出走鐘｜南漂巴塞隆納

單集簡介：結束了 14 週、280 小時的語言學校課程，勉勉強強能擠出幾句日常對話的我們，決定來投遞巴塞隆納 Uniqlo 的短期店員職缺！原本以為靠著 AI 把英文履歷無痛翻成西文就能輕鬆過關，沒想到卻迎來我們 10 年職涯中最讓人冷汗直流的 30 分鐘。這是一場「全西文」加上「團體面試」的終極大魔王關卡。我們就像兩個剛學會 ABC 的小學一年級生，硬生生誤闖了大人們激烈廝殺的職場生存戰。這集來聊聊我們第一次「競爭同一個職缺」的奇妙體驗，以及在母語人士語速狂飆的夾擊下，我們如何靠著偷看螢幕提詞、AI 即時翻譯神救援，撐過30分鐘。本集聊什麼：巴塞隆納服務業潛規則：不只要西文，連「加泰隆尼亞文」也要流利？為什麼我們覺得 UQ 是最有機會的突破口？變競爭對手？：第一次兩人投遞同一個職缺，一起上線面試的心情有多複雜。小學生與儲備幹部的對決：母語人士面試到底多可怕？語速快到像機關槍，還有人互不相讓同時瘋狂輸出！線上面試生存法則：從死背自我介紹到偷瞄螢幕提詞，我們到底用了多少科技小作弊？面完第一件事是感謝老師：有了 AI 翻譯就不用學語言了嗎？經歷這場震撼教育，我們對「跨文化溝通」的真實體悟。（抖）下一關怎麼辦？：如果僥倖進了實體面試，沒有 AI 幫忙的我們該如何面對真實世界……

問題從來不是快不快樂，而是——「你現在過的，是不是你自己選擇的生活？」從年輕時在亞洲不停移動、讓工作推著我們往前走，到在荷蘭第一次體驗「人生原來是可以被規劃、被預測」的世界，再到西班牙，經歷夢幻的慢活，每天都過得很開心、充實。這一集，我們沒有要給答案，但會很誠實地拆開三種生活：一種很快，但你不一定在選擇一種很穩，但你不一定真的自由一種很未知，但是很踏實且快樂＼這一集可能會有點赤裸／如果現在可以重選一次，你會選擇一個「比較正確」的生活，還是一個「比較像你自己」的生活？本集聊什麼：在新加坡、印尼、中國之間流動的日子：成長還是只是一直往前衝？當工作帶著你走，你真的有在「選擇」嗎？荷蘭的可預測人生：安全感，還是另一種無形的框架？為什麼在制度穩定的地方，反而更容易感到 burnout？西班牙的慢活日常：chill的背後，更能看清自己嗎？我們兩個對「好生活」的不同答案（穩定派 vs 自由派）如果只能選一種人生節奏，你會怎麼選？Follow us! 🌟Instagram:https://www.instagram.com/sinya_peii🌟Youtube:https://www.youtube.com/@curatecareer

單集簡介：為什麼西班牙能有這麼多民俗節慶活動？這集我們剛從兩個「地表最強節慶」現場回來，帶你親身體驗巴塞隆納與 Sitges 截然不同的瘋狂靈魂。本集聊什麼：歐版蜂炮？ 比鹽水蜂炮溫柔，卻像走入「大型宗教現場」。震撼感官：低沉鼓聲直擊心臟，害怕卻又想跟著大家一起看火花四射專業度滿分：Sitges大人版遊行不只有酒精！從手工皮包到整齊妝髮，百年協會如何對細節堅持。全民參與：發現比起穿得帥，他們更愛穿得「搞笑又坦然」。看這座小鎮如何用嘉年華對抗社交軟體，找回真實的人際連結。🌟對歐洲生活有興趣? Instagram:https://www.instagram.com/sinya_peii/🌟Youtube:https://www.youtube.com/@curatecareer

單集簡介：移居巴塞隆納後，我們發現最能療癒身心的不是米其林餐廳，而是巷弄間一間又一間的bar! 但沒想到這集兩個人各自選了3道最喜歡的鹹食與一道甜點，竟然引爆了台南與板橋人的南北味蕾內戰？Peii帶著台南人的靈魂，在巴塞隆納尋找那份味覺與口感的最高境界；Sinya來自板橋，但她有著對「鹹甜平衡」的偏執與對餐廳氛圍感的挑剔。究竟哪一道料理讓台南人點頭說讚？又是哪份甜點讓板橋人想起巷子裡的甜點店？這集請準備好外送或零食，因為這是一場跨越 1 萬公里的美食挑戰賽，保證聽完肚子咕嚕咕嚕咕嚕叫！本集聊什麼：​最好吃的Carbonara不在義大利在巴塞隆納？​國民美食Tortilla準沒錯!​不再只吃paella，被低估的Fideua​Sinya念念不忘的伊比利豬排 🌟Instagram:https://www.instagram.com/sinya_peii/🌟Youtube:https://www.youtube.com/@curatecareer

從荷蘭雙薪到南漂移居，真正考驗默契的不是空間，而是對「價值」的重新定義。＼ Valentine's Special／“35 歲辭職去流浪，謝謝妳，接住了空白的我”(打賭Peii不會看到這句因為這邊是我負責的嘿嘿嘿)回歸正題! 這一集，我們分享撕掉「數據分析師」與「供應鏈規劃師」頭銜後的心理轉變。以及面對未來創業的藍圖與高薪職缺的召喚，我們是怎麼想的？來聽聽看兩個人對這個身份轉變的感受，有多麼截然不同! 最後，關於這場南漂實驗的終點——我們打算在哪裡停下來？好奇請AI查一下全世界哪個大城市領基本工資也可以過很好，答案竟然是這個城市!!本集聊什麼：經濟獨立 vs. 伴侶支持： 即便沒有領固定薪水，我們如何維持在財務上的自主權，同時也互相支持？沒有職稱的自己：放下數據分析師與供應鏈planner的頭銜後，還喜歡現在的自己嗎？理想 vs 高薪工作的召喚：Sinya 對未來的創業想像，與那些「回歸穩定」的機會之間，心境如何轉變？下一站是哪裡？：這場南漂實驗的終點，是回台灣還是去下一個國家？🌟Instagram:https://www.instagram.com/sinya_peii/🌟Youtube:https://www.youtube.com/@curatecareer

本集簡介：「出國打工度假，一定要拋棄原本的專業嗎？」這一集 Peii 邀請到了我們的好朋友 Chu Yun，一位從台去到荷蘭半年的平面設計師。她展開了一場「數位遊牧」的生活實驗。有趣的是，除了對著電腦做案子，她也走進了家裡附近的壽司吃到飽餐廳，開始了她久違的打工人生。白天是在家工作的設計師，晚上是觀察人生百態的壽司店店員。這半年的荷蘭生活，除了有跟室友追戀綜、逛阿姆斯特丹博物館的愜意，也有著實實在在的經濟壓力與跨國生存的體會。本集聊什麼：數位遊牧的真相： 為什麼決定繼續接台灣案子？在荷蘭遠端工作的心情。壽司店的人間觀察： 兩個八點檔級的真實客人故事，看見荷蘭社會的另一面。荷蘭生活開箱： 下班後能做什麼娛樂？與室友一起看電視？衝阿姆斯特丹？還是跨國機票訂下去？關於錢包： 荷蘭打工度假半年的基本支出與開銷大公開。半年後的感想： 這趟旅程帶給她的改變是什麼？竺耘作品集：https://www.behance.net/yeah126333c510

謝謝大家支持，即將突破 1000 次收聽！🎉搬到巴塞隆納後，我們放下在荷蘭習慣的google翻譯模式，開始試著用很破的西文到處走跳。街道上充滿了有趣的人事物，社群軟體對我竟然漸漸地失去了吸引力，對網路上的東西越來越不感興趣了，這轉變是怎麼來的呢 0.0Peii帶著實驗精神在街上跟路人尬聊，意外獲得麵包店老闆推薦的酒吧，與香氛店員的溫暖陪練：Ｄ以及迎來身心的劇烈轉變，覺得不可思議，人體真的很奧妙!本集聊什麼：關於巴塞隆納語言學校：4 週上完西班牙文A1 的收穫，以及好久沒體會到的「去標籤化」的社交文化不再依賴翻譯App ：告別 Google Translate，我們出沒在魚攤與肉舖，各種場景的西文實踐以及對著路人牙牙學語這就是數位排毒嗎？來了巴塞隆納後，社群軟體越來越沒有吸引力？越來越不用滑手機身體不會一天到晚在喊餓，初次公開Sinya過去在荷蘭的日子有多餓，外出必帶糧食怕沒食物吃，對比在巴塞隆納一天只要吃1-2餐？

本集簡介：搬到巴塞隆納後，我們發現「效率」這兩個字在南歐有著完全不同的解釋。在荷蘭，網站清楚，規則就是規則；在西班牙，網站上的規則常常藏很深，或是不寫清楚，比較難懂，但實際執行上卻多了一份人的彈性。本集聊什麼：行政的溫度：荷蘭的「沒帶齊文件請重新預約」vs. 西班牙櫃檯給的「手寫記號、歡迎再來」的人情味水電師傅的互動方式：荷蘭師傅只做跟預約內容一模一樣的事情；對比西班牙師傅來一趟願意幫你看兩樣餐桌與社交文化：荷蘭僅有30 分鐘的快速午餐，對比西班牙午餐至少1 小時認真對待食物的儀式感超市的流動感：回到像在台灣那樣，跟著季節食材變化變換料理靈感🎉購物的容錯度：在荷蘭得在店關門前衝去買東西＆停車費巨貴；在巴塞隆納，我們找回購物的餘裕❤️

有人問「在國外沒有收入不會覺得緊張嗎？」後來發現讓我們感到自由的關鍵，不是銀行帳戶裡的絕對數字，而是對財務狀況的「掌控感」。這一集邀請 Peii 分享她在荷蘭生活期間如何開源、節流與投資。Peii也頭一次分享她在投資上的安排是什麼，以及我們發現兩個人有著截然不同的金錢觀 ——「算得很清楚」vs「感覺派」。本集聊什麼：聊聊荷蘭公司的加薪制度，不好不壞就是2-3%？買房是資產還是負債？分享我們當時的財務邏輯，以及為什麼在荷蘭買房跟賣房？輕鬆聊在歐洲的美股配置：）從 VPN 到旅行預算規劃，在荷蘭的每筆支出都在省如果生活是一場人生實驗，多少錢才算「自由」？對你來說FIRE是什麼？

在巴塞隆納生活的第一課，就是學會與「紙本」和「西語/加泰隆尼亞語」共存。這集我們記錄了最荒謬的一個下午：為了繳一筆 12 歐元的規費，我們在街頭連闖 5 間銀行才成功，甚至還要在郵局與完全不通英文的阿姨展開攻防戰。這不是在相機前悠哉文青的日常，而是最真實的生存挑戰。我們會分享為什麼剛抵達就馬上保財物險，以及在面對全然不同的社會邏輯時，我們內心的真實想法。本集聊什麼：公寓突然停電，沒辦法開視訊會議（荷蘭同事覺得西班牙真的很容易停電呢 ;)）入住130年老公寓，很美但水管容易臭臭的 :( 洗碗機也是壞掉的 :(為了繳費12歐長征5間銀行! 請大家直接去Sabadell ATM繳費!西班牙是個紙本為王的世界嗎?抵達第二天馬上跑去保竊盜或物品險郵局的櫃檯阿姨不負眾望地一個英文字也不說 :)

決定從荷蘭搬到巴塞隆納，對我們來說是生活實驗，但在身邊的人眼中，這似乎是一個充滿風險的賭注。這一集我們想聊聊那些支持背後的擔憂、質疑，以及我們如何面對這些聲音。當媽媽不斷追問：「西班牙工作會不會很難找？」當朋友疑惑：「荷蘭不是比西班牙先進很多嗎？」甚至有人擔心我們在巴塞隆納根本租不到房。面對這些關於職涯焦慮、國家競爭力的論點，我們如何消化與應對？本集聊什麼：Sinya的媽媽一直鬼打牆地問工作找到了沒…?Peii是Data Analyst，所以朋友都以為她帶工作去巴塞隆納:)巴塞隆納租房究竟是不是地獄?20年前若聽到親友從台北搬到台南，可能會擔心，但現在已是趨勢?!

在荷蘭生活了六年，經歷了求學、買房與穩定的WFH生活，為什麼我們選擇在 30 歲這一年，按下人生的暫停鍵，搬到西班牙巴塞隆納重新開始？第一集我們想聊聊這場「南漂實驗」的起點。離開並不總是因為過得不好，有時是為了找回對生活「有感覺的能力」。本集聊什麼：Peii原來想當梵谷?!Sinya發現在荷蘭工作＆生活好像沒有比在東南亞外派爽?!什麼是歐盟自由人?有車有房之後，還是覺得不開心，應該是心生病了吧...?