PODCAST · education
Spanish Ahoy - Español coloquial
by José Gallego Leal
Aprende el español que se habla en la calle. Aprende a hablar como un nativo. Spanish Ahoy - Español coloquial te trae cada semana dos nuevos programas con expresiones idiomáticas, vocabulario y construcciones gramaticales para hablar y comunicarte como un nativo. En la página web, además, podrás encontrar más ejemplos de usos de las expresiones de cada pódcast y actividades interactivas para practicar: https://spanishahoy.es/
-
33
Ep. 01 "¿Cómo opinar en español... sin ofender?
Imagina esta situación. Estás en clase, o en una reunión, o tomando un café con alguien, y te preguntan: ¿Y tú qué piensas? Y tú sabes perfectamente lo que piensas, claro. El problema no es tu opinión. El problema es cómo expresarla.Escucha el programa completo y, después, entra en la web para trabajar con la transcripción y los ejercicios interactivos:https://lingua.totuscreativa.es/ep-01-pedir-y-dar-opinion-sin-ofender/
-
32
Ep. 22 - Me importa un pimiento
¡Vuelve Spanish Ahoy con más español coloquial!En esta ocasión, hablamos de una de las noticias más destacadas en España en el año 2025 y, al mismo tiempo, aprendemos varias formas de expresar indiferencia:- Me da igual- Me importa un pimiento/pepino/comino- Ni fu ni faAdemás, no olvides pasarte por la web para trabajar con los ejercicios interactivos: https://spanishahoy.es/?p=630¡Gracias por escuchar Spanish Ahoy!
-
31
Estar embarazada: expresiones sobre el embarazo en español
Aprende cómo se habla del embarazo en español: estar embarazada, estar en estado, romper aguas y dar a luz. Descubre sus matices culturales y practica con actividades interactivas.Ejercicios interactivos en la web: https://spanishahoy.es/estar-embarazada-expresiones-sobre-el-embarazo-en-espanol/
-
30
El café como cultura: más allá de la bebida, un ritual social y cotidiano
En este episodio de Spanish Hoy descubrimos cómo el café es más que una bebida: es una parte esencial de la cultura hispana.Cada país tiene su manera de prepararlo y de compartirlo, pero en todos, el café significa lo mismo: pausa, conversación y comunidad.Prepárate una taza y acompáñanos en este viaje por los sabores, aromas y costumbres que giran alrededor del café.Ejercicios interactivos y vocabulario en la web: https://spanishahoy.es/el-cafe-mucho-mas-que-una-bebida/
-
29
Aprende expresiones sobre el paso del tiempo y la calma: el tiempo vuela, estar en la flor de la vida, darse un respiro, sin prisas, pero si
Aprende expresiones sobre el paso del tiempo y la calma: el tiempo vuela, estar en la flor de la vida, darse un respiro, sin prisas, pero sin pausas. Con ejemplos y actividades interactivas.Ejercicios interactivos en la web: https://spanishahoy.es/el-tiempo-vuela-expresiones-sobre-el-paso-del-tiempo-y-la-calma/
-
28
Agua y celebraciones
Agua
-
27
No me da la vida: expresiones sobre el tiempo y el estrés
En este episodio de Spanish Ahoy - Español coloquial hablamos de una de las expresiones más comunes en el español actual: “no me da la vida”.🔹 ¿Qué significa?Usamos esta expresión cuando tenemos demasiadas cosas que hacer y sentimos que el día no tiene horas suficientes. Por ejemplo:“Entre el trabajo, la casa y los niños… ¡no me da la vida!”Es una forma coloquial de decir que no llegamos a todo o que estamos sobrecargados de tareas.🔹 Otras expresiones relacionadas con el tiempo:Estar hasta arriba → Tener demasiado trabajo o demasiadas cosas que hacer.“Lo siento, no puedo ir al cine. Estoy hasta arriba.”Matar el tiempo → Hacer algo solo para no aburrirse.“Mientras espero el tren, miro el móvil para matar el tiempo.”Perder el tiempo → Hacer algo poco útil o que no aporta nada.“Pasar horas en redes sociales es perder el tiempo.”No perder ni un minuto → Aprovechar el tiempo al máximo.“Cuando viajo, me gusta no perder ni un minuto.”Sacar tiempo de donde no lo hay → Lograr tiempo para algo a pesar de tener muchas responsabilidades.“Siempre saco tiempo de donde no lo hay para leer un poco.”💡 Todas estas expresiones reflejan cómo en español usamos el tiempo no solo como una medida, sino también como una forma de hablar de nuestra vida diaria y nuestro equilibrio personal.🎧 Escucha el episodio completo y descubre cómo hablar del estrés, del trabajo y del tiempo… ¡como un nativo!Visita la web para trabajar con los ejercicios interactivos: https://spanishahoy.es/expresiones-tiempo-no-me-da-la-vida/
-
26
Cocina indígena viva: del maíz al ají, sabores ancestrales en la mesa de hoy
En este episodio de Spanish Hoy viajamos al corazón de América Latina a través de su cocina indígena. Vamos a descubrir cómo ingredientes muy antiguos, como el maíz, la quinoa y los ajíes, siguen presentes en la vida diaria y en la gastronomía actual.Actividades y vocabulario: https://spanishahoy.es/cocina-indigena-viva-ingredientes-ancestrales/
-
25
Tú verás: expresiones con el futuro en español coloquial
En este episodio de Spanish Ahoy - Español coloquial analizamos una expresión muy breve pero muy frecuente en el habla diaria: “tú verás”.Actividades interactivas: https://spanishahoy.es/tu-veras-expresion-espanol/
-
24
Fiestas del mundo hispano
En este episodio de Spanish Hoy viajamos por el mundo hispano para descubrir celebraciones poco conocidas. No hablaremos de fiestas famosas como las Fallas o la Semana Santa, sino de tradiciones únicas que reflejan la diversidad de cada país.Desde la Fiesta de la Tirana en Chile, hasta los barriletes gigantes en Guatemala, pasando por el Carnaval de Oruro en Bolivia y el Festival del Negro y Blanco en Colombia, veremos cómo la gente celebra la vida, la historia y la comunidad.Estas fiestas nos enseñan que la cultura hispana es muy rica y que siempre hay algo nuevo por aprender más allá de los tópicos.Actividades y vocabulario en la web: https://spanishahoy.es/celebraciones-que-no-conoces-fiestas-unicas-del-mundo-hispano/https://spanishahoy.es/celebraciones-que-no-conoces-fiestas-unicas-del-mundo-hispano/
-
23
Expresiones con el verbo CAER
En este episodio de Spanish Ahoy - Español coloquial aprendemos varias expresiones idiomáticas con el verbo caer, que en español va mucho más allá de su significado literal (moverse de arriba hacia abajo).🔹 Algunas de las expresiones más comunes son:Caer bien / caer mal → Tu nuevo compañero me cae bien (= me gusta).Caer en la cuenta → No caí en la cuenta de que era su cumpleaños (= darme cuenta, recordar).Caer enfermo → El lunes caí enfermo y no fui a trabajar.Caer en saco roto → Sus consejos cayeron en saco roto (= no fueron tenidos en cuenta).Caer del cielo → Esta oferta de trabajo me ha caído del cielo (= algo bueno llega de forma inesperada).Caer en el olvido → Esa época ya cayó en el olvido (= fue olvidada).Estas expresiones muestran cómo un verbo tan simple como caer tiene múltiples significados en el español coloquial.💡 Recuerda: la mejor forma de que estas expresiones no caigan en el olvido es practicarlas con las actividades interactivas que encontrarás en la web.🎧 Escucha el episodio completo y empieza a usar caer en tus conversaciones de manera natural.Y no olvides pasarte por la web para practicar con las actividades interactivas: https://spanishahoy.es/ahora-no-caigo-expresiones-con-el-verbo-caer/
-
22
Arquitectura de lo cotidiano
Cuando pensamos en arquitectura, a menudo nos vienen a la mente grandes monumentos o edificios famosos. Pero la arquitectura de lo cotidiano también tiene mucho que contar. Las casas tradicionales, los patios y los balcones reflejan cómo viven las personas en su día a día en España y América Latina.En el programa de esta semana hablamos de la arquitectura de lo cotidiano:> Actividades interactivas y vocabulario: https://spanishahoy.es/arquitectura-mundo-hispano/
-
21
Coloquial | No me da la gana: expresiones con la palabra "gana"
En este episodio de Spanish Ahoy - Español coloquial aprendemos cómo usar la palabra gana en diferentes expresiones cotidianas del español.🔹 En primer lugar, vemos la diferencia entre no me apetece y no me da la gana. Ambas expresiones significan lo mismo, pero no me da la gana añade un matiz de enfado o molestia.🔹 Después, exploramos otros usos de la palabra gana:Tener ganas de + infinitivo → Tengo ganas de verte (= deseo verte).Qué ganas de… → ¡Qué ganas de que lleguen las vacaciones!No tener ganas de + infinitivo → Hoy no tengo ganas de comer nada.Quedarse con las ganas de + infinitivo → Me quedé con las ganas de visitar Florencia (= no logré hacerlo y me frustró).👉 Como vemos, la palabra gana en español significa “deseo” o “apetito” y aparece en muchas expresiones coloquiales que usamos a diario.💡 No olvides hacer las actividades interactivas para practicar estas expresiones y usarlas en tus conversaciones.🎧 Escucha el episodio completo y aprende a usar gana de manera natural en diferentes contextos.> No olvides pasarte por la página web para trabajar con las actividades interactivas: https://spanishahoy.es/expresiones-con-ganas-en-espanol/
-
20
Mercados y supermercados en el mundo hispano: ventajas e inconvenientes
¿Dónde prefieres hacer tus compras? ¿En un mercado tradicional, en una tienda de barrio o en un supermercado? En el programa de hoy discutimos las ventajas e inconvenientes de unos y otros. En el mundo hispano, los mercados tradicionales son muy importantes, y no solo por la comida...Además, no olvides pasarte por la página web para practicar con los ejercicios interactivos: https://spanishahoy.es/mercados-y-supermercados-en-el-mundo-hispano/
-
19
"Sin ton ni son": expresiones musicales en español
"Bailar al son de alguien" y otras expresiones musicales para hablar como un nativo. Escucha el programa de esta semana, ¡un programa con mucho ritmo!Y no olvides entrar en la página web para practicar con los ejercicios interactivos: https://spanishahoy.es/sin-ton-ni-son-expresiones-musicales-en-espanol/
-
18
Pueblos y ciudades en el mundo hispano
¿Alguna vez has pensado cómo sería vivir en una ciudad o en un pueblo del mundo hispano? En el programa de esta semana hablamos de algunos lugares del mundo hispano y de cómo es la vida en ellos. Y tú, ¿qué prefieres: pueblo o ciudad?Además, no olvides entrar en la web para trabajar con los ejercicios interactivos: https://spanishahoy.es/pueblos-y-ciudades-en-el-mundo-hispano/
-
17
Eso me suena: expresiones con el verbo "sonar"
En el programa de hoy aprenderemos diferentes usos y expresiones con el verbo "sonar". Un verbo que en español tiene más usos de los que crees: no solo lo usamos para hablar de sonidos. Además, no olvides entrar en la web para practicar con los ejercicios interactivos: https://spanishahoy.es/eso-me-suena-expresiones-en-espanol-con-el-verbo-sonar/
-
16
¿Por qué los españoles cenan tan tarde?
En el primer programa de Spanish Ahoy - Cultura Hispana hablamos de la cena: ¿Por qué los españoles cenan tan tarde? ¿Es igual en otros países hispanos? ¡Escucha el programa y descubre las respuestas!Además, no olvides entrar en la web para practicar con ejercicios interactivos: https://spanishahoy.es/por-que-cenan-los-espanoles-tan-tarde/
-
15
Formas de decir NO en español
A veces nos hacen una propuesta y queremos rechazarla. Pero en la cultura hispana, decir NO directamente a una propuesta no es muy educado. En el programa de esta semana aprendemos algunas expresiones y fórmulas para decir NO sin usar la palabra NO.Después de escuchar el programa, ve a la página web y practica con los ejercicios interactivos: https://spanishahoy.es/formas-de-decir-no-en-espanol/
-
14
¡No seas pelota! Expresiones del mundo estudiantil
En el programa de esta semana aprendemos algunas expresiones tomadas del mundo estudiantil:Ser un pelotaSer una maríaSer un huesoHacer chuleta¡Y otras!Escucha el programa completo y practica con nuestras actividades interactivas en la web:https://spanishahoy.es/no-seas-pelota-expresiones-tomadas-del-mundo-estudiantil/
-
13
¡Hace un calor de justicia! Expresiones climáticas
En el programa de esta semana vamos a trabajar con varias expresiones para hablar del clima. ¿Frío? ¿Calor? ¿Lluvia? ¿Buen tiempo? ¿Mal tiempo? ¡Aprende a expresarlo como un nativo!Y, después de escuchar el programa, puedes entrar en la página web y practicar con las actividades interactivas:https://spanishahoy.es/?p=385
-
12
«Cambiar de aires» y otras expresiones idiomáticas con aire en español coloquial
¿Sientes que necesitas un cambio en tu vida? En este episodio del pódcast Spanish Ahoy – Español coloquial, exploramos tres expresiones idiomáticas populares en español que utilizan el elemento aire como metáfora del cambio, la dificultad y la buena suerte.Aprende a usar correctamente las expresiones cambiar de aires, contra viento y marea y el viento sopla a favor con explicaciones claras y ejemplos reales.www.spanishahoy.es
-
11
Romper el hielo y otras expresiones idiomáticas con agua en español coloquial
¿Quieres hablar español como un nativo? En este episodio de nuestro pódcast Spanish Ahoy – Español coloquial, exploramos tres expresiones idiomáticas comunes que utilizan el elemento agua. Estas frases son muy frecuentes en la comunicación informal y te ayudarán a sonar más natural al hablar español.www.spanishahoy.es
-
10
¡Tierra, trágame!
¡Hola a todos y bienvenidos a Spanish Ahoy - Español coloquial! En este pódcast aprenderás, cada semana, nuevas palabras y expresiones para hablar como un nativo. En el programa de hoy, nos sumergimos en el fascinante mundo de las expresiones españolas relacionadas con la naturaleza, centrándonos en el elemento "tierra". ¿Alguna vez has querido que la tierra te trague en un momento de vergüenza? O quizás te has sentido "en tierra de nadie" en una relación o situación ambigua. Descubre el significado y uso de estas expresiones comunes que te ayudarán a sonar más como un hablante nativo.¡No te lo pierdas! Y recuerda que en nuestra web encontrarás más ejemplos y ejercicios interactivos para practicar lo aprendido. ¡Hasta la semana que viene! Ejercicios interactivos en la web: https://spanishahoy.es/tierra-tragame/
-
9
¿Te sacan de quicio? ¡Aprende a expresarlo como un nativo!
¡Bienvenidos, marineros y marineras del español! ¿Alguna vez has sentido que alguien te saca de quicio? Esa sensación de irritación, de molestia que te hace querer gritar... ¡Pues en el episodio de esta semana de Spanish Ahoy - Español Coloquial, zarpamos directos hacia esas expresiones que te ayudarán a describir a esas personas y situaciones que te ponen a prueba!En este programa, desgranamos el fascinante uso de la palabra "tonto" en el español coloquial. Veremos que no solo se refiere a la falta de inteligencia, sino también a esa persona "pesada" o molesta que, por ejemplo, "se pone muy tonto cuando bebe". ¡Aprenderás a usarlo con verbos de cambio y a enfatizar cualquier adjetivo con nuestro querido "Mira que eres..."!Pero eso no es todo. Navegaremos por un mar de expresiones ingeniosas y divertidas para describir a aquellos a quienes "les falta un tornillo" o que, simplemente, "no están muy brillantes". Desde el clásico "eres más tonto que Abundio" hasta joyas como "tener menos luces que un barco pirata" o "no ser el cuchillo más afilado del cesto", ¡tu vocabulario explotará de originalidad! Y para los que cometen errores sin parar, descubrirás por qué "no dan pie con bola".EJERCICIOS INTERACTIVOS: https://spanishahoy.es/te-sacan-de-quicio-aprende-a-expresarlo-como-un-nativo/
-
8
No hay mal que por bien no venga
Bienvenidos a una nueva entrega de Spanish Ahoy - Español coloquial! En este episodio, exploramos una expresión muy común en español: "No hay mal que por bien no venga". ¿Qué significa? ¡Es simple! De una situación que parece negativa, siempre puede surgir algo positivo.Imagina que tenías planes para ir al cine, pero tu amigo cancela a última hora. Al principio te molesta, ¿verdad? Pero luego piensas: "¡Perfecto! Ahora tengo tiempo para estudiar español". ¡Ahí lo tienes! De un pequeño inconveniente, sacaste algo bueno. En el podcast, te contamos más sobre esta expresión y te damos ejemplos claros para que la uses como un nativo. No te pierdas el episodio completo para escuchar más ejemplos y entender cómo usar estas expresiones en diferentes contextos. ¡Visita nuestra web para encontrar ejercicios interactivos y más variantes!Puedes practicar con ejercicios interactivos en la web: https://spanishahoy.es/no-hay-mal-que-por-bien-no-venga/
-
7
¡No te rompas la cabeza! Expresiones laborales muy TOP
¿Alguna vez te has sentido como un «manazas» intentando entender el español del trabajo? ¡Que no cunda el pánico! En el nuevo episodio de Spanish Ahoy – Español Coloquial, nos hemos roto la cabeza (metafóricamente, claro) para traerte las expresiones más útiles y divertidas del mundo laboral.En este programa, no nos rascamos la barriga. Al contrario, damos el callo para que aprendas a hablar como un verdadero nativo cuando hables de tu día a día en la oficina (o donde sea que trabajes).Ejercicios interactivos en la web: https://spanishahoy.es/no-te-rompas-la-cabeza-expresiones-laborales-muy-top/
-
6
Lo que tú digas
Ahoy! Hola, estudiantes de español :) En el programa anterior trabajamos con la expresión lo que yo te diga. En este programa vamos a ver una variante: lo que tú digas. ¿Qué significa? ¿Cuándo y cómo se usa? ¡Te lo cuento!Si quieres más ejemplos de uso de esta expresión y practicar con actividades interactivas, visita la web:https://spanishahoy.es/
-
5
Lo que yo te diga
Ahoy! Hola, estudiantes de español :) En el programa de hoy vamos a trabajar con la expresión lo que yo te diga. Aprenderemos qué significa, cuándo y cómo se usa.Si quieres ver más ejemplos de uso de esta expresión y trabajar con actividades interactivas, ¡visita la web!https://spanishahoy.es/
-
4
Pedirle peras al olmo
¿Alguna vez has oído la expresión «pedirle peras al olmo»? En el programa de hoy te explico qué significa y cómo usarla correctamente.Spanish Ahoy - Español coloquial: aprende a comunicarte y a hablar como un nativo.https://spanishahoy.es/
-
3
Menudo rollo
Ahoy! En este programa de Spanish Ahoy - Español coloquial vamos a aprender diferentes formas de expresar que estamos aburridos.Puedes ver más ejemplos de uso de estas expresiones y practicar con actividades interactivas en: https://spanishahoy.es/me-aburro/
We're indexing this podcast's transcripts for the first time — this can take a minute or two. We'll show results as soon as they're ready.
No matches for "" in this podcast's transcripts.
No topics indexed yet for this podcast.
Loading reviews...
ABOUT THIS SHOW
Aprende el español que se habla en la calle. Aprende a hablar como un nativo. Spanish Ahoy - Español coloquial te trae cada semana dos nuevos programas con expresiones idiomáticas, vocabulario y construcciones gramaticales para hablar y comunicarte como un nativo. En la página web, además, podrás encontrar más ejemplos de usos de las expresiones de cada pódcast y actividades interactivas para practicar: https://spanishahoy.es/
HOSTED BY
José Gallego Leal
Loading similar podcasts...