Skip to content
Tłumaczymy Tłumaczenia cover art

All episodes

Tłumaczymy Tłumaczenia, 69 episodes.

#
Title
1

*CASE STUDY* Tłumaczenie i transliteracja adresów wysyłkowych dla branży logistycznej

2

TOP 8 JĘZYKÓW DLA ECOMMERCE. Na jakie warto tłumaczyć sklepy żeby zarabiały?

3

Hemingway Editor i jego alternatywy do sprawdzania tekstu

4

Czym jest GLOSARIUSZ w pracy tłumacza? TŁUMACZENIA Z GLOSARIUSZEM

5

Transliteracja i tłumaczenia SEO w pozycjonowaniu zagranicznym

6

Jakie są NAJDZIWNIEJSZE języki świata?

7

CHCESZ STUDIOWAĆ ZA GRANICĄ? TO NIE TAK TRUDNE!

8

Tłumaczenia ŚCIŚLE TAJNE, czyli klauzula tajności

9

Znana i nieznana TAJLANDIA! Odkryj, jaka jest naprawdę!

10

Tłumaczenia w instytucjach Unii Europejskiej

11

ROZWÓJ W BRANŻY TŁUMACZENIA GIER

12

ISLANDIA - Sfermentowany rekin, prince polo i owce

13

NIESAMOWITA Korea Południowa: ciastka Dalgona, Squid Game i inne opowieści.

14

JAKI JĘZYK NAJBARDZIEJ SIĘ OPŁACA? *TOP 5 JĘZYKÓW W EUROPIE!*

15

CONTENT WRITING vs COPYWRITING vs TŁUMACZENIA - Czym się różnią?

16

Jak zostać TŁUMACZEM LITERACKIM? ILE ZARABIA?

17

Komunikacja w firmie w wielu językach – jakie są TOP narzędzia?

18

JAKĄ ROLĘ PEŁNI TRANSKREACJA?

19

Czym jest LOKALIZACJA MEDIÓW i dlaczego firmy AŻ TAK jej potrzebują?

20

Jak przenieść biznes do internetu? I po co?

21

Tłumaczenie audiowizualne, czym jest?

22

Jak wyglądają święta bożego narodzenia w innych krajach?

23

Transkrypcja nagrań w wielu językach! Top 5 programów do transkrypcji

24

Najpopularniejsze narzędzia CAT dla tłumaczy!

25

Błędy w tłumaczeniach, które zniszczyły wizerunek firmom

26

TOP 7 ALTERNATYW DO ANALIZY FACEBOOKA I NIE TYLKO!

27

DARMOWE ZASIĘGI NA FACEBOOKU‼️ JAK ZDOBYĆ WIĘCEJ POLUBIEŃ?

28

Top 5 aplikacji do nauki języka NIEMIECKIEGO w 2021!

29

SZYBKA NAUKA ANGIELSKIEGO! TOP 5 aplikacji do nauki języka w 2021r.

30

KONIEC HOSSY DLA POLAKÓW - Rejestracja firmy w UK po Brexicie.

31

JAK ZINTEGROWAĆ SKLEP INTERNETOWY ZE SPRZEDAŻĄ ALLEGRO? TO PROSTE!

32

Jak założyć konto w banku w Niemczech? Da się!

33

Napisy w filmie - Dlaczego odbiegają od dialogów? Jak wygląda ich tworzenie?

34

WEBINARY, TELEKONFERENCJE, ROZMOWY ONLINE Jak, na czym i jak tłumaczyć!

35

*TŁUMACZENIE SKANU* Jak program jest najlepszy? Jak sobie z tym poradzić?

36

*DOKUMENTY GOOGLE* Czego o nich nie wiesz? Czym są?

37

TRANSLITERACJA vs TRANSKRYPCJA - Czym są? Jak je zrobić?

38

Co to jest tłumaczenie maszynowe? Czy translatory zastąpią człowieka?

39

Jeszcze lepsze tłumaczenia pisemne! Jaki powinien być tłumacz idealny?

40

TO PROSTE! *Tłumaczenia SEO* - Czym są i dlaczego ich potrzebujesz?

41

Czym jest lejek sprzedażowy i jak go zbudować ? Również w wielojęzycznej firmie?

42

*KOREKTA TEKSTU* Czym jest, na czym polega i ile kosztuje?

43

CHIŃSKI UPROSZCZONY VS CHIŃSKI TRADYCYJNY – Jakie tłumaczenie zamówić?

44

Rejestracja firmy na Łotwie - dla kogo? Czy to się opłaca?

45

Self publishing – co to jest? Kiedy warto przetłumaczyć swoją książkę?

46

Jak opakować swoją wiedzę w DOCHODOWY KURS ONLINE - rozmowa z Igorem Podgórskim

47

TŁUMACZ PRZYSIĘGŁY Jak nim zostać? Ile zarabia? Kim jest?

48

Co to jest kampania *LEAD MAGNET*? Jak prowadzić wielojęzyczne kampanie reklamowe?

49

TŁUMACZENIE STRONY INTERNETOWEJ O czym należy pamiętać!

50

TŁUMACZENIA BIZNESOWE– dla kogo są i dlaczego powinny być wysokiej jakości?

51

TŁUMACZENIE KSIĄŻKI – NA CO ZWRÓCIĆ UWAGĘ I JAK WYBRAĆ TŁUMACZA?

52

Dlaczego VIDEO MARKETING jest tak ważny?

53

Czemu służy blog firmowy i jak zadbać o jego tłumaczenie? CONTENT MARKETING

54

7 WSKAZÓWEK - JAK PRZETRWAĆ PRACUJĄC Z DOMU

55

JAK ZNALEŹĆ PRACĘ ZDALNĄ - Freelancer radzi!

56

*POPRAW SWOJE TŁUMACZENIE!* Najbardziej NADUŻYWANE słowa przy tłumaczeniu na JĘZYK ANGIELSKI!

57

Co to jest CMS? Jaki system zarządzania treścią do wielojęzycznej strony wybrać?

58

*E-MAIL MARKETING* Popraw swoją skuteczność!

59

Jak stworzyć SKUTECZNĄ REKLAMĘ na Facebooku! #podcast

60

Balans między ŻYCIEM a PRACĄ FREELANCERA - 10 PORAD! #podcast

61

REMARKETING - Jak dotrzeć do klienta ponownie?

62

WEBINAR - Jako narzędzie do marketingu!

63

HOME OFFICE - Jak nie zwariować? Narzędzia do organizacji pracy w domu!

64

Tłumaczenia techniczne - co to jest, jak zlecać i czym kierować się przy wyborze

65

Najpotrzebniejsze języki obce na rynku pracy! #podcast

66

Transkreacja w biznesie – czym jest i jak z niej korzystać?

67

Czym różni się tłumaczenie przysięgłe od zwykłego?

68

Apostille - co to jest i jak je uzyskać?

69

Jak przetłumaczyć stronę na WordPress? 8 najlepszych wtyczek do tłumaczenia!