“The sort of disconnect between the video game-y dialogue…” — Animation For Adults: The AFA Podcast at 16:47
“The sort of disconnect between the video game-y dialogue boxes and the figure just speaking, I guess, is sort of a representation that Mouse and all the other video game-y characters aren't really talking to each other. They've got this sort of barrier of their subtitles. They literally aren't talking to each other.…”
0:00
27:33