Skip to content
Life in Spanglish cover art

All episodes

Life in Spanglish, 231 episodes. Page 1 of 3.

#
Title
1

José "Candelita" Iglesias: Walked Across The Border A Minor And Became An MLB, POP & Broadway STAR

2

Dream Girl Cynthia: 40 Years Of Freestyle, The High, The Lows & Reinvention

3

Carlos Ponce: La Fama, ADHD, Telenovelas & His Biggest “What If”

4

Hamilton: Pioneering Spanish Afrobeats, Going TikTok Viral & Salseros Molded Me

5

José Alberto 'El Canario': The Secret Sauce Behind 50 Years of Salsa Hits

6

Judy Torres: ‘No Reason To Cry,’ But One Deep Story To Tell

7

YEИDRY: Growing Up Dominican In Italia, From COLORS To Tiny Desk & ‘Como Agua'

8

Tito Nieves: 50 Years of Salsa, 30 Years Sober & Who Héctor Lavoe Truly Was

9

Cleyvis Natera: The Dark Side of Paradise, Dominican Tourism, Exploitation & Sisterhood

10

Luis Figueroa: From YouTube Covers To 6x GRAMMY Nominee & Co-Signs From Marc Anthony & La India

11

Jason Reyes: Fostering Our Youth, La Educación & That Hip-Hop

12

DaniLeigh: Love & Loss, + Faith & Redemption

13

K7: Blessings, Battles, Transitions, Freestyle & Who 'Maria' Is

14

Antonio Reynoso: Becoming NYC’s First Dominican Borough President

15

Lenexx On Creating Funketon, Making Trilingual Music & El Sueño Americano

16

George Lamond: His Life, His Legacy, His Story In Full Color

17

Chef Bren Herrera: Culture Kitchen TV, Cuba Libre & The Cool Tia Effect

18

Berto Colón: Power Moves, Orange Memories, Dutton Ranch & Ending DIPG

19

Lenny Tavárez: Collabs On Pause, Atacando Solo 'Pa' Lo Bonito'

20

Farruko: DIOS, PatRia, Música y Mi Libertad

21

Hemky Madera: Is Not Who You Expect IRL & Nothing Like "Pote"

22

Tony Sunshine: Rainy Days, 100% Loyalty, Sobriety & Mi Voz

23

Jonathan Platero & Christopher M. Ramirez: Blood Love, SYTYCD, Vampiros & Latinos On Broadway

24

Dr . Jeff Gardere: Exercise Your Mental Health With America's Psychologist

25

Bryan The Diamond: From Car Videos To TikTok's Beloved Viral Bestie

26

Edgar Berlanga: Not The Fighter, The Man Speaking From The Heart, Guard Down

27

Comm. Rossana Rosado: Bronx Attitude, Your Story Matters & Claiming Our Seat

28

R!CH YASHEL: Bold Moves, La Familia , & Life After CNCO

29

David Archuleta: DevOUT, Losing My Faith, Embracing My Truth, Owning Mi Latinidad

30

Danny Cortes: Arte Took Me From From Rock Bottom To Sotheby's

31

Katrina McGhee: Heart Health Truths Among Latinos & Women, Stroke Awareness & Thank You Caretakers

32

Jason Andors: How I Became Dominican & El Tiguere Mas Vacano

33

Eduardo Holguín: Gen Z Changing The Game, Making Forbes '30 Under 30, & My Global Rise

34

Tony Touch: Walking By Faith, Boricuas On The Set & Pioneering The Game

35

Amirah Vann: Embracing Afro-Latinidad, La Familia & My Role To Rep On Screen

36

DJ ENUFF: Respect The Heavy Hitter, Resilience, Recovery & Take Your Flores

37

Darrin Henson: Choreographing The Stars, Latino Influence & Acting Intentional

38

Elaine Del Valle: Brownsville Bred, Directing Latino Stories, Childhood Trauma & Survival

39

Vakero: Arte, Belleza Natural, Team Fruta y Lo Que Viene

40

Word Life: "Facts Is Facts" Now Let's Break It All Down

41

Aida Rodriguez: Healthy, Single & Sane

42

Planta Industrial: Breaking Barreras From The Bronx Pa'l Mundo

43

Jessica Pimentel OITNB, Brujeria, Heavy Metal & Buddhism

44

Darlene Rodriguez: Bronx Roots, Big Dreams & Breaking News Barriers

45

Frankie Cutlass: Faith, Hip-Hop, Legacy & 'Puerto Rico'

46

J Noa: Demanding Respect, Winning Grammys, Dropping Bars & Loving Tokischa

47

Paola Ramos: Driving Modern Journalism In My Own Lane

48

Brenda K. Starr: Creating Starrdom For Myself & Mariah Carey Too

49

Dariel Amant: Delivering Afro-Beats + R&B But With A Latin Vibe

50

Maria Hinojosa: Visibility, Dignity, & La Verdad ✊🏽

51

Justin Quiles: Mega-Collabs, Fatherhood, Boricua Pride & 'The Avengers'

52

Snow Tha Product: Latinos Under Siege - Our Lived Reality

53

Calixto Chinchilla & Manny Pérez: Lights, Camera, Cultura!

54

Joshua Rosa: Climbing Mountains, Faith, Purpose & Viral Motivation

55

ARLENE MC: Collabing Con El Alfa, Writing For Yailan, Repping Mamazotas + Owning Dembow

56

Luis Guzmán: Breaking Barriers, Taking Risks & Speaking Truths

57

Dascha Polanco: La Fama, Love Lost 🕊️, Young Grandma & Surviving It All

58

Jimmy's Bronx Story: Sofrito, Hustle & VIPs Con Jimmy Rodriguez

59

30 Years of Grit & Grace Con David Zayas

60

From Content Creator To TV Star Con Ken Starrrz

61

OITNB, Latina Resilience & Growing Up Nuyorican Con Elizabeth Rodriguez

62

'Muévelo Paca' Con Dionni6X

63

Many Lives, One Legend Con Daphne Rubin-Vega

64

Casa De Lobo Con Cesar Álvarez

65

Dominican Roots & Bar For Bar Con Dave East

66

Gen Z Influencia & 'The Equalizer’ Con Laya DeLeon Hayes

67

Going Global, Zero Drama & 'Blesssed' Con Lomiiel

68

Battling Demons, Rap Saved My Life, Don't Ever Disrespect Me & FYL Con NEMS

69

The Dexterverse, Colombian Pride & Thanks Mami Con James Martinez

70

Influencing Reality, No Regrets, Embracing Age & Freezing Your Eggs Con Tahiry José

71

I Got All The Pics, Developed by DIOS, & Unlimited Power Con Johnny Nuñez

72

The Latin Majority, NYC's Mayor Should Speak Español & Immigrants Built NY Con Senator Jessica Ramos

73

Golden Confidence, Me Fui VIRAL & Mami I'm A Signed Modelo Con Leslie Rodriguez

74

Manifested The Dream, Drake Signed Me?! and Buy or Bye Con OVO Smiley

75

I Can Feel The Beat, The Bad Bunny Effect, Sneakerheads and Loving GOD is Cool con Jearnest Corchado

76

NY Hustle, Creative Juice & Gimme My Emmy Con Ferris Wheel Jay

77

Rap Life, Top Of The Class & Linda Like Abuela Con Maiya The Don

78

Fom Marine Combat To Celebrated Actor Con Victor Almanzar

79

Spanglish Bars, Don't Box Me In & DR Is Bae Con GeezLy

80

Risky Moves, Calling Out DR Corruption & Off-Screen IRL con Manny Pérez

81

Fearless Focus, Baby Pictures & Battling BC con Jessie Marrero

82

Innocence Lost, Unstoppable Ambition & Building Empires Con Somaya Reece

83

From Warzone To Gotham Con J.W. Cortes

84

Drill Latino, Humble Beginnings & Avoiding Toxic Media Con Lismar

85

Teen Stardom, Y2K, Decades In da Game & Uh Oooh! Onika Sampled Me!? Con Lumidee

86

Funny Business, Fighting Age & Deep Loss Con Mark Viera

87

Lyrica, Grammy Noms & Colorism Con J Noa

88

El Playground, Good Vibes & Parce Connects Con Moffa

89

Diversity, Horror & Family Business Con Franky G

90

Hollywood, Gentrificación & Toxic Masculinity Con EJ Bonilla

91

Soul, Inherited Legacies & Enchiladas Con Robin Thicke

92

Paving Ways, The Big C, Resilience & Familia Con Lisa Lisa

93

Trailer: Gracias, Come Again.

E
94

Season 4 El Final - Llegaron Los Holidays

95

Los Latinos Se “Cogieron” The VMAs

96

The Narcissism of It All

97

La Vida as an Influencer.

98

Let Your Sazón Shine Through

99

Couples Asking for Honeymoon Donations: Sin Verguenzas or Geniuses?

100

No Shoes En Mi Casa!