All Episodes
Everyday Māori — 117 episodes · page 1 of 2
111. Te whakamahere reo (Language planning)
112. He mihi whakamutunga
110. Me whai koe i te aha? (What do you need?)
109. Mea (Different ways to use ‘mea’)
108. Ngā whiringa kai (Diet)
107. He taupānga reo Māori (Māori language apps)
106. Te rangi i muri mai (The day after)
105. Kua hia nei te roa? (How long has it been?)
104. He patapatai (A quiz)
103. Te moni (Money)
102. I mea au ki te haere (I intended on going)
101. Te mutunga wiki e heke mai nei (This coming weekend)
100. I te kīhini (In the kitchen)
99. Te hongi (Pressing noses in greeting)
98. And (Different ways to say ‘and’)
97. Tonu (Different ways to use ‘tonu’)
96. Atu (Different ways to use ‘atu’)
95. He kōrero kei te tinana (Let the body do the talking)
94. Te hia (Expressing surprise and admiration)
93. Te hākinakina (Sports)
92. Te ngutungutu (Gossip)
91. Te tamaiti nanakia (The cheeky child)
90. Te kōrero kiriata (Talking about a movie)
89. Te tangihanga (The funeral)
88. Kua māuiui (Being sick)
87. Te whakamanuhiri (Hosting)
86. Te mātakitaki pouaka whakaata (Watching TV)
85. Te kurī (The dog)
84. Te pōti (Voting)
83. Te pae pāhopori (Social media)
82. He kupu whakatepe īmēra (Email sign-offs)
81. He kupu whakarite (Metaphors)
80. Te horoi kākahu (Washing the clothes)
79. Te whare wānanga (University)
78. Te tae tōmuri (Arriving late)
77. Mō taku hē (Sorry)
76. Tēnā koa (Please)
75. Te pepeha (Pepeha)
74. Te mihi ki te tangata (Acknowledgments and thanks)
73. Te piki maunga (Climbing the mountain)
72. I te pāparakāuta (At the bar)
71. Te kākahu (Clothing)
70. I te mutunga wiki (On the weekend)
69. Te purei kāri (Playing cards)
68. He tohutohu (Directions)
67. Te pōwhiri (The pōwhiri)
66. Te whānau (The family)
65. Te kai (Food)
64. Te tangata (A person)
63. Te hāereere (Travelling)
62. Te huarere (The weather)
61. I te ata (In the morning)
60. He tūtakitanga (A meeting)
Season 2: Intro
59. He kupu āwhina mō te ako i te reo (Language learning tips)
58. Kia mau ki tō tātou reo (Hold fast to our language)
57. Mō te tūpono (Just in case)
56. Ka taea e koe! (You can do it!)
55. Kua tata mutu? (Are you nearly done?)
54. Kīwaha 3
53. Taihoa! Me tatari tātou i konei (Hold up! We should wait here)
52. Kīwaha 2
51. Kīwaha 1
50. Ki te haere koe ki te tāone, hokona he parāoa (If you go to town, buy some bread)
49. Kia tae koe ki te kāinga, pātuhi mai (When you get home, text me)
48. Ka mahue tō kōrero mai (You should have told me)
47. Mā hea koe haere ai? (How are you traveling?)
46. Inawhea koe i tae mai ai? (When did you get here?)
45. Āwhea koe haere ai? (When are you going?)
44. He aha i kore ai? (Why not?)
43. He aha ai? (Why?)
42. Ka haere au i tō taha (I’ll go with you)
41. He ōrite ēnei mea e rua (These two things are the same)
40. He nui ake tō whare i tōku (Your house is bigger than mine)
39. He kawhe māu? (Would you like a coffee?)
38. Nō wai te waka rā? (Whose car is that?)
37. He tuahine tōu? (Do you have a sister?)
36. Koinei te tamaiti a Tama (This is Tama’s son)
35. Ko Horouta tōku koroua (Horouta is my grandfather)
34. Kua pau te kai (The food is all gone)
33. Ko te aha tēnei rā? (What day is it?)
32. Kua kore au e haere (I’m no longer going)
31. Kāore au i te haere (I’m not going)
30. Ehara nā Hone i tunu te kai (Hone didn’t cook the food)
29. Nā wai i whakarite te huamata? (Who prepared the salad?)
28. Mā wai ahau e tiki? (Who will pick me up?)
27. Tukuna mai kia kite ai au (Send it to me so that I can take a look)
26. Katia te kūaha (Shut the door)
25. Tēnā, homai te tote (Pass me the salt)
24. Me kōrero tāua (We need to talk)
23. Kia tūpato (Be careful)
22. Ko te aha te wā? (What's the time?)
21. E hia ō tau? (How old are you?)
20. E hia? (How many?)
19. Kei a koe tētahi pene? (Do you have a pen?)
18. Kei konā koe? (Are you there?)
17. Kei hea koe? (Where are you?)
16. Ehara tērā i a Hine (Negating using ‘Ehara’)
15. Ko wai tērā? (Identifying people)
14. Te ‘i’ me te ‘ki’ (Using ‘i’ and ‘ki’)