All Episodes

Tu m'embêtes en créole

Makak fè an vié rêv

Lang regional ki pli palé

4 mots kréyol

An mové pawol

Pawol zannimo

Lapen alé lapech

Matjé kréyol

4 mots kréyol

Lariviè pé anpéché'w pasé i pé pa anpéché'w tounen

Pawol alantou Manman

Pawol alantou Manman

Manzel lapo bourik

Mo ki sòti adan Afrik

4 mots kréyol

Chak chaplé ni kwa-yo

Tipatipa

Kabrit épi gran djab

konsey pou aprann kréyol

4 mots kréyol

Pa ni ménaj ki pa ni niyaj

Pawol komik an kréyol

Gason épi tig-la

lison matjé kréyol

4 mots kréyol

Bouden vid pa ni zorey

Plusieurs façon de dire un ami en créole

Ti pouset (version kréyol)

Mo afritjen an kréyol

4 mots kréyol

Bel ganm ayen pa la

Koulè wouj la

Lion épi makak

konparézon siparézon

4 mots kréyol

4 mots kréyol

Adéfo chien kabrit ay lachas

Koulè an kréyol

lapen épi tig ka fè jaden

Kréyol giyann

4 mots kréyol

Pa palé fig mal anba bannann

Bandi

konpè zanndoli

Néologisme

4 mots kréyol

Zanmi tou plen toutan poch-ou plen

les mots du corps en créole

Lapen épi zanba

Minui sonan

4 mots kréyol

Sa mel ka di

Konpè lapen épi louwa ka fè an pari

Une spécificité du créole

4 mots kréyol

An vié pawol pé fè mal pasé an kout woch

expressions pour dire beaucoup en créole

Léfan épi balèn fè pari

Konektè lojik an kréyol

4 mots kréyol

douvan danjé kouri pa led

douvan danjé kouri pa led

Je parle créole

Lapen épi tig kay an bouden léfan

Aksan an kréyol

4 mots kréyol

Pa konté asou dèmen pou fè travay jòdi

démonstratif kréyol

4 mots kréyol

Ou ka tjwé men ou pè mò

Le verbe aimer en créole

Lapen ka vòlé kay-la

Matjé kréyol

4 mots kréyol

Toutan i pa minui tig pa ka di ka dòmi san soupé

ça va en créole martiniquais

Molokoy épi kòbo

pliriel endéfini an kréyol

4 mots kréyol

Laj sé mwens belté men plis lespri

Nouvo diksionnè kréyol Sentlisi

Misié bab-ou sal

Matjé kréyol

4 mots kréyol

Pa sèvi bwabwa adan kannaval lézot

Bo fè a

Konpè chien épi konpè chat

matjé kréyol

4 mot kréyol

Bay sé bay wouprann sé volé

Kréyol wototo épi kréyol tjòlòlò

Lapen lé volé kochon Tig

Pluriel défini en créole

4 mots kréyol

Tout pwason ka manjé moun men sé ritjen ka pòté blam

Mortelle Adèle en kréyol

Kont kréyol

Artik défini an kréyol

4 mot kréyol

Bon tan pa bosko

Bon tan pa bosko

Bon tan pa bosko

Lim nasional Sentlisi an kréyol

Lapen épi kayman

matjé Kréyol

4 mots kréyol

Sa ki pa tjwé'w ka fè'w vansé

Potomitan (ia) kréyol

Konpè chouval épi konpè toti

chak let ka rété an wol-li

4 mots kréyol

foumi di épi koudmen ayen pa lou

Leksikréyol (nouveau dictionnaire)

Félicien Wa vòlè

Matjé kréyol

4 mots kréyol

Apré lafet sé graté tet

Vokabilè danmié

Konpè Tig pri an sa

Wonm ka ba mové konsey

Jandam ka aprann palé kréyol

Lapen ka manjé viann kochon

Matjé kréyol (révizion)

4 mots kréyol

Chak kochon ni sanmdi-yo

Manman Nowel

Lapli bel anba labay

matjé kréyol

4 mots kréyol

Pli ou présé pli ou ka fè dousman

Napoléon ka voyé pwoklamasion

Bourik-la ki té ka hélé 3 fwa

Lison pou matjé kréyol

4 mots kréyol

Lè an vòlè bo'w chonjé konté tout dan'w

Ni diksionnè kréyol

Fi-a mayé épi Djab

Lison pou matjé kréyol

4 mots kréyol

Dé pokosion vo mié pasé an sel

Moun Bénézwel ki ka palé kréyol

Makak épi pié siriz la

Lison pou matjé kréyol

4 mots kréyol

Sé pa lè ou fen pou mété manjé an difé

Un assistant vocal en créole haitie

Kont Jan Pwa Vet

Ti lison pou matjé kréyol

4 mots kréyol

Planté pansé sé sousi ou ka rékolté

Gouvelman Sentlisi ka travay pou palantjé kréyol-la

Bourik-la ki té ka fè lò

lison pou matjé kréyol

4 mots kréyol

Rayi chien di dan'y blan

Kréyol-la pa malélivé

Konpè chouval épi konpè Lapen

Matjé kréyol

4 mots kréyol

Imité ka détenn

Kréyol sé pa an patwa

Ti lison pou matjé kréyol

4 mots kréyol

Bel dan pa lé di zanmi

Pa ké ni konkou lagrégasion kréyol an 2026

Chien épi tòti ka volé

Ti lison pou matjé kréyol

4 mots kréyol

Sé lè ou angajé ou konnet zanmi'w

Orijin mwa lang kréyol

Konpè Bourik épi chien

Ti lison Kréyol

4 mots kréyol

Foumi ka chayé ravet

An chanté pou sové lang réjional

ti lison pou matjé kréyol

4 mots kréyol

Sak two plen pa ka maré

Yo té ka palé kréyol atè Trinidad

Balèn épi léfan fè an payé

Ti lison pou matjé kréyol

4 mots kréyol

Kabrit ki lib ka ri kabrit ki an kod

Une ancienne adaptation de la bible en créole

4 mots kréyol

An bout bwa ki tonbé an dlo pa ka janmen tounen kayman

ti lison pou matjé kréyol

4 mots kréyol

Sé zanmi ki fè si i pa ni tet

Pa bliyé kréyol-la lékol

Ti lison pou matjé kréyol

4 mots kréyol

Lespérians sé prèmié pa pou jwenn chimen lasajes

An mizik Réinionè an kréyol épi l'IA

Ti lison pou matjé kréyol

4 mots kréyol

Bannann Jon pa ka vini vet

Ki manniè pou aprann kréyol asou entènet

Chouval épi krapo ka fè lakous

Lè ou ri de Georges Castera

4 mots kréyol de la semaine

Ravet pa ni rézon douvan poul

Raphaël Confiant récompensé par un prix

Konpè Lapen lé viv san travay

Pran kouraj pran kouri de Nicole Cage

4 mots kréyol de la semaine

Sé pa tout chien ki japé pou viré gadé dèyè

Kréyol Réinyonè rantré adan lanméri

Lapen ka mandé pouvwa

Lanné Lawouzé de Monchoachi

4 mots kréyol

Ou pa ka toufé difé épi pay

4 kanmo alantou kréyol

Sandryon kréySandryon kréyol

Déklarasion lom ek lé sitwayen

4 mots kréyol

Ti bef pa ka janmen fet san latjé

Misié fenyan épi Wa Joj

Laprenses épi ti chien-an

powézi 22 mé

4 mots kréyol

Bienfè ka rann bienfè

Kréyol aysien an atè lé Bahamas

Konpè chien lé fè jaden

Oeuvres créoles de Paul Baudot

4 mots kréyol

Kouyonnen doktè maladi pa ka djéri

Elèn épi woch djab la

Fenmen dé ti grenn zié'w la - serge restog

Sé pa tout poveb ki bon

Konpè lapen épi konpè bet-a-fé

Kréyol de Jude duranty

4 mots kréyol

Kabrit bwè sé mouton ki sou

FELmag Magazin Litérati kréyol

Lapen vòlè kay-la

Penga de monchoachi

4 mots kréyol

Pli bon doktè sé kannari

Burna boy chanté an kréyol

Djab pentiré dan'y an lò

Dlo de Félix Morisseau Leroy

4 mots kréyol

Silon manniè ou ka fè kabann-ou ou dòmi

Le créole interdit au parlement mauricien

Konpè lapen ka matjé kourié

Marengwen de gilbert gratiant

4 mots kréyol

Sé sa ou enmen ki ka fè'w dibien

Cahier d'un retour au pays natal en Créole

An zé chouval (kont kréyol)

Tim tim bois sec de sonia catalan

4 mots kréyol

Maladi ka rivé a chouval i ka pati a pié

Mizik an kréyol ka trapé siksè lotbò

3 pawol (Kont kréyol)

Labablé de R confiant

4 mots kréyol

Afos frékanté chien ou ka trapé pis

Zion de Nelson Foix

Kabrit mòdé woch

Komandan Ignas de Maryse Romanos

4 mots kréyol de la semaine

Pèsonn pé pa labouré, simen, rékolté, épi manjé menm jou-a