#
Title
1

ဖြၣ်စ့ၣ်,စပ့ၣ်,အးကၠ့းထံနါဒီးအဲကလံးဖျၢၣ်ထူကရူၢ်တုၤထီၣ်ဆူ World Cup ဆံးမံဖဲးလ်နၢၤဒ်လဲၣ်

2

တချုးတၢ်စးထီၣ် ၂ဝ၂၈နံၣ် LA တၢ်လိာ်ကွဲပြၢအခါ IOC အိးထီၣ်ကွံာ်တၢ်တြီတံာ်ရှၢၢ်ရှါအဃိ တၢ်ခီဆၢအိၣ်ထီၣ်ဆူၣ်မး

3

Bonus Practice: #114 Talking about the Census and data security (Med) - Bonus Practice: #114 တဲဘၣ်ဃးဖးဖီမုၢ်စရီဒီးတၢ်ဂ့ၢ်ထၢဖှိၣ်အတၢ်ဘံၣ်တၢ်ဘၢ (Med)

4

#114 Talking about the Census and data security (Med) - #114 တဲဘၣ်ဃးဖးဖီမုၢ်စရီဒီးတၢ်ဂ့ၢ်ထၢဖှိၣ်အတၢ်ဘံၣ်တၢ်ဘၢ (Med)

5

တၢ်ဃိထံၣ်သ့ၣ်ညါစံးလၢ AI န့ၣ်ထိၣ်ဟူးထိၣ်ဂဲၤ လီမုၢ်ပျီမုၣ်ခွါတၢ်မၤအၢလၢအီစထြ့လယါပှၤဆံဆဲၣ်နံၣ်အဂီၢ်

6

Telstra လီပျံၤထီၣ်တဲာ်တၢ်ဘှါရှဲအီၤန့ၢ်လံ, နာ်သက့ဂံၢ်ခီၣ်ထံးတၢ်သူၣ်ထီၣ်ဆီလီၤဝဲၤကျိၤတနီၤတက့ၤမၤတၢ်မၤဒ်ဘၣ်

7

2026 Census: What you need to know to ensure you’re counted - ၂ဝ၂၆ ဖးဖီမုၢ်စရီ: ဒ်သိးတၢ်ကဂံၢ်ဃုာ်နၤအဂီၢ်နကဘၣ်သ့ၣ်ညါပာ်တၢ်မနုၤသ့ၣ်တဖၣ်လဲၣ်

8

အးကၠ့းထံနါဒီး ဆွံစလဲ န့ၢ်ဘၣ်တၢ်လီၢ်ဖဲ ကွးတါဖဲးလ်နၢၤအပတီၢ်လံ

9

ရိးနဲးလ်ဒိး ဘၣ်ဟးထီၣ်ကွံာ်လၢ World Cup တၢ်လိာ်ကွဲပြၢအပူၤ, Spain ဒီး Belgium လဲၤထီၣ်ဘၣ်ဆူ ကွးတါ အပတီၢ်

10

ဘီမုၢ်စၢဖှိၣ်ကရၢပှၤဟ့ၣ်ကူၣ်စံၣ်ညီၣ်တၢ်ကရၢ ထုးထီၣ်ရၤလီၤ AI အတၢ်န့ၢ်ဘျုးဒီးတၢ်လီၤဘၣ်ယိၣ်သ့ၣ်တဖၣ် အတၢ်ပာ်ဖျါ

11

Bonus Practice: #87 Managing screen time (Med) - Bonus Practice: #87 တၢ်ရဲၣ်ကျဲၤတၢ်ကွၢ်ကီတၢ်အတၢ်ဆၢကတီၢ် (Med)

12

#87 Managing screen time (Med) - #87 တၢ်ရဲၣ်ကျဲၤတၢ်ကွၢ်ကီတၢ်အတၢ်ဆၢကတီၢ် (Med)

13

တၢ်ဆီၣ်ထွဲကလုာ်ဒူၣ်ဆဲးလၤအါကလုာ်သနူလီၤစှၤ. ဘၣ်မနုၤအဃိလဲၣ်?

14

England ဒီး Belgium ပူၤဖျဲးလၢတၢ်လီၤဘၣ်ယိၣ်အပူၤ, US စ့ၢ်ကီးလဲၤထီၣ်ဝဲဆူညါတပတီၢ်

15

How to get into inclusive football in Australia - အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤအံၤ ပှၤကိးဂၤဒဲးပၣ်ဃုာ်သ့ ဖျၢၣ်ထူတၢ်လိာ်ကွဲအပူၤ ကဘၣ်နုာ်လီၤအီၤဒ်လဲၣ်?

16

မဲၤစံၤကိၤဖျၢၣ်ထူကရူၢ်ထီၣ်ဘၣ်ဆူကရူၢ် ၁၆ဖုတၢ်ပြၢအပတီၢ်

17

ကၠၢမနံၣ်ဒီးနဲၣ်သၢၣ်လဲၣ် ဘၣ်ဟးထီၣ်ကွံာ်လၢတၢ်ပြၢအပူၤလံ

18

ခဲနဒၢ် မၤနၢၤ ဆီၣ်သ်အးဖြံးကး, ကဲထီၣ်ဝဲကရူၢ်အဆိကတၢၢ်လၢအလဲၤထီၣ်ဆူကရူၢ်၁၆ဖုတၢ်လိာ်ကွဲပြၢပတီၢ်

19

တၢ်ဆဲးကွၢ်ဃုပှၤအိၣ်မူလီၤတဲာ်တ့ၢ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ဟူးဖဲဘဲးနံးစွဲလါကီၢ်ပူၤပှဲၤဒီးတၢ်သူၣ်ကိၢ်သးဂီၤ

20

Socceroos တၢ်မၤနၢၤထီၣ်ဘး ဆဲးကလၤနဲၣ်ဖျါ စိၤခဲအံၤ အီစထြ့လယါကီၢ်

21

တၢ်သံခီဖျိတၢ်အီကသံၣ်မူးဘှီးအါတလၢအခၢးဟဲအါထီၣ်အဃိ တၢ်ဃ့ထီၣ်လၢတၢ်ကမၤအါထီၣ်တၢ်ဟံးဂ့ၢ်ဝီ

22

ထိၣ်ဆီတိးကွ့တၢ်ဆါလၢအသံန့ၢ်တၢ်သ့အကလုာ်ဟဲတုၤလီၤဖဲကီၢ်စဲၣ်အဂၤတဘ့ၣ်အပူၤ

23

ဖဲလၢအတၢ်လိာ်ကွဲဒီး ပးရးကွ့ ထီၣ်ထူလိာ်အသးဝံၤအလီၢ်ခံ အီစထြ့လယါကီၢ်ထီၣ်ဘၣ်ဆူ ၃၂ဖုတၢ်လိာ်ကွဲပြၢအပတီၢ်

24

Bonus Practice: #113 Talking about winter comfort food (Med) - Bonus Practice: #113 တဲသကိးတၢ်အီၣ်တၢ်အီလၢအဘၣ်လိာ်အသးဒီးတၢ်ဂိၢ်ခါ (Med)

25

The Torres Strait Islander Flag: Land, Sea and People - ထီရ့ၣ်စထြ့ၣ်အးလဲးဒၢၤနီၣ်တယၢ်: ဟီၣ်ခိၣ်လီၢ်, ပီၣ်လဲၣ်ဒီး ပှၤကညီ

26

Brazil ထီၣ်ဘၣ်ဆူမဲာ်ညါတပတီၢ်, Neymar ဟဲက့ၤနုာ်လီၤကဒါလၢရှူဟးထီၣ်ပတီၢ်အဂီၢ်

27

World Cups တၢ်ပြၢဃုဘျီအပူၤ ရိးနၢလ်ဒိး ကဲထီၣ် ပှၤလိာ်ကွဲဖိအဆိကတၢၢ်တဂၤလၢအသွီကိ

28

#113 Talking about winter comfort food (Med) - #113 တဲသကိးတၢ်အီၣ်တၢ်အီလၢအဘၣ်လိာ်အသးဒီးတၢ်ဂိၢ်ခါ (Med)

29

Can nature help tackle loneliness? - တၢ်လၢန့ဆၢၣ်န့ၣ် မၤစၢၤတၢ်ဒုးစှၤလီၤ တၢ်အိၣ်သယုၢ်သညိန့ၢ်စ့ၢ်ကီးဧါ?

30

ဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်ဖျၢၣ်ထူတၢ်လိာ်ကွဲပြၢဒီတကတီၢ် မဲၤစံၤ ကဲထီၣ် ပှၤသွီနုာ်ကိအအါကတၢၢ်

31

Spain ကရူၢ်ဟဲက့ၤဂ့ၤထီၣ်ကဒါ, Cabo Verde ကရူၢ်ဒုးအိၣ်ထီၣ်ဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်ဖျၢၣ်ထူတၢ်လိာ်ကွဲပြၢအတၢ်စံၣ်စိၤ

32

ကညီတဝၢတၢ်မၤလၤကပီၤပှၤဘၣ်ကီဘၣ်ခဲအနွံ: ဟ့ၣ်သဆၣ်ထီၣ်ဖိလံၤသးစၢ်သ့ၣ်တဖၣ်လၢကကျဲးစၢးတၢ်ကူၣ်ဘၣ်ကူၣ်သ့

33

#50 Let's go fishing! (Med) - #50 လဲၤတခွဲညၣ်! (Med)

34

ဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်ဖျၢၣ်ထူတၢ်လိာ်ကွဲကိးနံၤဒဲးတၢ်ပာ်ဖျါ: တၢ်လိာ်ကွဲပြၢ ၈ သီအနံၤ

35

How do charities and individual fundraisers work in Australia? - အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤ တၢ်ဃုတိၢ်မၤဘူၣ် အတၢ်ဘျၢသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်မ့ၢ်မနုၤလဲၣ်?

36

ဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်ဖျၢၣ်ထူတၢ်လိာ်ကွဲကိးနံၤဒဲးတၢ်ပာ်ဖျါ: တၢ်လိာ်ကွဲပြၢ ၇သီတသီ

37

ဖျၢၣ်ထူတၢ်လိာ်ကွဲန့ၣ်ဟဲစိာ်န့ၢ်တၢ်ဆီတလဲဃံလၤသ့ၣ်တဖၣ်ဒ်လဲၣ်

38

ဖျၢၣ်ထူတၢ်ကစီၣ်လၢခံကတၢၢ်: မဲၤစံၤ, အဘါဖံး, ဒီး ဟၤလဲ စိာ်ကဖီထီၣ် တၢ်ပြၢ ၆သီတသီ

39

အီစထြ့လယါပှၤလိာ်ကွဲဖျၢၣ်ထူဖိခံဂၤ ဒုးအိၣ်ထီၣ်တၢ်စံၣ်စိၤတဲစိၤ လၢအဆှၢအီစထြ့လယါကီၢ် ဆူတၢ်မၤနၢၤ Türkiye ကီၢ်

40

ဂာ်တဲၤဂီၤ—Red Cross ဃ့ထီၣ်လၢပှၤကမၤဘူၣ်လီၤအါထီၣ်သွံၣ်

41

Bonus Practice: #112 Keeping kids busy | Surviving school holidays (Med) - Bonus Practice: #112 တၢ်ပာ်ဖိသၣ်ပှဲၤဒီးတၢ်ဖံးတၢ်မၤအါ | တၢ်လဲၤခီဖျိ ကၠိပျၢ်ကသုၣ် (Med)

42

#112 Keeping kids busy | Surviving school holidays (Med) - #112 တၢ်ပာ်ဖိသၣ်ပှဲၤဒီးတၢ်ဖံးတၢ်မၤအါ | တၢ်လဲၤခီဖျိ ကၠိပျၢ်ကသုၣ် (Med)

43

Are electric vehicles worth it in Australia?| Fuel in Focus - အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤအံၤတၢ်သူလီမ့ၣ်သိလ့ၣ်-EVs န့ၣ် မ့ၢ်အကၢကီၣ်လိာ်အသးစ့ၢ်ဧါ?| Fuel in Focus

44

As women linked to ISIS return, how does Countering Violent Extremism (CVE) work in Australia? - ပိာ်မုၣ်လၢအဘၣ်ဘျးဒီး ISIS သ့ၣ်တဖၣ်ဟဲက့ၤကဒါအဃိ, အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤ CVE န့ၣ်မ့ၢ်အမၤတၢ်မၤဒ်လဲၣ်

45

ဖံးလံးပံကီၢ်ဟီၣ်ခိၣ်ဟူးဆူၣ်မးဒီး ပှၤသံအိၣ်အါမး

46

တၢ်ဟ့ၣ်လၤကပီၤပှၤတဝၢပှၤဒူပှၤဃိၤအကယၤအါမး ဖဲတၢ်မၤလၤကပီၤ ၂ဝ၂၆နံၣ် ကစီၤပၤနံၤအိၣ်ဖျဲၣ်မုၢ်နံၤ

47

#68 Discussing the news (Med) - #68 တၢ်တၢၣ်ပီၣ်သကိးတၢ်ကစီၣ် (Med)

48

What to expect when visiting the veterinarian - ဖဲလဲၤထံၣ်လိာ်သးဒီးဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိကသံၣ်သရၣ်အခါ ဘၣ်မုၢ်လၢ်ပာ်တၢ်မနုၤလဲၣ်

49

How should we talk to children about antisemitism? - တၢ်ထီဒါကၠူကလုာ်သနူအဂ့ၢ်န့ၣ်ပကြၢးတဲဘၣ်ဖိသၣ်သ့ၣ်တဖၣ်ဒ်လဲၣ်?

50

အီစထြ့လယါပှၤမၤတၢ်ဖိ လၢအန့ၢ်တၢ်မၤအဘူးအလဲအစှၤကတၢၢ်သ့ၣ်တဖၣ် ကန့ၢ်ဘၣ်အါထီၣ်တၢ်မၤအဘူးအလဲ

51

ကီၢ်စၢဖှိၣ်ပဒိၣ်စွဲတရါ 3M ခီပနံၣ်ဖးဒိၣ် ဘၣ်ဃး PFAS တၢ်ဘၣ်အၢဘၣ်သီ

52

မဲလ်ဘၢဒီး ဆ့ၣ်ဒနံၤ ဟံၣ်ပှ့ၤလီၤ

53

WMO—မူခိၣ်ကလံၤသီၣ်ဂီၤဂ့ၢ်ဝီကရၢစံးလၢ, အဝဲအံၤမ့ၢ်ဝဲတၢ်ကိၢ်လပီလံ

54

ဘၣ်မနုၤအဃိ T-Rex ဒဲၣ်နိၤစီ န့ၣ်အိၣ်ဒီးအစုဒုၣ်ဆံးကိးဖိသ့ၣ်တဖၣ်လဲၣ်?

55

A guide to fuel types in Australia | Fuel in Focus - အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤတၢ်နဲၣ်ကျဲလၢသိဒွဲၣ်အကလုာ်ကလုာ်အဂီၢ် | Fuel in Focus

56

ပှၤဂဲၤလိာ်တၢ်သ့ၣ်တဖၣ်စံးလၢ တၢ်ဃုန့ၢ်တၢ်ဖံးတၢ်မၤဝဲၤကျိၤသ့ၣ်တဖၣ် အသနူ ကျိၤကွာ်န့ၣ် တဘၣ်လိာ်သးဒီးတၢ်ဖံးတၢ်မၤဘၣ်

57

Bonus Practice: #111 Water problems at home? Talking to a plumber (Med) - Bonus Practice: #111 ဟံၣ်ဃီထံတၢ်ကီတၢ်ခဲသ့ၣ်တဖၣ်? | တဲသကိးတၢ်ဒီးပှၤဘှီထံကျိၤတဂၤ (Med)

58

#111 Water problems at home? |Talking to a plumber (Med) - #111 ဟံၣ်ဃီထံတၢ်ကီတၢ်ခဲသ့ၣ်တဖၣ်? | တဲသကိးတၢ်ဒီးပှၤဘှီထံကျိၤတဂၤ (Med)

59

How does political grief affect social cohesion? - ထံရူၢ်ကီၢ်သဲးတၢ်သူၣ်အုးသးအုးန့ၣ်အတၢ်ဒိဘၣ်အိၣ်ဒီးပှၤတဝၢတၢ်ဖိးတံၢ်စဲဘူးဒ်လဲၣ်?

60

The Aboriginal flag: History, meaning and recognition - အဘီးရကၠံၤနၢၤနီၣ်တယၢ် - တၢ်က့ၣ်ပနီၣ်ဒီးတၢ်ဘၣ်ထွဲ အတၢ်ပနီၣ်

61

အီစထြ့လယါကီၢ်ဒီဘ့ၣ်အပူၤ ပှၤမုာ်သးမၤကလီအကွဲၢ်အါမး မၤလၤကပီၤ တနံၣ်တဘျီ ထံကီၢ်ဒီဘ့ၣ်တၢ်မုာ်သးမၤကလီအနွံ

62

Bonus Practice: #110 Trying on shoes (Med) - Bonus Practice: #110 တၢ်ဒိးကွၢ်ခီၣ်ဖံးအဂ့ၢ် (Med)

63

#110 Trying on shoes (Med) - #110 တၢ်ဒိးကွၢ်ခီၣ်ဖံးအဂ့ၢ် (Med)

64

Meta, Media and Algorithms: Who decides what information we consume? - Meta, တၢ်ကစီၣ်တဝၢ ဒီး တၢ်ပာ်လီၤတၢ်ဘျၢအကျိၤအကျဲသ့ၣ်တဖၣ်: တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤလၢပစူးကါအီၤသ့ၣ်တဖၣ်မတၤတဂၤဆၢတဲာ်အီၤလဲၣ်?

65

အံးဘိးလးတၢ်ဆါဘၣ်ကူဘၣ်ဂာ်ဖဲ ခီၤကိးဒီးယူၤကးဒၤန့ၣ်, WHO ဘိးဘၣ်ရၤလီၤလၢအမ့ၢ်ဂ့ၢ်ဂီၢ်အူလၢဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်ဆူၣ်ချ့အဂီၢ်

66

တၢ်ယါဘျါခီဖျိတၢ်ဂီၤဒွဲလၤ: ပှၤထူလံၤဖိလီၤဘၣ်ဖဲတၢ်ဖီၣ်ဒုးဃာ်အပူၤသ့ၣ်တဖၣ်အတၢ်ဃဲၤပူ

67

Roblox တၢ်ဃုမၤအါထီၣ်ပှၤကညီ: ဘၣ်မနုၤအဃိဖိသၣ်အါမးလီၤဘၣ်ဖဲတၢ်ထံၣ်တခီတၢၤသနူအပူၤလဲၣ်

68

တၢ်သ့ကဆှီဒံၢ်ကၠံၢ်ထၢၣ်: တၢ်တူၢ်လိာ်မုာ်ပှၤအဲၣ်ဒိးတၢ်ဘျးစဲဖဲလီမုၢ်ပျီချၢကရူၢ်အပူၤ

69

FIFA ဖျၢၣ်ထူတၢ်ပြၢအဂီၢ် တၢ်မၤဆူၣ်ထီၣ် တၢ်အိၣ်ကတီၤသးလၢ Socceroos အဂီၢ်

70

#67 Complaining about kids (Med) - #67 တၢ်ကဒူးကဒ့ၣ်နဖိအဂ့ၢ် (Med)

71

Tips to manage financial stress | Fuel in Focus - တၢ်ပၢဆှၢရဲၣ်ကျဲၤကျိၣ်စ့အတၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤ | Fuel in Focus

72

တၢ်ကစီၣ်ဂ့ၢ်ကျိၤအဂီၢ် စဲးဖီကဟၣ်ခီပနံၣ်ဖးဒိၣ်သ့ၣ်တဖၣ် တၢ်ဆီၣ်သနံးအီၤလၢ ကမၤတၢ်ဆါတၢ်ပှ့ၤ တၢ်သးလီၤပလိာ်လံာ်ဃံးဃာ်

73

ဘၣ်ဃးတၢ်သူ AI ဖဲတၢ်မၤလီၢ်အပူၤန့ၣ် တၢ်ဃ့ထီၣ်လၢ အကအိၣ်ဒီး ထံကီၢ်ဒီဘ့ၣ်တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤခိၣ်သ့ၣ်

74

ဟံၣ်ဖိဃီဖီလၢအဘျးစဲဒီး IS ကရူၢ် ဟဲက့ၤကဒါဆူအီစထြ့လယါကီၢ်- တၢ်ပာ်တၢ်ပညိၣ်လီၤဖဲဖိသၣ်သ့ၣ်တဖၣ်အလိၤ

75

Bonus Practice: #109 Talking about ageing parents (Med) - Bonus Practice: #109 တဲသကိးဘၣ်ဃးမိၢ်ပၢ်သ့ၣ်တဖၣ်သးဟဲပှၢ်ထီၣ်အဂ့ၢ် (Med)

76

#109 Talking about ageing parents (Med) - #109 တဲသကိးဘၣ်ဃးမိၢ်ပၢ်သ့ၣ်တဖၣ်သးဟဲပှၢ်ထီၣ်အဂ့ၢ် (Med)

77

Are you prepared for Australia’s flu season? - နအိၣ်ကတီၤပာ်နသးလၢအီစထြ့လယါကီၢ်တိးကွ့တၢ်ဆါကတီၢ်အဂီၢ်လံဧါ?

78

သဒါမှံဟ့ၣ်နီၤလီၤအတၢ်လဲၤခီဖျိဘၣ်ဃးတၢ်မၤလိတၢ်ဖဲထံချၢကီၢ်ချၢအတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤဖဲ University of Sydney

79

တၢ်ထံၣ်က့ၤပိာ်မုၣ်ဖိလၢအလီၤမၢ်ကတၢၢ်ကွံာ်ဒီးတၢ်သူၣ်အုးသးအုး, ဟံၣ်ဖိဃီဖိ ဒီးပှၤတဝၢ အိၣ်ပှဲၤတၢ်သးအုး

80

'ပတအိၣ်ကတီၤသးဒ်ဘၣ်': AI တၢ်သိၣ်တၢ်သီအဂီၢ်တၢ်ဃ့ထီၣ်တဖၣ်သဟီၣ်ဆူၣ်ထီၣ်

81

Bonus Practice: #86 When? Talking about time (Med) - Bonus Practice: #86 အခါဖဲလဲၣ်? တၢ်တဲဘၣ်ဃးတၢ်ဆၢကတီၢ်အဂ့ၢ် (Med)

82

#86 When? Talking about time (Med) - #86 အခါဖဲလဲၣ် ? တၢ်တဲဘၣ်ဃးတၢ်ဆၢကတီၢ်အဂ့ၢ် (Med)

83

ပှၤသုးလီၢ်အိၣ်ဆိးအပှၤတဝၢ, ပှၤဟ့ၣ်ခိသွဲလၢတမ့ၢ်ထံဖိကီၢ်ဖိဘၣ်ဒီးတၢ်တဲသကိးတၢ်အိၣ်ဆိးအပှ့ၤဒိၣ်ထီၣ်အဂ့ၢ်

84

Tips to reduce petrol costs | Fuel in Focus - တၢ်မၤစှၤလီၤသိဒွဲၣ်တၢ်လၢာ်ဘူၣ်လၢာ်စ့အတၢ်ဟ့ၣ်ကူၣ်တဖၣ် | Fuel in Focus

85

တၢ်လၢထွံၣ်န့ၣ် မ့ၢ်ပှၤကညီအတံၤသကိးလၢ အသးတီကတၢၢ်ဒီးတူၢ်ယံၤကတၢၢ်ဧါ?

86

Bonus Practice: #108 Talking about the cost of living - Bonus Practice: #108 တၢ်တဲသကိးတၢ်အိၣ်ဆိးအတၢ်လၢၤဘူၣ်လၢၤစ့အဂ့ၢ်

87

#108 Talking about the cost of living - #108 တၢ်တဲသကိးတၢ်အိၣ်ဆိးအတၢ်လၢၤဘူၣ်လၢၤစ့အဂ့ၢ်

88

တၢ်ဘှီဘၣ်မၤဂ့ၤထီၣ်က့ၤNDIS အတၢ်ပညိၣ်မ့ၢ်တၢ်ကမၤစှၤလီၤပှၤန့ၢ်တၢ်မၤစၢၤဒီးဝဲၤကျိၤလၢအလီတၢ်ဝ့ၤတၢ်သ့ၣ်တဖၣ်

89

တၢ်ကဆဲးကလီန့ၢ် RSV ကသံၣ်ဒီသဒၢ လၢအီစထြ့လယါပှၤသးပှၢ်သ့ၣ်တဖၣ်အဂီၢ်

90

The overlooked story: Aboriginal and Torres Strait Islander service on ANZAC Day - တၢ်စံၣ်ဃဲၤလၢအဘၣ်တၢ်ကွၢ်ကပာ်ကွံာ်အီၤ: အဘီးရကၠံၤနၢၤဒီး ထီရ့ၣ်စထြ့ၣ်အးလဲးဒၢၤအတၢ်ဟ့ၣ်လီၤသးဒီး ANZAC Day မုၢ်နံၤ

91

ပှၤပဲၤထံနီၤဖးတၢ်သ့ၣ်တဖၣ်စံးလၢ တၢ်ဆဲးကျိးတဝၢဖးဒိၣ်သ့ၣ်တဖၣ် ကြၢးတူၢ်ဘၣ်တၢ်ဆီၣ်သနံးလၢဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်

92

Thinking of a career change? Here are some tips and options to consider - နဆိကမိၣ်ထီၣ်လၢနကဆီတလဲတၢ်လုၢ်အီၣ်သးသမူအတၢ်ဖံးတၢ်မၤဧါ? တၢ်ဃုထၢအကျိၤအကျဲဒီး တၢ်ဟ့ၣ်ကူၣ်ဟ့ၣ်ဖး ဖဲအီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤ

93

Bonus Practice: #107 Protecting Wildlife | Talking About Animals and Nature (Med) - Bonus Practice: #107တၢ်ဒီသဒၢတၢ်မံၤလၤဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိ | တဲသကိးဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိဒီးန့ဆၢၣ်အဂ့ၢ် (Med)

94

#107 Protecting Wildlife | Talking about animals and nature (Med) - #107 တၢ်ဒီသဒၢတၢ်မံၤလၤဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိ | တဲသကိးဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိဒီးန့ဆၢၣ်အဂ့ၢ် (Med)

95

ကဒီသဒၢတိးကွ့တၢ်ဆါဃၢ်လၢအရၤလီၤချ့မးအဂီၢ်ပှၤအီစထြ့လယါသ့ၣ်တဖၣ်တၢ်ဟ့ၣ်ပလီၢ်အီၤလၢကဆဲးကသံၣ်ဒီသဒၢ

96

လံာ်ခီကီၢ်တၢ်ကမၣ်အဃိမိၢ်တဂၤဘၣ်သဂၢၢ်ဒီးတၢ်ကနီဟးထီၣ်ကွံာ်အီၤ

97

Australia’s unique wildlife: what makes it special and what’s at risk - အီစထြ့လယါကီၢ်တၢ်မံၤလၤဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိလၢအလီၤဆီသ့ၣ်တဖၣ်: တၢ်မနုၤလၢအဒုးကဲထီၣ်တၢ်လီၤဆီဒီး တၢ်လီၤဘၣ်ယိၣ်အိၣ်ဒ်လဲၣ်

98

Bonus Practice: #91Asking for a job reference (Adv) - Bonus Practice: #91တၢ်ဃ့န့ၢ်တၢ်ဖံးတၢ်မၤအတၢ်အုၣ်ကီၤ (Adv)

99

#91 Asking for a job reference (Adv) - #91တၢ်ဃ့န့ၢ်တၢ်ဖံးတၢ်မၤအတၢ်အုၣ်ကီၤ (Adv)

100

ပာ်သးခုၣ်ခုၣ်ဒီးမၤဆူညါကွ့ၢ်ကွ့ၢ်: ကိတိာ်ခိၣ်ကျၢၢ်ကတိၤလီၤတၢ်ဆူထံဖိကီၢ်ဖိအအိၣ်

101

တၢ်ယူးယီၣ်မၤလၤကပီၤ အါထံး ရိဒး ရီဘၢၢ် တၢ်အိၣ်မူဒီးတၢ်ဖံးတၢ်မၤဖဲ Bundjalung ထံကီၢ်ဟီၣ်ခိၣ်လီၢ်

102

ပဒိၣ်ထုးစှၤလီၤသိဒွဲၣ်ခိသွဲ မၤဖှံလီၤတၢ်ဝံတၢ်ယိာ်လၢပှၤနီသိလ့ၣ်အဂီၢ်

103

ယီၤကူၣ်ဆး-AI သနၢၣ်လဲၤထီၣ်လဲၤထီကွ့ၢ်ကွ့ၢ်အဃိ, မ့ၢ်အီစထြ့လယါကီၢ်လိၣ်ဘၣ်အါထီၣ်တၢ်ဂ့ၢ်ပာ်ဖှိၣ်ဝဲၤလီၢ်သ့ၣ်တဖၣ်ဧါ?

104

တၢ်ခး Iran ဂာ်သဝံပျီမုၢ်ပာ်ဖျါထီၣ်အံးစရ့ဒီးယူအဲၣ်စ်ဘၢၣ်စၢၤတၢ်လီၤမုၢ်လီၤဖး

105

Bonus Practice: #106 Mmm or Hmm? Trying new and unusual food - Bonus Practice: #106 Mmm or Hmm? တၢ်အီၣ်ကွၢ် တၢ်အီၣ်လၢအသီဒီး အလီၤဆီသ့ၣ်တဖၣ်

106

#106 Mmm or Hmm? Trying new and unusual food - #106 Mmm or Hmm? တၢ်အီၣ်ကွၢ် တၢ်အီၣ်လၢအသီဒီး အလီၤဆီသ့ၣ်တဖၣ်

107

How to buy Indigenous art and craft ethically in Australia - အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤအံၤကပှ့ၤပှၤထူလံၤဖိဒွဲလၤတၢ်စုသ့သ့ၣ်တဖၣ်လၢအဖိးအဘၣ်ဒီးတၢ်သိၣ်တၢ်သီဒ်လဲၣ်

108

Rhoda Roberts AO: လုၢ်လၢ်ဆဲးလၤအပှၤဒုးတၢ်ဖိလၢအဆီတလဲထံကီၢ်

109

အီစထြ့လယါဆှၢကဘီယူၤခိးကွၢ်တၢ်ဒီးသုးကျိၤသ့ၣ်တဖၣ်ဆူမုၢ်ထီၣ်ခၢၣ်သး

110

တၢ်ပဲၤအၢအီစထြ့လယါကီၢ်သဲစးအသီလၢအမ့ၢ်တစိၢ်တလီၢ်တၢ်တြီတံာ်ပှၤတနီၤနီၤအတၢ်ဟဲနုာ်ဆူအီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤ

111

Have you considered a career in translating and interpreting? - နဆိကမိၣ်ထီၣ်လၢနကမၤ တၢ်ကွဲးကျိးထံလံာ်လဲၢ် ဒီး တၢ်ကတိၤကျိးထံကျိာ် အတၢ်မၤဒီစိၤတဘျီဘျီစ့ၢ်ဧါ?

112

Bonus Practice: #105 Celebrating small wins at work - Bonus Practice: #105 မၤလၤကပီၤတၢ်မၤလီၢ်အတၢ်မၤနၢၤဆံးကိးဖိတဖၣ်

113

#105 Celebrating small wins at work - #105 မၤလၤကပီၤတၢ်မၤလီၢ်အတၢ်မၤနၢၤဆံးကိးဖိတဖၣ်

114

အီစထြ့လယါကီၢ် ကတီၢ်ယံာ်ဂံၢ်သဟီၣ်တၢ်အိၣ်ယၢအိၣ်ပှဲၤအဂီၢ် တၢ်သံကွၢ်အိၣ်ထီၣ်

115

ကမၤအါထီၣ်သိဒွဲၣ်အဂီၢ် ပဒိၣ်ကထုးလီၤကဆှၣ် တၢ်ပာ်ပနီၣ်သိအကံၢ်အစီအပတီၢ်သ့ၣ်တဖၣ်

116

Dr Cynthia Maung တၢၣ်ပီၣ်ပှၤဂ့ၢ်ဝီတၢ်မၤစၢၤဒီး အီစထြ့လယါပဒိၣ်ပှၤဘၣ်မူဘၣ်ဒါဒီး ထံဂုၤကီၢ်ဂၤပှၤမၤစၢၤတၢ်ကရူၢ်တဖၣ်

117

Bonus Practice: #94 Talking about autism (Med) - Bonus Practice: #94 တဲဘၣ်ဃးအီးထံးစၢၤ (autism) အဂ့ၢ် (Med)

118

#94 Talking about autism (Med) - #94 တဲဘၣ်ဃးအီးထံးစၢၤ (autism) အဂ့ၢ် (Med)

119

Think before you pack: Australia’s customs and biosecurity rules explained - တချုးဘိၣ်ထီၣ်ထၢၣ်ဒံးဘၣ်အခါတၢ်လၢနကဘၣ်ဆိမိၣ်: တၢ်ရှဲပၠးအီစထြ့လယါကီၢ်ဆၢဒီးတၢ်မူတၢ်မဲအတၢ်ဘံၣ်တၢ်ဘၢသဲစး

120

၁၅နံၣ်ဝံၤအလီၢ်ခံ- ဟီၣ်ခိၣ်အံၤအိၣ်ဒီးတၢ်ပီးတၢ်လီဂ့ၤထီၣ် လၢကဒီသဒၢနၠူချံယါ တၢ်ကဲထီၣ်ဖုးသးဒ်သိးဖူးကူးရှံမါစ့ၢ်ဧါ?

121

How public and community housing works in Australia - အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤအံၤကမျၢၢ်ဒီးပှၤတဝၢဟံၣ်ဃီသ့ၣ်တဖၣ်မၤတၢ်မၤဒ်လဲၣ်

122

Bonus Practice: #92 Asking for donations (Med) - Bonus Practice: #92 တၢ်ဃ့တိၢ်မၤဘူၣ် (Med)

123

#92 Asking for donations (Med) - #92 တၢ်ဃ့တိၢ်မၤဘူၣ် (Med)

124

Iran တၢ်ဒုးအံၤဘၣ်ဒိဘၣ်ထံးအီစထြ့လယါကီၢ်ဒီးဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်ရ့ၣ်နီၣ်သိဒီးသိဒွဲၣ်အပှ့ၤသ့ၣ်တဖၣ်ဒ်လဲၣ်

125

တၢ်ဒုးကဲထီၣ်လီၢ်ခံ တၢ်ကတိၤလီၤအဆိကတၢၢ်အပူၤ, Iran တၢ်ဒုးအံၤယံၤသ့ဝဲအဂ့ၢ် Trump ဟ့ၣ်ပလီၢ်

126

Iran တၢ်သဘံၣ်သဘုၣ်တကွီၣ်လဲၢ်ထီၣ်, Israel ခးလီၤတၢ်ဖဲ Lebanon ပှၤသံအါထီၣ်

127

Dr Cynthia Maung ထံၣ်လိာ်အီစထြ့လယါပဒိၣ်ပှၤဘၣ်မူဘၣ်ဒါဒီးပှၤဂဲၤလိာ်တၢ်လၢကီၢ်ပယီၤတၢ်မုာ်တၢ်ခုၣ်

128

Bonus Practice: #104 Talking about school exams | NAPLAN - Bonus Practice: #104 တဲသကိးဘၣ်ဃးကၠိတၢ်ဒိးစဲးသ့ၣ်တဖၣ်အဂ့ၢ်| NAPLAN

129

#104 Talking about school exams | NAPLAN - #104 တဲသကိးဘၣ်ဃးကၠိတၢ်ဒိးစဲးသ့ၣ်တဖၣ်အဂ့ၢ် | NAPLAN

130

ကီၢ်စၢဖှိၣ်ပဒိၣ်စးထီၣ် လ့ၣ်မ့ၣ်အူဃ့ၢ်ချ့ တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ

131

More than style: How First Nations fashion is growing in Australia - အါန့ၢ်တၢ်အဒိအတဲာ်: ပှၤထူလံၤဖိ fashion-ဖဲၣ်ရှ့ၣ် ဟဲဒိၣ်ထီၣ်ဖဲအီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤဒ်လဲၣ်

132

ခဲစၢၣ်တၢ်လၢာ်ဘူၣ်လၢာ်စ့: တၢ်ဃိထံသ့ၣ်ညါအသီပာ်ဖျါတၢ်ကူစါယါဘျါအတၢ်ဘၣ်ဒိဘၣ်ထံးကျိၣ်စ့ဂ့ၢ်ဝီ

133

ဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်တူၢ်လိာ်မုာ်ကသ့ၣ်နံၣ်

134

Bonus Practice: #96 At a swimming lesson (Med) - Bonus Practice: #96 ဖဲတၢ်ပှီၢ်ထံအတၢ်မၤလိတခါအပူၤ (Med)

135

#96 At a swimming lesson (Med) - #96 ဖဲတၢ်ပှီၢ်ထံအတၢ်မၤလိတခါအပူၤ (Med)

136

ACCC ပာ်ဒ့ၣ်ပာ်ကမၣ် Coles လၢအတမၤလီၤတၢ်အပှ့ၤ ဒ်သိးအစံးဝဲအသိးဘၣ်

137

How to recover from bushfires - ပှၢ်တပှီၤမ့ၣ်အူအီၣ်တၢ်ဝံၤအလီၢ်ခံကဘၣ်က့ၤသူၣ်ထီၣ်ဆီလီၤက့ၤသးဒ်လဲၣ်?

138

ပဒိၣ်အိၣ်ဆၢထၢၣ်ဂၢၢ်ကျၢၤ လၢအတမၤစၢၤ မ့တမ့ၢ် ဆှၢဟဲက့ၤ IS ဟံၣ်ဖိဃီဖိ လၢအအိၣ်ဖဲဆံရံယါဘၣ်

139

ပှၤအီစထြ့လယါဖိသ့ၣ်တဖၣ်ဘၣ်လီၤဃိးပူၤအါထီၣ်ဒီးတၢ်လၢာ်ဘူၣ်လၢၤစ့အါမး; ကျိၤကျဲသနူအံၤမ့ၢ်အမၤတၢ်မၤစ့ၢ်ဧါ?

140

တၢ်ခးသံတၢ်ဂီၢ်မုၢ်ကဲထီၣ်ဝံၤအလီၢ်ခံကီၢ်ခဲနဒၢ်အိၣ်ပှဲၤတၢ်သးအုး

141

How does IVF work in Australia? - အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤအံၤ IVF န့ၣ်မၤတၢ်မၤဒ်လဲၣ်?

142

Bonus Practice: #103 Talking about online dating (Med) - Bonus Practice: #103 တၢ်တဲသကိးဘၣ်ဃးတၢ်ပာ်အဲၣ်တီဖဲလီမုၢ်ပျီအပူၤ (Med)

143

#103 Talking about online dating (Med) - #103 တၢ်တဲသကိးဘၣ်ဃးတၢ်ပာ်အဲၣ်တီဖဲလီမုၢ်ပျီအပူၤ (Med)

144

တၢ်ဃ့ထီၣ်လၢကၠိသ့ၣ်တဖၣ်ကမၤစၢၤဃုသ့ၣ်ညါတၢ်ဒုးဖျီဆူၣ်တၢ်အတၢ်ပနီၣ်သ့ၣ်တဖၣ်

145

ပှၤဒိးန့ၢ်၂ဝ၂၅ပဒိၣ်မါရှၤသးစၢ်ခိၣ်နၢ်တၢ်လၤကပီၤနီၣ်လွဲထူစ့: “တၢ်ကီတၢ်ခဲန့ၣ်ယပာ်ဒ်သိးဃီသွါဖိယယီၢ်လီၤဒီးယလဲၤ”

146

#102 Getting organised (Med) - #102 တၢ်ရဲၣ်ကျဲၤပာ်တၢ် (Med)

147

Public transport in Australia: breaking down the basics - တၢ်ဝံစိာ်တီဆှၢကမျၢၢ်ဖဲအီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤ: မ့ၢ်အမၤတၢ်မၤဒ်လဲၣ် ဒီး ဘၣ်မုၢ်လၢ်ပာ်တၢ်မနုၤသ့ၣ်တဖၣ်လဲၣ်?

148

တၢ်ပာ်ဂၢၢ်ပာ်ကျၢၤ Nipah—နံးဖၣ် ဘဲရၢးစ် ကဲထီၣ်အသးဖဲကီၢ်အ့ဒံယါ

149

လီၢ်ခၢၣ်သးစ့တၢးမၤအါထီၣ်စ့ဘ့ၣ်အလုၢ်အပှ့ၤ, စ့အ့ၣ်ဟဲအါထီၣ်

150

လၢကဖီၣ်န့ၢ် Dezi Freeman အဂီၢ် ပၢၤကီၢ်စးထီၣ်ကဒါတၢ်ကွၢ်ဃုအသီ

151

Your guide to camping in Australia - တၢ်ဟးကသုၣ်ဆီလီၤဒဲဖဲအီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤအတၢ်နဲၣ်ကျဲ

152

#101 Having a laugh (Med) - #101 အိၣ်သကိးပှဲၤဒီးတၢ်နံၤတၢ်အ့ (Med)

153

နတၢ်အီၣ်သ့ၣ်တဖၣ်ဟဲန့ၢ်ဖဲလဲၣ်န့ၣ် နသ့ၣ်ညါအီၤစ့ၢ်ကီးဧါ? အီစထြ့လယါပှၤစဲအ့ၣ်ဖိတဂၤအံၤသ့ၣ်ညါဝဲ

154

ပှၤအီစထြ့လယါတဖၣ်ဆိကမိၣ်ထံကဒါက့ၤ ထံကီၢ်အတၢ်စံၣ်စိၤတဲစိၤ ဖဲ၂ဝ၂၆ အီစထြ့လယါကီၢ်မုၢ်နံၤ

155

ပှၤမူပျီဖိ Katherine Bennell-Pegg ဒိးန့ၢ်ဘၣ် အီစထြ့လယါဖိအဂ့ၤအတၢၢ်လၢဒီနံၣ်ညါ ခိၣ်ဖးတၢ်လၤကပီၤ

156

တၢ်ဃိထံသ့ၣ်ညါတခါထံၣ်လၢ တၢ်ကွၢ်ဃုလၢလံာ်ဟ့ၣ်ခွဲးတအိၣ်ဘၣ်အနီၣ်ဂံၢ်အါထီၣ်ဖဲ ကလုာ်ဒူၣ်ဆဲးလၤအါကလုာ်ပှၤတဝၢအပူၤ

157

ညၣ်ကမီ (ရှၣ်) လူၤအ့ၣ်ပှၤကညီကဲထီၣ်လွံၢ်ဘျီတဘျီဝံၤ တၢ်ကးတံာ်လီၤပီၣ်လဲၣ်ကၢၢ်နံၤအါထီၣ်

158

What actually happened on January 26? - လါယနူၤအါရံၤ ၂၆ သီန့ၣ် အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤအံၤ တၢ်မၤအသးဒ်လဲၣ်?

159

တၢ်အံးထွဲကွၢ်ဖိသၣ်ဆံးသၢသီစ့တၢ်ဆီၣ်ထွဲစးထီၣ်အသးလံ — နာ်သက့ မ့ၢ်အကကဲတၢ်မၤစၢၤလၢဟံၣ်ဖိဃီဖိသ့ၣ်တဖၣ်အဂီၢ်စ့ၢ်ဧါ?

160

ကညီဖိလၢဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်မၤလၤကပီၤကညီနံၣ်ထီၣ်သီ ၂၇၆၅နံၣ်: ဝံးထိရံယါကီၢ်စဲၣ် တၢ်မၤလၤကပီၤကညီနံၣ်ထီၣ်သီတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ

161

How to cope during a heatwave in Australia - အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤ တၢ်ကိၢ်လပီမ့ၢ်ကဲထီၣ်န့ၣ် ကဘၣ်ဆၢၣ်မဲာ်အီၤဒ်လဲၣ်

162

တၢ်ဂ့ၢ်လိာ်ဘၣ်ဃးကျိသဲစးအဂ့ၢ်န့ၣ် မ့ၢ်တၢ်ထုးကွံာ်တၢ်သးစၢၢ်ဆၢလၢ တၢ်ဖိးတံၢ်မၤနၢၤကွံာ်တၢ်ထီဒါပှၤယူဒၤဖိသနူဧါ?

163

အီစထြ့လယါကီၢ်ကျိသဲစးန့ၣ်မ့ၢ်အဃံးလၢပှဲၤစ့ၢ်ဧါ? တၢ်အံၤမ့ၢ်ဝဲတၢ်စုဆူၣ်ခီၣ်တကးကဲထီၣ်ဖဲ Bondi ဝံၤအတၢ်သံကွၢ်

164

တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤလၢနဟံၣ်ဒီးနတၢ်ဟးကသုၣ်ကသီအဂီၢ်: ပှၤစဲၤနီၣ်တဖၣ်ဟ့ၣ်ပကလီၢ်ဝဲ တၢ်ကတီၤပာ်သးလၢ မ့ၣ်အူအတၢ်မၤဟးဂီၤ

165

Your first steps to engaging with Indigenous Australians - ခီၣ်ခါအဆိကတၢၢ်လၢနကဘျးစဲလိာ်သးဒီးအီစထြ့လယါပှၤထူလံၤဖိ

166

Bondi Beach ပီၣ်လဲၣ်နံၤတၢ်ခးသံတၢ်ဂီၢ်မုၢ်ကဲထီၣ်ဝံၤအီစထြ့လယါအိၣ်ပှဲၤဒီးတၢ်ပျံၤတၢ်ဖုး

167

တၢ်ခးတၢ်ကဲထီၣ်ဖဲ Bondi န့ၣ် NSW ပၢၤကီၢ်ထုးထီၣ်ရၤလီၤလၢအမ့ၢ် တၢ်မၤတၢ်စုဆူၣ်ခီၣ်တကးတၢ်မၤ

168

MiniPod: Sleep on it | Words we use - MiniPod: ဟံးန့ၢ်တၢ်ဆၢကတီၢ် |Sleep on it | Words we use

169

MiniPod: To be stuffed | Words we use - MiniPod: ပှဲၤကတံာ် | To be stuffed | Words we use

170

အီစထြ့လယါပှၤသးစၢ်အတၢ်သူၣ်ကိၢ်သးဂီၤဖဲ၂ဝ၂၅နံၣ်အတီၢ်ပူၤ

171

ကီၢ်ကၠီၣ်တဲၣ်ပတုာ်ကွံာ်ဘျီၣ်ဒိၣ်, အကီၢ်ဆၢတၢ်သဘံၣ်သဘုၣ်ဒီးခဲးဘီဒံယါကီၢ်ဟဲဆူၣ်ထီၣ်

172

MiniPod: To shout | Words we use - MiniPod: ကိးဃါတၢ် မ့တမ့ၢ် လိာ်န့ၢ်ပှၤတဂၤဂၤတၢ်အီၣ်အပှ့ၤ | To shout | Words we use

173

အီစထြ့လယါကီၢ်ပှၤဆါတၢ်ကစဲးကစီးအကကွဲၢ်အါမး ခြ့စမၢၣ်တၢ်သးခု ကဲထီၣ်က့ၤတၢ်ပျံၤတၢ်ဖုး မ့ၢ်လၢတၢ်ဟုၣ်တၢ်ဘျၣ်ဟဲအါထီၣ်

174

တၢ်တြီဃံးပှၤ၁၆နံၣ်ဆူအဖီလာ်တၢ်သူကမျၢၢ်တၢ်ဆဲးကျိးတဝၢမ့ၢ်စးထီၣ်လံတဘျီ ကဘၣ်မုၢ်လၢ်ပာ်တၢ်မနုၤသ့ၣ်တဖၣ်လဲၣ်

175

A parent’s guide to help teens adjust to social media age restrictions - မိၢ်ပၢ်တၢ်နဲၣ်ကျဲမၤစၢၤပှၤဆံဆဲၣ်နံၣ်တၢ်မၤဘၣ်လိာ်သးဒီး ကမျၢၢ်တၢ်ဆဲးကျိးတဝၢသးနံၣ်တၢ်တြီဃံး

176

တၢ်ဒီၣ်တဲာ်စ့အ့ၣ်နီၣ်ဂံၢ်နီၣ်ဒွးန့ၣ်မ့ၢ်မနုၤလဲၣ်? — ဟံၣ်အပှ့ၤသ့ၣ်တဖၣ်အီၣ်ကလီၤမူဒံးကွံာ်အီၤဒ်လဲၣ်?

177

နံၣ်ယၤဖှိၣ်အံၤအတီၢ်ပူၤ အီစထြ့လယါကီၢ် ဘှီဘၣ်မၤဂ့ၤထီၣ် ခိၣ်ဃၢၤန့ဆၢၣ်သဲစးအဒိၣ်ကတၢၢ်တဘျီ

178

MiniPod: Take it easy | Words we use - MiniPod: မၤကယီကယီ မ့တမ့ၢ် ပာ်သးခုၣ်ခုၣ် | Take it easy | Words we use

179

တၢ်ကိၢ်ခါတနံၣ်အံၤပှၢ်မ့ၣ်အူတၢ်လီၤဘၣ်ယိၣ်အါထီၣ်ဖဲအီစထြ့လယါကီၢ်တၢ်လီၢ်တနီၤ, မ့ၣ်အူပှၤဘၣ်မူဘၣ်ဒါဟ့ၣ်ပလီၢ်

180

Great Barrier Reef အိၣ်လၢတၢ်လီၤဘၣ်ယိၣ်အပူၤ: အီစထြ့လယါကီၢ်သ့ၣ်ပှၢ်ပှၤဘၣ်မူဘၣ်ဒါတၢ်ဒီသဒၢလၢၢ်တူၢ်ရဲၣ်ဖးဒိၣ်

181

#100 More or less? Talking about quantities - #100 အါ မ့တမ့ၢ် စှၤ? တၢ်တဲဘၣ်ဃးနီၣ်ဂံၢ်နီၣ်ဒွး

182

How to donate blood in Australia - အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤအံၤကဘၣ်မၤဘူၣ်လီၤသွံၣ်ဒ်လဲၣ်?

183

ဂံၢ်သဟီၣ်အပှ့ၤထီၣ်ကွ့ၢ်ကွ့ၢ်ဘၣ်ဆၣ် David ထံၣ်န့ၢ်ကျဲလၢတၢ်ဒီၣ်တဲာ်စှၤလီၤတၢ်လၢၤဘူၣ်လၢၤစ့အဂီၢ်

184

MiniPod: Call it a day | Words we use - MiniPod: ဘၣ်လံပှဲၤအံၤလီၤ | Call it a day | Words we use

185

အီစထြ့လယါကီၢ်ကလံၤစိၤန့ၣ် တၢ်ဒီသဒၢဝဲၤကျိၤသိၣ်မှံၤသ့ၣ်တဖၣ်သူအီၤလၢဟီၣ်ကဝီၤတၢ်ဘံၣ်တၢ်ဘၢအဂီၢ်ဒ်လဲၣ်

186

တၢ်ထုးထီၣ်ဟ့ၣ်လီၤတၢ်ပလီၢ်ဘၣ်ဃး 'quick cash' ကျိၣ်စ့တၢ်လီတၢ်ဝ့ၤပာ်တၢ်ပညိၣ်လီၤဆူထံဂုၤကီၢ်ဂၤကၠိဖိ

187

From Mabo to modern Australia: the ongoing story of native title - စးထီၣ်လၢ Mabo တုၤလီၤဆူအီစထြ့လယါကီၢ်ခ့ခါခဲအံၤ: Native Title-ပှၤထူလံၤဖိအတၢ်ပၢ အဂ့ၢ်လၢအလဲၤဆူညါကွ့ၢ်ကွ့ၢ်

188

ခါလၢကဟဲတၢ်ကစီၣ်တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤအတၢ်ဒုး - အီစထြ့လယါကီၢ်အိၣ်ကတီၤပာ်သးလံဧါ?

189

အီစထြ့လယါကီၢ်လံာ်ခီကီၢ်စံၣ်စိၤပနီၣ်ကပှဲၤထီၣ်အကကွဲၢ်တကွဲၢ်, တၢ်ဃ့ထီၣ်လၢအကမၤဂ့ၤထီၣ်တၢ်ခီဆၢပှၤဘၣ်ကီဘၣ်ခဲကျိၤကွာ်

190

MiniPod: Piece of cake | Words we use - MiniPod: ညီညီဖိ | Piece of cake | Words we use

191

How to plan for your child’s financial future in Australia - အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤအံၤနဖိခါဆူညါကျိၣ်စ့ဂ့ၢ်ဝီအဂီၢ်န့ၣ် ကဘၣ်ပာ်လီၤတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤဒ်လဲၣ်

192

#99 Saying ‘No’ to alcohol - #99 တၢ်ကတိၤ ‘ဂ့ၢ်လိာ်’ သံး

193

ကညီတဝၢတၢ်တိာ်ကျဲၤလၢသးစၢ်တၢ်ပူၤဖျဲးဒီးသဲစးတၢ်မၤစၢၤဆီၣ်ထွဲအဂီၢ်

194

ဝံးထိရံယါပာ်ဂၢၢ်ပာ်ကျၢၤ အီစထြ့လယါကီၢ်တၢ်အၢၣ်လီၤလံာ်ဃံးဃာ်သဲစးအဆိကတၢၢ်

195

ကလ့ၢ်တၢ်ဆါကသံၣ်ဘၣ်တၢ်ပၢနုာ်အီၤဖဲ PBS အပူၤ, မၤစၢၤပှၤအီစထြ့လယါ ၆၅,ဝဝဝဂၤ

196

တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအသီလၢတၢ်ကပျဲသူလီမ့ၣ်အူဂံၢ်သဟီၣ်သၢနၣ်ရံၣ်န့ၣ်မ့ၢ်အကကဲထီၣ်စ့ၢ်ဧါ?

197

What are Australia’s fishing laws and rules? - အီစထြ့လယါကီၢ် တၢ်တခွဲညၣ်သဲစးဒီး တၢ်သိၣ်တၢ်သီတၢ်ဘျၢသ့ၣ်တဖၣ်မ့ၢ်မနုၤလဲၣ်?

198

ပှၤထူလံၤဖိ အကစၢ်တဖၣ် မၤတၢ်သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ် ဝ့ၢ်လိဒိၣ်အတၢ်ဟ့ၣ်ကဒါက့ၤ အူလူရူ (Uluru) ပှဲၤထီၣ် အနံၣ် ၄ဝ

199

ခွဲးယာ်ဟံးဒိသဲစးလၢကဒီသဒၢ တၢ်တ့ဒုးအိၣ်ထီၣ်လၢယီၣ်ကူၣ်ဆး (AI) အတၢ်ခူၣ်ဟံးန့ၢ်တၢ်ဂ့ၢ်ထၢဖှိၣ်

200

#98 Splitting the bill (Med) - #98 တၢ်နီၤဖးလီၤစရီဃ့က့ၤတၢ်အဘူးအလဲ (Med)

201

Understanding treaty in Australia: What First Nations people want you to know - တၢ်နၢ်ပၢၢ်တၢ်အၢၣ်လီၤလံာ်ဃံးဃာ်ဖဲအီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤ: ပှၤထူလံၤဖိသ့ၣ်တဖၣ်အဲၣ်ဒိးလၢနကသ့ၣ်ညါတၢ်မနုၤလဲၣ်

202

Trump, ပနံာ်တၢ်ကၤဒီးတၢ်ဘံၣ်တၢ်ဘၢဂ့ၢ်ဝီ: ASEAN တၢ်အိၣ်ဖှိၣ်ဖးဒိၣ်ဖဲမလ့ရှါကီၢ်ဘၣ်တၢ်မၤအီၤအဖၢမုၢ်

203

တၢ်ဃ့ၢ်ပူၤဖျဲး. တၢ်အိၣ်ခူသူၣ်. တၢ်တဲဖျါ. အိၣ်ဆိးပှဲၤဒီးပူၤဖျဲးဖဲပှၤမၤတၢ်စုဆူၣ်ခီၣ်တကးဒုးထီဒါတၢ်

204

တၢ်ဒုးအီၣ်နုၢ်ဖိန့ၣ် မၤစှၤလီၤတၢ်လီၤဘၣ်ယိၣ်လၢနုၢ်ခဲစၢၣ်တၢ်ဆါအဂီၢ်

205

How do you legally change your name in Australia? - အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤအံၤကဆီတလဲနမံၤလၢအဖိးသဲစးတၢ်ဘျၢဒ်လဲၣ်?

206

ပှၤပာ်ဖျါထီၣ်တၢ်ထီဒါပှၤနုာ်ကီၢ်ကဲထီၣ်တၢ်စုဆူၣ်ခီၣ်တကးဝံၤအလီၢ်ခံ တၢ်အိၣ်သးအိၣ်အါလၢပှၤကဘၣ်ဖီၣ်အါထီၣ်

207

တၢ်မၤစှၤလီၤတၢ်လၢၤဘူၣ်လၢၤစ့ဒီးတၢ်တံာ်တာ်ယံၤအဂီၢ် ပဒိၣ်ဆိကမိၣ်လၢကပာ်ပနီၣ် ကီၢ်ချၢပှၤသုးလီၢ်အိၣ်ဆိးတၢ်သ့တၢ်ဘၣ်

208

#97 Complimenting someone’s style (Med) - #97 တၢ်ကတိၤပတြၢၤပှၤတဂၤဂၤကယၢအက့ၢ်အဂီၤ (Med)

209

ဘၣ်မနုၤအဃိလၢအီစထြ့လယါကီၢ်တအိၣ်ဒီးထံကီၢ်ဒီဘ့ၣ်ပှၤဟီၣ်ခိၣ်ဖိခွဲးယာ်သဲစးတၢ်ဘျၢဒံးဘၣ်လဲၣ်?

210

How to respond when encountering wildlife on your property - နမ့ၢ်တိနိၣ်လိာ်သးဒီးတၢ်မံၤလၤဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိဖဲနဟံၣ်မ့တမ့ၢ်တၢ်သူၣ်ထီၣ်ပူၤအခါနကဘၣ်ခီဆၢအီၤဒ်လဲၣ်

211

‘စံၣ်စိၤဒိၣ်တၢ်လဲလိာ်’: အံးစရ့လၢတၢ်ဖီၣ်ကမဲအီၤခဲလၢာ်တၢ်ပျၢ်ထီၣ်အီၤဒီးတၢ်ဆဲးတၢၣ်ပီၣ် Gaza တၢ်မုာ်တၢ်ခုၣ်အဂ့ၢ်

212

ပှၤအီစထြ့လယါပိာ်ခွါဘၣ်ဆၢၣ်မဲာ်တၢ်အိၣ်သယုၢ်: တၢ်ဂ့ၢ်မနုၤလၢအကဲထီၣ်သးဒ်အံၤဒီး ဘၣ်ဘှီက့ၤအီၤဒ်လဲၣ်

213

ဝံးထိရံယါကညီကျိာ်ကၠိ စိာ်မူစိာ်ဂဲၤ ကညီလံာ်လဲၢ်ဒီးတၢ်ဆဲးတၢ်လၤ

214

တၢ်မၤလီၢ်သဲစးသီပညိၣ်လၢကထုးစှၤလီၤတၢ်ဝံတၢ်ယိးအပိၣ်လၢမိၢ်ပၢ်အိၣ်ဖျဲၣ်လီၤဖိလၢအသံ သ့ၣ်တဖၣ်အဂီၢ်

215

Springtime hay fever and asthma: how to manage seasonal allergies - တၢ်ကိၢ်ထီၣ်သီ Hay Fever ဒီး တၢ်သးဘံး: တၢ်ဆၢကတီၢ်လၢအတဖိးဒီးသွံၣ်ထံဘၣ်န့ၣ် ကဘၣ်ရဲၣ်ကျဲၤကတီၤလီၤအီၤဒ်လဲၣ်

216

ကညီဘၣ်ကီဘၣ်ခဲလီၢ်လံၤ အဲလ့ာ် တၢ်ဒ့တၢ်အူ အတၢ်မံမီၢ်

217

တၢ်ဆၢတဲာ်လၢကပျဲ နၢးစ်လၢအအိၣ်ဒီးလံာ်ပျဲ နဲၣ်လီၤကသံၣ်လၢပှၤဆါအဂီၢ်, ကဘှါရှဲဆူၣ်ချ့ဝဲၤကျိၤတၢ်ဂ့ၢ်ကီအါမး

218

Indigenous sport in Australia: Identity, culture and legacy - အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤပှၤထူလံၤဖိတၢ်လိာ်ကွဲ: နီၣ်ကစၢ်တၢ်က့ၣ်ပနီၣ်, လုၢ်လၢ်ဆဲးလၤဒီး တၢ်ဟ့ၣ်သါ

219

AI တၢ်တၤတၢ်မ့ၢ်အိၣ်ဘၣ်ဆၣ် တၢ်မၤလၤကပီၤတၢ်ကျိးထံကျိာ်မူဒါတၢ်အရ့ဒိၣ်

220

ဘီမုၢ်စၢဖှိၣ်ကရၢစံးဝဲပှၤသးစၢ်လၢအကကွဲၢ်အါမးတၢ်ပာ်လီၤတဲာ်တ့ၢ်အီၤ

221

တၢ်ဃိထံသ့ၣ်ညါအသီဒုးနဲၣ်ဖျါအီစထြ့လယါဘၣ်ဒိဘၣ်ထံးလၢတၢ်တၤကျိၣ်စ့ဟဲအါထီၣ်

222

The cervical screening test that could save your life - တၢ်မၤကွၢ်ဒၢလီၢ်ခိၣ်ထိးန့ၣ်မၤပူၤဖျဲးနသးသမူသ့

223

အီစထြ့လယါကီၢ်ပာ်ပနီၣ်ပးလဲးစတဲကီၢ်ဖဲဘီမုၢ်စၢဖှိၣ်ကရၢ

224

ပှၤစဲၤနီၣ်တဖၣ်ဟ့ၣ်ပလီၢ်ဝဲတၢ်ဆါကဲထီၣ်ခီဖျိတၢ်မုာ်ဖံးမုာ်ညၣ်သ့ၣ်တဖၣ်ဟဲအါထီၣ်

225

ကညီအဆိကတၢၢ်လၢအဒိးန့ၢ်ပနံာ်တၢ်လၤကပီၤခိၣ်ဖးဖဲကီၢ်အီစထြ့လယါ

226

တၢ်ဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါလီၤတၢ်တြီကမျၢၢ်တၢ်ဆဲးကျိးတဝၢတၢ်နဲၣ်ကျဲတဖၣ်

227

What is forced marriage and what support is available in Australia? - တၢ်ဖျီဆူၣ်တၢ်န့ၣ်မ့ၢ်မနုၤလဲၣ်ဒီး ဖဲအီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤအံၤ တၢ်ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤသ့ၣ်တဖၣ်အိၣ်ဒ်လဲၣ်?

228

အီစထြ့လယါပိာ်မုၣ်သ့ၣ်တဖၣ်အိၣ်မူဘၣ်ယံၤထီၣ်နာ်သက့တမ့ၢ်တၢ်ကစီၣ်အမုာ်ခဲလၢာ်ဘၣ်

229

တၢ်ဃိထံသ့ၣ်ညါဘၣ်လၢတၢ်သူလီတဲစိဖဲတၢ်လုၢ်ထံလီၢ်အပူၤန့ၣ်ဒုးအါထီၣ်တၢ်လီၤဘၣ်ယိၣ်လၢတၢ်အ့ၣ်ကီၢ်လီၤ

230

Is Australian tap water safe to drink?  - အီစထြ့လယါထံလၢ ထံပီၤနိးန့ၣ် တၢ်ပူၤဖျဲးအိၣ်လၢတၢ်ကအိအီၤအဂီၢ်စ့ၢ်ကီးဧါ?

231

ကဆှၢဖျိးကွံာ်ပှၤမၤကမၣ်သဲစးတၢ်ဘျၢအဂီၢ် ပဒိၣ်ဒီးနီးရူ တၢ်သးလီၤပလိာ် တၢ်ဟံးစုကွၢ်မဲာ်အီၤပှဲၤဒီးတၢ်ပလီၢ်

232

ရှၢရှါတၢ်ကစီၣ်ကမၣ်: ဟဲကျဲဖဲအီစထြ့လယါကီၢ်ဒ်လဲၣ်?

233

အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤအံၤမတဂၤကျိအိၣ်လဲၣ်ဒီးအိၣ်ပှဲၤခိၣ်လဲၣ်?

234

ပှၤအဲၣ်ကလုာ်ဒွဲသနူဒုးနဲၣ်ဖျါတၢ်ထီဒါဝံၤအလီၢ်ခံ ပဒိၣ်ဟ့ၣ်သဆၣ်ထီၣ်တၢ်ကဟံးအရ့ဒီးစုထွဲသနူအတၢ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်

235

Australia’s Indigenous education gap and the way forward - အီစထြ့လယါကီၢ်ပှၤထူလံၤဖိတၢ်ကူၣ်ဘၣ်ကူၣ်သ့အတၢ်လီၤဟိဒီးတၢ်လဲၤကျဲဆူညါ

236

First Home Buyer Guarantee အတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤန့ၣ် မ့ၢ်အကမၤစၢၤဟံၣ်ဃီတၢ်ဂ့ၢ်ကီစ့ၢ်ဧါ?

237

အီစထြ့လယါကီၢ် - ဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်တၢ်တဖိးလိာ်သးဒီးသွံၣ်ထံဘၣ်ဝ့ၢ်ခိၣ်

238

တၢ်သုးထီၣ်သုးလီၤကွၢ်ကီ ကမျၢၢ်တၢ်ဆဲးကျိးတဝၢ (social media) န့ၣ်ဘၣ်ဒိဘၣ်ထံးခိၣ်နူာ်ဒ်လဲၣ်

239

Understand Aboriginal land rights in Australia - တၢ်သ့ၣ်ညါနၢ်ပၢၢ်အဘီးရကၠံၤနၢၤဟီၣ်ခိၣ်လီၢ်ခွဲးယာ်ဖဲအီစထြ့ယလါကီၢ်ပူၤ

240

လီအ့ၣ်မ့ၣ်အူအီၣ်တၢ်အတၢ်လီၤဘၣ်ယိၣ်သ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်ကဘၣ်ဟးဆှဲးအီၤဒ်လဲၣ်

241

မဲလ်ဘၢကညီတဝၢမၤလၤကပီၤကညီလုၢ်လၢ်ထူသနူလါခူးကံၢ်စု

242

What is a Justice of the Peace? When do you need one? - ပှၤအုၣ်သးလၢတၢ်တီတၢ်တြၢ်အဂီၢ်-Justice of the Peace န့ၣ်မ့ၢ်တၢ်မနုၤလဲၣ်?

243

ပှၤထူလံၤဖိပနံာ်တၢ်ဖံးတၢ်မၤဂုၤထီၣ်ပသီထီၣ်

244

How to start your home business in Australia - အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤအံၤကစးထီၣ်နဟံၣ်ပူၤပနံာ်တၢ်မၤဒ်လဲၣ်

245

၂ဝ၂၅ န့ဒီၣ်အနွံ အတီၢ်ပူၤ အီစထြ့လယါပှၤထူလံၤဖိမၤလၤကပီၤဝဲ စၢၤသွဲၣ်သီ

246

တၢ်ပာ်မူပာ်ဂဲၤပှၤထူလံၤဖိလုၢ်လၢ်ဆဲးလၤဒီးတၢ်ဂီၤဒွဲလၤ

247

တၢ်သမံသမိးတၢ်ဆါတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအသီဟ့ၣ်လီၤတၢ်မုၢ်လၢ်လၢပှၤအိၣ်ဒီးပသိၣ်ခဲစၢၣ်တၢ်လီၤဘၣ်ယိၣ်သ့ၣ်တဖၣ်

248

ဖိသၣ်မုၣ်ခွါသွံၣ်ထံးတၢ်မၤတရီတပါတၢ်လိာ်ဘၢလိာ်ကွီၣ်, ကဲထီၣ်တၢ်ဂ့ၢ်လၢ ဝံးထိရံယါကွၢ်ကဒါတၢ်ပူၤဖျဲးအဂ့ၢ်လၢအဆိအချ့

249

How is alcohol regulated and consumed in Australia? - အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤ တၢ်အိသံးဒီးသံးတၢ်ဘျၢသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်တၢ်ပာ်လီၤအီၤဒ်လဲၣ်?

250

NATO သိၣ်မှံၤမၤအါထီၣ်တၢ်ဒီသဒၢဝဲၤကျိၤအတၢ်သူကျိၣ်စ့ ဖဲတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်ဖးဒိၣ်လၢ Donald Trump စိကမီၤလုၢ်ဘၢအီၤ

251

ကီၢ်အမဲရကၤမ့ၢ်ဆီၣ်သနံးနာ်သက့ အီစထြ့လယါကီၢ်ပဒိၣ်တၢ်သူကျိၣ်စ့လၢတၢ်ဒီသဒၢဝဲၤကျိၤအဂီၢ်န့ၣ်အိၣ်ဒံးအလီၢ်လီၢ်

252

တၢ်ပာ်ပနီၣ်ပှၤသူSocial Mediaသးနံၣ်: တၢ်မၤလီၤတံၢ်သးနံၣ်အဂ့ၢ်တအိၣ်ဖျါရှဲဘၣ်အဃိတၢ်ဘၣ်ယိၣ်အိၣ်ဒီးနီၣ်တဂၤအဂ့ၢ်ခူသူၣ်

253

First Nations representation in media: What’s changing, why it matters - ပှၤထူလံၤဖိခၢၣ်စးဖဲတၢ်ကစီၣ်တဝၢအပူၤ: တၢ်ဆီတလဲသ့ၣ်တဖၣ်မ့ၢ်မနုၤလဲၣ်, ဘၣ်မနုၤအကါဒိၣ်လဲၣ်

254

တၢ်ပာ်ဖျါအသီစံးလၢတၢ်ထံၣ်လိာ်သးဒီးကသံၣ်သရၣ်လီၤဆီသ့ၣ်တဖၣ်အဘူးအလဲအပှ့ၤဒိၣ်မး

255

How do Australia's new laws help prevent and respond to hate speech? - အီစထြ့လယါကီၢ်တၢ်ဘျၢသီမၤစၢၤဒီသဒၢဒီးခီဆၢတၢ်သးဟ့အတၢ်စံးတၢ်ကတိၤဒ်လဲၣ်?

256

How home and contents insurance works in Australia - အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤ ဟံၣ်ဒီးတၢ်ပီးတၢ်လီအတၢ်အုၣ်ကီၤန့ၣ်မၤတၢ်ဒ်လဲၣ်

257

Victoria ကအိးထီၣ်အီစထြ့လယါကီၢ်တၢ်သမံသမိးကသံၣ်မူးဘှီးထီဘိအလီၢ်အဒိၣ်ကတၢၢ်ခံတီၤတတီၤ

258

တၢ်ဒီသဒၢတၢ်မၤသံလီၤနီၣ်ကစၢ်သးနံၤဖုၣ်တၢ်သိၣ်လိ လၢပှၤဘၣ်ကီဘၣ်ခဲဒီးပှၤဃ့လီၢ်အိၣ်ကဒုအဂီၢ်

259

Your guide to snow trips in Australia - အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤတၢ်လဲၤဟးဆူဘှ့ၣ်မုၢ်ပစီၤအလီၢ်တၢ်နဲၣ်ကျဲ

260

လ့ၢ်ဘၢၢ် ဆူဖၢၣ်စ့ပာ်ဖှိၣ်သနူန့ၣ်မ့ၢ်မနုၤလဲၣ်, ဒီးဘၣ်မနုၤအဃိအိၣ်ဒီးတၢ်ဂ့ၢ်လိာ်ဘှီလိာ်လဲၣ်?

261

ကလုာ်ဒူၣ်ဆဲးလၤအါကလုာ်ဝဲၤဒၢးအသီ

262

SBS ပှဲၤထီၣ်အနံၣ် ၅ဝ- စံၣ်စိၤတၢ်မၤနီၣ် လၢပှၤကွဲးတၢ်ကစီၣ်သ့ၣ်တဖၣ်ဒီးပှၤတဲလီၤတၢ်ကစီၣ်သ့ၣ်တဖၣ်တဲအီၤ

263

This rural town has grown into a thriving multicultural hub - ဒူသဝီလၢအဒိၣ်ထီၣ်ဒ်သိးကလုာ်ဒူၣ်ဆဲးလၤအါကလုာ်အိၣ်ဖှိၣ်အလီၢ်တတီၤ

264

How does media work in Australia? - အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤအံၤတၢ်ကစီၣ်တဝၢန့ၣ်မၤတၢ်မၤဒ်လဲၣ်?

265

ကသံၣ်အသီလၢတၢ်ကူစါယါဘျါ အးလ်ဆဲမၢ တၢ်ဆါအဂီၢ်

266

တၢ်တ့ဒုးအိၣ်ထီၣ်စဲးဖီကဟၣ်အသီတခါဖဲအီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤ ကမၤစၢၤတၢ်ထုးကွံာ်ဟီၣ်လာ်မ့ၣ်ပိၢ်ချ့ဒိၣ်ထီၣ်ဒီးဂ့ၤဒိၣ်ထီၣ်

267

အီစထြ့လယါကီၢ်စဲၣ်သၢဘ့ၣ်ဘၣ်သဂၢၢ်ဒီးလီမ့ၣ်အူအပှ့ၤထီၣ်

268

Would you consider nominating someone for an Order of Australia? - နတၢ်ဆိကမိၣ်အိၣ်လၢနကဆှၢနုာ်ပှၤတဂၤဂၤလၢကဒိးန့ၢ်ဘၣ် Order of Australia တၢ်လၤကပီၤအဂီၢ်ဧါ?

269

Alfred and Clinton are unlikely friends. Their friendship can teach migrant communities about reconciliation - အဲလ်ဖြဲၣ်ဒီး ချ့ထၢၣ် တံၤသကိးတၢ်အရ့လိာ်ကဲထီၣ်တၢ်မၤလိလၢပှၤသုးလီၢ်အိၣ်ဆိးပှၤတဝၢဒီးတၢ်မၤဃူမၤဖိးက့ၤတၢ်အဂီၢ်

270

ကညီဘၣ်ကီဘၣ်ခဲအသီဟဲတုၤအါထီၣ်ဖဲအီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤ

271

တၢ်မၤဃူမၤဖိးက့ၤတၢ်အနွံန့ၣ်မ့ၢ်ဝဲအပူၤကွံာ်ဒီးခါဆူညါတိၤလၢအီစထြ့လယါပှၤထူလံၤဖိသ့ၣ်တဖၣ်အဂီၢ်

272

Why are migrant women missing out on vital medical tests? - ပှၤသုးလီၢ်အိၣ်ဆိးပိာ်မုၣ်သ့ၣ်တဖၣ်ဘၣ်မနုၤလၢအတလဲၤမၤကွၢ်ကသံၣ်ကသီတၢ်မၤကွၢ်လၢအရ့ဒိၣ်သ့ၣ်တဖၣ်လဲၣ်?

273

Who are the Stolen Generations? - စၢၤသွဲၣ်လၢတၢ်ဟုၣ်ကွံာ်အီၤသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်မ့ၢ်မတဂၤသ့ၣ်တဖၣ်လဲၣ်?

274

အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤပှၤမုာ်သးမၤကလီတၢ်ဂဲၤလိာ်အသနၢၣ်န့ၣ်အကါဒိၣ်နာ်သက့အနီၣ်ဂံၢ်စှၤလီၤ

275

လၢတၢ်ဃုထၢမၤအါထီၣ် ပှၤမၤတၢ်ဖိသီအဂီၢ်ကြၢးတၢ်သူယီၣ်ကူဆး—AI စ့ၢ်ကီးဧါ?

276

How to avoid romance scams in Australia - အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤအံၤတၢ်အဲၣ်တၢ်ကွံအတၢ်လီကူၣ်တရံးန့ၣ်ကဘၣ်ဟးဆှဲးအီၤဒ်လဲၣ်

277

Have you been told your visa will be cancelled? This is how misinformation enables visa abuse - မ့ၢ်တၢ်ကထုးသံကွံာ်ယလံာ်ခီကီၢ်ဧါ? တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤကမၣ်န့ၣ်ဒုးအိၣ်ထီၣ်တၢ်မၤတတီတတြၢ်ဒီးလံာ်ခီကီၢ်ဒ်လဲၣ်

278

တၢ်ဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါလီၤပဒိၣ်ပှၤကူၣ်လိာ်တၢ်ကရၢလီၢ်လၤ: မတဂၤနုာ်လီၤဘၣ်ဒီးမတဂၤဘၣ်ဟးထီၣ်လဲၣ်

279

တၢ်ထုးထီၣ်ဒၢလီၢ်ဒီး ပိာ်မုၣ်လုၢ်လၢ်သွံၣ်ဟဲအါတလၢအတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်

280

တၢ်အိၣ်မူလၢခံကတၢၢ်အတၢ်အံးထွဲကွၢ်ထွဲ ဖဲကလုာ်ဒူၣ်ဆဲးလၤအါကလုာ်အိၣ်ဆိးအီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤ

281

တၢ်ဃိထံသ့ၣ်ညါဃုထံၣ်ပှၤအီစထြ့လယါလၢတသ့ၣ်ညါပာ်သးဒီးသွံၣ်ခဲစၢၣ်တၢ်ဆါအပနီၣ်သ့ၣ်တဖၣ်အိၣ်အါမး

282

How to enjoy Australia’s wilderness areas responsibly - တၢ်ဟးလိာ်ကွဲဖဲအီစထြ့လယါကီၢ်ပှၢ်မုၢ်ကနၢဟီၣ်ကဝီၤလၢအအိၣ်ဒီးတၢ်ဟံးမူဒါ

283

Boost or burden? The cost of Australia's refugee intake - တၢ်တိစၢၤမၤစၢၤ မ့တမ့ၢ် တၢ်ဝံတၢ်ယိးလဲၣ်? အီစထြ့လယါကီၢ်အတၢ်တူၢ်လိာ်ပှၤဘၣ်ကီဘၣ်ခဲတၢ်လၢၤဘူၣ်လၢၤစ့

284

ပှၤကညီသ့ၣ်တဖၣ် ဖံးတၢ်မၤတၢ်လၢဟံၣ်အဃိ ပာ်ဖှိၣ်ဘၣ်စ့ထဲလဲၣ်အဂ့ၢ်တၢ်ပာ်ဖျါ

285

ကမၤကဘဲးလီၤမူခိၣ်ကလံၤသီၣ်ဂီၤတၢ်ဆီတလဲအဂီၢ် မၣ်သမံးပီၣ်လဲၣ်မိၢ်ပှၢ်မၤစၢၤသ့စ့ၢ်ဧါ?

286

ယီၣ်ကူၣ်ဆး-AI သနၢၣ်ဟဲအါထီၣ်ဖဲဆူၣ်ချ့တၢ်အံးထွဲကွၢ်ထွဲအပူၤ

287

လ့ၢ်ဘၢၢ်မၤနၢၤကီၢ်စၢဖှိၣ်တၢ်ဃုထၢ ဒီး Anthony Albanese ဆဲးကဲဝဲကိတိာ်ခိၣ်ကျၢၢ်

288

What to expect when taking your child to the emergency department - ဖဲလဲၤဆူတၢ်ဆါဟံၣ်ဂ့ၢ်ဂီၢ်အူဝဲၤကျိၤဒီးဖိသၣ်သ့ၣ်တဖၣ်အခါကဘၣ်မုၢ်လၢ်ပာ်တၢ်မနုၤသ့ၣ်တဖၣ်လဲၣ်

289

Who's Right? Who's Left? What role will religion play in this election? - မတဂၤမ့ၢ်စုထွဲ? မတဂၤမ့ၢ်စုစ့ၣ်? တၢ်ဃုထၢတဘျီအံၤတၢ်ဘူၣ်တၢ်ဘါန့ၣ်ကပၣ်ဃုာ်အသနၢၣ်ဖဲလဲၣ်?

290

Who's Right? Who's Left? How will migrant communities vote this election? - မတဂၤမ့ၢ်စုထွဲ? မတဂၤမ့ၢ်စုစ့ၣ်? တၢ်ဃုထၢတဘျီအံၤပှၤသုးလီၢ်အိၣ်ဆိးအပှၤတဝၢသ့ၣ်တဖၣ်ကဟ့ၣ်တၢ်ဖးဒ်လဲၣ်?

291

Who's Right? Who's Left? The ideological gender gap in Australia - မတၤတဂၤမ့ၢ်စုထွဲသနူ? မတၤတဂၤမ့ၢ်စုစ့ၣ်သနူ? အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤတၢ်ထံၣ်တၢ်ပာ်သးဒီးမုၣ်ခွါတၢ်လီၤဖျဲၣ်လီၤဟိ

292

How to vote in the federal election  - ဖဲကီၢ်စၢဖှိၣ်တၢ်ဃုထၢန့ၣ် ကဘၣ်ဟ့ၣ်လီၤတၢ်ဖးဒ်လဲၣ်?

293

မတၤတဂၤလၢအန့ၢ်ဟ့ၣ်လီၤဘၣ်တၢ်ဖးလဲၣ်? တၢ်ဆီၣ်သနံးလၢတၢ်ကဒုးပၣ်ဃုာ်ပှၤအီစထြ့လယါလၢအဘၣ်အိၣ်ဃိာ်ပူၤသ့ၣ်တဖၣ်

294

ထံလီၢ်ကီၢ်ပူၤဘၣ်ကီဘၣ်ခဲကညီကၠိဖိကူၣ်သ့တၢ်ကျဲးစၢး

295

What is Closing the Gap?  - Closing the Gap န့ၣ်မ့ၢ်တၢ်မနုၤလဲၣ်?

296

Who's Right? Who's Left? Where do you fall on the political spectrum? - မတၤတဂၤမ့ၢ်စုထွဲသနူ? မတၤတဂၤမ့ၢ်စုစ့ၣ်သနူ? နအိၣ်ဖဲထံရူၢ်ကီၢ်သဲးတၢ်ထံၣ်ဖဲလဲၣ်တခါအပူၤလဲၣ်?

297

ပၤပၤဖရၣ်စ့ၣ်လဲၤပူၤကွံာ်ဟီၣ်ခိၣ်: ဆူညါတၢ်ကမၤအသးဒ်လဲၣ်?

298

တၢ်ဃိထံသ့ၣ်ညါထံၣ်ဘၣ်လၢ တၢ်ကိၢ်သဟီၣ်ဟဲဒိၣ်ထီၣ် ဒုးအိၣ်ထီၣ်တၢ်ဝံဃၢလၢနီၣ်သးဆူၣ်ချ့အဂီၢ်

299

National Party န့ၣ်မ့ၢ်မတဂၤလဲၣ်?

300

Greens န့ၣ်မ့ၢ်မတၤတဂၤသ့ၣ်တဖၣ်လဲၣ်?

301

It's one of the most common forms of domestic violence. Why does it still go unrecognised and unreported? - မ့ၢ်ဟံၣ်ပူၤဃီပူၤတၢ်မၤဆူၣ်မၤဆီးတကလုာ်လၢအကဲထီၣ်ညီနုၢ်. ဘၣ်မနုၤလၢတၢ်ကွၢ်နီၣ်အီၤတဘၣ်ဒီးတတီၣ်ဖျါအီၤဘၣ်လဲၣ်?

302

How to recover from floods and storms in Australia - အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤအံၤထံလုၢ်ဘၢတၢ်ဒီးကလံၤမုၢ်ဝံၤအလီၢ်ခံကသူၣ်ထီၣ်ဘှီထီၣ်က့ၤသးဒ်လဲၣ်

303

၂ဝ၂၅ ကီၢ်စၢဖှိၣ်တၢ်ဃုထၢ: တၢ်ဘှါရှဲတၢ်အိၣ်ဆိးအပှ့ၤထီၣ်, တၢ်ကိးအါထီၣ်ပှၤဘၣ်ကီဘၣ်ခဲ မ့ၢ်ကညီတဝၢအတၢ်မုၢ်လၢ်

304

တၢ်ကစီၣ်ကမၣ်ဒီးတၢ်ကစီၣ်ကဘျံးကဘျၣ်တဖၣ်အိၣ်ဖျါအါမး

305

Beyond books: How libraries build and support communities in Australia - လံာ်လဲၢ်အမဲာ်ညါတၢ်လၢလံာ်ရိဒၢးန့ၣ်မၤစၢၤသူၣ်ထီၣ်ပှၤတဝၢဒ်လဲၣ်

306

သရၣ်စီၤကပံာ်ရှဲပၠးကီၢ်ပယီၤသနူတၢ်မၤလီၢ်တၢ်တၢၣ်ပီၣ်တဲသကိးအဂ့ၢ်လၢ ANU တူၢ်လိာ်မၤအီၤ

307

What does January 26 mean to Indigenous Australians? - အီစထြ့လယါပှၤထူလံၤဖိအဂီၢ်လါယနူၤအါရံၤ ၂၆သီန့ၣ်အခီပညီမ့ၢ်မနုၤလဲၣ်?

308

တၢ်ဃုသ့ၣ်ညါထံၣ်ဘၣ်အီစထြ့လယါဆံဆဲၣ်နံၣ်တဖၣ်နီၣ်ဂံၢ်အါလၢတၢ်ဆါယံာ်ထၢကကဲထီၣ်

309

ဖဲကီၢ်စၢဖှိၣ်တၢ်ဃုထၢန့ၣ် ကဘၣ်ဟ့ၣ်လီၤတၢ်ဖးဒ်လဲၣ်?

310

Voting 101: ထံရူၢ်ကီၢ်သဲးသနူန့ၣ်မၤတၢ်မၤဒ်လဲၣ်?

311

U.N.ဟ့ၣ်သဆၣ်တၢ်ကမၤချ့ထီၣ်တၢ်မၤစၢၤကီၢ်ပယီၤဟီၣ်ဟူးတၢ်တတၢၤတနါ, ပှၤသံဘူးထီၣ် ၃,ဝဝဝ လံ

312

What’s Australia really like for migrants with disability? - ပှၤသုးလီၢ်အိၣ်ဆိးက့ၢ်ဂီၤတဂ့ၤဘၣ်တဖၣ်အဂီၢ်အီစထြ့လယါကီၢ်န့ၣ်မ့ၢ်မနုၤလဲၣ်?

313

ကီၢ်ပယီၤဟီၣ်ခိၣ်ကဟူးဖးဒိၣ်ပှၤသံနီၣ်ဂံၢ်ဘူးထီၣ် ၇ဝဝ လံ

314

အီစထြ့လယါကီၢ် ကီၢ်စၢဖှိၣ်တၢ်ဃုထၢ တၢ်ကမၤအီၤဖဲလါမ့ၤ ၃သီ

315

Why are we debating Welcome to Country? - ဘၣ်မနုၤပဘၣ်ဂ့ၢ်လိာ်ဘှီလိာ်သးဒီး Welcome to Country အဂ့ၢ်လဲၣ်?

316

အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤအံၤတၢ်ဂုာ်ဆူၣ်ပျိဆူၣ်တၢ် အတၢ်မူးတၢ်ရၢ်န့ၣ် နဒီသဒၢနသးလၢအဖိးသဲစးတၢ်ဘျၢန့ၢ်တုၤထဲလဲၣ်?

317

ကီၢ်စၢဖှိၣ်ပဒိၣ်စ့တိာ်ပာ်တၢ်ပညိၣ် ကမၤကိၢ်ညၣ်လီၤတၢ်အိၣ်ဆိးအပှ့ၤ

318

ခွံစလဲကညီပိာ်မုၣ်အတၢ်ထံၣ်လိာ်အိၣ်သကိးမုၢ်နံၤအဆိကတၢၢ်တဘျီ

319

အါရၤရဲၣ်ကညီဖိတၢ်မၤလၤကပီၤ Harmony Week 2025

320

တၢ်ဃ့လၢတၢ်ကမၤဂ့ၤထီၣ်တၢ်ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤ သူၣ်က့သးပှၢ် မဲတၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့

321

ကဃုထၢပှၤသိၣ်လိတၢ်လီၤဆီလၢအဘၣ်လိာ်သးဒီးနဖိအဂီၢ်ဒ်လဲၣ်?

322

ပှၤစိာ်ထံဖိကီၢ်ဖိခံခါလၢအမၤကမၣ်သဲစးတၢ်ဘျၢဒီးတၢ်ကထုးကွံာ်အတၢ်ကဲထံဖိကီၢ်ဖိ တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤန့ၣ် တၢ်ပာ်ဖျါအီၤဒ်သိး 'တၢ်ဆိမိၣ်မှံ'

323

COVID ယဲၢ်နံၣ်အလီၢ်ခံ - တၢ်ဆါသံသတြိာ်ဆူညါတခါအဂီၢ်ပအိၣ်ကတီၤသးလံဧါ?

324

ပှၤထူလံၤဖိအကျိာ်တဖၣ်: လုၢ်လၢ်ဆဲးလၤဒီးတၢ်က့ၣ်ပနီၣ်အကလုာ်ကလုာ်

325

တၢ်ထီနုာ်သးဖျၢၣ်ယီၤအဆိကတၢၢ်မၤပူၤဖျဲးသးသမူ

326

The AI Election: Will artificial intelligence influence how Australia votes? - The AI Election: ယီၣ်ကူၣ်ဆး, AI စိကမီၤကလုၢ်ဘၢအီစထြ့လယါကီၢ်တၢ်ဟ့ၣ်တၢ်ဖးဒ်လဲၣ်?

327

Cyclone Alfred နုာ်လီၤအူတၢ်ဝံၤ ပှၤကညီလၢအကထိကလးအါမးတန့ၢ်ဘၣ်လီမ့ၣ်အူဘၣ် ဒီးဘၣ်အိၣ်ဒ်ဒီးတၢ်ပလီၢ်

328

ကလံၤမုၢ် Cyclone Alfred ဟဲနုာ်လီၤလိၤလိၤ ခွံစလဲ ဒီး နယူဆီၣ်သ်ဝံကၢၢ်နံၤ

329

အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤအံၤကအိၣ်ကတဲာ်ကတီၤပာ်သးလၢကလံၤမုၢ်ဒီးထံဒိၣ်ထီၣ်အဂီၢ်ဒ်လဲၣ်?

330

ကဟ့ၣ်တၢ်ဖးအဂီၢ်ဘၣ်သြီနုာ်မံၤစရီဒ်လဲၣ်?

331

ကလံၤမုၢ် Cyclone Alfred ကဟဲနုာ်လီၤအူတၢ်ဖဲခွံစလဲ, နယူဆီၣ်သ်ဝံကလံၤစိၤ

332

The AI Election: How artificial intelligence impacted the world's biggest ballots - SBS Examines: ယီၣ်ကူၣ်ဆး-AI တၢ်ဃုထၢ: AI န့ၣ် ဘၣ်ထံး ဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်တၢ်ဖးအဒိၣ်ကတၢၢ်သ့ၣ်တဖၣ်ဒ်လဲၣ်

333

Victoria တၢ်သူကသံၣ်ညါဖီဒီး တၢ်နီသိလ့ၣ်တၢ်ဘျၢအသီစးထီၣ်

334

ကသံၣ်သရၣ်တဖၣ်စံးလၢ Medicare စ့အါထီၣ်န့ၣ် တမ့ၢ်တၢ်ယါဘျါတဘျီဃီဘၣ်

335

နခွဲးအိၣ်လၢကဒိးန့ၢ်ပဒိၣ်စ့တၢ်ဟ့ၣ်မၤစၢၤဧါ?

336

အီစထြ့လယါကညီဘျၢထံခရံာ်ဖိတဝၢတၢ်မၤစၢၤကညီဘၣ်ကီဘၣ်ခဲဆူၣ်ချ့တၢ်အံးထွဲကွၢ်ထွဲ

337

တၢ်အီၣ်တလၢပှဲၤ မ့ၢ်တၢ်ဂ့ၢ်ကီဟဲဒိၣ်ထီၣ် လၢအီစထြ့လယါဟံၣ်ဖိဃီဖိသ့ၣ်တဖၣ်အဂီၢ်

338

တၢ်ကွၢ်ဃုကၠိပျၢ်လီၢ်ခံတၢ်ဟူးတၢ်ဂဲၤလၢအပှ့ၤအိၣ်ဖဲအကြၢး

339

ဟံၣ်လၢတၢ်သူၣ်အီၤဝံၤသ့ၣ်တဖၣ်ပဒိၣ်ကတြီပှၤကီၢ်ချၢပှ့ၤအီၤ

340

စ့အ့ၣ်ပှ့ၤစှၤလီၤ, ဆူမဲညါတၢ်ကမၤအသးဒ်လဲၣ်?

341

ကလံၤလၢပကသါန့ၢ်အီၤအံၤမ့ၢ်အဘၣ်ဒိပခိၣ်နူာ်ဧါ?

342

လုၢ်လၢ်ဆဲးလၤတၢ်ဒွဲၣ်အူ: တၢ်သူမ့ၣ်အူလၢတၢ်ဒီသဒၢမ့ၣ်အူအဂီၢ် ဒီး မၤမူထီၣ်က့ၤထံကီၢ်

343

MiniPod: Ep6 Talking about community services| Starting Out | English on Repeat (Easy) - MiniPod: Ep6 တဲသကိးပှၤတဝၢဝဲၤကျိၤအဂ့ၢ်| Starting Out | English on Repeat (Easy)

344

တၢ်ပတုာ်တၢ်ကးတံာ်လီၤကွံာ်ခိခိၣ်ဟီၣ်ကဝီၤစ့တၢးသ့ၣ်တဖၣ်

345

ပဒိၣ်အိၣ်ဒီးတၢ်ပညိၣ်လၢကမၤညီထီၣ်တၢ်ပှ့ၤဟံၣ်လၢပှၤအိၣ်ဒီးကၠိဖိဒ့ၣ်ကမၢ်အဂီၢ်

346

တၢ်မၤကွၢ်သွံၣ်ကျိၤကျဲသီ ဆီတလဲတၢ်ဃုထံၣ်န့ၢ် ဒံၤမဲရှါတၢ်ဆါသ့

347

ကီၢ်စၢဖှိၣ်ပဒိၣ်ဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါလီၤကျိၣ်စ့တၢ်မၤစၢၤလၢပိာ်မုၣ်ဆူၣ်ချ့အဂီၢ်

348

တၢ်တြီ တရူး ယီၣ်ကူၣ်ဆး (AI) ဖဲအီစထြ့လယါပဒိၣ်သနူကျိၤကွာ်သ့ၣ်တဖၣ်အပူၤ

349

MiniPod: Ep5 Filling in forms| Starting Out | English on Repeat (Easy) - MiniPod: Ep5 မၤပှဲၤလံာ်တကွီၣ်ဒိ| Starting Out | English on Repeat (Easy)

350

အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤအံၤကန့ၢ်ဘၣ်မိၢ်ပၢ်တၢ်ဟံးခွဲးကျိၣ်စ့တၢ်ဟ့ၣ်မၤစၢၤအဂီၢ်ကဘၣ်မၤဒ်လဲၣ်

351

ဖဲနသူ social media အခါ မ့ၢ်နခီပတာ် ကွဲးဒိခွဲး(copyright) အတၢ်ဘျၢဧါ?

352

NT ဃိးပူၤပှၤအါတလၢဘၣ်ဒိဘၣ်ထံး ပှၤဘၣ်မူဘၣ်ဒါဒီး ပှၤဃိးဖိသ့ၣ်တဖၣ်

353

MiniPod: Ep4 Talking about visas | Starting Out | English on Repeat (Easy) - MiniPod: Ep4 တဲသကိးလံာ်ခီကီၢ်အဂ့ၢ် | Starting Out | English on Repeat (Easy)

354

သၢနံၣ်အတီၢ်ပူၤစ့သိၣ်သွံလီၤလၢအဖုၣ်ကတၢၢ်အပတီၢ်အဃိဟံၣ်ကစၢ်တဖၣ်မုၢ်လၢ်တၢ်မနုၤသ့လဲၣ်?

355

မ့ၣ်အူအီၣ်ပှၢ်ဘၣ်ဒိဘၣ်ထံးအီစထြ့လယါတၢ်မံၤလၤဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိဒိၣ်ဒိၣ်မုၢ်မုၢ်

356

ပှၤဟံးပ့ၣ်စ့ၣ်တဖၣ်ဘၣ်သူဝဲမံၤတုၤပှၢ်တီၤစ့ပာ်ဖှိၣ်မ့ၢ်လၢတန့ၢ်ဘၣ်တၢ်ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤ

357

ဟီၣ်ခိၣ်ဒီဖျၢၣ်ဆိမိၣ်ထံတၢ်ဘၣ်ဒိဘၣ်ထံးခီဖျိကီၢ်အမဲရကၤအတၢ်ဟးထီၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ဒီဖျၢၣ်ဆူၣ်ချ့ကရၢမိၢ်ပှၢ်အပူၤ

358

MiniPod: Ep3 Talking about work  | Starting Out | English on Repeat (Easy) - MiniPod: Ep3 တဲဘၣ်ဃးတၢ်ဖံးတၢ်မၤအဂ့ၢ်  | Starting Out | English on Repeat (Easy)

359

တၢ်ဒိးလ့ၣ်ယီၢ်ဖဲအီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤတၢ်ဟ့ၣ်ကူၣ်ဟ့ၣ်ဖးလၢအရ့ဒိၣ်သ့ၣ်တဖၣ်

360

ကီၢ်ခိၣ် Trump အၢၣ်လီၤကမၤတၢ်ဆီတလဲဖးဒိၣ်သ့ၣ်တဖၣ် — အီစထြ့လယါကီၢ်အဂီၢ်တၢ်သ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်အခီပညီကမ့ၢ်မနုၤလဲၣ်?

361

တၢ်မၤနီၣ်မၤဃါ ပာ်ဂၢၢ်ကျၢၤ ၂ဝ၂၄ မ့ၢ်နံၣ်လၢအကိၢ်ကတၢၢ်

362

MiniPod: Ep2 Meeting your neighbour   | Starting Out | English on Repeat (Easy) - MiniPod: Ep2 တၢ်တဲသကိးတၢ်ဒီးဟံၣ်ခိၣ်ဟံၣ်ဃၢၤ | Starting Out | English on Repeat (Easy)

363

တၢ်ကူစါယါဘျါကျိၤကျဲသီဟဲစိာ်တၢ်မုၢ်လၢ်လၢပှၤဆါလၢအအိၣ်ဒီးဃံကနူာ်ကံၢ်သွံၣ်ခဲစၢၣ်တၢ်ဆါအဂီၢ်

364

တနံၣ်တဘျီပှၤဟီၣ်ခိၣ်ဖိခွဲးယာ်တၢ်ပာ်ဖျါပဲၤဖးနီၤဖးအီစထြ့လယါကီၢ်ပှၤဟီၣ်ခိၣ်ဖိခွဲးယာ်အဂ့ၢ်

365

အီစထြ့လယါပှၤထူလံၤဖိအဂီၢ်လါယနူၤအါရံၤ ၂၆သီန့ၣ်အခီပညီမ့ၢ်မနုၤလဲၣ်?

366

တၢ်ဃုထၢန့ၣ်ပမုၢ်လၢ်အီၤကသ့လၢအခါဖဲလဲၣ်?

367

စးထီၣ်နသုးအိၣ်ဖဲအီစထြ့လယါကီၢ်န့ၣ်နတၢ်မံဘၣ်ဒိဘၣ်ထံးဧါ? တမ့ၢ်ထဲနၤတဂၤဧိၤဘၣ်

368

'ပဆဲးပၢနုာ်တၢ်စုၣ်တၢ်ပျၢ်ဖဲပနီၣ်ခိအပူၤဒီးတၢ်မုာ်ဘၣ်ပှၤ': ပှၤသ့ပှၤဘၣ်စဲၤနီၣ်ဟ့ၣ်ပလီၢ် သံးဒီးခဲစၢၣ်တၢ်ဘျးစဲ

369

၂ဝ၂၅ နံၣ် တိးကွ့တၢ်ဘၣ်သမုၣ်ကကဲထီၣ်နးဒိၣ်မးသ့—တၢ်ဃ့ထီၣ်လၢတၢ်ကဆဲးကသံၣ်ဒီသဒၢ

370

MiniPod: Ep1 Speaking English | Starting Out | English on Repeat (Easy) - MiniPod: Ep1 တၢ်စးထီၣ်ကတိၤအဲကလံးကျိာ်| English on Repeat (Easy)

371

နလိၣ်ဘၣ်တၢ်ဃံးတၢ်စ့ၤအတၢ်အိၣ်ဆိးအလီၢ်ဧါ?

372

ပဒိၣ်ပာ်ဖျါထီၣ်တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအသီလၢကဖီၣ်ဂၢၢ်ထံဂုၤကီၢ်ဂၤကၠိဖိနီၣ်ဂံၢ်

373

တၢ်ကွၢ်ကဒါက့ၤ ၂ဝ၂၄ နံၣ်ထံရူၢ်ကီၢ်သဲး : ဘၣ်ထဲးဂံၢ်ထဲးဘါဒီးတၢ်အိၣ်ဆိးအပှ့ၤတနံၣ်ဝံၤတၢ်ဃုထၢဟဲပၢၢ်ထီၣ်တခါ

374

၂ဝ၂၄ နံၣ် တၢ်ကွၢ်ကဒါက့ၤ: မူခိၣ်ကလံၤသီၣ်ဂီၤဆီတလဲချ့ဒီးမူခိၣ်ကလံၤဆူၣ်ကိၤအါထီၣ်

375

ပဒိၣ်တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအသီလၢကမၢဆူၣ်ကမျၢၢ်တၢ်ဆဲးကျိးတဝၢဟ့ၣ်စ့လၢတၢ်ကစီၣ်အဂီၢ်

376

တၢ်ဃုထၢအိးထီၣ်စ့တၢးစရီလၢအဘၣ်လိာ်သးဒီးနၤ

377

‘ပိာ်မုၣ်မ့ၢ်မၤသံပိာ်ခွါထဲအံၤန့ၣ်ပကန့ၢ်ဘၣ်တၢ်ခီဆၢလီၤဆီ’ — ပှၤကွၢ်ထွဲတၢ်ဂ့ၢ်ကီတဖၣ်ကတီၤသးလၢ Christmas အဂီၢ်

378

ပှၤကညီသ့ၣ်တဖၣ်အိၣ်မူသ့ဒ်လဲၣ်? ပှၤတၢ်မၤတအိၣ်ဘၣ်ဖးယံၤသ့ၣ်တဖၣ်ဟဲအါထီၣ်

379

အီစထြ့လယါကီၢ်တၢ်တြီပှၤ ၁၆နံၣ်ဆူအဖီလာ်တၢ်သူကမျၢၢ်တၢ်ဆဲးကျိးတဝၢ တၢ်ဘၣ်ဒိဘၣ်ထံးအိၣ်ဖဲလဲၣ်?

380

ပှၤသးစၢ်ဒီးပှၤသုးလီၢ်အိၣ်ဆိးလီၤအုးသံလၢထံတၢ်မၤနီၣ်မၤဃါအနီၣ်ဂံၢ်သ့ၣ်တဖၣ်

381

ကလံၤအူတၢ်ဆူၣ်ဖဲအီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤဒုးအါထီၣ်လီၤပျံၤလၢခါဆူညါမူခိၣ်ကလံၤသီၣ်ဂီၤတဂ့ၤဘၣ်ကအါထီၣ်

382

ပှၤထူလံၤဖိအတၢ်သ့ၣ်ညါဘၣ်ဃးမူခိၣ်ကလံၤသီၣ်ဂီၤဒီးတၢ်ကိၢ်တၢ်စူၤတၢ်ဂိၢ်ကတီၢ်အဂ့ၢ်

383

ခရံာ်အိၣ်ဖျဲၣ်တၢ်လီၤကမၢကမၣ်အသုတမ့ၢ်တၢ်ကူၣ်တရံးလီတၢ်တဂ့ၤအဂီၢ်ကဘၣ်မၤလီၤတံၢ်အီၤဒ်လဲၣ်?

384

ပှၤဘၣ်ကီဘၣ်ခဲတဖၣ်ဆီလီၤသးဖဲအီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤန့ၢ်ဂ့ၤဂ့ၤနာ်သက့ တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤတဖၣ်တဆိကမိၣ်တၢ်လၢပိာ်မုၣ်အဂီၢ်ဘၣ်

385

တၢ်သ့ၣ်ညါနၢ်ပၢၢ် အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤ ကသံၣ်ကျးသ့ၣ်တဖၣ်ဖံးမၤဝးတရံးအဂ့ၢ်

386

ကညီသးစၢ်အပှာ်ဘျးစဲဒိးန့ၢ်ဘၣ်ဘဲၢ်ဒံၢ်ကိၢ်ဝ့ၢ်ဒိၣ်၂ဝ၂၄သးစၢ်ခိၣ်ဖးတၢ်လၤကပီၤ

387

ဟံၣ်ကစၢ် မ့တမ့ၢ် အိၣ်လဲဟံၣ်လီၤစိၤ — အီစထြ့လယါကီၢ်တၢ်ဆါတၢ်ပှ့ၤဟံၣ်ဃီဖၠါဂ့ၤထီၣ်က့ၤလံဧါ?

388

တၢ်သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ် တၢ်ခံးသူကတၢၢ်သ့ၣ်တဖၣ် ဖဲအီစထြ့လယါကီၢ်တၢ်စံၣ်စိၤတဲစိၤအပူၤ

389

တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအသီလၢကဒီကဒၢမိၢ်ဒီးဖိဆံးသ့ၣ်တဖၣ်ဒ်သိးတဘၣ်ဘဲရၢးစ်တၢ်ဆါဃၢ်

390

ထံကီၢ်တီခိၣ်ရိၤမဲ က့ၢ်ဂီၤဖဲအီစထြ့လယါဝ့ၢ်သ့ၣ်တဖၣ်: မ့ၢ်တၢ်မနုၤလဲၣ်ဒီး ဘၣ်မနုၤအရ့ဒိၣ်လဲၣ်?

391

ပှၤဆီၣ်ထွဲတၢ်သ့ၣ်တဖၣ်တူၢ်လိာ်မုာ်တၢ်ကတြီဖိသၣ်တၢ်သူကမျၢၢ်တၢ်ဆဲးကျိးတဝၢ (social media)

392

မ့ၣ်အူအီၣ်ပှၢ်ပှၤဘၣ်မူဘၣ်ဒါအိၣ်ဒီးတၢ်ပလီၢ်ဘၣ်ဆၣ်မ့ၢ်ကလုာ်ဒူၣ်ဆဲးလၤအပှၤတဝၢသ့ၣ်တဖၣ်အိၣ်ဒ်ဖဲတၢ်လီၤဘၣ်ယိၣ်အပူၤဧါ?

393

တၢ်ပာ်ဖျါအသီ ဒုးနဲၣ်ဖျါ ဟုးသးလီၤဖှံၣ်အတၢ်ဘၣ်ဒိဘၣ်ထံး နီၣ်သးဆူၣ်ချ့ အဂ့ၢ်

394

ဖဲတၢ်ကိးနၤလၢနကဘၣ်လဲၤကဲစံၣ်ညီၣ်ကွီၣ်ကရၢဖိတဂၤအခါ တၢ်မနုၤသ့ၣ်တဖၣ်ကကဲထီၣ်လဲၣ်?

395

Medicare တၢ်န့ၢ်ဘျုးအကကွဲၢ်လၢအကယၤအါမးအိၣ်ခိးတၢ်ဃ့ထီၣ်မၤန့ၢ်အီၤ

396

ပိာ်ခွါအါဂၤအိၣ်ကစုလၢဆူၣ်ချ့တၢ်အိၣ်သးလၢအကဲထီၣ်ညီနုၢ်ဒီးတၢ်ကူစါယါဘျါအီၤန့ၢ်

397

North Korean သုးနုာ်လီၤဆူ Russia-Ukraine တၢ်ဒုးအပူၤ တၢ်ဖ့ၣ်ဆၢသ့ၣ်တဖၣ်ဟဲဆူၣ်ထီၣ်

398

ပကပတုာ်ဟံၣ်ပူၤဃီပူၤတၢ်မၤဆူၣ်မၤဆီးဖဲအစးထီၣ်သီအခါဒ်လဲၣ်?

399

မုၢ်ကျိၤဝဲၤကွာ်တၢ်ကွၢ်စိလၢဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်အိၣ်ခိးနၢ်ဟူ, ကမ့ၢ်တၢ်ကစီၣ်အဂ့ၤလၢအီစထြ့လယါကီၢ်အဂီၢ်စ့ၢ်ဧါ?

400

ကမျၢၢ်ဆူၣ်ချ့ပှၤစဲၤနီၣ်တူၢ်လိာ်မုာ် တၢ်ဖီၣ်ဃံးတၢ်ဘျၢလၢတၢ်ဆါတၢ်ပှ့ၤ ဖိသၣ်ဆံးတၢ်နုၢ်ထံအဂီၢ်

401

ပှၤကညီအတၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့အဂီၢ် တၢ်ကွၢ်ကဒါက့ၤ အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤထံအိတၢ်ပူၤဖျဲးအတၢ်နဲၣ်ကျဲတဖၣ်

402

အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤအံၤနကသူၣ်ထီၣ်နနီၢ်ကစၢ်အဟံၣ်ဒ်လဲၣ်?

403

အီစထြ့လယါကီၢ်တၢ်အဲၣ်ကလုာ်ဒွဲသနူကျိၤကျဲအဂ့ၢ်ဒီး တၢ်ဃ့ထီၣ်လၢကပာ်လီၤတၢ်ထီဒါတၢ်အဲၣ်ကလုာ်ဒွဲသနူအတၢ်မၤတကွီၣ်ဒိ

404

အီစထြ့လယါကီၢ်တၢ်ဆဲးကသံၣ်ဒီသဒၢလၢဖိသၣ်အဂီၢ် အတၢ်ဘျၢသ့ၣ်တဖၣ် မ့ၢ်မနုၤလဲၣ်?

405

၁၂တီၤတၢ်ဒိးစဲးမ့ၢ်တၢ်ဆီၣ်သနံးဒိၣ်မးလၢပှၤဘၣ်ကီဘၣ်ခဲသ့ၣ်တဖၣ်အဂီၢ်

406

ပဒိၣ်စံးလၢ debit card တၢ်ဆါတၢ်ပှ့ၤ အတၢ်ဃ့အါထီၣ်စ့န့ၣ်တၢ်ကဘၣ်ပတုာ်အီၤ

407

ပှၤအီစထြ့လယါလၢအကဲထံကီၢ်ခံဘ့ၣ်အထံဖိကီၢ်ဖိသ့ၣ်တဖၣ် တၢ်ဖီၣ်ဒုးဃာ်ဖဲထံချၢကီၢ်ချၢအတၢ်ဂ့ၢ်ကီ

408

တၢ်ဖိတၢ်လံၤလၢနပှ့ၤသူညီနုၢ်အီၤတဖၣ်ဆံးလီၤကွံာ်န့ၣ် နပလီၢ်ဘၣ်နသးစ့ၢ်ကီးဧါ? တၢ်အံၤတမ့ၢ်နဆိမိၣ်မှံတၢ်ဘၣ်

409

ပှၤအီစထြ့လယါဖိသးနံၣ် ၅ဝ ဆူအဖီခိၣ်သ့ၣ်တဖၣ် တၢ်ဟ့ၣ်ပလီၢ်လၢကကွၢ်ထွဲလီၤအဝဲသ့ၣ်အဃံတဖၣ်

410

ပှၤထူလံၤဖိတၢ်ဟးဆှၣ်ကီၢ်တၢ်ဖံးတၢ်မၤအတၢ်ဒိဘၣ်မၤဟူးသ့ၣ်တဖၣ်

411

တၢ်ပာ်ဖျါအသီစံးလၢ ပှၤအီစထြ့လယါဖိ လၢအအိၣ်ဘှံးဘၣ်မုာ်မုာ်ခုၣ်ခုၣ်န့ၣ် အိၣ်ဒၣ်ထဲ ၃ဝ မျးကယၤ

412

သရၣ်စီၤလၢၢ်ကပီၤစ့ရှဲပၠးကညီသးစၢ်တၢ်ရၤလီၤ Karuna Podcast တၢ်ကလုၢ်

413

တၢ်အိၣ်ဆိးအပှ့ၤဒိၣ်ကဲထီၣ်တၢ်ကီလၢတၢ်ဟ့ၣ်သးကညီၤကရၢကဟ့ၣ်မၤစၢၤတၢ်

414

အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤအံၤကမၤန့ၢ်တၢ်ဟံးလိၢ်စ့လၢပှ့ၤဟံၣ်အဂီၢ်ဒ်လဲၣ်?

415

ဖဲတၢ်မျၢ် ၃ဝဝ ကးရး တၢ်စံၣ်စိၤတဲစိၤ လၢအလီၤကမၢကမၣ်ဖးဒိၣ်

416

အီစထြ့လယါဖိသၣ် ၅ဂၤအကျါ တဂၤ အိၣ်ဆိးဒီးတၢ်ဆါထီရီၤ နာ်သက့ တဘျီတခီၣ်တန့ၢ်ဘၣ်တၢ်မၤစၢၤဘၣ်

417

ပှၤဘၣ်ကီဘၣ်ခဲန့ၣ်ဘၣ်သ့ၣ်သ့ၣ်ကမ့ၢ်တၢ်စံးဆၢယိယိဖိလၢအီစထြ့လယါကီၢ်ပှၤသ့ဖံးသ့မၤတလၢတလီၣ်အဂီၢ်

418

နအဲၣ်ဒိးထီထီၣ်မုၢ်ဂံၢ်သဟီၣ်လီဘ့ၣ်ဘၣ်ခိၣ်လၢၢ်ဖဲနဟံၣ်ခိၣ်အလိၤဧါ? အဝဲအံၤန့ၣ်မ့ၢ်ဝဲတၢ်လၢနကဘၣ်သ့ၣ်အီၤသ့ၣ်တဖၣ်

419

ဟံၣ်ခိၣ်ဒုးမုၢ်ဂံၢ်သဟီၣ်ဒီးတၢ်အိၣ်တၢ်ဆိးအပှ့ၤထီၣ်တၢ်ဂ့ၢ်ကီပြၢလိာ်အသး

420

တၢ်တြီကမျၢၢ်တၢ်ဆဲးကျိးတဝၢ အတၢ်တုၤထီၣ်ထီၣ်ဘးအိၣ်တအိၣ် ပှၤစဲၤနီၣ်အကျါတၢ်လီၤဖးအိၣ်ထီၣ်

421

တၢ်သ့ၣ်ညါတၢ်နီၤလီၤအိၣ်သကိးဟံၣ်တပူၤဃီဖဲအီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤ

422

တၢ်မၤလၤကပီၤအီစထြ့လယါထံဖိကီၢ်ဖိမုၢ်နံၤပှဲၤထီၣ် ၇၅နံၣ်: ဒ့လယၢ်ထူကဲထီၣ်အီစထြ့လါထံဖိကီၢ်ဖိတၢ်လဲၤကျဲ

423

ပှၤထူလံၤဖိမူကပိာ်ပီညါ: လုၢ်လၢ်ဆဲးလၤအတၢ်မၤညီနုၢ်သ့ၣ်တဖၣ်မူကပိာ်လိၤဒုးသ့ၣ်ညါအီၤဒ်လဲၣ်?

424

တၢ်ဒီသဒၢနီၣ်ကစၢ်တၢ်မၤသံလီၤသးန့ၣ်ဆူၣ်ချ့ပှၤစဲၤနီၣ်သ့ၣ်တဖၣ်ဃ့လၢတၢ်ကကွၢ်ဆိကမိၣ်အီၤလၢကျိၤကျဲကိးကပၤ

425

'ခံနွံတဘျီသံသၢဂၤ': တၢ်ဃိထံသ့ၣ်ညါကရူၢ်လီၤဆီတီၣ်ဖျါထီၣ်အတၢ်ပာ်ဖျါဘၣ်ဃးသုးလီၢ်လံၤတၢ်မၤသံလီၤသးအဂ့ၢ်

426

တၢ်ဃိထံသ့ၣ်ညါပာ်ဖျါဝဲပှၤအီစထြ့လယါတဖၣ်အဲၣ်ဒိးတၢ်ရဲၣ်လီၤကျဲၤလီၤတၢ်မၤလၢအလဲလိာ်သ့ညီ

427

ထံလီၢ်ကီၢ်ပူၤအတၢ်ခီဆၢထံကီၢ်ဒီဘ့ၣ်တၢ်ဂ့ၢ်ကီ: တၢ်ကသူဒီလၣ် ၄.၇ ဘံလယၢၢ်လၢကဒုးထီဒါမုၣ်ခွါတၢ်မၤဆူၣ်မၤဆီး

428

လီတဲစိစိာ်စုတၢ်ဘၣ်ဘျးတအိၣ်လၢအဒုးကဲထီၣ်ခိၣ်နူးဒီးခိၣ်သၣ်ဃံခဲစၢၣ်တၢ်ဆါ

429

ကူၣ်သ့လီၤဆီကရူၢ်ဃ့ထီၣ်လၢတၢ်ကပာ်လီၤတၢ်တၤကျိၣ်တၤစ့အနီၣ်ထိၣ်ဒီးတြီတဲာ်ကွံာ်အတၢ်ရၤလီၤတဲာ်တဲာ်ဖျုဖျု

430

အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤဘၣ်မနုၤလၢတၢ်အံးထွဲကွၢ်ထွဲမဲဆူၣ်ချ့အပှ့ၤဒိၣ်လဲၣ်?

431

ခဲစၢၣ်ပှၤဆါတနီၤဘၣ်ဒုးလိာ်ဒီးတၢ်ဆါအမဲာ်ညါဘၣ်ကွၢ်ဆၢၣ်မဲာ်စ့ၢ်ကီးတၢ်ကွၢ်တလီၤ

432

တၢ်စံၣ်စိၤတဲစိၤအပူၤအီစထြ့လယါသးစၢ်ကတၢၢ်လၢအမၤန့ၢ်ထူကဘျၣ်: Arisa Trew

433

တၢ်မၤနၣ်ရံၣ်ဝံၤအလီၢ်ခံပှၤမၤတၢ်ဖိအကကွဲၢ်အါမးမၤတဲာ်ကွံာ်အသးဒီးတၢ်မၤလီၢ်သ့လံ

434

ပှၤအီစထြ့လယါတၢ်မၤလီၢ်အပူၤတၢ်ဘျၢလၢတၢ်တကွဲးဖျါအီၤဘၣ်သ့ၣ်တဖၣ်မ့ၢ်မနုၤလဲၣ်?

435

ဖဲ Mars မူဖျၢၣ်အပူၤန့ၣ်မ့ၢ်အအိၣ်ဒီးတၢ်လၢအသးသမူအိၣ်ဧါ?

436

‘တဝၢတၢ်ဖိးတံၢ်စဲဘူး’န့ၣ်မ့ၢ်မနုၤလဲၣ်ဒီး ပထိၣ်ပတဲာ်အီၤသ့ဒ်လဲၣ်?

437

ပှၤသုးလီၢ်အိၣ်ဆိးဒီးပှၤဘၣ်ကီဘၣ်ခဲပိာ်မုၣ်သ့ၣ်တဖၣ်အိၣ်ကစုဒုလၢတၢ်မၤလီၢ်မုၣ်ခွါသွံၣ်ထံးတၢ်ရ့လိာ်အတၢ်မၤတံာ်တာ်

438

နကဒီသဒၢနဟံၣ်လၢအီစထြ့လယါကီၢ်တၢ်ဖိတၢ်ဃၢ်လၢအမၤဟးဂီၤတၢ်သ့ၣ်တဖၣ်ဒ်လဲၣ်?

439

ကညီလုၢ်လၢ်ထူသနူလါခူးကံၢ်စု

440

တၢ်တူၢ်လိာ်စူးကါပှၤထူလံၤဖိကသံၣ်ထူလံၤအတၢ်ကူၣ်တၢ်ဆး

441

ထိၣ်ဆီတိးကွ့တၢ်ဆါဃၢ်လၢအသံန့ၢ်တၢ်န့ၢ် ဘၣ်ကူဘၣ်ဂာ်အီစထြ့လယါကီၢ်သ့

442

ဆူၣ်ချ့တၢ်ဂ့ၢ်ကီလၢအီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤ ပှၤသုးလီၢ်အိၣ်ဆိးပိာ်ခွါသ့ၣ်တဖၣ်ဘၣ်ကွၢ်ဆၢၣ်မဲာ်

443

ကညီဘၣ်ကီဘၣ်ခဲဟဲတုၤဖဲဘဲၢ်ဒံၢ်ကိၢ်ဝ့ၢ်ပူၤအနီၣ်ဂံၢ်အါထီၣ်

444

မ့ၢ်နဖိဘၣ်တၢ်မၤနၢၤမၤဃၣ်ဖဲကၠိ မ့တမ့ၢ် online အပူၤဧါ? နဘၣ်ဟံးအရ့ ဂ့ၢ်ခိၣ်သ့ၣ်အပတီၢ်သ့ၣ်တဖၣ်

445

တၢ်ကမၤဂ့ၤထီၣ်က့ၤကလုာ်ဒူၣ်ဆဲးလၤအါကလုာ်သနူ

446

Legionnaires တၢ်ဆါန့ၣ်မ့ၢ်မနုၤလဲၣ်ဒီး ဘၣ်မနုၤပှၤဘၣ်တၢ်ဆါနီၣ်ဂံၢ်ဟဲအါထီၣ်လဲၣ်?

447

တၢ်နၢ်ပၢၢ်အီစထြ့လယါကီၢ်သဲစးသနူ: သဲစးတၢ်ဘျၢ, ကွီၣ်ဘျီၣ်, ဒီးသဲစးတၢ်ဘျၢတၢ်ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤ

448

အီစထြ့လယါကီၢ်ပၣ်ဃုာ်ဖဲထံကီၢ်အါဘ့ၣ်အကျါလၢအတဲဖျါထီၣ်တရူးကီၢ် “စဲးဘၢး” တၢ်ဒုးထီဒါတၢ်

449

တၢ်ဟံးဂ့ၢ်ဝီတၢ်ဆှုၣ်ဝါထီၣ်စ့သူကပာ်တၢ်ပညိၣ်ဆူပှၤဆါဟံၣ်ဃီဟီၣ်ခိၣ်လီၢ်ခၢၣ်စး,ပီၢ်ရီဒီးပှၤဖီၣ်စ့စရီတဖၣ်အလိၤ

450

NAIDOC Week ခိၣ်ဖးတၢ်လၤကပီၤ မ့ၢ်ဝဲတၢ်ဟ့ၣ်ထီၣ် တၢ်ပာ်ကဲပှၤထူလံၤဖိလၢအဒုးအိၣ်ထီၣ်ဆိတၢ်သ့ၣ်တဖၣ်

451

အိၣ်ဒီးတၢ်ပူၤဖျဲးဖဲတၢ်ဂိၢ်ခါဆၢကတီၢ်

452

ပှၤထူလံၤဖိတၢ်သိၣ်တၢ်သီအသနိသ့ၣ်တဖၣ်ဘၣ်မနုၤအရ့ဒိၣ်လၢပှၤကိးဂၤဒဲးအဂီၢ်လဲၣ်?

453

တၢ်ကပာ်လီၤတၢ်သိၣ်တၢ်သီတၢ်ဘျၢလၢ တၢ်အီၣ်ဒီးပနံာ်ရိကျးဘၣ်မၤထွဲအီၤနီၣ်ကီၢ် နာ်သက့ တၢ်ဘၣ်ယိၣ်အိၣ်ဒံး

454

ကညီတဝၢခိၣ်နၢ်သရၣ် Aung Kyaw Htut Saw ဒိးန့ၢ်ဘၣ် 2024 NSW Humanitarian Award ခိၣ်ဖးတၢ်လၤကပီၤ

455

တၢ်ဃိထံသ့ၣ်ညါထံၣ်ဘၣ်လၢပှၤဘၣ်ကီဘၣ်ခဲပိာ်မုၣ်တဖၣ်အါလၢအကအိၣ်ဒၣ်ဖဲမါဝၤတၢ်ရ့လိာ်အတၢ်မၤဆါပယွဲအပူၤ

456

ဘံးထိရံယါကစးထီၣ်ပာ်လီၤတၢ်မၤကွၢ်ကသံၣ်ဖျၢၣ်သနူ

457

အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤအံၤနကဘၣ်တီၣ်ဖျါထီၣ်နခိသွဲစရီဒ်လဲၣ်?

458

အီစထြ့လယါကီၢ်ကပတုာ်ကွံာ်တၢ်သူ 3G လီကျိၤ ဒီး လီတၢ်ဆဲးကျိးသ့ၣ်တဖၣ်မၤချ့ထီၣ်တၢ်ဒုးသ့ၣ်ညါကမျၢၢ်

459

ဖဲအီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤအံၤ လီမ့ၣ်ပီးလီဒီး လီအ့ၣ်သ့ၣ်တဖၣ် တၢ်က့ၤဘှီထီၣ်ဒီးသူကဒါက့ၤအီၤဒ်လဲၣ်?

460

ဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်ပှၤဘၣ်ကီဘၣ်ခဲမုၢ်နံၤ: သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်ပှၤဘၣ်ကီဘၣ်ခဲသကုၤဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်

461

နယူဆီၣ်သ်ဝံ, ဘံးထိရံယါ ပာ်ဖျါထီၣ်တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအသီသ့ၣ်တဖၣ်လၢအကမၤလီၤကဆှၣ်ဟံၣ်ဃီတၢ်ဂ့ၢ်ကီ

462

Bendigo ကညီတဝၢ ဒီးပှၤလီၢ်ကဝီၤဖိသ့ၣ်တဖၣ်မၤလၤကပီၤပှၤဘၣ်ကီဘၣ်ခဲအနွံ

463

ပှၤလီၤအုးသံထံအါထီၣ်ခံဂၤဝံၤအလီၢ်ခံ တၢ်ဃ့ထီၣ်အသီလၢတၢ်ကမၤဂ့ၤထီၣ်တၢ်သ့ၣ်ညါနၢ်ပၢၢ်ဘၣ်ဃးတၢ်ပူၤဖျဲးလၢထံအဂ့ၢ်

464

တၢ်တီၣ်ဖျါခိသွဲစရီဆၢကတီၢ်ဘူးထီၣ်လံအဃိ ကသ့ၣ်ညါတၢ်ကူၣ်တရံးမၤန့ၢ်ကျိၣ်စ့အတၢ်မၤသ့ၣ်တဖၣ်ဒ်လဲၣ်?

465

ပှၤထူလံၤဖိစိးပျၤဒွဲလၤ: တၢ်အိၣ်စဲဘူးလၢထံကီၢ် ဒီးပဲတြီဖိဆူတၢ်လဲၤပူၤကွံာ်အအိၣ်

466

Mexico ကီၢ်ပူၤ ပှၤကညီသံဒီးထိၣ်ဆီတိးကွ့တၢ်ဆါ - မ့ၢ်အကကဲထီၣ်တၢ်ဆါသံသတြိာ်လၢပှၤကညီအဂီၢ်ဧါ?

467

ကညီဘၣ်ကီဘၣ်ခဲလီၢ်လံၤဒီး Comfort CommServ ပှၤပၢဆှၢတၢ်အခိၣ်ဒိၣ် မိန့သွဲၤ ဟ့ၣ်နီၤလီၤအတၢ်လဲၤခီဖျိ

468

နအိနခီဖံၣ်ဒ်လဲၣ်? တၢ်ရှဲပၠးအီစထြ့လယါကီၢ်ခီဖံၣ်အလုၢ်အလၢ်

469

ပှၤမၤတၢ်ဖိလၢတၢ်မၤလဲစှၤကတၢၢ်တဖၣ်ကန့ၢ်ဘၣ်အါထီၣ်စ့ တနွံ ၃၃ဒီလၣ်

470

တၢ်အိၣ်ဆိးအပှ့ၤဒိၣ်ထီၣ်အဃိပှၤမၤန့ၢ်စ့ဟ့ၣ်လိၢ်လၢတအိၣ်ဒီးစ့အ့ၣ်အနီၣ်ဂံၢ်အါထီၣ်

471

ကညီတဝၢဆီၣ်ထွဲဒီကလုာ်တၢ်မၤဃူမၤဖိးက့ၤတၢ်

472

ဖိဆံးအိၣ်ဝံၤအလီၢ်ခံသးသဟီၣ်လီၤန့ၣ်မ့ၢ်မနုၤလဲၣ်ဒီး ကဘၣ်မၤန့ၢ်တၢ်မၤစၢၤဒ်လဲၣ်?

473

အီစထြ့လယါပှၤထူလံၤဖိသ့ၣ်တဖၣ်စံးဝဲ တၢ်မၤဃူမၤဖိးက့ၤတၢ်အမ့ၢ်အတီန့ၣ် အခဲအံၤတၢ်လိၣ်ဘၣ်အီၤအါန့ၢ်ဒ်လၢအပူၤကွံာ်

474

KICတၢ်ကစီၣ်အဲးဒံထၢၣ်ခိၣ်ကျၢၢ်ဒိးန့ၢ်ဘၣ်အ့ရှၢၣ်မုၢ်ထီၣ်ကလံၤထံးပိာ်မုၣ်တၢ်တီခိၣ်ရိၤမဲတၢ်ကစီၣ်သန့တၢ်လၤကပီၤခိၣ်ဖး

475

ပှၤအီစထြ့လယါဖိတၢ်ဒုးသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်မ့ၢ်မနုၤလဲၣ်ဒီး ဘၣ်မနုၤအဃိတၢ်စံၣ်စိၤတဲစိၤန့ၣ်တပာ်ပနီၣ်အီၤဘၣ်လဲၣ်?

476

၂ဝ၂၄ — ၂ဝ၂၅ ကီၢ်စၢဖှိၣ်စ့တိာ်ကျဲၤ: ဟံၣ်ဒူၣ်ဒီးပနံးတၢ်မၤဆံးသ့ၣ်တဖၣ်ကန့ၢ်ဘၣ်တၢ်မၤစၢၤမ့ၣ်အူပှ့ၤ

477

မုၢ်ယဲၤဂီၤလါဒွဲၣ်ကပီၤထီၣ်အီစထြ့လယါကီၢ်ကလံၤထံး

478

တၢ်အိၣ်ဆိးအီၣ်အီအပှ့ၤဒိၣ်ထီၣ်ဒီးပှၤတဝၢတၢ်ဟ့ၣ်မၤစၢၤ

479

တၢ်ဟးဃုထဲးအီၣ်ကုၤဖဲအီစထြ့လယါကီၢ်န့ၣ်အတၢ်ပူၤဖျဲးအိၣ်စ့ၢ်ကီးဧါ?

480

ထိၣ်ဆီတိးကွ့တၢ်ဆါဘၣ်ကူဘၣ်ဂာ်ကျီၢ်အဃိ ကဲထီၣ်တၢ်လီၤဘၣ်ယိၣ်လၢပှၤကညီအဂီၢ်သ့ဒ်လဲၣ်?

481

AstraZeneca ကသံၣ်ဒီသဒၢ COVID-19 ကထုးကွံာ်သးလၢဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်

482

ကြၢးလၢနကဘၣ်ဆိကမိၣ်ပာ်နီၣ်တဂၤဆူၣ်ချ့တၢ်အုၣ်ကီၤဧါ?

483

ပှၤမၤစၢၤပှၤဟံၣ်ဃီတအိၣ်ကရူၢ်သ့ၣ်တဖၣ်ဃ့လၢ ကီၢ်စၢဖှိၣ်ပဒိၣ်စ့တိာ်ပာ်ကဟ့ၣ်လီၤအဝဲသ့ၣ်တၢ်တိစၢၤမၤစၢၤ

484

ပှၤအီစထြ့လယါသ့ၣ်တဖၣ်တီၣ်ဖျါထီၣ် တၢ်ကူၣ်တရံးမၤန့ၢ်ကျိၣ်စ့ အါန့ၢ်လၢအပူၤကွံာ်

485

တၢ်ဃုသ့ၣ်ညါနၢ်ပၢၢ်ကီၢ်ဟီၣ်ခိၣ်လီၢ်ဒီး ပှၤထူလံၤဖိ အဘၢၣ်စၢၤတၢ်ဘျးစဲအဒိၣ်အယိာ်

486

တၢ်ဃိထံသ့ၣ်ညါအသီပာ်ဖျါလၢပှၤထူးပှၤတီၤဒီး ပှၤဖှီၣ်ဖိယာ်ဖိ အဘၢၣ်စၢၤတၢ်လီၤဟိအိၣ်အါထီၣ်

487

တၢ်သူဖိသၣ်ဆံးလီၢ်ဆ့ၣ်နီၤဖဲသိလ့ၣ်အပူၤတၢ်ပူၤဖျဲးကအိၣ်ဂ့ၤအဂီၢ်ဘၣ်မၤအီၤဒ်လဲၣ်?

488

ကနုာ်လီၤပၣ်ဃုာ်ဖဲတၢ်သ့ၣ်နီၣ်မၤလၤကပီၤ Anzac Day မုၢ်နံၤအပူၤဒ်လဲၣ်?

489

ကညီဖိအတၢ်နုာ်လီၤပၣ်ဃုာ်ဖဲ ANZAC DAY မုၢ်နံၤ တၢ်လဲၤထီၣ်ပာ်ဖျါဆိအပူၤ

490

တၢ်ဟ့ၣ်နီၤလီၤတၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤဘၣ်ဃးအီစထြ့လယါသုးအဂ့ၢ်

491

တၢ်ကနၢ်ပၢၢ်တၢ်ခွဲးတၢ်ယာ်လၢတၢ်ပာ်ဖျါထီၣ်တၢ်ထီဒါဖဲအီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤအတၢ်နဲၣ်ကျဲ

492

အီစထြ့လယါကီၢ်ဘၣ်တၢ်ဒုၣ်ဒွဲၣ်မ့ၢ်လၢအမၤစှၤလီၤ တၢ်ဘျၢနုာ်လီၤကျိၣ်စ့ဖဲထံဂုၤကီၢ်ဂၤကျိၣ်စ့တၢ်မၤစၢၤအပူၤ

493

ပၢၤကီၢ်ဘိးဘၣ်ရၤလီၤလၢ တၢ်နုာ်လီၤဆဲးဒီဖဲ Sydney တၢ်ဘါသရိာ်န့ၣ်မ့ၢ် တၢ်မၤတၢ်စုဆူၣ်ခီၣ်တကးအတၢ်ဟူးတၢ်ဂဲၤ

494

MiniPod: Ep12 Future Plans| English on Repeat (Easy) - MiniPod: Ep12 ခါဆူညါတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤသ့ၣ်တဖၣ်| English on Repeat (Easy)

495

MiniPod: Ep11 Going To A Party | English on Repeat (Easy) - MiniPod: Ep11 တၢ်လဲၤဆူမူးပၣ်တံၣ် | English on Repeat (Easy)

496

တၢ်မၤဃံမၤလၤသးတၢ်ဖိတၢ်လံၤအပူၤဂာ်ကသံၣ်မနုၤပၣ်ဃုာ်လဲၣ်န့ၣ်မ့ၢ်ပှၤအီစထြ့လယါသ့ၣ်တဖၣ်သ့ၣ်ညါအီၤစ့ၢ်ဧါ?

497

What is the cultural significance of First Nations weaving? - ပှၤထူလံၤဖိ အတၢ်ထ့တၢ်ထါလၢအကါဒိၣ်သ့ၣ်တဖၣ်

498

တၢ်ကထီထီၣ်တၢ်ဂီၤမူခိးကွၢ်ဟုၣ်တၢ်ဖဲပှၤအီစထြ့လယါတၢ်ဒိသံဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိတၢ်လီၢ်သ့ၣ်တဖၣ်

499

What is the cultural significance of First Nations weaving? - ပှၤထူလံၤဖိ အတၢ်ထ့တၢ်ထါလၢအကါဒိၣ်သ့ၣ်တဖၣ်

500

တၢ်ကွၢ်ကီတၢ်ဖဲစဲးမဲာ်ဘ့ၣ်အပူၤဒုးအိၣ်ထီၣ်တၢ်တြီလၢ ဖိသၣ်ဆံးကျိာ်တၢ်ဂုၤထီၣ်ပသီထီၣ်အဂီၢ်သ့

501

တၢ်ကစီၣ်ကမၣ် ဒီး တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤလၢအဒုးနၢ်ပၢၢ်ကမၣ်တၢ်န့ၣ်ပသ့ၣ်ညါအီၤကသ့ဒ်လဲၣ်?

502

MiniPod: Ep10 Eating Out | English on Repeat (Easy) - MiniPod: Ep10 အီၣ်တၢ်ဖဲတၢ်ချၢ| English on Repeat (Easy)

503

ဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်ပိာ်မုၣ်အမုၢ်နံၤ: ကညီပိာ်မုၣ်သ့ၣ်တဖၣ်အိၣ်ယံၤဒ်ဝဲဒၣ်လၢတၢ်ပၣ်ဃုာ်ပၣ်ဂီၢ်; KWO

504

မဲလ်ဘၢဝ့ၢ် ASEAN ခိၣ်နၢ်တၢ်အိၣ်ဖှိၣ်လီၤဆီတၢ်တၢၣ်ပီၣ်တဲသကိးဒီး အဆၢဟဲထီၣ်သ့ၣ်တဖၣ်

505

ပှၤဂုာ်ဆူၣ်ဖျိဆူၣ်တၢ်သ့ၣ်တဖၣ်သူဝဲ dating apps လၢကမၤန့ၢ်တၢ်အဘျုးဒီးဖိသၣ်ဆံးမုၣ်ခွါသွံၣ်ထံးတၢ်ရ့လိာ်

506

ဆူၣ်ချ့တၢ်ဟ့ၣ်ပလီၢ်လၢ တၢ်အီဂံၢ်သဟီၣ်ထံလၢအပၣ်ဃုာ် ကဖံန်သဟီၣ် အါတလၢအခၢးသ့ၣ်တဖၣ်

507

MiniPod: Ep9 Ordering Tea or Coffee | English on Repeat (Easy) - MiniPod: Ep9 မၢ်လိာ်အိလာ်ဖးထံ မ့တမ့ၢ် ခီဖံၣ် | English on Repeat (Easy)

508

တၢ်ကီတၢ်ခဲအိၣ်လၢနကပာ်ဖှိၣ်စ့အဂီၢ်ဧါ? တမ့ၢ်ထဲနၤတဂၤဘၣ်.

509

ကန့ၢ်ဘၣ် HELP - ပတီၢ်ထီ ကူၣ်သ့စ့ဟံးလိၢ်တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ အဂီၢ်ကဘၣ်မၤဒ်လဲၣ်?

510

အီစထြ့လယါတီခိၣ်ရိၤမဲပှၤသ့မူကပိာ်ပီညါကရူၢ်ထံၣ်န့ၢ်တၢ်ကပြုၢ် ဒိၣ်ကတၢၢ်တခါဖဲမူဟီၣ်ကယၢအပူၤ

511

ပှၤသ့ပှၤဘၣ်စဲၤနီၣ်တၢ်ဟ့ၣ်ကူၣ်: အလီၢ်အိၣ်လၢပဒိၣ်ကဘၣ်ထီဒါတၢ်တၤကျိၣ်တၤစ့အတၢ်ဂ့ၢ်ကီ

512

MiniPod: Ep8 Talking About Shopping | English on Repeat (Easy) - MiniPod: Ep8 တဲသကိးဘၣ်ဃးတၢ်လဲၤပှ့ၤတၢ် | English on Repeat (Easy)

513

အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤအံၤနကဘၣ်စးထီၣ်နီၣ်ကစၢ်ပနံာ်တၢ်ကၤဆံးဆံးဖိဒ်လဲၣ်?

514

ဟီၣ်ခိၣ်ဘီမုၢ်ကျိာ်မိၢ်ပှၢ်မုၢ်နံၤ: ဘြံၣ်စဘဲ ကညီကျိာ်ကၠိအဂ့ၢ်

515

'တၢ်သူၣ်အုးသးအုးလၢတၢ်ဒီသဒၢအီၤသ့': တၢ်ပာ်ဖျါအသီထံၣ်ဘၣ်ဝဲအီစထြ့လယါကၠိဖိသ့ၣ်တဖၣ်အိၣ်ဒီးတၢ်ကီလၢတၢ်ဖးလံာ်

516

ကညီကွဲၤလ့လိၤအတၢ်လဲၤကျဲ

517

MiniPod: Ep7 Talking About Health | English on Repeat (Easy) - MiniPod: Ep7 တဲသကိးဘၣ်ဃးဆူၣ်ချ့အဂ့ၢ် | English on Repeat (Easy)

518

နီၣ်ဒီမါဝၤလၢတဖျီသးဘၣ် (de facto couple) န့ၣ်အခီပညီမ့ၢ်မနုၤလဲၣ်?

519

တၢ်မၤလၤကပီၤဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်ကွဲၤလ့လိၤမုၢ်နံၤ

520

ဝံးထိရံယါအပူၤပှၤလီၤအုးသံထံအနီၣ်ဂံၢ်အါထီၣ် | တၢ်ဟ့ၣ်ဆူၣ်ထီၣ်တၢ်ကစီၣ်လၢ တၢ်ပူၤဖျဲးလၢထံအဂ့ၢ်

521

MiniPod: Ep6 Home| English on Repeat (Easy) - MiniPod: Ep6 ဟံၣ်| English on Repeat (Easy)

522

မဲလ်ဘၢကညီတဝၢမၤလၤကပီၤကညီဒီကလုာ်မုၢ်နံၤပှဲၤထီၣ် ၇၆ဝီတဝီ

523

တၢ်ပာ်ဖျါသီထုးထီၣ်တၢ်သံကွၢ်ဘၣ်ဃးတၢ်ဂ့ၢ်လၢအဒုးအိၣ်ထီၣ်စ့သိၣ်သွံ

524

လူၤနၤနံၣ်ထီၣ်သီန့ၣ်မ့ၢ်မနုၤလဲၣ် ဒီး အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤအံၤတၢ်မၤလၤကပီၤအီၤဒ်လဲၣ်?

525

တၢ်ကူစါယါဘျါကျိၤကျဲသီလၢပှံာ်ကဖုခဲစၢၣ်တၢ်ဆါအဂီၢ်

526

MiniPod: Ep5 Likes & Dislikes| English on Repeat (Easy) - MiniPod: Ep5 ဘၣ်သး ဒီး တဘၣ်သး| English on Repeat (Easy)

527

အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤအံၤကဘၣ်ဃုမၤန့ၢ်တၢ်ဖံးတၢ်မၤဒ်လဲၣ်?

528

အီစထြ့လယါပာ်လီၤတၢ်တြီတံာ်ကီၢ်ပယီၤခီပနံၣ်ယဲၢ်ဖျၢၣ်

529

ကညီသးစၢ်မုၣ်ဒိးန့ၢ် Eaglehawk Citizen of the Year တၢ်လၤကပီၤခိၣ်ဖး

530

တၢ်ဟ့ၣ်ခွဲးလၢတၢ်ကသူကသံၣ်ဒီသဒၢအသီလၢကလံၤကသါကျိၤတၢ်ဆါအဂီၢ်

531

တၢ်ကဲထီၣ်အီစထြ့လယါထံဖိကီၢ်ဖိအတၢ်လဲၤခီဖျိဒီးတၢ်ပာ်သး

532

MiniPod: Ep4 Hobbies | English on Repeat (Easy) - MiniPod: တၢ်သးစဲသ့ၣ်တဖၣ် | English on Repeat (Easy)

533

Australia Day: ဆၢကတီၢ်ဘၣ်လၢဘၣ်ဆီတလဲအီစထြ့လယါကီၢ်အမုၢ်နံၤလံဧါ?

534

ကဘၣ်ကဲထီၣ်ပှၤကတိၤစၢၤတၢ်လၢပှၤထူလံၤဖိအဂီၢ်ဒ်လဲၣ်?

535

MiniPod: Ep3 Family| English on Repeat (Easy) - MiniPod: ဟံၣ်ဖိဃီဖိ | English on Repeat (Easy)

536

MiniPod: Ep2 Meeting your neighbour  | Starting Out | English on Repeat (Easy) - MiniPod:ကိးနံၤဒဲးတၢ်ဖံးတၢ်မၤသ့ၣ်တဖၣ် | English on Repeat (Easy)

537

ပိာ်မုၣ်လုၢ်လၢ်ပတုာ်ဝံၤအလီၢ်ခံ တၢ်ဆူးတၢ်ဆါလၢအကဲထီၣ်သ့ ဆူၣ်ချ့အဂ့ၢ် (အကူာ် ၂)

538

ပိာ်မုၣ်လုၢ်လၢ်ပတုာ်ဝံၤအလီၢ်ခံ တၢ်ဆူးတၢ်ဆါလၢအကဲထီၣ်သ့ ဆူၣ်ချ့အဂ့ၢ် (အကူာ် ၁)

539

MiniPod: Ep1 Introducing Yourself | English on Repeat (Easy) - MiniPod: တၢ်ဒုးသ့ၣ်ညါလီၤနီၣ်ကစၢ်သး | English on Repeat (Easy)

540

ပိာ်မုၣ်လုၢ်လၢ်ပတုာ်ဆူၣ်ချ့အဂ့ၢ် (အကူာ် ၁)

541

တၢ်စွဲကသံၣ်မူးဘှီးဒီးတၢ်အိသံးန့ၣ်မ့ၢ်မနုၤလဲၣ်ဒီး ကမၤန့ၢ်တၢ်မၤစၢၤဒ်လဲၣ်?

542

ကစုဒုပှၤမၤသံတၢ်ဖိသ့ၣ်တဖၣ် — တၢ်ကိၢ်ဆါဒီးဖံးဘ့ၣ်ဟးဂီၤဖဲအီစထြ့လယါကီၢ်တၢ်ကိၢ်ခါ

543

တၢ်တခွဲညၣ်, ထံလုၢ်ဘၢတၢ်ဒီး တၢ်ပှီၢ်ထံ — တၢ်အိၣ်ဆိးပှဲၤဒီးတၢ်ပူၤဖျဲး ဖဲထံခိၣ်ထံဃၢၤ

544

အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤကမၤန့ၢ်ဆူၣ်ချ့တၢ်အံးထွဲကွၢ်ထွဲဒီးကသံၣ်ကသီလၢအပှ့ၤဘၣ်ဒ်လဲၣ်?

545

တၢ်အိၣ်ဆိးအပှ့ၤအကလံၤဒိၣ် မၤဘၣ်ထံးဝဲဟံၣ်ဖိဃီဖိအါမး ဖဲခရံာ်အိၣ်ဖျဲၣ်တဘျီအံၤ

546

တၢ်ဘျၢသီမၢန့ၢ်ဆီၣ်ခံတၢ်မၤကစၢ်သ့ၣ်တဖၣ်လၢကဟံးမူဒါ လၢတၢ်ဒီသဒၢမုၣ်ခွါသွံၣ်ထံးတၢ်ရ့လိာ်အတၢ်မၤတံာ်တာ်အဂ့ၢ်

547

Five ways to bring bush tucker to your festive plate - တၢ်ဟဲစိာ်ဃုာ်အီစထြ့လယါပှၤထူလံၤဖိတၢ်အီၣ် - Bush Tucker ဖဲနမူးပွဲတၢ်အီၣ်လီခီအပူၤကျိၤကျဲယဲၢ်ခါ

548

ကီၢ်စၢဖှိၣ်ပဒိၣ်ပာ်လီၤတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤခိၣ်သ့ၣ်လၢကဘှီဘၣ်မၤဂ့ၤထီၣ်က့ၤအီစထြ့လယါကီၢ်ပှၤနုာ်ကီၢ်သနူ

549

တၢ်နဲၣ်ကျဲလၢနကအိၣ်ဒီးတၢ်ပူၤဖျဲးဒီး အိၣ်ဘၣ်ခုၣ်ခုၣ်ဖဲအီစထြ့လါတၢ်ကိၢ်ခါအကတီၢ်

550

တၢ်အိၣ်ကတဲာ်ကတီၤပာ်သးလၢအီစထြ့လယါကီၢ်မ့ၣ်အူအီၣ်ပှၢ်အဆၢကတီၢ်တၢ်ဟ့ၣ်ပလီၢ်သ့ၣ်တဖၣ်

551

အီစထြ့လယါ အါန့ၢ်အဂၤ ၅ကလီၢ်ဘျဲၣ် တန့ၢ်နုာ်လီၤမၤဘၣ်တၢ်ဖဲ ဂံၢ်ခီၣ်ထံးပတီၢ် တၢ်ဖံးတၢ်မၤသ့ၣ်တဖၣ်အပူၤဘၣ်

552

ဘၣ်မနုၤအဃိတၢ်နုာ်လီၤလိၣ်ကွဲဖဲပှၤတဝၢတၢ်လိာ်ကွဲအပူၤန့ၣ် ဘၣ်သ့ၣ်သ့ၣ်ကမ့ၢ်တၢ်အဂ့ၤတၢၢ်တခါလၢနမၤအီၤလဲၣ်?

553

တၢ်မၤဟူးနီၣ်ခိက့ၢ်ဂီၤဖဲထံဖီလာ်န့ၣ် ကမ့ၢ်တၢ်စံးဆၢလၢ ခိၣ်နူးဒီး ပျိၢ်ဃံ ဘၣ်ဒိဘၣ်ထံးအဂီၢ်စ့ၢ်ကီးဧါ?

554

ဖိသၣ်ဆံးကတီၢ်တၢ်ကူၣ်ဘၣ်ကူၣ်သ့န့ၣ်မ့ၢ်တၢ်ဂ့ၤဒိၣ်မးလၢတၢ်စးထီၣ်တၢ်အိၣ်မူအဂီၢ်

555

တၢ်လဲၤဟးဆူပီၣ်လဲၣ်ကၢၢ်နံၤဒီး တၢ်သ့ၣ်ညါပလီၢ်သးလၢညၣ်ကမီ (ရှၣ်)

556

မုၣ်ခွါတၢ်ထဲသိးတုၤသိးဒီးတၢ်ရ့လိာ်မုာ်လိာ်လၢအဂ့ၤ အကူာ် (၂)

557

အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤ ဖိသၣ်တဝာ်ဘျဲၣ် တန့ၢ်ဘၣ်တၢ်ပှီၢ်ထံအတၢ်မၤလိဘၣ်

558

ပှၤလီၤအုးသံထံဖဲပီၣ်လဲၣ်နံၤအါထီၣ်အဃိ တၢ်ဃ့ထီၣ်လၢတၢ်ကဟ့ၣ်လီၤဒုးသ့ၣ်ညါနၢ်ပၢၢ်တၢ်ပူၤဖျဲးလၢထံအဂ့ၢ်

559

ဖိသၣ်တဂၤလၢအလဲၤခီဖျိဘၣ်တၢ်ပျံၤတ့ၢ်တၢ်န့ၣ်မိၢ်ပၢ်သ့ၣ်တဖၣ်မၤစၢၤအီၤကသ့ဒ်လဲၣ်?

560

ဟီၣ်ခိၣ်ဒီဖျၢၣ်ဖျးစတံးတၢ်ကမှံၤစဲးဖီၣ်ကဟၣ်အဒိၣ်ကတၢၢ်ဒုးအိၣ်ထီၣ်ကျိၤကျဲသီလၢတၢ်ဆူးကွံာ်တၢ်ကမှံၤအဂီၢ်

561

ကသံၣ်သရၣ်သ့ၣ်တဖၣ်အတၢ်ဟ့ၣ်ပလီၢ်: တၢ်သူကသံၣ်မၤသံတၢ်ဆါဃၢ်အါတလၢကွံာ်အခၢးတၢ်ဟ့ၣ်ပလီၢ်

562

မုၣ်ခွါတၢ်ထဲသိးတုၤသိးဒီးတၢ်ရ့လိာ်မုာ်လိာ်လၢအဂ့ၤ အကူာ် (၁)

563

တၢ်နဲၣ်ကျဲလၢ တၢ်ကဲပှၤတမှံၤ မ့တမ့ၢ် တၢ်တူၢ်လိာ်ခီၣ်ဆၢပှၤတမှံၤ လၢတၢ်မုာ်လၤအီၣ်သကိးမူး ဖဲအီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤ

564

မဲလ်ဘၢကညီတဝၢတၢ်လိာ်ကွဲပြၢဖျၢၣ်ထူ

565

တၢ်ဟဲနုာ်ဆူအီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤ: တၢ်လၢနကဘၣ်ပာ်ဖျါထီၣ်အီၤ, တၢ်လၢနစိာ်နုာ်အီၤသ့ဒီး တသ့ဘၣ်သ့ၣ်တဖၣ်မ့ၢ်မနုၤလဲၣ်?

566

တၢ်ဃုထၢအိၣ်ဖျါလၢ အီစထြ့လယါကီၢ်ကဲထီၣ်ထံကီၢ်လၢ တၢ်အဲၣ်ဒိးအိၣ်ဆိးဖဲအပူၤစှၤလီၤ

567

အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤအံၤသိလ့ၣ်လၢနသူတ့ၢ်ပာ်လံအီၤတခိၣ်န့ၣ်နကဆါလီၤက့ၤအီၤဒ်လဲၣ်?

568

ပိာ်ခွါနီၣ်သးဆူၣ်ချ့ဒီးတၢ်အိၣ်မုာ်ဆိးပၢၤအဂ့ၢ်

569

ဆံၣ်ဆၢသွံၣ်ဆၢတၢ်ဆါန့ၣ်မ့ၢ်မနုၤလဲၣ် ဒီးဆီတလဲပတၢ်အိၣ်မူသ့ဒ်လဲၣ်?

570

စ့ဟံးလိၢ်လၢနီၣ်ကစၢ်တဂၤအဂီၢ်န့ၣ်နကြၢးဆိကမိၣ်ပတံထီၣ်အီၤလၢအခါဖဲလဲၣ်?

571

ဖိသၣ်တဂၤတူၢ်ဘၣ်နီၣ်သးဆူၣ်ချ့တၢ်ဂ့ၢ်ကီန့ၣ်နတဲအီၤသ့ဒ်လဲၣ်?

572

မိၢ်ဒၢဒီးပိာ်မုၣ်အိၣ်ဖျဲၣ်ဝံၤအလီၢ်ခံနီၣ်သးဆူၣ်ချ့ : ကဘၣ်မၤန့ၢ်တၢ်မၤစၢၤဒ်လဲၣ်?

573

အီစထြ့လယါကီၢ်တၢ်ဃုကျဲလၢကဘှါရှဲ Long COVID တၢ်ဆါပနီၣ်ယံာ်ထၢအဂီၢ်

574

ထိၣ်ဆီတိးကွ့တၢ်ဆါ အတၢ်မၤတံာ်တာ် လၢအဆီတလဲသးအသီကွ့ၢ်ကွ့ၢ်

575

တၢ်ထုးစှၤလီၤ တၢ်ထုးထီၣ် အံမ့ရှ့ ဖဲအီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤ

576

တၢ်ကပီၤဒီးနီၣ်သးတၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့အတၢ်ဘၣ်ထွဲ

577

ဘဲၤဒံၤကိၤကညီသးစၢ်အပှာ်ဘျးစဲပၣ်ဃုာ်ဖဲတၢ်ကဟ့ၣ်လီၤပှၤတဝၢတၢ်မၤဂ့ၤခိၣ်ဖးစရီအပတီၢ်လၢခံတၢၢ်အပူၤ

578

သးတၢ်ဆါမ့ၢ်ဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်နီၣ်ဂံၢ်တၢပှၤမၤသံတၢ်ဖိ

579

စ့ဘျၢလီၤအထိးနါခိသွဲ (Capital Gains Tax) န့ၣ်မ့ၢ်မနုၤလဲၣ်ဒီး မတၤတဂၤသ့ၣ်တဖၣ်ဘၣ်လိၣ်ဟ့ၣ်လီၤအီၤလဲၣ်?

580

Hay fever အတၢ်ပနီၣ်သ့ၣ်တဖၣ်အဂ့ၢ်

581

တၢ်ဟံးန့ၢ်ကမျၢၢ်တၢ်ဘၣ်သးလၢ ကဒုးအိၣ်ထီၣ်ပှၤထူလံၤဖိခၢၣ်စးဖဲဘျီၣ်ဒိၣ်အပူၤ အဆၢကတၢၢ်ကွံာ်လၢ ‘No’

582

၅၆နံၣ်ဝံၤအလီၢ်ခံ တၢ်ကွၢ်ကဒါက့ၤ တၢ်ဟံးန့ၢ်ကမျၢၢ်တၢ်ဘၣ်သး အတၢ်နီၤဖးတၢ်အဆၢ

583

တၢ်ထီဒါအီစထြ့လယါကီၢ် တၢ်ကူတၢ်ကၤ တၢ်တဃာ် အတၢ်ဂ့ၢ်ကီ

584

ကဟ့ၣ်လီၤဆိ တၢ်ဟ့ၣ်တၢ်ဖးလၢ Voice referendum အဂီၢ်ဒ်လဲၣ်?

585

ကညီတဝၢအတၢ်နၢ်ပၢၢ်တၢ်ဟ့ၣ်တၢ်ဖးလၢတၢ်ဟံးန့ၢ်ကမျၢၢ်တၢ်ဘၣ်သးလၢ Voice အဂီၢ်

586

ခဲစၢၣ်န့ၣ်မ့ၢ်ပှၤမၤသံတၢ်သ့ နာ်သက့ မ့ၢ်ထံၣ်သ့ၣ်ညါဆိအီၤဒီးမၤပူၤဖျဲးသးသမူန့ၢ်ဝဲဒၣ်

587

ပှၤအီစထြ့လယါသ့ၣ်တဖၣ်ပှ့ၤဟံၣ်ကန့ၢ်အဂီၢ်ကီဒိၣ်ထီၣ်

588

ဝ့ၢ်ပူၤတၢ်ဟးကသုၣ်ကသီဖီကရၢၢ်တၢ်ဘျၢဒီးအတၢ်သိၣ်တၢ်သီသ့ၣ်တဖၣ်: တၢ်လၢနမၤအီၤသ့ဒီးတသ့ၣ်ဘၣ်သ့ၣ်တဖၣ်

589

နီၣ်ဟ့ၣ်သံၣ်ကၠူလၢအဒိးန့ၢ်ဘၣ် ၂ဝ၂၂နံၣ် ပဒိၣ်မါရှၤသးစၢ်ခိၣ်နၢ်တၢ်လၤကပီၤအတၢ်လဲၤခီဖျိ

590

တၢ်ဟံးန့ၢ်ကမျၢၢ်တၢ်ဘၣ်သးလၢပှၤထူလံၤဖိခၢၣ်စးဖဲဘျီၣ်ဒိၣ်အပူၤ: ဒ်သိးတၢ်ကဂံၢ်ဃုာ်နတၢ်ဖးအဂီၢ်နကဘၣ်မၤဒ်လဲၣ်?

591

ဖဲအီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤအံၤကဘၣ်မၤစၢၤဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိလၢအဘၣ်ဒိဘၣ်ထံးသ့ၣ်တဖၣ်ဒ်လဲၣ်?

592

Indigenous Voice to Parliament: တၢ်ဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါလီၤလၢ တၢ်ကဟံးန့ၢ်ကမျၢၢ်တၢ်ဘၣ်သးဖဲလါအီးကထိဘၢၣ် ၁၄သီ

593

တနံၣ်အံၤပှၤဘၣ်ကီဘၣ်ခဲဟဲတုၤအါထီၣ်, တၢ်ဟ့ၣ်သးကညီကရၢသ့ၣ်တဖၣ်ဘၣ်ကွၢ်ဆၢၣ်မဲာ်တၢ်ကီတၢ်ခဲလၢကမၤစၢၤတၢ်အဂီၢ်

594

ကမျၢၢ်အါန့ၢ် ၇ဝဝဂၤ မၤဘူၣ်သကိး ကညီလုၢ်လၢ်ထူသနူလါခူးကံၢ်စုအမူးဖဲဝ့ၢ်ဘဲၢ်ဒံၢ်ကိၢ်

595

တၢ်မၤဆူၣ်ထီၣ် Voice တၢ်ဟူးတၢ်ဂဲၤ လၢတၢ်ကဟံးန့ၢ်ကမျၢၢ်တၢ်ဘၣ်သး Yes ဒီး No အဂီၢ်

596

တၢ်ဟ့ၣ်ကူၣ်လၢပှၤသုးလီၢ်အိၣ်ဆိးအသီဒီး ပှၤကဲထီၣ်မိၢ်ပၢ်အသီ လၢအလဲၤပာ်အဖိဖဲမုၢ်ဆါခီတၢ်ကွၢ်ထွဲဖိသၣ်တၢ်လီၢ်သ့ၣ်တဖၣ်

597

ဟံၣ်အိၣ်ကဒု တအိၣ်လၢပှဲၤလၢ ပိာ်မုၣ်လၢအဃ့ၢ် ဟံၣ်ပူၤဃီပူၤတၢ်မၤဆူၣ်မၤစိးအဂီၢ်, ကဲထီၣ်ထံကီၢ်ဒီဘ့ၣ်တၢ်ဂ့ၢ်ကီသ့

598

ပှၤအီစထြ့လယါသ့ၣ်တဖၣ် ဘၣ်သဂၢၢ်ဒီး တၢ်ဘၣ်ကလံၤအတၢ်လီၤဘၣ်ယိၣ်ဟဲအါထီၣ်

599

စုလၢအမၤစၢၤပှၤနၢ်တဟူတၢ်ဘၣ်သ့ၣ်တဖၣ်

600

တၢ်ပာ်ဖျါထီၣ်အီစထြ့လယါကီၢ်တၢ်ဒိးန့ၢ်တၢ်န့ၢ်သါသဲစးအဂ့ၢ်: နတၢ်ခွဲးတၢ်ယာ်ဒီး မူဒါလၢဘၣ်မၤထွဲအီၤသ့ၣ်တဖၣ်

601

တၢ်စူၤအါထံလုၢ်ဘၢတၢ်ဒုးအိၣ်ထီၣ်တၢ်ကီလၢပှၤလီၢ်ကဝီၤဖိဖဲကညီကီၢ်စဲၣ်အပူၤ

602

တၢ်မၤလိသ့အဲကလံးကျိာ်: မၤဂ့ၤထီၣ်နတၢ်သ့အဲကလံးကျိာ်အပတီၢ်တဆီဘၣ်တဆီ

603

ကရ့ၣ်နံၣ် ပှၤဘၣ်ကီဘၣ်ခဲလီၢ်လံၤ စီၤဆၣ်ဘျုးထူခိ တၢ်မုၢ်လၢ်လၢကသူၣ်ထီၣ်ဖျၢၣ်ထူကရၢလၢအပှၤတဝၢအဂီၢ်

604

တၢ်သူကတီၤမ့ၣ်အူလၢ တၢ်မၤစှၤလီၤလီမ့ၣ်အူဂံၢ်သဟီၣ်အဘူးအလဲအဂီၢ်

605

ပိာ်မုၣ်ဒီးဖျၢၣ်ထူတၢ်လိာ်ကွဲ:Matildasဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်ဖျၢၣ်ထူတၢ်လိာ်ကွဲပြၢအတၢ်မုၢ်လၢ်

606

တၢ်မၤစၢၤကျိၤကျဲအသီလၢပှၤတူၢ်ဘၣ်ကျိၣ်စ့တၢ်မၤဆါပယွဲသ့ၣ်တဖၣ်အဂီၢ်

607

တၢ်ဆါတၢ်ပှ့ၤဟံၣ်ဃီဟဲက့ၤဂ့ၤထီၣ်ကဒါ ဘၣ်ဆၣ်သနာ်က့ ကယံၤထဲလဲၣ်?

608

Voice Referendum: What is it and why is Australia having one? - Voice Referendum န့ၣ်မ့ၢ်မနုၤလဲၣ်ဒီးဘၣ်မနုၤအီစထြ့လယါကီၢ်ဘၣ်မၤဝဲလဲၣ်?

609

တၢ်ရ့လိာ်ဒီးလုၢ်လၢ်ဆဲးလၤအါကလုာ်အတၢ်န့ၢ်ဘျုးသ့ၣ်တဖၣ်

610

လၢ Voice to Parliament ထံကီၢ်ဒီဘ့ၣ်တၢ်ဟံးန့ၢ်ကမျၢၢ်တၢ်ဘၣ်သးအဂီၢ် ပှၤသြီနုာ်လီၤမံၤအနီၣ်ဂံၢ်စရီအါမးလံ

611

ခဲရှၢၢ်ပှၤမၤတၢ်ဖိသ့ၣ်တဖၣ်ကန့ၢ်ဘၣ်ကျဲခီညီညီဖိလၢကကဲထီၣ်ဘၣ်ပှၤမၤတၢ်ဖိထီရီၤအဂီၢ်

612

တၢ်စးထီၣ်သမံသမိးပှၤဘၣ်ကီဘၣ်ခဲလၢတၢ်သုးလီၢ်သုးကျဲဆူကီၢ်သၢဘ့ၣ်တဘ့ၣ်အတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအဂီၢ်

613

တၢ်ဃိထံသ့ၣ်ညါ စၢၤသွဲၣ်ဂံၢ်ထံးအဂ့ၢ်အကျိၤ တၢ်တိၤကျဲအသီလၢပှၤထူလံၤဖိအဂီၢ်

614

ခိၣ်နူာ်လၢအအိၣ်ဒီးတၢ်ဟူးတၢ်ဂဲၤန့ၣ်ဒုးကဘဲးလီၤ တၢ်မၤန့ၢ် ဒံၤမဲရှါ

615

အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤအံၤနမ့ၢ်ဘုၣ်သၣ်မံယီၤန့ၣ် ဒ်အကစၢ်တဂၤအသိး နဘၣ်ဟံးမူဒါမနုၤလဲၣ်?

616

Voice ထံကီၢ်ဒီဘ့ၣ်တၢ်ဟံးန့ၢ်ကမျၢၢ်တၢ်ဘၣ်သးန့ၣ်မ့ၢ်မနုၤအဂီၢ်လဲၣ်?

617

စ့လ်ဘၢၢ်ဘဲလ်မိရံးအတၢ်လဲၤခီဖျိလၢအနုာ်လီၤလိာ်ကွဲဖဲအီစထြ့လယါကီၢ်ပိာ်မုၣ်ဖျၢၣ်ထူကရူၢ်အပူၤ

618

တၢ်ဘျးစဲန့ၢ်ကညီသးစၢ်ဖဲပှၤတဝၢအပူၤခီဖျိတၢ်လိာ်ကွဲဒီးစံၣ်လီၤကၠိအလီၢ်ခံတၢ်ဟူးတၢ်ဂဲၤသ့ၣ်တဖၣ်

619

ကသံၣ်အသီလၢတၢ်ယါဘျါကလံၤဖၠးတၢ်ဆါ

620

တၢ်အိၣ်ဆိးအလီၢ်မနုၤသ့ၣ်တဖၣ်လၢအအိၣ်လၢပှၤကၠိဖိသ့ၣ်တဖၣ်အဂီၢ်လဲၣ်?

621

ပိာ်မုၣ်ပှၤလိာ်ကွဲဖိသ့ၣ်တဖၣ်အခီၣ်လ့ၤခိၣ်ကမဲးဘၣ်ဒိဘၣ်ထံးကဲထီၣ်အါန့ၢ်ပှၤပိာ်ခွါဃုဆး

622

တၢ်သ့ၣ်နီၣ်မၤလၤကပီၤ NAIDOC Week (“န့ဒီၣ်” အနွံ)

623

ကျိၣ်စ့ရှူကွံာ်အါအါဂီၢ်ဂီၢ်ကဲထီၣ်အသးသ့ဒ်လဲၣ်? - တၢ်ဒုးထီဒါပှၤကူၣ်တရံးလီန့ၢ်ပှၤဂၤကျိၣ်စ့ (scammers)

624

ဖဲလဲၤသုးအိၣ်ဆိးဆူကီၢ်စဲၣ်အဂၤတဘ့ၣ်အခါတၢ်လိၣ်ဘၣ်သ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်မ့ၢ်မနုၤလဲၣ်?

625

တၢ်ထံၣ်လိာ်သံကွၢ် Dr Jennie Barrera ဘၣ်ဃးအတၢ်မၤသကိးဒီးကညီတဝၢ

626

တၢ်ဂ့ၢ်လိာ်ဘှီလိာ်ညါဖီသဲစးတၢ်ဘျၢအဂ့ၢ်

627

အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤအံၤကဘၣ်ဃ့အါထီၣ်တၢ်ဖံးတၢ်မၤအဘူးအလဲဒ်လဲၣ်?

628

ပနံာ်တၢ်ကၤဆံးဆံးဖိဟ့ၣ်မၤစၢၤမုၢ်ကျိၤဝဲၤကွာ်ဒီလၣ်ဘံလယၢၢ်အါမး

629

တၢ်ဂ့ၢ်ထၢဖှိၣ်ပာ်ဖျါလၢအီစထြ့လယါပၢ်သ့ၣ်တဖၣ်တဒိးန့ၢ်ဘၣ်တၢ်မၤလီၢ်တၢ်ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤဂ့ၤဂ့ၤဘၣ်

630

စ့အ့ၣ်ထီၣ်ကွ့ၢ်ကွ့ၢ် ဒုးအိၣ်အါထီၣ်တၢ်ဆီၣ်သနံးလၢဝ့ၢ်ခိၣ်ဝ့ၢ်ဃၢၤဟံၣ်ကစၢ်သ့ၣ်တဖၣ်အဂီၢ်

631

ကလုာ်ဒူၣ်ဆဲးလၤအါကလုာ်အတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်သကိးလၢကသ့ၣ်ညါအါထီၣ်ဘၣ်ဃးတၢ်ဟံးန့ၢ်ကမျၢၢ်တၢ်ပာ်သးVoice Referendumအဂ့ၢ်

632

ကသံၣ်ဒီသဒၢလၢပှၤအီစထြ့လယါဖိသ့ၣ်တဖၣ်လိၣ်ဘၣ်ဆဲးအီၤဖဲအလဲၤဆူထံချၢကီၢ်ချၢအခါ

633

ကညီဘၣ်ကီဘၣ်ခဲတဲဖျါထီၣ်အဝဲသ့ၣ်တၢ်မုၢ်လၢ်ဖဲပှၤဘၣ်ကီဘၣ်ခဲမုၢ်နံၤ

634

တၢ်ဟံးန့ၢ်ကမျၢၢ်တၢ်ဘၣ်သးလံာ်ခီဆှၢလၢ The Voice အဂီၢ်: ပတၢ်နဲၣ်ကျဲဆူတၢ်ဂ့ၢ်လိာ်ဘှီလိာ်သ့ၣ်တဖၣ်

635

၂ဝ၂၂ ကဲထီၣ်နံၣ်တနံၣ်လၢပှၤဘၣ်ကီဘၣ်ခဲအနီၣ်ဂံၢ်ဟဲအါထီၣ်အအါကတၢၢ်တနံၣ်

636

Refugee Week 2023: Bendigo ကညီသးစၢ်ဟ့ၣ်နီၤလီၤအဝဲသ့ၣ်တၢ်မုၢ်လၢ်ကွၢ်စိ

637

တၢ်အိၣ်ဆိးဆီလီၤအတၢ်နဲၣ်ကျဲ - တၢ်ရဲၣ်ကျဲၤ တၢ်ကဲမိၢ်ကဲပၢ် ဖဲလီၤဖးဝံၤအလီၢ်ခံ

638

ကျဲအိးထီၣ်လၢၦၤဘၣ်ကီဘၣ်ခဲသ့ၣ်တဖၣ်ကသုးလီၢ်သုးကျဲဆူကီၢ်သၢဘ့ၣ်တဘ့ၣ်

639

ဘၣ်မနုၤပှၤသးစၢ်သ့ၣ်တဖၣ်လိၣ်ဘၣ်စ့ၢ်ကီး တၢ်မၤကွၢ်ပီးလီ လၢပှံာ်ကဖုခဲစၢၣ်တၢ်ဆါအဂီၢ်လဲၣ်?

640

တၢ်သ့ၣ်ညါနၢ်ပၢၢ် အီစထြ့လယါကၠိဟီၣ်ကဝီၤ အတၢ်လီၤဆီသ့ၣ်တဖၣ်

641

လီၢ်ခၢၣ်သးစ့တၢးမၤထီၣ်စ့အ့ၣ်တဘျီကဒီးအဃိ ဘၣ်ဒိဆါအါထီၣ်လၢဘၣ်ဟ့ၣ်အါထီၣ်စ့အ့ၣ်

642

ပှၤစဲအ့ၣ်ဖိ ဟ့ၣ်ဒုးသ့ၣ်ညါ တၢ်အိသံးဒီး နုၢ်ခဲစၢၣ်တၢ်ဆါ အတၢ်ဘၣ်ဘျးလိာ်သးအဂ့ၢ်

643

အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤအံၤကဃုမၤန့ၢ်ဟံၣ်ဒိးလဲဒ်လဲၣ်?

644

ပှၤမၤတၢ်ဖိလၢအန့ၢ်ဘၣ်တၢ်ဖံးတၢ်မၤအဘူးအလဲအစှၤကတၢၢ်သ့ၣ်တဖၣ်ကန့ၢ်ဘၣ်အါထီၣ်စ့

645

ကညီမိၢ်သးစၢ်ဖျိထီၣ်ဖၠၣ်စိမိၤတီၤဒိၣ် ဘၣ်ဃးသဲစးဂ့ၢ်ဝီ ဟ့ၣ်နီၤလီၤအတၢ်မၤလိတၢ်လဲၤကျဲအဂ့ၢ်

646

တၢ်မၤဘူၣ်လီၤနုၢ်ထံမ့ၢ်တၢ်လုၢ်ဒိၣ်ပှ့ၤဒိၣ်

647

KNU ဒီး OKRSO တၢ်ထံၣ်ဘၣ်ဃး ခဲကနံၣ်အံၤကီၢ်ကၠီၣ်တဲၣ်ထံရူၢ်ကီၢ်သဲးတၢ်အိၣ်သး

648

တၢ်ပာ်ဖျါထီၣ်ခိသွဲစရီအဆၢကတီၢ်ဘူးထီၣ်လံအဃိ တၢ်ဟ့ၣ်ပလီၢ် ပှၤလၢအမၤအါထီၣ်တၢ်ဖံးတၢ်မၤသ့ၣ်တဖၣ်

649

အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤအံၤကမၤန့ၢ်ဝဲၤကျိၤလၢအဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤ ပှၤအံးထွဲကွၢ်ထွဲတၢ်အဂီၢ်ဒ်လဲၣ်?

650

အီစထြ့လယါကီၢ် ပှၤသုးလီၢ်အိၣ်ဆိး အပှၤတဝၢပူၤန့ၣ် ကဒီသဒၢဟံၣ်ပူၤဃီပူၤတၢ်မၤဆူၣ်မၤဆီးဒ်လဲၣ်?

651

ကီၢ်ကၠီၣ်တဲၣ်ပၣ်တံၣ်လၢအပၢတၢ်ခဲအံၤဘၣ်ဟးထီၣ်လံ — မတဂၤဟဲနုာ်ဖဲတၢ်တီခိၣ်ရိၤမဲအပူၤအံၤလဲၣ်?

652

၂ဝ၂၃ စ့တိာ်ပာ်အံၤ ဒိဘၣ်မၤဟူး ကလုာ်ဒူၣ်ဆဲးလၤအါကလုာ်အပှၤတဝၢသ့ၣ်တဖၣ်ဒ်လဲၣ်?

653

မဲၢ်လးဘၣ်ကီဘၣ်ခဲဒဲကဝီၤထံကၤတၢ်ဂ့ၢ်ကီ

654

ဖဲအီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤအံၤ နကဃ့ၣ်လီၤဘှါလီၤ တၢ် အ့ၣ်လိာ်သးဒီး ပှၤဟံၣ်ခိၣ်ဟံၣ်ဃၢၤသ့ၣ်တဖၣ်ဒ်လဲၣ်?

655

ဘၣ်သ့ၣ်သ့ၣ်တၢ်ကဟ့ၣ်အါထီၣ် Jobseeker စ့တၢ်ဟ့ၣ်မၤစၢၤ လၢပှၤသးနံၣ် ၅၅ဆူအဖီခိၣ်

656

စ့အ့ၣ်အါထီၣ်သတူၢ်ကလာ် တချုးတၢ်ပာ်ဖျါ ကီၢ်စၢဖှိၣ်ပဒိၣ်စ့တိာ်ပာ်

657

ကညီပှၤဂဲၤလိာ်လၢပှၤဟီၣ်ခိၣ်ဖိခွဲးယာ်နါစိၤယၤဖါတဲဒုးသ့ၣ်ညါ ကီၢ်ယူၣ်ခ့ၣ်ဘျီၣ်ဒိၣ်တၢ်ကတိၤဂ့ၢ်လိာ်ကီၢ်ပယီၤတၢ်အိၣ်သး

658

အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤအံၤ နမ့ၢ်တီၣ်ဖျါထီၣ် တၢ်မၤတရီတပါအဂ့ၢ်ဆူ ပၢၤကီၢ်အအိၣ်န့ၣ်တၢ်ကမၤအသးဒ်လဲၣ်?

659

တၢ်ကဘှီဘၣ်မၤဂ့ၤထီၣ် အီစထြ့လယါ ပှၤနုာ်ကီၢ်သနူ လၢအဘံဘူလီၤဂာ်ဒ်သိးခီနီဘိ

660

ခ့ၣ်အဲၣ်ယူၣ်ပှၤကတိၤတၢ်ပၢစံးလၢ ပှၤဃ့ၢ်အိၣ်ကမှံအနီၣ်ဂံၢ် အိၣ်အါန့ၢ် ယဲၢ်ကလီၢ်ဘျဲၣ်လံ

661

ဘီမုၢ်စၢဖှိၣ်ကရၢပှၤဘၣ်ကီဘၣ်ခဲဂ့ၢ်ဝီအခိၣ်ဒိၣ်ဟ့ၣ်သဆၣ်အီစထြ့လယါကီၢ်လၢကမၤအါထီၣ်တၢ်ကိးတူၢ်လိာ်ပှၤဘၣ်ကီဘၣ်ခဲ

662

တၢ်ဟ့ၣ်ဂံၢ်ဟ့ၣ်ဘါ ကညီ—အီစထြ့လယါသုးဖိဒီး ကညီတဝၢတၢ်မၤလၤကပီၤ Anzac Day

663

ပှၤဒုးအိၣ်ထီၣ် NDIS စံးလၢ တၢ်တိာ်ကျဲၤအံၤ တၢ်ကဘၣ်ဘှီဘၣ်မၤဂ့ၤထီၣ်က့ၤအီၤဒိၣ်ဒိၣ်မုၢ်မုၢ်

664

တၢ်မၤန့ၢ်တၢ်အၢၣ်လီၤဟ့ၣ်ခွဲးလၢ သွံၣ်ထံးတၢ်ရ့လိာ်သးအဂီၢ်

665

မိၢ်ဒၢဒီးပိာ်မုၣ်အိၣ်ဖျဲၣ်ဝံၤအလီၢ်ခံ နီၣ်သးဆူၣ်ချ့အဂ့ၢ်

666

IMF ဟ့ၣ်ပလီၢ်ဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်မုၢ်ကျိၤဝဲၤကွာ်ကလီၤကဘဲး, ပှၤပၢၤစ့စံးလၢအီစထြ့လယါကီၢ်တပၣ်ဃုာ်ဘၣ်

667

၂ဝ၂၃ ပိာ်မုၣ်ဖျၢၣ်ထူတၢ်ပြၢ ဘူးကတုၤဃီၤလံ

668

Ramadan ဒီး Eid န့ၣ်မ့ၢ်တၢ်မနုၤလဲၣ်ဒီး ဖဲအီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤအံၤတၢ်မၤလၤကပီၤအီၤဒ်လဲၣ်?

669

အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤအံၤ ဒ်သိးတၢ်ဟံးဟုၣ်န့ၢ်နနီၣ်ကစၢ်တဂၤအဂ့ၢ်အကျိၤတန့ၢ်ဘၣ်အဂီၢ် နကဒီကသဒၢလီၤနသးဒ်လဲၣ်?

670

တၢ်တြီတံာ်ကွံာ်တၢ်သူလီတဲစိစိာ်စုဖဲ NSW ပဒိၣ်ကၠိသ့ၣ်တဖၣ်အပူၤစးထီၣ်လံ

671

နဘၣ်တၢ်စံၣ်ညီၣ်အီၣ်လိးဧါ? နကဟ့ၣ်စ့အီၣ်လိးအံၤအဂီၢ်တၢ်လၢနကဘၣ်မၤအီၤသ့ၣ်တဖၣ်မ့ၢ်မနုၤလဲၣ်?

672

Nhill ကညီတဝၢတၢ်ဂုၤထီၣ်ပသီထီၣ်ဒီးတၢ်မၤလၤကပီၤပှၤသးပှၢ်အမူး

673

နံၣ် ၂ဝဘျဲၣ်အတီၢ်ပူၤ ကညီပိာ်မုၣ်ကရၢ ဒုးအိၣ်ဖျဲၣ်ထီၣ်ပိာ်မုၣ်သးစၢ်ခိၣ်နၢ် ၄ဝဝဘျဲၣ်

674

တၢ်ဃုထံၣ်ဘၣ်လၢ ဖိသၣ်ဆံးတၢ်အီၣ်သ့ၣ်တဖၣ်အပူၤန့ၣ် ပၣ်ဃုာ်အံသၣ်ဆၢ ဒီး အံသၣ် အါတလၢကွံာ်အခၢး

675

ဆူၣ်ချ့ပှၤသ့ပှၤဘၣ်ဟ့ၣ်သဆၣ် ပှၤအီစထြ့လယါသ့ၣ်တဖၣ် ကဒီသဒၢလီၤနီၣ်ကစၢ်သး လၢတၢ်ဘၣ်သမုၢ်တၢ်ဆါ

676

တၢ်သ့ၣ်နီၣ်သးသယုၢ်ဘၣ်လီၢ်အိၣ်ဖျဲၣ်ဒီးတၢ်သုးလီၢ်အိၣ်ဆိးအတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်စံးတၢ်န့ၣ်မ့ၢ်မနုၤလဲၣ်?

677

လီၢ်ကဝီၤဒုးယၤတၢ်သဘံၣ်သဘုၣ် မၤဘၣ်ဒိအ့ရှၢၢ်ကျဲမုၢ်ပနံာ်တၢ်ကူၣ်လဲၤမၤကၤအကျဲ

678

တၢ်ဟ့ၣ်ပလီၢ် ပှၤသးစၢ် “e-cigarettes”အတၢ်လီၤဘၣ်ယိၣ်သ့ၣ်တဖၣ်

679

အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤအံၤ သိလ့ၣ်ဘၣ်တိၢ်ဘၣ်ထံးဝံၤအလီၢ်ခံန့ၣ် ကဘၣ်မၤတၢ်မနုၤသ့ၣ်တဖၣ်ဒ်လဲၣ်

680

ညၣ်သံဂီၢ်မုၢ်ဂီၢ်ပၤဖဲ Darling-Baaka ထံကျိပူၤဒီးနၢအုၣ်ဘၣ်သဝီဖိသ့ၣ်တဖၣ်

681

ကီၢ်ပယီၤကလုာ်ပာ်ဖျါထီၣ်တၢ်ဆဲးတၢ်လၤဖဲတၢ်မၤလၤကပီၤ Harmony Week အမူး

682

လီမ့ၣ်အူဂံၢ်အပှ့ၤကဒိၣ်ထီၣ်ဖဲအီစထြ့လယါကီၢ်ကနုာ်လီၤဆူတၢ်ဂိၢ်ခါ

683

တၢ်မၤလီၤဖးသးလၢအတလိၣ်ထီၣ်ကွီၣ်ဘျီၣ်န့ၣ်ကဘှါရှဲမၤအီၤဒ်လဲၣ်

684

လီၢ်ကဝီၤကညီဖိအတၢ်ထီဒါထံတမၢၢ်သ့ၣ်တဖၣ်

685

ဟီၣ်ခိၣ်ဒီဖျၢၣ်ကျိၣ်စ့တၢ်ဂ့ၢ်ကီအိၣ်ထီၣ်ခီဖျိ အမဲရကၤစ့တၢးလီၤပှီၢ်ကွံာ်

686

အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤ ၂ဝ၂၂နံၣ် ပှၤသံအနီၣ်ဂံၢ်အိၣ်အါန့ၢ်ဒံးလၢတၢ်ဆိကမိၣ်ပာ်အီၤ, နံၣ် ၇ဝအတီၢ်ပူၤမ့ၢ်တၢ်အနးကတၢၢ်

687

မ့ၣ်အူသုတအူအီၣ်ဟံၣ်တဂ့ၤအဂီၢ်ကဘၣ်ဒီသဒၢအီၤဒ်လဲၣ်

688

ကညီပိာ်မုၣ်ကရၢကိးသထြီဃ့ထီၣ်လၢတၢ်ကပာ်ပနီၣ်, ပာ်လုၢ်ပာ်ပှ့ၤ ဒီးဆီၣ်ထွဲပိာ်မုၣ်တၢ်ပၣ်ဃုာ်မၤသကိးတၢ်

689

ဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်ပိာ်မုၣ်မုၢ်နံၤ: သရၣ်မုၣ်စ့ထူအဲၣ်မိၤရိၤဒိးန့ၢ်ဘၣ် 2023 Lalor Women of the Year Awards တၢ်လၤကပီၤ

690

တၢ်ဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါလီၤတၢ်ဆီတလဲဒီး “စူၣ်ဖၢၣ်” မံၤတုၤပှၢ်တီၤကတီၢ်အဂီၢ်စ့ပာ်ဖှိၣ်

691

တၢ်မၤလိသ့ၣ်ညါကျိၣ်စ့ဂ့ၢ်ဝီန့ၣ်စိာ်ကဖီထီၣ်ပိာ်မုၣ်သ့ၣ်တဖၣ်လၢတၢ်ဖှီၣ်တၢ်ယာ်အပူၤဒ်လဲၣ်

692

ကန့ၢ်ဘၣ်အီစထြ့လယါကီၢ်တၢ်နီသိလ့ၣ်လဲးစ့ၣ်(လံာ်ပျဲ) အဂီၢ်ဘၣ်မၤဒ်လဲၣ်

693

နီၣ်ထံကမှံဖီဟ့ၣ်နီၤလီၤအတၢ်လဲၤခီဖျိဘၣ်ဃးတၢ်အဲၣ်ကလုာ်ဒွဲသနူဖဲ “Zero Discrimination Day”

694

ကီၢ်ပယီၤကလုာ်ဒူၣ်လဲၤထီၣ်ပာ်ဖျါထီၣ်တၢ်ထီဒါပယီၤသုးမီၤစိရိၤဖဲကီၢ်အမဲရကၤဝ့ၢ်ခိၣ်

695

တၢ်ဆီတလဲအိၣ်ထီၣ်သ့ဒီး မံၤတုၤပှၢ်တီၤကတီၢ်အဂီၢ်စ့ပာ်ဖှိၣ်သနူ, ဒုးအိၣ်ထီၣ်တၢ်လီၤဖးဖဲပှၤဂဲၤလိာ်ထံရူၢ်ကီၢ်သဲးအကျါ

696

အီစထြ့လယါကီၢ် တၢ်ဒိးလဲဟံၣ်အပှ့ၤကဒိၣ်ထီၣ်ကွ့ၢ်ကွ့ၢ်, ဒုးအိၣ်အါထီၣ်ပှၤဟံၣ်တအိၣ်ဃီတအိၣ်တၢ်ကီတၢ်ခဲ

697

ပျီတပိၢ်ပှၤလီၢ်အိၣ်ကမှံလၢအဘၣ်စံၣ်တၢ်ဒုးတဖၣ်အကျါ ဖိသၣ်ဒီးပှၤသးပှၢ်သ့ၣ်တဖၣ်ဘၣ်သဂၢၢ်ဒီးတၢ်ကီတၢ်ခဲဒိၣ်မး

698

အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤအံၤနမၤန့ၢ်ဂ့ၢ်ဂီၢ်အူတၢ်ကူစါယါဘျါဆိတၢ်မၤလိသ့လၢတၢ်လီၢ်ဖဲလဲၣ်

699

တၢ်ကူစါယါဘျါ “ခဲစၢၣ်”တၢ်ဆါကျိၤကျဲသီ လၢဖိသၣ်သ့ၣ်တဖၣ်အဂီၢ်

700

တၢ်ကူၣ်မၤသံပဒိၣ်မါရှၣ်ပှဲၤထီၣ် ၁၅နံၣ်လံဘၣ်ဆၣ် တၢ်သ့ၣ်နီၣ်အီၤထီဘိ

701

တၢ်ဒီသဒၢ န“ဆူဖၢၣ်” ဒီးဃုထံၣ်က့ၤ“ဆူဖၢၣ်”လၢအလီၤမၢ်အဂ့ၢ်ဒီး နမ့ၢ်လဲၤသုးအိၣ်ဆူထံချၢကီၢ်ချၢန့ၣ်နကဘၣ်မၤဒ်လဲၣ်

702

တၢ်ဆါတၢ်ပှ့ၤဟံၣ်ဃီ: ဟီၣ်ခိၣ်လီၢ်သ့ၣ်တဖၣ်အံၣ်လီၤဘၣ်ဆၣ် အပှ့ၤဒိၣ်ထီၣ်ကွ့ၢ်ကွ့ၢ်

703

ဝံးထိရံယါကညီတဝၢမၤလၤကပီၤကညီဒီကလုာ်မုၢ်နံၤပှဲၤထီၣ် ၇၅ဝီတဝီ

704

ပှၤဂဲၤလိာ်လၢပှၤဟီၣ်ခိၣ်ဖိခွဲးယာ်ဂ့ၢ်ဝီ နါစိၤယၤဖါ ထံၣ်လိာ်သးဒီး အဲကလံးကစီၤပၤ King Charles III

705

ပဒိၣ်ဒီသဒၢတၢ်မၤအါထီၣ်စ့အ့ၣ်

706

တလါအံၤ တၢ်ဆဲးဆူၣ်ထီၣ် ကသံၣ်ဒီသဒၢ COVID န့ၢ်လံ

707

တၢ်လုၢ်ဒိၣ်ထီၣ်ဖိဖဲအီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤ ဒီး တၢ်မၤလိအဝဲသ့ၣ် ဘၣ်မနုၤတၢ်ပီၢ်ထံ မ့ၢ်တၢ်အကါဒိၣ်လဲၣ်အဂ့ၢ်

708

အီစထြ့လယါပာ်လီၤတၢ်တြီတံာ်အသီလၢအထီဒါပယီၤသုးမီၤစိရိၤ ဖဲအဟံးန့ၢ်ဆူၣ်ကွံာ်ထံကီၢ်တၢ်စိတၢ်ကမီၤဆၢက့ၤအလီၢ်

709

အီစထြ့လယါ တၢ်မၤဝါထီၣ်စ့သူပှၤမၤသကိးတၢ်ကရူၢ် ဘၣ်တၢ်မၤဟးဂီၤကွံာ်အီၤဒိၣ်ဒိၣ်မုၢ်မုၢ်

710

အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤ ကမၤန့ၢ်ဆူၣ်ချ့တၢ်အံးထွဲကွၢ်ထွဲဒီးကသံၣ်ကသီလၢအပှ့ၤဘၣ်ဒ်လဲၣ်

711

ကညီဖိတၢ်ထံၣ်တၢ်ပာ်သးလၢကညီတၢ်ပၢၢ်ဆၢအဖီခိၣ်

712

ကညီတဝၢအတၢ်ထံၣ်ဘၣ်ဃးတၢ်မၤလၤကပီၤအီစထြ့လယါကီၢ်မုၢ်နံၤဖဲလါယနူၤအါရံၤ ၂၆သီ

713

မဲဒံၢ်ခဲ “Medicare” ကစးထီၣ်တၢ်သမံသမိးဘှီဘၣ်မၤဂ့ၤထီၣ်က့ၤဝဲၤကျိၤဒိၣ်ဒိၣ်မုၢ်မုၢ်

714

ခိသွဲဝဲၤဒၢး (ATO) ဟ့ၣ်ပလီၢ်လၢ တဘၣ်ဆဲးကျိးအဝဲသ့ၣ်ခီဖျိ ကမျၢၢ်တၢ်ရ့လိာ်အတၢ်ဆဲးကျိးတဂ့ၤ

715

အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤ တၢ်မၤန့ၢ် တၢ်မၤလီၤဖှံၣ်ဟုးသးဝဲၤကျိၤသ့ၣ်တဖၣ်

716

သရၣ်မုၣ်စ့ထူအဲၣ်မိရိၤဒိးန့ၢ်ဘၣ် “John Nicol Community Service Award” ခိၣ်ဖးတၢ်လၤကပီၤ

717

ဟးဖျိးဖဲလဲၤဟးပှၢ်ပူၤအဆၢကတီၢ်

718

တၢ်ဟ့ၣ်သးကညီကရၢတမ့ၢ်တတီဘၣ်သ့ၣ်တဖၣ်ဒီး တၢ်လဲလိာ်စ့သူဆူစ့ဝါ— ဟးဆှဲးတၢ်လီၤဘၣ်ယိၣ်လၢတၢ်ဟ့ၣ်တိၢ်မၤဘူၣ်

719

အီစထြ့လယါကီၢ်ဒီး ကီၢ်အမဲရကၤ မၤဆူၣ်ထီၣ်သုးတၢ်မၤသကိး ဒ်အမ့ၢ်တၢ်ခီဆၢတရူးကီၢ်အတၢ်လီၤဘၣ်ယိၣ်

720

တၢ်ကမှံၤဖးဒိၣ်သ့ၣ်တဖၣ်ပကတၢၤကွံာ်အီၤဒ်လဲၣ် ဒီး ပကဟးဆှဲးတၢ်ဘၣ်တၢ်ကမၣ်ဒ်လဲၣ်

721

Victoria ကညီတဝၢမၤလၤကပီၤကညီနံၣ်သီ ၂၇၆၂နံၣ်

722

Royal Life Saving စးထီၣ်တၢ်ကိၢ်ခါကတီၢ်တၢ်ဟူးတၢ်ဂဲၤလၢတၢ်ပူၤဖျဲးအဂီၢ်

723

အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤသူၣ်က့သးပှၢ်လၢတၢ်အံးထွဲကွၢ်ထွဲသ့ၣ်တဖၣ်အတၢ်ခွဲးတၢ်ယာ်န့ၣ်မ့ၢ်မနုၤလဲၣ်

724

Socceroos ကတဲာ်ကတီၤသးလၢကထူပြၢဒီး Denmark

725

ကညီသးစၢ်ကတီၤက့ၤကညီလုၢ်လၢ်ဆဲးလၤတၢ်ဂဲၤကလံၣ်“ဒိ”ဖဲဝ့ၢ်မဲလ်ဘၢ

726

တၢ်အိးထီၣ်တၢ်ခွဲးတၢ်ယာ်လၢ စ့တၢးဖဲအီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤသ့ၣ်တဖၣ်ကတြီ တၢ်သူကမၣ်ကျိၣ်စ့တၢ်ဂ့ၢ်ကီသ့ၣ်တဖၣ်

727

လီၢ်ခၢၣ်သးစ့တၢးခိၣ်ဒိၣ်ဟ့ၣ်ပလီၢ်စ့သွၣ်သွံကအါထီၣ်

728

အီစထြ့လယါဂုၢ်ဒီးကပီၤသ့ၣ်တဖၣ်: တၢ်လၢနကဘၣ်သ့ၣ်ညါဒီး ဖဲအမ့ၢ်အ့ၣ်နၤန့ၣ်နကဘၣ်မၤတၢ်မနုၤသ့ၣ်တဖၣ်လဲၣ်

729

အီစထြ့လယါကီၢ်နုာ်လီၤပၣ်ဃုာ်ဖဲဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်တၢ်မၤသကိးလၢကမၤပတုာ်ဖျးစတံးအတၢ်ဘၣ်အၢဘၣ်သီ

730

ပှၤအီစထြ့လယါဖိသ့ၣ်တဖၣ်တန့ၢ်ဆဲးဘၣ် COVID-19 ကသံၣ်ဒီသဒၢ ၅ ဖျၢၣ်တဖျၢၣ်ဒံးဘၣ်

731

သရၣ်စီၤအဲၣ်ဆူးဒိးန့ၢ်ဘၣ် 2022 Lalor Hero Award တၢ်ဟ့ၣ်လၤကပီၤ

732

အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤအံၤကအိၣ်ကတဲာ်ကတီၤပာ်သးလၢကလံၤမုၢ်ဒီးထံဒိၣ်ထီၣ်အဂီၢ်ဒ်လဲၣ်

733

ကညီသးစၢ်မုၣ်လၢအမၤတၢ်မၤဖဲမဲလ်ဘၢဝ့ၢ်လ့ၣ်မ့ၣ်အူခီပနံၣ် — MTM ဒ်သိး Graduate Engineer တဂၤအတၢ်လဲၤခီဖျိ

734

AFPသ့ၣ်ညါပှၤအိၣ်လၢတၢ်လီၢ်ခံလၢအထူၣ်ဖျိမၤန့ၢ်Medibankတၢ်ဂ့ၢ်ထၢဖှိၣ်

735

တၢ်မၤသံလီၤနီၣ်ကစၢ်သးဒီးတၢ်မၤဆူးမၤဆါလီၤနီၣ်ကစၢ်သးအတၢ်လၢၤဘူၣ်လၢၤစ့လၢတၢ်ထံၣ်ဆိပာ်စၢၤအီၤဘၣ်

736

ဘၣ်မနုၤအဃိတၢ်နုာ်လီၤလိၣ်ကွဲဖဲပှၤတဝၢတၢ်လိာ်ကွဲအပူၤန့ၣ် ဘၣ်သ့ၣ်သ့ၣ်ကမ့ၢ်တၢ်အဂ့ၤတၢၢ်တခါလၢနမၤအီၤလဲၣ်

737

တၢ်သးဘံး-Asthma တၢ်ဆါအဂ့ၢ်

738

တၢ်အိၣ်ဆိးအပှ့ၤကလံၤဒိၣ်ထီၣ်ကွ့ၢ်ကွ့ၢ်ကဲထီၣ်တၢ်တမုာ်လၢပှၤအီစထြ့လယါဖိအဂီၢ်

739

တၢ်ကစီၣ်တဝၢဖဲအီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤသ့ၣ်တဖၣ်ဖံးတၢ်မၤတၢ်ဒ်လဲၣ်

740

စ့အအ့ၣ်ထီၣ်ကွ့ၢ်ကွ့ၢ်ဘၣ်ဒိဆါပှၤလၢအအိၣ်ဒီးတၢ်ပှ့ၤဟံၣ်ဃီစ့ဟံးလိၢ်

741

ဘီမုၢ်စၢဖှိၣ်ကရၢဃ့ထီၣ်ထံဂုၤကီၢ်ဂၤလၢအကထီဒါပယီၤသုးမၤစိရိၤတၢ်မၤကမၣ်ပှၤဟီၣ်ခိၣ်ဖိခွဲးယာ်သ့ၣ်တဖၣ်

742

ကညီတၢ်ကရၢကရိဃ့လၢထံဂုၤကီၢ်ဂၤပှၤမၤစၢၤတၢ်သ့ၣ်တဖၣ်သုတကွၢ်ကပၤဂံၢ်ခီၣ်ထံးတၢ်ကရၢကရိဂ့ၢ်ဂီၢ်အူတၢ်မၤစၢၤအကျိၤအကျဲတဂ့ၤ

743

Melbourne Cup တၢ်အကါဒိၣ်န့ၣ်မ့ၢ်မနုၤလဲၣ်

744

ကီၢ်စၢဖှိၣ်စ့တိာ်ပာ် — တၢ်န့ၢ်ဘျုးလၢကလုာ်ဒူၣ်ဆဲးလၤအါကလုာ်အဂီၢ်

745

ပနံးတၢ်ဖံးတၢ်မၤဆံးဆံးဖိသ့ၣ်တဖၣ်ကန့ၢ်ဘၣ်စဲၣ်ဘၢၣ်တၢ်ဘံၣ်တၢ်ဘၢတၢ်ဆီၣ်ထွဲၤမၤစၢၤတၢ်သိၣ်လိ

746

ကညီတဝၢခိၣ်နၢ်ဒီးလီၢ်ကဝီၤပဒိၣ်ပှၤဘၣ်မူဘၣ်ဒါတၢၣ်ပီၣ်သကိးတၢ်ဂ့ၢ်ကီလၢတၢ်ကဲထီၣ်ထံဖိကီၢ်ဖိတၢ်ဒိးစဲးအဂီၢ်

747

တၢ်ပှ့ၤတၢ်ဖဲအီးလဲပူၤအတၢ်ကဲဘျုးဒီးတၢ်လီၤဘၣ်ယိၣ်သ့ၣ်တဖၣ်

748

ပဒိၣ်ဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါလီၤလၢကမၤအါထီၣ်တၢ်ဆၢကတီၢ်လၢမိၢ်ပၢ်ဖိဆံးအိၣ်ဖျဲၣ်ဖိသီတၢ်ဟံးခွဲးလၢတၢ်ဖံးတၢ်မၤအဂီၢ်

749

ပှၤတူၢ်ဘၣ်ပှံာ်ဖးဒိၣ်ညိးတၢ်ဆါသ့ၣ်တဖၣ်အဂီၢ်တၢ်မုၢ်လၢ်

750

ပဒိၣ်ဟ့ၣ်ပလီၢ်အီစထြ့လယါထံဖိကီၢ်ဖိလၢစ့အလုၢ်အပှ့ၤကလီၤအါထီၣ်ဒီးတၢ်ပှ့ၤတၢ်ကလံၤသ့ၣ်တဖၣ်ကဟဲဒိၣ်ထီၣ်

751

ကညီဘၣ်ကီဘၣ်ခဲအသီဟဲတုၤအါထီၣ်

752

အီစထြ့လယါကၠိသ့ၣ်တဖၣ်သိၣ်လိမုၣ်ခွါဆူၣ်ချ့အဂ့ၢ်ဒ်လဲၣ်ဒီးတၢ်ဟ့ၣ်ကူၣ်လၢမိၢ်ပၢ်ကတဲဒုးသ့ၣ်ညါအဖိဘၣ်ဃးမုၣ်ခွါအဂ့ၢ်

753

ကွၢ်သမံသမိးလီၤနတၢ်လီၤဘၣ်ယိၣ်။ ။ တၢ်ကတဲာ်ကတီၤပာ်သးဒီးတၢ်အိၣ်ပူၤဖျဲးသးလၢထံဒိၣ်ထီၣ်ဖဲကိၢ်ခါတၢ်စူၤအါအဆၢကတီၢ်

754

ပှၤလၢနအဲၣ်အီၤတဂၤမ့ၢ်စွဲသံးန့ၣ်နကမၤစၢၤအီၤဒ်လဲၣ်။

755

တၢ်ဃုထံၣ်န့ၢ်လံကသံၣ်လၢ hayfever အဂီၢ်

756

Optus တၢ်ဘံၣ်တၢ်ဘၢထူၣ်ဖျိဝံၤအလီၢ်ခံ Scamwatch ဟ့ၣ်ပလီၢ်ပှၤအီစထြ့လယါဖိလၢအကအိၣ်ဒီးတၢ်ပလီၢ်ဂ့ၤဂ့ၤ

757

ကီၢ်ယူရပၤကညီပှာ်ဘျးစဲပာ်တၢ်ကမၣ်လၢကၠီၣ်တဲၣ်ပဒိၣ်အလိၤမ့ၢ် လၢအဆှၢက့ၤဆူၣ်ကညီဘၣ်ကီဘၣ်ခဲဆူတၢ်သဘံၣ်သဘုၣ်အပူၤ

758

မ့ၢ်နနၢၢ်ပၢၢ်နကျိၣ်စ့အဂ့ၢ်စ့ၢ်ဧါ။ ဘၣ်သ့ၣ်သ့ၣ်တၢ်မၤစၢၤကအိၣ်ဝဲလၢနဂီၢ်။

759

သးနံၣ်ပှဲၤထီၣ် ၁၈နံၣ်ဒီးတၢ်ကဲထီၣ်ပှၤဒိၣ်တုၤခိၣ်ပှဲၤဖဲအီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤ

760

ကလုာ်ဒူၣ်လီၤဆီလိာ်သးဟဲအါထီၣ်ဒုးအိၣ်ထီၣ်တၢ်အီၣ်ကုၤအီပှဲၤလၢအီစထြ့လယါကီၢ်အဂီၢ်

761

ပှၤအီစထြ့လယါဖိတၢ်ဒုးသ့ၣ်တဖၣ်စံးတၢ်န့ၣ်မ့ၢ်မနုၤလဲၣ်ဒီး ဘၣ်မနုၤအဃိတၢ်တပာ်ပနီၣ်အတၢ်စံၣ်စိၤတဲစိၤလဲၣ်။

762

နီၣ်ပၤမုၣ်အဲလ်စဘဲးသံဝံၤတၢ်ပာ်သးလၢအဲကလံးစီၤလိၢ်စီၤပၤတၢ်ပၢတၢ်ပြးအဖီခိၣ်အိၣ်ဝဲအကလုာ်ကလုာ်

763

အီစထြ့လယါကီၢ်အံၤအဲကလံးစီၤပၤတၢ်ပၢတၢ်ပြးန့ၣ် ပၣ်ဃုာ်အသနၢၣ်ဖဲလဲၣ်။

764

ဖဲအီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤအံၤ တၢ်အံးထွဲကွၢ်ထွဲဖဲတချုးအိၣ်ဖျဲၣ်ဖိဒ်ဘၣ်န့ၣ် ဘၣ်မနုၤအရ့ဒိၣ်လဲၣ်။

765

အီစထြ့လယါသးစၢ်ကဒိးန့ၢ်ဘၣ်တၢ်မၤကွၢ်ကလီ DNA လၢအဃုသ့ၣ်ညါ ခဲစၢၣ်ဒီး သးတၢ်ဆါအိၣ်တအိၣ်

766

Hay Fever မ့တမ့ၢ် တဘၣ်လိာ်သးဒီးတၢ်တမံၤမံၤတၢ်ခီဆၢအဃိ နါဆ့ပူၤအသလီသ့ၣ်တဖၣ်ညိးထီၣ်ဂီၤထီၣ်အဂ့ၢ်

767

အီစထြ့လယါကီၢ်ကဒိးန့ၢ်ဘၣ် အသံၣ်ဒီသဒၢ COVID အသီလီၤဆီတခါဆံးယံၤလဲၣ်။

768

ပတုာ်တၢ်မၤဆူၣ်မၤဆီးလၢအကဲထီၣ်ဝးတရံးအသး၊ ကဲထီၣ်ဘၣ်ပှၤဒိဂ့ၤတဲာ်ဘၣ်တက့ၢ်

769

တၢ်ဆးစဲးစုသ့တၢ်မၤလိလၢကညီပိာ်မုၣ်သ့ၣ်တဖၣ်အဂီၢ်

770

မူခိၣ်ကလံၤသီၣ်ဂီၤဝဲၤလီၢ်မၤသီထီၣ် La Nina တၢ်ဟ့ၣ်ပလီၢ်လၢတၢ်ကိၢ်ထီၣ်သီဆၢကတီၢ်အဂီၢ်