأخضر 2025 تسلّط الضوء على السياسات المناخية كركيزة لتحول عالمي مستدام

729

أكثر من 260 شركة صينية تشارك في معرض "ويتيكس" 2025

730

Over 260 Chinese companies set to participate at WETEX 2025

731

World Green Economy Summit 2025 to highlight importance of accelerating adoption of clean and renewable energy globally

732

القمة العالمية للاقتصاد الأخضر 2025 تسلّط الضوء على أهمية تسريع اعتماد الطاقة النظيفة والمتجددة عالمياً

733

DEWA’s Marafeq Smart Feature powers 9% annual rise in infrastructure NOC approvals in H1 2025

734

توفرها هيئة كهرباء ومياه دبي خاصية "مرافق" الذكية تُسهم في ارتفاع شهادات عدم الممانعة للمعلومات (البنية التحتية) بنسبة 9% في النصف الأول من 2025

735

القمة العالمية للاقتصاد الأخضر تناقش التكيّف والمرونة المناخية وقضايا العمل المناخي الأكثر إلحاحاً

736

World Green Economy Summit to discuss climate adaptation, resilience and the most pressing climate action issues

737

هيئة كهرباء ومياه دبي تعزز التعاون مع عدد من الشركات الصينية الرائدة في تقنيات الطاقة النظيفة وأنظمة تخزينها بالبطاريات

738

DEWA strengthens co-operation with leading Chinese companies in clean energy technologies and battery storage systems

739

DEWA champions Arabic language through Bil Arabi sponsorship

740

هيئة كهرباء ومياه دبي تحتفي باللغة العربية من خلال رعاية مبادرة "بالعربي"

741

تعقد تحت شعار "الابتكار المؤثر: تسريع مستقبل الاقتصاد الأخضر" يومي 1و2 أكتوبر التمويل الأخضر في صدارة محاور القمة العالمية للاقتصاد الأخضر 2025

742

Green finance tops the agenda at the World Green Economy Summit 2025 • The summit will be held under the theme: ‘Innovating for Impact: Accelerating the Future of the Green Economy’ on 1-2 October 2025

743

HE Saeed Mohammed Al Tayer reviews progress at the 1,800MW 6th phase of the Mohammed bin Rashid Al Maktoum Solar Park The 6th phase is 68.59 % complete

744

68.59 % نسبة الإنجاز في المرحلة السادسة معالي سعيد محمد الطاير يتفقد سير العمل في المرحلة السادسة من مجمع محمد بن راشد آل مكتوم للطاقة الشمسية بقدرة 1800 ميجاوات

745

DEWA’s summer programmes engage young minds and People of Determination in AI, robotics and sustainability workshops

746

برامج هيئة كهرباء ومياه دبي الصيفية تسهم في استثمار وقت الشباب وأصحاب الهمم بصورة إيجابية

747

WETEX opens broad investment horizons for international companies

748

معرض تكنولوجيا المياه والطاقة والبيئة (ويتيكس) يفتح آفاقاً واسعة للاستثمار أمام الشركات العالمية

749

DEWA’s Al Namoos service sees 20.4% increase in commercial electricity connection requests driven by urban expansion

750

خدمة "الناموس" من هيئة كهرباء ومياه دبي تشهد ارتفاعاً بنسبة 20.4% في ظل توسع البنية التحتية

751

DEWA celebrates Emirati Women’s Day with focus on empowerment and leadership

752

هيئة كهرباء ومياه دبي تنظم منتدى يوم المرأة الإماراتية الحادي عشر

753

Quotes from DEWA’s female leaders on Emirati Women’s Day 2025

754

تصريحات باقة من القيادات النسائية في هيئة كهرباء ومياه دبي بمناسبة يوم المرأة الإماراتية 2025

755

Quote by HE Saeed Mohammed Al Tayer, MD & CEO of DEWA, on Emirati Women’s Day 2025

756

تصريح معالي سعيد محمد الطاير، العضو المنتدب الرئيس التنفيذي لهيئة كهرباء ومياه دبي، بمناسبة "يوم المرأة الإماراتية" 2025

757

DEWA’s Green Hydrogen project surpasses 100 tonnes in output since 2021 launch

758

مشروع "الهيدروجين الأخضر" التابع لهيئة كهرباء ومياه دبي ينتج أكثر من 100 طن منذ إطلاقه في 2021

759

World Green Economy Summit 2025 to explore climate equity as a solution to accelerating climate change

760

القمة العالمية للاقتصاد الأخضر 2025 تبحث سبل تعزيز العدالة المناخية لمواجهة التغيرات المناخية المتسارعة

761

HE Saeed Mohammed Al Tayer inaugurates DEWA’s Project Management Training Centre

762

معالي سعيد محمد الطاير يدشن "مركز تدريب إدارة المشاريع" التابع لهيئة كهرباء ومياه دبي

763

هيئة كهرباء ومياه دبي توظف الأدوات الرقمية وعلم السلوكيات لرفع كفاءة الاستهلاك خلال الصيف

764

DEWA combines digital tools and behavioural science to drive summer efficiency gains

765

DEWA advances employees’ safety and well-being with 92 training sessions in first half of 2025

766

هيئة كهرباء ومياه دبي تعزز سلامة موظفيها ورفاهيتهم من خلال تنظيم 92 جلسة تدريبية في النصف الأول من العام 2025

767

DEWA concludes summer training programme for young Emiratis

768

هيئة كهرباء ومياه دبي تختتم برنامجها الصيفي لتدريب المواطنين الشباب

769

Hatta exports power to Dubai

770

حتا تصدّر الطاقة إلى مدينة دبي

771

Suqia’s sustainable water projects continue to amplify the UAE's humanitarian impact globally

772

"سقيا الإمارات" تواصل مضاعفة الأثر الإنساني لدولة الإمارات حول العالم

773

HE Saeed Mohammed Al Tayer meets Microsoft UAE General Manager to discuss collaboration in digital transformation and innovation

774

معالي سعيد محمد الطاير يبحث مع المدير العام لشركة مايكروسوفت الإمارات سبل تعزيز التعاون في التحول الرقمي والابتكار

775

DEWA highlights environmental stewardship at summer camp for People of Determination and employees' children

776

مخيم هيئة كهرباء ومياه دبي الصيفي لأصحاب الهمم والأيتام وأبناء الموظفين يعزز الوعي البيئي للطلبة

777

HE Saeed Al Tayer inspects progress on one of the world’s largest reverse osmosis projects

778

معالي سعيد محمد الطاير يتفقد سير العمل في المشروع الذي يعد من أكبر المشاريع في العالم باستخدام تقنية التناضح العكسي

779

DEWA champions volunteer culture rooted in noble Emirati values

780

ريادة هيئة كهرباء ومياه دبي في العمل التطوعي تعزز مكانتها على الخارطة الوطنية المتكاملة والمستدامة للعمل التطوعي

781

Dubai Supreme Council of Energy intensifies inspection campaigns on diesel sector to ensure compliance and safety

782

المجلس الأعلى للطاقة في دبي ينفذ حملات تفتيشية على قطاع الديزل لضمان الامتثال والسلامة

783

DEWA enhances its operational preparedness through smart infrastructure and proactive plans

784

هيئة كهرباء ومياه دبي تعزز جاهزيتها التشغيلية عبر بنية تحتية ذكية وخطط استباقية

785

DEWA Youth Forum highlights sustainable leadership and inter-council partnerships ahead of International Youth Day

786

في اليوم العالمي للشباب 2025 منتدى شباب هيئة كهرباء ومياه دبي يحتفي بالريادة المستدامة والشراكات بين مجالس الشباب

787

Empowered DEWA youths drive sustainable community impact

788

تمكين هيئة كهرباء ومياه دبي لشبابها يوسع مشاركتهم في إحداث أثر مجتمعي إيجابي ومستدام

789

DEWA commissions record number of 11 kV distribution substations in first half of 2025

790

هيئة كهرباء ومياه دبي تسجل رقماً قياسياً في عدد محطات التوزيع الجديدة جهد 11 كيلوفولت

791

إيرادات قياسية لهيئة كهرباء ومياه دبي (ش.م.ع) في النصف الأول من عام 2025 تصل إلى 14.6 مليار درهم والموافقة على توزيع أرباح بقيمة 3.1 مليار درهم على المساهمين

792

Dubai Electricity and Water Authority PJSC reports a record AED 14.6 billion in revenue for the first half of 2025 and approves dividend payment of AED 3.1 billion

793

"أومني هَب" من مركز البحوث والتطوير التابع لهيئة كهرباء ومياه دبي يحصل على علامة المطابقة الأوروبية (CE)

794

DEWA’s R&D Centre secures CE product certification for OmniHub IoT terminal

795

DEWA’s AI-powered Afkari platform delivers strong employee engagement in improving efficiency

796

"أفكاري" المدعومة بالذكاء الاصطناعي من هيئة كهرباء ومياه دبي تعزز مشاركة الموظفين في رفع الكفاءة

797

DEWA’s virtual employee powered by ChatGPT handles two million inquiries in 2024

798

موظف هيئة كهرباء ومياه دبي الافتراضي المدعوم بتقنية "تشات جي بي تي" يجيب عن مليوني استفسار خلال 2024

799

DEWA's electricity transmission investments surpass AED 7.6 billion

800

استثمارات هيئة كهرباء ومياه دبي في مشاريع نقل الطاقة تتخطى 7.6 مليارات درهم

801

DEWA makes significant strides in eliminating government bureaucracy and achieves digital integration for over 100 projects

802

هيئة كهرباء ومياه دبي تنجز قفزات كبيرة في تصفير البيروقراطية وتحقق التكامل الرقمي لأكثر من 100 مشروعاً

803

1,270 نقطة شحن عامة للمركبات الكهربائية في دبي تعزز ريادة الإمارة في التنقل المستدام

804

Dubai’s 1,270 EV charging points enhance its leadership in sustainable mobility

805

هيئة كهرباء ومياه دبي تزرع 13,350 شجرة قرم بالتعاون مع مجموعة الإمارات للبيئة البحرية

806

DEWA plants 13,350 mangrove trees in collaboration with Emirates Marine Environmental Group

807

القمة العالمية للاقتصاد الأخضر تفتح باب التسجيل لحضور فعالياتها وجلساتها رفيعة المستوى

808

World Green Economy Summit opens registration for its high-level activities and panel discussions

809

Emirates Energy Award empowers youths and fosters student innovation in sustainable energy

810

جائزة الإمارات للطاقة تمكّن النشء وتعزّز الابتكار الطلابي في مجالات الطاقة المستدامة

811

ضمن مبادرات "عام المجتمع" مجلس شباب هيئة كهرباء ومياه دبي يرسم الفرحة على وجوه أطفال مستشفى الجليلة

812

خدمات هيئة كهرباء ومياه دبي الرقمية السهلة والآمنة تتيح لمتعامليها إنجاز أكثر من 7.2 مليون معاملة رقمية خلال 6 أشهر

813

DEWA powers more than 7.2 million digital transactions in just six months

814

هيئة كهرباء ومياه دبي تحصد جائزة "أفضل صفقة في الشرق الأوسط وإفريقيا لعام 2024" عن مشروع محطة حصيان لتحلية المياه

815

DEWA wins Middle East and Africa Deal of the Year 2024 award for Hassyan desalination plant project

816

سعيد محمد الطاير يفتتح المنتدى الإقليمي للاقتصاد الأخضر 2025 في طنجة بالمملكة المغربية

817

Saeed Mohammed Al Tayer Inaugurates the Regional Green Economy Forum 2025 in Tangier, Morocco

818

DEWA and Shell explore co-operation to advance clean energy and green economy goals

819

هيئة كهرباء ومياه دبي وشركة "شل" تبحثان التعاون في مجال الطاقة النظيفة ودعم أهداف الاقتصاد الأخضر

820

DEWA encourages travellers to activate ‘Away Mode’ for smart water, energy use this summer

821

هيئة كهرباء ومياه دبي تحث متعامليها على تفعيل خاصية "خارج المنزل"

822

DEWA supports the empowerment of students as it nurtures a generation confident in its abilities and proud of its values

823

هيئة كهرباء ومياه دبي تدعم تمكين الطلاب وتأهيل جيل واثق بقدراته وفخور بقيمه

824

مجلس أمناء مؤسسة سقيا الإمارات: وصل عدد المستفيدين من مشاريع المؤسسة في تنزانيا حالياً إلى أكثر من 943 ألف شخص

825

Suqia UAE’s Board of Trustees: More than 943,000 people benefit from Suqia’s projects in Tanzania

826

Saeed Mohammed Al Tayer honoured as the first outstanding civilian leader by Sandhurst " Lifetime of Leadership Excellence Award"

827

سعيد محمد الطاير يُكّرم من قبل ساندهيرست كأول قيادي متميز مدى الحياة في القطاع المدني

828

هيئة كهرباء ومياه دبي أول مؤسسة خدماتية في المنطقة تفوز بجائزة البنية التحتية للطاقة ضمن جوائز بلاتس العالمية للطاقة

829

DEWA is the first utility in the region to win the Energy Infrastructure Award at the Global Platts Energy Awards

830

"ويتيكس" وجهة مثالية لضمان الاستباقية في استثمار الذكاء الاصطناعي لتحقيق النمو في قطاع الطاقة

831

WETEX emerges as global platform for AI-driven renewable energy investments

832

هيئة كهرباء ومياه دبي تحصد جائزتين من جوائز رويترز العالمية لانتقال الطاقة 2025

833

DEWA wins two Reuters Global Energy Transition Awards 2025

834

هيئة كهرباء ومياه دبي تحتفل بـ"يوم عهد الاتحاد" بفعاليات مميزة تعزز الهوية الوطنية وترسخ قيم الولاء والانتماء

835

DEWA celebrates Union Pledge Day with distinctive events enhancing national identity and consolidating the values of loyalty and belonging

836

تصريح معالي سعيد محمد الطاير، العضو المنتدب الرئيس التنفيذي لهيئة كهرباء ومياه دبي، بمناسبة "يوم عهد الاتحاد"

837

Quote by HE Saeed Mohammed Al Tayer, MD & CEO of DEWA, on Union Pledge Day

838

18 يوليو: عهد متجدد لمواصلة المضي على درب الاتحاد بقلم معالي سعيد محمد الطاير، العضو المنتدب الرئيس التنفيذي لهيئة كهرباء ومياه دبي

839

18 July: A reaffirmed commitment to follow the Union's course By: HE Saeed Mohammed Al Tayer, MD & CEO of DEWA

840

WETEX 2025 to showcase AI’s transformative role in driving digital transformation and improving service delivery

841

أحدث تقنيات الذكاء الاصطناعي لتسريع التحول الرقمي والارتقاء بجودة الخدمات في "ويتيكس" 2025

842

DEWA wins ‘3G Championship Award in Digital Transformation’

843

هيئة كهرباء ومياه دبي تفوز بجائزة الحوكمة الرشيدة العالمية 2025

844

DEWA enhances communication with female employees through Women’s Committee field visits

845

هيئة كهرباء ومياه دبي تعزز التواصل مع الموظفات عبر زيارات ميدانية تنظمها اللجنة النسائية

846

DEWA promotes young people’s awareness and skills in AI innovations

847

هيئة كهرباء ومياه دبي تصقل وعي الشباب ومهاراتهم في مجال ابتكارات الذكاء الاصطناعي

848

DEWA and Emirates Nature-WWF, in collaboration with the WWF, organise workshop on mangrove forests

849

هيئة كهرباء ومياه دبي وجمعية الإمارات للطبيعة، بالتعاون مع الصندوق العالمي للطبيعة تنظمان ورشة عمل حول غابات القرم

850

DEWA deploys AI in energy distribution to enhance network efficiency and service reliability

851

هيئة كهرباء ومياه دبي تطبق الذكاء الاصطناعي في توزيع الطاقة لتعزيز كفاءة الشبكة وموثوقية الخدمات

852

Dubai Electricity and Water Authority launches summer campaign to promote efficient energy, water use

853

هيئة كهرباء ومياه دبي تعرّف المعنيين على خياراتهم الذكية لتعزيز كفاءة الاستهلاك في الصيف

854

جائزة الإمارات للطاقة تستقطب 240 مُشاركة من 24 دولة في دورتها الخامسة

855

The fifth edition of the Emirates Energy Award attracts 240 entries from 24 countries

856

القمة العالمية للاقتصاد الأخضر 2025 تبحث دور التكنولوجيا والابتكار في تحقيق الأمن المناخي

857

World Green Economy Summit 2025 will explore the role of technology and innovation in advancing climate security

858

توظيف التقنيات الذكية لبناء مجتمع أكثر دمجاً وشمولية لأصحاب الهمم

859

Leveraging smart technologies to build a more inclusive society for People of Determination

860

DEWA receives high-level delegation from Brazil

861

هيئة كهرباء ومياه دبي تستقبل وفداً رفيع المستوى من البرازيل

862

جائزة محمد بن راشد آل مكتوم العالمية للمياه تدعم جهود دولة الإمارات الريادية لتعزيز الأمن المائي العالمي

863

Mohammed bin Rashid Al Maktoum Global Water Award supports the UAE’s leading efforts to enhance global water security

864

Moro Hub Welcomes High-Level Delegation from DIFC to Showcase its Cutting-Edge Digital Infrastructure and Smart Solutions

865

شركة "مورو" ترحّب بوفد رفيع المستوى من مركز دبي المالي العالمي للاطلاع على بنيتها التحتية الرقمية المتقدّمة وحلولها الذكية

866

«إمباور» تدعم مستقبل الطاقة المستدامة من خلال رعايتها الاستراتيجية لـ«ويتيكس 2025»

867

Empower Supports Sustainable Energy Future with its Strategic Sponsorship of WETEX 2025

868

DEWA and Google Cloud partner to enhance scalable AI content creation through NotebookLM

869

هيئة كهرباء ومياه دبي وغوغل كلاود يتعاونان لتعزيز إنشاء المحتوى بالذكاء الاصطناعي القابل للتوسع عبر NotebookLM

870

Dubai Supreme Council of Energy reviews achievements of water and electricity conservation projects in government buildings during 89th meeting

871

في اجتماعه التاسع والثمانين المجلس الأعلى للطاقة في دبي يستعرض إنجازات مشاريع ترشيد استهلاك المياه والكهرباء في المباني الحكومية

872

تُعقد تحت رعاية صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، رعاه الله القمة العالمية للاقتصاد الأخضر في دبي... ركيزة أساسية في صياغة مستقبل الاقتصاد المستدام

873

The World Green Economy Summit in Dubai: a key pillar in shaping the future of a sustainable economy • The summit is held under the patronage of HH Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum

874

اللجنة النسائية في هيئة كهرباء ومياه دبي تحتفي باليوم العالمي للمهندسات 2025

875

DEWA Women’s Committee celebrates International Women in Engineering Day 2025

876

خبر صحفي هيئة كهرباء ومياه دبي تطلق أداتين جديدتين تعتمدان على الذكاء الاصطناعي لدعم الكوادر الهندسية والفنية

877

DEWA launches two new AI-based tools to support engineering and technical staff

878

High-Level Delagation from Dubai Municipality Visits Moro Hub to Explore its Advanced Digital Infrastructure and Smart Solutions

879

وفد رفيع المستوى من بلدية دبي يزور مركز "مورو" للاطلاع على بنيتها التحتية الرقمية المتقدّمة وقائمة حلولها الذكية

880

سعيد محمد الطاير يكّرم ويرّقي موظفاً تقديراً لجهوده الاستثنائية في خدمة المتعاملين

881

Saeed Mohammed Al Tayer honours and promotes employee for his exceptional efforts in servicing customers

882

هيئة كهرباء ومياه دبي تعزز تجربة المتعاملين باستخدام الذكاء الاصطناعي

883

DEWA enhances customers’ experiences using AI

884

الوكالة التجارية الإيطالية تعزز الحضور الاستراتيجي لإيطاليا في "ويتيكس 2025"

885

Italian Trade Agency Powers Strategic Italian Presence at WETEX 2025

886

هيئة كهرباء ومياه دبي تجدد اعتماد شهادة المعيار العالمي لأنظمة الحوكمة الفعالة (BS 13500) للعام التاسع على التوالي

887

DEWA renews BS 13500 certification in Effective Governance Management Systems for ninth year in a row

888

منصة "هب ريح" من هيئة كهرباء ومياه دبي تسهم في تسريع تبني الطاقة الشمسية

889

DEWA’s Hab Reeh platform accelerates adoption of solar energy

890

DEWA highlights contributions of 1,946 female employees as it commemorates International Women Day in Engineering 2025

891

هيئة كهرباء ومياه دبي تسلط الضوء على مساهمات 1,946 موظفة خلال احتفالها باليوم العالمي للمهندسات 2025

892

هيئة كهرباء ومياه دبي تعزّز التحوّل الرقمي والاستدامة في قطاع الطاقة بالتعاون مع مايكروسوفت

893

DEWA leverages Microsoft solutions to accelerate digital transformation in the utilities sector

894

1,115 متخصصاً في مجال الطاقة الشمسية الكهروضوئية تعتمدهم هيئة كهرباء ومياه دبي كاستشاريين ومقاولين خلال

895

DUBAI ELECTRICITY AND WATER AUTHORITY certified 1,115 specialists as solar PV consultants and contractors in 2024

896

هيئة كهرباء ومياه دبي تصدر 51 شهادة من شهادات "الطاقة الصديقة للصناعة D33"

897

DEWA issues 51 ‘D33 Industry Friendly Power Certificates’

898

الشاحن الأخضر" من هيئة كهرباء ومياه دبي توفر أكثر من 39,159 ميجاوات ساعة لشحن المركبات الكهربائية في دبي"

899

DEWA’s Green Charger Initiative powers EVs in Dubai with more than 39,159 MWh of electricity in a decade

900

World Green Economy Summit 2025 supports global efforts to accelerate the transition towards a sustainable green economy across seven thematic pillars

901

القمة العالمية للاقتصاد الأخضر 2025 تدعم الجهود العالمية لتسريع التحول نحو اقتصاد أخضر مستدام ضمن سبعة محاور أساسية "

902

جائزة الإمارات للطاقة وفئاتها ترسّخ مكانتها كمنصة عالمية شاملة لتميّز الابتكار في الطاقة والاستدامة

903

Emirates Energy Award reinforces its position as a comprehensive global platform for excellence in energy innovation and sustainability

904

تكريم جامعة خليفة وشركة "جرين ويست سوليوشنز - مركز دبي للسلع المتعددة" ضمن جائزة محمد بن راشد آل مكتوم العالمية للمياه

905

Khalifa University and Green Waste Solutions Trading DMCC win top international honours at the Mohammed bin Rashid Al Maktoum Global Water Award

906

DEWA launches AI-based ‘Legislation Agent’ to bolster general network protection

907

هيئة كهرباء ومياه دبي تطلق "منصة التشريعات وحماية الشبكة العامة" المعتمدة على الذكاء الاصطناعي

908

DEWA meets international solar and energy storage companies during road show in China

909

هيئة كهرباء ومياه دبي تلتقي شركات عالمية في قطاع الطاقة الشمسية وتخزين الطاقة خلال جولة تعريفية في الصين

910

Awqaf Dubai awards the ‘Dubai Endowment Sign’ to DEWA

911

"أوقاف دبي" تمنح "علامة دبي للوقف" لهيئة كهرباء ومياه دبي

912

محمد بن راشد يكرّم الفائزين في الدورة الرابعة من "جائزة محمد بن راشد آل مكتوم العالمية للمياه"

913

Mohammed bin Rashid honours winners of the fourth edition of the Mohammed Bin Rashid Al Maktoum Global Water Award

914

مركز البحوث والتطوير التابع لهيئة كهرباء ومياه دبي ينال اعتماد مركز الإمارات العالمي للاعتماد وفق متطلبات أيزو/ آي إي سي 17025:2017

915

DEWA’s R&D Centre accredited by Emirates International Accreditation Centre in accordance with ISO/IEC 17025:2017 standard

916

DEWA adds 800MW of clean energy production capacity to its energy mix in 2025

917

هيئة كهرباء ومياه دبي تضيف 800 ميجاوات من القدرة التشغيلية للطاقة النظيفة إلى مزيج الطاقة منذ بداية العام الجاري

918

بمناسبة يوم البيئة العالمي هيئة كهرباء ومياه دبي تؤكد دعمها لجهود الحد من التلوث البلاستيكي

919

DEWA’s Youth Council brings joy to children at Al Jalila Children's Specialty Hospital As part of the ‘Year of Community’ initiatives

920

ضمن مبادرات "عام المجتمع" مجلس شباب هيئة كهرباء ومياه دبي يرسم الفرحة على وجوه أطفال مستشفى الجليلة

921

International exhibitions specialising in renewable energy enhance the UAE's presence in the new global energy landscape

922

المعارض الدولية المُتخصصة في الطاقة المتجددة تعزز حضور دولة الإمارات في المشهد العالمي الجديد للطاقة

923

DEWA emphasises its support for efforts to reduce plastic pollution

924

DEWA collaborates with Rashid Centre for People of Determination to upgrade rehabilitation classes

925

هيئة كهرباء ومياه دبي تتعاون مع مركز راشد لأصحاب الهمم لتحديث فصول تأهيلية وتعزيز البيئة الدامجة

926

Dubai Airports and Etihad Energy Services Company light the path to sustainability with final phase of landmark project

927

مطارات دبي و"الاتحاد لخدمات الطاقة" توقعان اتفاقية لاستكمال مشروع تحديث أنظمة الإضاءة في مطاري دبي وآل مكتوم

928

Quote by His Excellency Saeed Mohammed Al Tayer, Managing Director & CEO of DUBAI ELECTRICITY AND WATER AUTHORITY, on World Environment Day 2025

929

تصريح معالي سعيد محمد الطاير، العضو المنتدب الرئيس التنفيذي لهيئة كهرباء ومياه دبي بمناسبة "يوم البيئة العالمي 2025"

930

DUBAI ELECTRICITY AND WATER AUTHORITY strengthens sustainability ties with Karakalpakstan

931

هيئة كهرباء ومياه دبي تعزز علاقاتها العالمية في مجال الاستدامة مع جمهورية كاراكالباكستان

932

الجدارية على شلالات حتا المستدامة تحمل صورة المغفور لهما الشيخ زايد والشيخ راشد هيئة كهرباء ومياه دبي تدخل "غينيس للأرقام القياسية" العالمية بأكبر موزاييك رخامية في العالم

933

DEWA enters Guinness World Records for the world’s largest tile mosaic The Hatta Sustainable Waterfalls artwork pays tribute to the late Sheikh Zayed and Sheikh Rashid 

934

الهيئة تعزز الوعي بأهمية الاستدامة بين كوادرها من خلال أنشطة وفعاليات متنوعة 92.67% نسبة مؤشر ثقافة الاستدامة بين موظفي هيئة كهرباء ومياه دبي

935

DEWA’s Sustainability Culture Index reading reaches 92.67%, reflecting strong employee commitment

936

"هيئة كهرباء ومياه دُبي تصقل مهارات 20 من قياداتها ضمن برنامجها "خبراء التميز والتقييم المؤسسي

937

DUBAI ELECTRICITY AND WATER AUTHORITY hones the skills of 20 leaders through its Excellence Expert Assessment programme

938

DEWA and Azerishiq explore strategic partnership to advance sustainable energy goals

939

هيئة كهرباء ومياه دبي وشركة "أذريشق" الأذربيجانية تستكشفان أفق الشراكة الاستراتيجية لتحقيق أهداف الطاقة المستدامة

940

مركز الاستدامة والابتكار التابع لهيئة كهرباء ومياه دبي يستقبل طلبات التسجيل في الدفعة الخامسة من برنامج "شباب الطاقة النظيفة"

941

DEWA's Sustainability and Innovation Centre opens registration for the fifth batch of the CleanTech Youth Programme

942

هيئة كهرباء ومياه دبي تستعرض إنجازاتها للمحافظة على مكانتها الرائدة عالمياً

943

Mohammed bin Raashed Al Maktoum Solar Park sets a world record for the longest continuous concentrated solar power plant operation

944

هيئة كهرباء ومياه دبي (ديوا) – التكنولوجيا المستقبلية والاستدامة في القمة العربية للإعلام

945

DEWA Future Tech and Sustainability at Arab Media Summit

946

مجمع محمد بن راشد آل مكتوم للطاقة الشمسية يسجل أطول عملية تشغيل متواصلة لمحطة طاقة شمسية مركزة على مستوى العالم

947

Mohammed bin Rashid Al Maktoum Solar Park sets a world record for the longest continuous concentrated solar power plant operation

948

هيئة كهرباء ومياه دبي تدعو المشاركين في قمة الإعلام العربي 2025 للتعرف إلى مبادراتها في الاستدامة والابتكار

949

DEWA invites Arab Media Summit participants to explore its sustainability and innovation initiatives

950

الإعلام ... قوة دافعة نحو مستقبل أكثر استدامة

951

The media is a driving force towards a more sustainable future

952

DEWA participates in the 2025 World Utilities Congress as supporting sponsor

953

هيئة كهرباء ومياه دبي تشارك في المؤتمر العالمي للمرافق 2025 بوصفها أحد الرعاة الداعمين

954

DEWA Adopts Google NotebookLM for Press Release Podcasts

955

لتحويل البيانات الصحفية إلى بودكاست.Google NotebookLM هيئة كهرباء ومياه دبي تعتمد