All Episodes
Le mot du jour en alsacien — 20 episodes
vin nouveau : Neier Siesser
quetsche.- (la) d' Zwatschga, d' Oktowerzwatschga
transhumance.- (la) d'r Vehwàndel.
vendanges.- (les) d'r Härbscht, s'Triwellaasa.
la dégustation / d'Versuchsprob
Foire européenne de Strasbourg : d’Üsstellùng
le taille-crayon : d'r Kräjoschpetzer, d'r Bläischteftschpetzer
Le mot alsacien du jour
Gratuit.- ummasunscht, gratis, koschtafräi
Tànkschtälla.- (d') la station essence.
Le stand de tir / de Schiessstànd
Stand de confiseries : Bombom Stand
Fête foraine.- (la) d'Mass d'Mästi, (en ville) d'Kelwa (au village)
boule mousse : Schumbolle
la reprise / d'r Uffschwung
Le mot alsacien du jour
JEU DE L'INTRO + Le mot alsacien du jour
Assomption
Bucheron
éclipse.- (l') s' Sunnafenschterniss.