Novi Glas Podcast

Predavanja: Ralf Grabuschnig, Michael SchreiberIntervju ekscerpt : Stanko Horvath/TestimoniumRedakcija: Konstantin VlasichSignacija: Andreas Karall/Valentina HimmelbauerGefördert aus den Mitteln der Volkgruppenförderung des Bundeskanzleramtes

Vorträge/Predavanja: Ralf Grabuschnig, Michael SchreiberRez: Ralf GrabuschnigRedakcija: Konstantin VlasichGrafika: AI (zeigt Josip Broz Tito und das Yugo-Auto)Gefördert aus den Mitteln der Volksgruppenförderung des Bundeskanzleramtes

Mitte der 2010er Jahre wird das Ustaša-Treffen in Bleiburg zum größten Rechtsextremen-Treffen Europas. Kann man dieses Happening mit 25.000 Teilnehmern überhaupt verbieten?Historiker Gerhard Baumgarnter war Teil der parlamentarischen Kommission, die sich am Schluss für ein Verbot ausgesprochen hatte. Teil zwei unseres Podcasts zum Mythos Bleiburg.Weiteres (Foto-) Material auf noviglas.online Themen der Episode:- Auffällige Wappensänderung am Gedenkstein: Rot oder weiß zuerst?- In Kroatien streng verboten, in Österreich erlaubt? Bleiburg als geschickter Ausweg - Ein ausschlaggebender Termin bei Kardinal Schönborn: Die österreichische Kirche stellt den Kroaten ein Haxl- Parlament richtet Untersuchungskommission ein: Forderung eines Verbots- Kärntner Landeshauptmann lässt Wappen entfernen- Botschafter einberufen: Der diplomatische Skandal der Wappenentfernung versandet medial- Kärntner Verwaltungsgericht enscheidet rechtskräftig: Entfernung war rechtens- Ist es jetzt vorbei oder gibt es andere Treffen im Post-Ustaša-Kontext?Hrvatski dio:- Percepcija Pliberka u Gradišću: HN i NG u javnoj debati- Nova nacionalistička povidajka: Thompson je sada folklorPredavanja: Gerhard Baumgarnter, Michael Schreiber, Ralf GrabuschnigRez: Ralf GrabuschnigSlika: Konstantin VlasichRedakcija: Konstantin VlasichSignacija: Andreas Karall, Valentina HimmelbauerGefördert aus den Mitteln der Volksgruppenförderung des Bundeskanzleramtes

„Wenn es etwas gegeben hat wie den kroatischen Kalvarienweg hat, dann ist Bleiburg keine Station davon.“ - Gerhard BaumgartnerVorweg, auf diesem berühmten Loibacher Feld bei Bleiburg ist 1945 kaum etwas geschehen. Warum hat sich der Ort in Kärnten zu einem solchem Politikum und einer Pilgerstätte für kroatische Neofaschisten entwickelt? Historiker Gerhard Baumgartner war bis zu seiner Pensionierung wissenschaftlicher Leiter des DÖW. In einem Podcast-Zweiteiler zerpflückt er den Mythos Bleiburg und den jahrelangen Kampf gegen die Versammlung bis zum Verbot der Veranstaltung. Themen der Episode- Historische Einführung: Von der Gründung der Ustaša durch Ante Pavelić zum NS-Vassallenstaat NDH- Militärischen Zweige der Ustaša und die 13. SS-Division, die aus Reihen des NDH-Staats rekrutiert wurde- Ausgangspunkt der Bleiburger Erzählung: Ustaša-Kämpfer, die im Mai 1945 weiter bis an die österreichisch-slowenische Grenze kämpfenHistorisch Gesichertes- Der Kern der kroatischen Führung ist in Bleiburg nicht dabei. Wer ist dann dort?- Selbstmorde in Bleiburg; Massenmorde nach Rücküberstellung in Jugoslawien - Versuch eines künstlich angelegten Friedhofs in Bleiburg scheitert an der Bezirkshauptmannschaft- Das Problem der Ustaša-Anhängerschaft: Sie kann dieses Gedenken nicht vorort im kommunistischen Jugoslawien durchführen- Pavelić flüchtet über Österreich nach Spanien: Gründung der Befreiungsbewegung HOP - hrvatski oslobodilački pokret - einer Organisation, die Bombenanschläge u.a. gegen jugoslawische Diplomaten verübt.Auf österreichischer Seite- Warum die österreichische Staatspolizei das Treiben der kroatischen Vereine auf österreichischem Boden genau beobachtet- Die unterstützende Rolle der Kärntner Landespolitik und der katholischen Kirche- Wie in Österreich „Ausbildungslager“ für kroatische Exilterroristen geführt wurden- Kardinal Schönborns Enscheidung sich gegen Bleiburg auszusprechenHrvatski dio:- Postoju u Gradišću slična mjesta spominjanja?- Ča je sastanak na Ulrichsbergu u prispodobi?Predavanja: Gerhard Baumgarnter, Michael Schreiber, Ralf GrabuschnigRez: Ralf GrabuschnigSlika: Konstantin VlasichRedakcija: Konstantin VlasichSignacija: Andreas Karall, Valentina HimmelbauerGefördert aus den Mitteln der Volksgruppenförderung des Bundeskanzleramtes

Ein besonders heftiges Beispiel für Hexenverfolgung sind die Hexenprozesse in Oslip von 1635 und 1636. Nicht weniger als 14 Angeklagte gab es aus dieser burgenländischkroatischen Ortschaft, darunter drei Hauptangeklagte. Es wird geschätzt, dass knapp jeder Dreißigste der örtlichen Osliper Bevölkerung der Hexerei verdächtigt wurden. Aber was ist da wirklich vorgefallen? Und wie wurden die Hexen und Hexer vorgeführt? Unser Part zwei gibt Antworten...Hrvatski dio:Uz primjere iz Uzlopa tematiziramo u ovoj episodi i povezanost nacionalsocijalistov s viškami. Da, i ta postoji.Predavanja: Michael Schreiber, Ralf GrabuschnigRez: Ralf GrabuschnigRedakcija: Fiona Grandits, Konstantin VlasichSignacija: Andreas Karall, Valentina HimmelbauerSlika: The Examination of a Witch - Tompkins Matteson (Wikicommons)Gefördert aus den Mitteln der Volksgruppenförderung des Bundeskanzleramtes.

Das Heilige Römische Reich war der Hotspot der Hexenverfolgung und tatsächlich gab es sie im Mittelalter nicht. Wir untersuchen, in welchem Ausmaß der Hexenwahn im Burgenland auftrat. I za eksperte: Kako razlikovati vile i viške?Predavanja: Michael Schreiber, Ralf GrabuschnigRez: Ralf GrabuschnigRedakcija: Fiona Grandits, Konstantin VlasichSignacija: Valentina Himmelbauer, Andreas KarallGefördert aus den Mitteln der Volksgruppenförderung

Um die Jahrhundertwende war Wien die größte Stadt der Tschechen. Wie hat das die Stadt beeinflusst? Unsere erste NG-History-Podcast-Folge des Jahres startet auch mit einem neuen Gast: Oskar Rupp. Čehi zvana toga igraju duže tamburicu nego Gradišćanski Hrvati? Themen der Episode               -Der Jahrhundertlange slawische Einfluss auf Österreich durch die Böhmen -  Wie die tschechischen Migrationsströme noch immer in unserer Alltagssprache auftreten -  Warum der slawische Korridorplan gescheitert ist              Das Romantisieren von Wien durch die Tschechen -Die multiethnische Habsburger Monarchie -  Wie Wien lange die zweitgrößte tschechische Stadt war - Von den Unterschieden in der tschechischen Sprache, die man heute noch bemerkt Hrvatski dio: - Kako se još uvijek more najt češki utjecaji u Beču -  Čehi jur duglje tambure sviraju nek gradišćanski Hrvati? Predavanja: Oskar Rupp, Michael Schreiber, Ralf Grabuschnig Rez: Ralf Grabuschnig Redakcija: Fiona Grandits, Konstantin Vlasich Signacija: Andreas Karall, Valentina Himmelbauer Slika: "Ziegelarbeiter" Mosaik von Rudolf Pleban; Laxenburgerstraße 12 Gefördert aus den Mitteln der Volksgruppenförderung des BKA

Wir sind 4! Und haben uns eine kleine Quiz-Folge überlegt: Vom Namen des Burgenlandes, zum osmanischen Lifestyle und der Bedeutung unseres Formates fürs Minderheitendasein. Hast du gut aufgepasst? NG History Podcast svečuje rodjendan posebnim kvizom. Uživajte i ganjate s nami! Moderacija: Konstantin Vlasich Gosti: Ralf Grabuschnig, Michael Schreiber Rez: Ralf Grabuschnig Signation: Andreas Karall, Valentina Himmelbauer Geförderdert aus den Mitteln der Volksgruppenförderung des Bundeskanzleramtes

Die südburgenländische Ortschaft Rechnitz wurde zu einem Symbol für Endphaseverbrechen. Vom 24. auf den 25. März 1945 – also kurz vor Kriegsende – wurden dort etwa 200 jüdische Zwangarbeiter:innen von lokalen Nazigrößen umgebracht. Der Ort des Massengrabes, in dem die Leichen verscharrt wurden, ist bis heute nicht gefunden. Rechnitz bleibt nicht bei Weitem nicht der einzige Ort entlang der heutigen österreichisch-ungarischen Grenze, an dem solche Verbrechen begangen wurden. Vlada još svenek firong tišine u Rohuncu? Themen der Episode Versuch einer Definition und historische Einordnung Exkurs nach Ungarn, wo jüdische Bevölkerung dem Staat relativ verbunden war bis sich Situation verschärfte Erste Massenerschießungen von Juden in der heutigen Ukraine (auch ungarische Jüd:innen sind dorthin deportiert worden) Verhältnis Ungarns zu Nationalsozialismus: Deportationen unter Miklos Horty Pfeilkreuzler übernehmen den Staat: Mehr Deportierte aus der Provinz als in Budapest Mit dem Rückzug der Wehrmacht aus der Ostfront beginnt man jüdische Lagerinhaftierte auf Todesmärsche zu schicken Bau des Südostwalls: viele jüdische Zwangsarbeiter in Lager untergebracht - etwa in Köszeg und Sopron 200 Jüd:innen, die nicht mehr zur Zwangsarbeit eingesetzt wurden, sind von Köszeg nach Rechnitz gebracht worden Während auf dem Schloss Rechnitz eine Feier veranstaltet wurde, sind einige ranghohe Nazis von dort abkommandiert worden, um die zweihundert schwachen und erkrankten Jüd:innen umzubringen: Der Ort des Massengrabs bleibt ein Rätsel Beispiel Deutsch Schützen, wo eine Division der SS 60 Jüd:innen ermordet hat Beispiel einer Gaskammer im ungarischen Köszeg (nahe der burgenländischen Grenze) Zwei Wissende über Ort des Massengrabs wurden umgebracht Das Schweigen in Rechnitz und Film als Zeitdokument „Totschweigen“ Weitere killing fields entlang der heutigen burgenländischen Grenze Hrvatksi dio Kako je zgledao firong tišine u Rohuncu i vlada još svenek? Se je premijilo djelovanje spominjanja? Mjesta spominjanja u Rohuncu i peljanja kroz bivšu zidovsku općinu Predavanja: Michael Schreiber, Ralf Grabuschnig Rez: Ralf Grabuschnig Redakcija: Konstantin Vlasich Signacija: Andreas Karall, Valentina Himmelbauer Gefördert aus den Mitteln der Volksgruppenförderung des BKA

Von Fliegeralarm, Flakkanonen und Flugpisten etwa in Trausdorf/Trajštof und Parndorf/Pandrof: Wie der Flugkrieg (1943-1945) über dem Burgenland aussah und warum Wiener Neustadt die am stärksten bombardierte Stadt in Österreich war. Ki varoši su još pogodjeni u današnjoj Austriji? Themen der Episode: - Bis zu 280 Jagdflugzeuge pro Monat: Wie Wiener Neustadt der größte Produktionsstandort für den deutschen Flugzeugbauer Messerschmitt wurde - von Fliegeralarm, Flakkanonen und Flugpisten etwa in Trausdorf/Trajštof und Parndorf/Pandrof - Flugbeobachtungsstellen: Wie man vor dem Radar versuchte, Flieger zu spotten - Jugoslawische Flugzeuge: erste abgeworfene Bomben über österreichischem Gebiet während des Jugoslawien-Feldzugs - Flugzeuge als Kriegsmittel mussten erst erprobt werden - Ostmark ist in der NS-Propaganda lange als „Luftschutzkeller“ des deutschen Reiches betitelt worden - Flaktürme wurden nur in 3 Städten errichtet - Ab der amerikanischen Ankunft in Süditalien 1943 starten die wirklichen Angriffe auf österreichische Kriegsindustrie und Luftwaffe: Hauptlast eine amerikanische Einheit der Air Force - Angriffe wachsen in Größe an: von 65 auf bis zu 500 Bomber  - Jüd:innen, so sie noch da waren, durften nicht Schutz suchen;  KZ-Häftlinge mussten aufräumen; teilweise noch unter Bombenhagel - beschossen wurde Rüstungsindustrie und später Bahnknoten, etwa eine Lokomotive in Wulkaprodersdorf - Täglich Angriffe ab 1944, Wehrfähigkeit stärker und stärker eingeschränkt - Ki varoš je najveć pogodjen po Novom Mjestu? - Ča znači boj u zraku za Gradišće i stanovnike? - Razlike Nimške i Austrije: neki varoši su skoro potpuno zničeni Predavanja: Michael Schreiber, Ralf Grabuschnig Rez: Ralf Grabuschnig Redakcija: Konstantin Vlasich, Elisabeth Satovich Slika: US Airforce, Wikicommons

Im ersten Burgenlandgesetz hat der Nationalrat beschlossen, dass die burgenländische Hauptstadt Ödenburg/Sopron sein soll. Spätestens mit der Volksabstimmung 1921 ist Sopron weggefallen und zurück an Ungarn ergangen. Also was tun? Die recht unterhaltsame Geschichte, wie das Burgenland zu seiner Landeshauptstadt kam. A naravno Gradišće nije jedina zemlja, kade je ta proces bio malo kompliciran. Predavanja: Michael Schreiber, Ralf Grabuschnig Rez: Ralf Grabuschnig Redakcija: Konstantin Vlasich Signacija: Andreas Karall, Valentina Himmelbauer Gefördert aus den Mitteln der Volksgruppenförderung des Bundeskanzleramtes

Gäste: Niki Berlakovich (ÖVP), Olga Voglauer (Grüne), Michael Bernhard (Neos), Karin Vukman-Artner (SPÖ). Moderation: Konstantin Vlasich Live vom Dan Mladine Festival in Kleinwarasdorf/Mali Borištof Das Gespräch dreht sich um die Erfolge und nicht erfüllten Versprechungen der Legislaturperiode, wie man Volksgruppen unabhängig von der Politik machen könnte und zuguterletzt, wie es um den Volksgruppenschulstandort Wien/Beč bestellt ist. Fotos der Diskussion landen auch auf unserer Website noviglas.online. Vergesst nicht nach dem Hören zur Wahl zu gehen. Lipu zabav. Signation: Andreas Karall, Valentina Himmelbauer Snimka: Phillip Hauck-Tyran Foto: Zorica Toth Gefördert aus den Mitteln der Volksgruppenförderung des BKA

Warum stehen Burgenland so viele brutalistische Bauten ? In einer großen Zahl burgenländischer Gemeinden sind Gebäude aus Sichtbeton anzutreffen. Oft sind es Schulen, Schwimmbäder, Krankenhäuser...also öffentliche Gebäude. Den Grund für diese Vielzahl an Gebäuden sowie ob es tatsächlich etwas wie "burgenländischen Brutalismus" gibt, erklärt unser Podcast-Gast, der Kunsthistoriker Johann Gallis aus Mattersburg. Da je toliko tih zgradov s vidljivim betonom (Sichtbeton) u Gradišću leži na srićnom povijesnom fundamentu. Po drugom svitskom boju je novo „stvoreno“ Gradišće  iskalo mogućnosti za razvitak. Tako je politiki od 60-tih ljet godilo imati veliki plan, kako obnavljati zemlju. Pomogli pri tom su i arhitekti, najpoznatiji su bili Mate Szauer (iz Fileža) i Herwig Udo Graf. Mladi arhitekti, ki su tada uprav završili svoje študije i sa svojimi plani dobili brojna naticanja za zgradnju škol, kulturnih centrov, mrtvačnic etc. Njev rukopis je za viditi skoro u svakom kutu Gradišća. Predavanja: Johann Gallis, Michael Schreiber, Ralf Grabuschnig Rez: Ralf Grabuschnig Slike: Konstantin Vlasich Signacija: Andreas Karall, Valentina Himmelbauer Gefördert aus den Mitteln der Volksgruppenförderung des Bundeskanzleramtes

Ki izazovi pogadjaju žene u gradišćanskohrvatskoj pop i rok sceni? Diese Coverstory ist auf burgenländischem Kroatisch und ihr Titel lautet: Wenn ich meine Stimme erhebe. Frauen in der burgenlandkroatischen Pop- und Rockszene. 14 jačkaric ili muzičarkov od Petrovoga Sela ča do Beča nam je omogućilo uvid u Krowodnrock iz ženske perspektive. Članak je napisala Marica Zvonarits, ki je izašao u NG1/2024. Unsere Kollegin Marica Zvonarits hat für ihre Analyse über einen Zeitraum von einem halben Jahr 14 Interviews mit Musikerinnen und Sängerinnen geführt. Tekst: Marica Zvonarits Ilustracija: Susanne Stampf Foto: Lorena Frkat Redakcija: Elisabeth Satovich, Konstantin Vlasich

Ein weithin unbeleuchtetes Kapitel der Nachkriegsgeschichte befasst sich mit dem kroatischen Exilterror gegen Jugoslawien. Ralf Grabuschnig und Michael Schreiber behandeln in dieser Episode, wie es zur faschistischen Ustaša gekommen ist, die unter Hitler im Unabhängigen Staat Kroatien NDH Hunderttausende hat umbringen lassen. Darüber hinaus erklären sie, wie terroristische Gruppierungen aus dem Exil versuchten, das 2. Jugoslawien bis in die 1980er zu destabilisieren. U hrvatskom dijelu: Odakle dojde čudna povezanost gradišćanskih Hrvat:ic prema muziki Thompsona? Themen der Episode Bis 1945 - Das 1. Jugoslawien war geprägt von politischem Chaos: Königsdiktatur ausgerufen, Oppositionelle gehen ins Ausland. Unter den Exilanten: Ante Pavelić, der den nationalistischen Geheimbund Ustaša gründet - Ustaša entwickeln sich fortan zu faschistischen Terrororganisation: Attentat auf den serbischen König Aleksandar I. in Marseille. - Nach Balkanfeldzug der Wehrmacht: Ustaša übernimmt unter Pavelić die Macht im neugeschaffenen Unabhängigen Staat Kroatien (NDH). - NDH lässt sich von Nazis zu Konzentrationslagern „inspieren“ (das größte in Jasenovac, siehe Titelbild) - Bis 1945 ist die Ustaša für Hunderttausende Ermordete verantwortlich: Besonders ethnische Minderheiten wie Serb:innen, Jüd:innen und Romn:ija und politisch Oppositionelle Nach 1945 Als der Zweite Weltkrieg endet, schafft es fast die gesamte faschistische Führungsriege des NDH, sich ins Ausland abzusetzen. Von dort aus sehen sich nationalistische Exil-Kroat:innen als die politische Nachfolge der Ustaša.  Als wichtige Quelle dieser Podcastfolge ist der Sechsteiler „Krieg im Schatten“ von Danijel Majić und Carla Reitter beim Hessischen Rundfunk zu nennen “Lifestyle-Terroristen”: Der Terror nimmt in den 1960ern zu und trifft hauptsächlich jugoslawische Diplomat:innen. Es gibt zahlreiche Todesopfer und sogar Flugzeugentführungen. In New York geht eine Bombe der Exilkroaten hoch.  Jugaslawische Antwort: Der jugoslawische Geheimdienst UDBA verübt Gegen-Anschläge in den 1970ern (auch im Ausland), weil sich Jugoslawien von den Terrorakten bedroht fühlt. Allein in Deutschland gibt es Dutzende Todesopfer der UDBA-Aktionen Operation Feniks, 1972: 19 Hochbewaffnete versuchen sich von Österreich ausgehend in Kroatien einzuschleusen und liefern sich über Wochen Gefechte mit der jugoslawischen Armee und Polizei Hrvatski dio: Čudna povezanost gradišćanskih Hrvat:ic prema muziki Thompsona Kako izgleda hrvatski nacionalizam danas? Predavanja: Michael Schreiber, Ralf Grabuschnig Redakcija: Lina Pavicsits, Konstantin Vlasich Signacija: Valentina Himmelbauer, Andreas Karall Titelbild: Wikicommons/Ustaša-Personal im KZ Jasenovac Gefördert aus den Mitteln der Volksgruppenförderung des BKA

Nach Kriegsende 1918 durchliefen Bayern und ganz Deutschland in kurzer Zeit einen derartigen politischen Tumult, der auch eine kommunistische Räterepublik entstehen ließ. Diese Räterepublik wurde zwar von verschiedenen politischen Kräften unterstützt, aber auch so stark bekämpft, dass ihr System nicht lange bestehen konnte. Themen der Episode: Der Beginn der Novemberrevolution in München durch den jüdischen Preußen Kurt Eisner und die Ausrufung des Freistaates Bayern. Räterepublik vs. Parlamentarismus: Nachdem Eisner erschossen wurde, zerstreute sich der Landtag und mit Johannes Hoffmann als Ministerpräsidenten wurde das parlamentarische System von einem sozialistischen Rätesystem ersetzt. Kurzweiliger Erfolg: Nach einem gescheiterten Putsch gegen die Räteregierung wird die Räterepublik nun von Kommunisten geführt.  Enorme Brutalität und Straßenkämpfe: Nationalistische Freikorps-Gruppierungen kämpfen gegen diese Regierungsform und nehmen schließlich München ein. Hrvatski dio: Koje su razlike i sličnosti izmedju Minhenarske sovjetske republike i Ugarske sovjetske republike? Zač su intelektualci vjerovali u ovu ideju? Vorträge: Michael Schreiber, Ralf Grabuschnig Redakcija: Lina Pavicsits, Konstantin Vlasich Signation: Andreas Karall, Valentina Himmelbauer Slika: AI Gefördert aus den Mitteln der Volksgruppenförderung des Bundeskanzleramtes

Man darf nicht vergessen, dass auch heutige Burgenland als Teil Ungarns vier Monate lang kommunistisch regiert. Die ungarische Räteregierung versetzt ab März 1919 das kriegsgebeutelte Ungarn in einen Zustand, der als Roter Terror in die Geschichte eingeht. In der letzten Episode haben wir vom Nikitscher Dorfaufstand gehört. Im größeren Kontext gab es solche Aufstände auf dem ganzen Gebiet. Unsere Historiker Michael und Ralf gehen der Frage nach, wie die Räteregierung überhaupt an die Macht kam und beschäftigt sich mit einigen Beschlüssen des Zentralrats, die tief in die Gesellschaft eingreifen. Ča u Madjarskoj još spominja na dob črljenoga terora?  Themen der Episode Neuer Machtfaktor Kommunismus: Eineinhalb Jahre nach Oktoberrevolution jagen Schockwellen durch das kriegsgebeutelte Europa.  In Ungarn einigen Oppossitionskräfte einigen sich, das Ruder zu übernehmen: Kommunisten und Sozialdemokraten. Regierungschef wird Sozialdemokrat Sandor Garbai, wobei Kommunist Bela Kun der de facto Chef der Regierung ist. Organisation in Räte, der wichtigste aber der Zentralrat.  Extremer Aktionismus wird an den Tag gelegt: Alles über 40 Hektar soll enteignet werden; Gründung von Kolchosen; Zensur. Statt Gerichten gibt es Tribunale. Aufstände kommen schnell auf und werden überall brutalst niedergeschlagen. Tibor Szamuely, Anführer des linken Flügels der KP, gilt auch als Organisator des Roten Terrors. Ende der Räterepublik: eine gmahte Wiesn für die rumänische Armee. Bela Kun setzt sich nach Österreich ab.  Wer trägt eigentlich den Roten Terror? Und auf den Roten folgt der Weiße Terror. Zitate: „Ungarn in seinen historischen Grenzen konnte nicht ins 20. Jahrhundert transportiert werden, geblieben ist das letzte Drittel.“ „Die sind ein bisschen aufmarschiert, haben sich in den Palast gesetzt und gesagt, wir sind die Regierung.“ Hrvatski dio Ča spominja na Ugarsku sovjetsku republiku? Kako je povezan anti-komunizam i antisemitizam? Predavanja: Michael Schreiber, Ralf Grabuschnig Rez: Ralf Grabuschnig Slika: Wikicommons Redakcija: Konstantin Vlasich, Davor Frkat Signacija: Andreas Karall, Valentina Himmelbauer Gefördert aus den Mitteln der Volksgruppenförderung des BKA

Fileška buna. Der Nikitischer Dorfaufstand. In der Nacht vom 9. auf den 10. April 1919 wurde der Nikitscher Pfaffer Anton Szemeliker von kommunistischen Rotgardisten erschossen. Wie konnte es dazu kommen? Ralf Grabuschnig und Michael Schreiber behandeln in dieser Episode die aufwühlende Zeit zwischen dem 1. Weltkrieg und der Angliederung des Burgenlandes an Österreich, in der die ungarische Räteregierung auch im späteren Burgenland gewaltbereit gegen Aufständische vorging. In der kroatischen Ortschaft Nikitsch/Filež in Westungarn kommt es im März 1919 unter anderem wegen Requirierungsmaßnahmen und massiven Eingriffen in die Schulpolitik zum Aufstand. Ku ulogu je pri tom igrao seoski farnik Anton Szemeliker i kako funkcionira proces beatifikacije, čujte u hrvatskom dijelu. Themen der Episode: - Nach 1. WK: Zeiten des Umbruchs und der Unsicherheit - Einführung: Ungarn wird viereinhalb Monate lang von einer kommunistische Räteregierung geführt, es kommt zum "Roten Terror" - drei Gründe des Aufstands in Nikitsch/Filež - massive Eingriffe in die Schulpolitik - Wie Filež und Mjenovo zusammenhalten - Pfarrer Anton Szemeliker als Sündenbock und brutales Vorgehen des berüchtigten Militärkommissars Deszö Enzbruder in Sopron Hrvatski dio: - o procesu beatifikacije - Szemeliker prvi gradišćansko-hrvatski blaženik? - život Antona Szemelikera (rodjen u Vulkaprodrštofu) Predavanja: Michael Schreiber, Ralf Grabuschnig Rez: Ralf Grabuschnig Slika: Privat Redakcija: Elisabeth Satovich, Konstantin Vlasich Signacija: Andreas Karall, Valentina Himmelbauer Gefördert aus den Mitteln der Volksgruppenförderung des BKA

Grande Finale zur Assimilierung und das überwiegend auf Kroatisch. Wir fragen uns, wo haben Fritz Robaks Ansagen geholfen? Wie hat ihn Novi Glas in den 1970er Jahren porträtiert, welche Erfahrungen haben manche Aktivist:innen mit ihm gemacht und waren Robaks letzte Worte auf Deutsch oder Kroatisch? Special appearances ove episode su Jurica Csenar, Joško Vlasich i Nikola Bencsics. Je zaslužio Robak biti karikiran na ov način? Lasst's euch net reslavisieren! Themen. Raspored episode. - Rückblick auf die letzten zwei Episoden - bad boy ili cover boy: Kako je NG baratao s Robakom - pismo na druga Tita - kako je Jurica Csenar doživio Robakovu komunikaciju - pojam Tschusch: rasizam protiv gastarbajterov i manjin općenito - paralele u Korušku: socijalni napredak ako zatajiš jezik - najti 3. put: Joško Vlasich o alternativa prema blokadi Robak/Müller - posljedice za kurs SPÖ-a prema manjinam - Je Robakov projekt uspjeo? Spominak Nikole Benčića -------- Predavanja: Ralf Grabuschnig, Michael Schreiber, Konstantin Vlasich Testimonium izjave: Jurica Csenar, Joško Vlasich, Nikola Bencsics Rez: Ralf Grabuschnig, Justin Kodnar, Konstantin Vlasich Redakcija: Konstantin Vlasich, Davor Frkat Signacija: Andreas Karall, Valentina Himmelbauer Slika: montaža iz NG2/1975 Gefördert aus den Mitteln der Volksgruppenförderung des BKA

Eigentlich hätte nach der Unterdrückung zur Zeit des NS-Regimes ein Aufatmen durch die Ränge der Minderheit gehen können. Im Gegenteil, es folgt trotz verbriefter Rechte im Staatsvertrag eine Phase des Stillstands und Querelein. Fritz Robak, Bürgermeister der sozialistischen Partei - später sozialdemokratischen Partei - in Steinbrunn wird zur Gallionsfigur der Assimilationsbefürworter. Er verspricht der Minderheit so sozialen Aufstieg. Sein Kontrahent wird bis Ende der 80er-Jahre HKD-Präsident und ÖVP-Politiker Džon Müller. Hrvatski dio ove episode smo odrinuli u sljedeću, ka će ali biti skoro isključivo po hrvatsku. Themen der Episode - Strukturwandel und politische Gegensätze: Von Schulen, Industrie und Kirche - Beispiel aus Siegendorf/Cindrof: 87 Prozent des Ortes waren kroatischsprachig, aber in der Schule waren fast nur deutschsprachige Lehrer am Werk - Vom illegalen Sozialisten in den Nationalrat: Fritz Robaks Biografie  - Zungenbrecher: Die Konferenz der sozialistischen Bürgermeister und Vizebürgermeister der kroatischsprachigen und gemischtsprachigen Gemeinden - auch genannt Prezidij - Sozialer Aufstieg: Pendeln war Wasser auf Mühlen der Assimilationsbefürworter - Als Nepo-baby zum Vorstandsvorsitzenden: Džon Müllers Biografie - Ist ein dritter Weg möglich? - Akademisierung der Sprachenfrage: Leute am Land machen nicht mit - Wie sich Assimilation in Volkszählungen bis 2001 bemerkbar macht Predavanja: Michael Schreiber, Ralf Grabuschnig Rez: Ralf Grabuschnig Redakcija: Konstantin Vlasich, Davor Frkat Signation: Andreas Karall, Valentina Himmelbauer Slika: Petar Tyran/Hrvatske Novine Gefördert aus den Mitteln der Volksgruppenförderung des BKA

Assimilation. Sprachverlust in Zeitupe. Part 1: Als in Niederösterreich kroatisch gesprochen wurde Das Podcastjahr startet mit einem Zweiteiler zum Thema Assimilierung und Sprachverlust. In dieser Folge reden Ralf und Michael über den Assimilierungsdruck, den die angesiedelten Kroat:innen in Niederösterreich und Deutsch-Westungarn seit Anbeginn verspürt haben, und wie Sprache politisch wurde. Im kroatischen Teil beleuchten sie, warum im europäischen Kontext Identität mit Sprache verbunden wird und etwa in den USA nicht unbedingt... Themen der Episode - Begriffserklärung von Assimilation  - „Überfremdung“: wo bei den angesiedelten Kroat:innen von Anfang an Assimilierungsdruck herrschte - Sprache wird im 19. Jahrhundert zum Politikum: Einflüsse der französischen Revolution  Im NÖ-Marchfeld gibt es Mitte des 19. Jahrhunderts noch Orte mit mehrheitlich kroatischer Bevölkerung - In Niederösterreich werden Nationalitäten unterdrückt, in Ungarn fördern sie die Habsburger zwecks Destabilisierung - Kirche als Sprachenträger: konfessioneller Schulunterricht bis Gottesdienst - Hang zum Ungarischen ist mit Ausbildung der burgenlandkroatischen Priester verbunden - Parteipolitische Aufteilung der Sprachenfrage als Folge vom Status zu Kirche  Hrvatski dio - razlika jezičnoga pitanja u Ameriki i u Europi - kako jezični svitonazor ima upliv na viditi (jezični) boj u Ukrajini Predavanja: Ralf Grabuschnig, Michael Schreiber, Rez: Ralf Grabuschnig Redakcija: Elisabeth Satovich, Konstantin Vlasich Signacija: Andreas Karall, Valentina Himmelbauer Slika: Jason Roswell/Unsplash. Gefördert aus den Mitteln der Volksgruppenförderung des BKA

Cherokee Nation – vom Ende einer indigenen Selbstverwaltung Der NOVI GLAS-Geschichte Podcast reist mit dieser letzten Episode des Jahres ins Gebiet der Cherokee Nation. Mögen die Unterschiede der Indigenen in den USA zu autochthonen Minderheiten in Europa zwar deutlich sein, aber dennoch gibt es Überschneidungen. Etwa mit Selbstverwaltungen oder dem Bestreben nach dem Erhalt der eigenen Sprache. Im Titel führen wir Sequoyah, den Begründer der Cherokee-Schrift. Stämme der Indigenen bezeichneten sich auch als Nations, um auf dem gleichen Level mit den USA zu sein. Bei den Cherokee gab es Formen der Selbstverwaltung mit eigenem Parlament oder Zeitungen wie den Cherokee Phoenix. Mit dieser Episode werfen Ralf und Michael ein tragisches und wichtiges Schlaglicht auf eine Kultur, die bekannter sein könnte.  Se da prispodobiti sudbina praocev/pramajkov Amerike i autohtonih manjin u Austriji odnosno u Europi? Predavanja: Ralf Grabuschnig, Michael Schreiber Rez: Ralf Grabuschnig Redakcija: Konstantin Vlasich Signacija: Andreas Karall, Valentina Himmelbauer Slika: Wikicommons Podupirano iz sredstav Saveznoga kancelarstva. Gefördert aus Mitteln der Volksgruppenförderung des Bundeskanzleramtes.

Es gab eine Zeit, da wollten fast alle aus dem Burgenland weg. Je südlicher und östlicher man ging im neuen Bundesland, umso eher waren das Orte, die man verlassen wollte – man strebte in die USA, nach Kanada, Argentinien. Heute dürften allein in den USA etwa 100.000 Nachfahren von burgenländischen Auswanderern leben. Im Podcast behandeln Ralf und Michael die Biografien einiger Auswanderer, im kroatischen Teil verarbeitet Komponist Stefan Kocsis seine Tournee-Erfahrungen mit burgenländischen Auswanderern etwa in Chicago. Ste znal:e iz koga gradišćansko-hrvatskoga sela se je izselilo najveć stanovnikov? Themen der Episode: - Auswanderung in Wellen: 33.000 Personen über den Atlantik (im Zeitraum von 1777 bis 1914) - stärkste Auswanderungsrate in der Zwischenkriegszeit - Die Geschichte des ersten burgenländische Auswanderers im Jahr 1777 (aus Neutal) - die Beziehung zwischen South Bend und Kroatisch Minihof - Mythos oder stimmt’s: Ein Burgenlandkroate auf der Titanic? -  Orte der größten Abwanderung - Die Absicht zurückzukommen? - Verbundenheit vs. Assimilation  Hrvatski dio: - iskustva komponista Stefana Kocsica s izseljeniki - čvrsta povezanost Gradišću Zitate: „Immerhin, wenn Osliper auswandern, dann hinterlassen sie ihre Spuren“  „In keinem anderen Bundesland ist die Auswanderung so dominant wie im Burgenland“  „Es gibt seit 1972 die Miss Burgenland New York-Wahl.“ „Toronto na primjer, to je sve puno naših ljudi ...Hrvati imaji svagdir clubs“ - Stefan Kocsis „Ta človik iz Rajnofa nas je pozval pak je imal basement tapecirano s dolari. Mi smo nek gledali.“ - Stefan Kocsis Vorträge: Michael Schreiber, Ralf Grabuschnig, Stefan Kocsis Rez: Ralf Grabuschnig, Konstantin Vlasich Redakcija: Elisabeth Satovich, Konstantin Vlasich Slika: Ralf Grabuschnig Signation: Andreas Karall, Valentina Himmelbauer Gefördert aus den Mitteln der Volksgruppenförderung

Eine Anmerkung aus der Redaktion vorweg: Dieser Podcast wurde im September aufgezeichnet noch vor den tragischen Entwicklungen im Nahen Osten. Dennoch sind gegenüberstellende Gedanken in diesem Zusammenhang willkommen und sie zeigen einmal mehr auf, warum Gedenkarbeit nie abgeschlossen ist. Podcaster Ralf und Michael haben mit Gert Tschögl einen Experten zu Gast, der lange Jahre für die Burgenländische Forschungsgesellschaft zu jüdischem Leben im Burgenland geforscht hat. Tschögl hat uns auch einige Fotos von der Reise zur Verfügung gestellt. Koliko je poznato o židovski općina Gradišća? Themen der Episode -  von Eisenstadt, über Kobersdorf, nach Köszeg: eine Studienreise durchs Burgenland nach Ungarn - Aufbruchstimmung für Gedenkinitiativen ab Ende der 90er Jahre - Gert Tschögl über Schwierigkeiten in der geschichtlichen Aufarbeitung — Widerwillen der Beamten und Schweigekultur -  Archivgesetze, die historische Arbeit erschwert haben - Vergleiche zwischen Gedenkarbeit bei Jüd:innen und Rom:nja und Sinti:zze im Burgenland - öffentliche vs. persönliche Erinnerungskultur - wann offiziele Gedenktage problematisch sein können; Kobersdorf als Positivbeispiel Ausgewählte Zitate „Die Erinnerungskultur des Abwesenden funktioniert natürlich anders, als wenn man noch jemanden vor Ort hat“ – Michael Schreiber „Ich habe gemerkt, dass es bei diesen Menschen eine psychisch bedingte Blockade gab, aber deren Kinder und Enkel vermehrt das Burgenland besuchen, um zu gedenken“ – Dr. Tschögl „Man braucht einen Platz, wo man Erinnerungen verorten kann“ – Dr. Tschögl „Erinnern ist nichts anderes als Verantwortung in die Zukunft tragen“ – Dr. Tschögl Hrvatski dio - Ča smo si od putovanja mogli sobom zeti? - Kako poznate su bivše židovske općine Gradišća? - Interes na spominjanju raste! Predavanja: Michael Schreiber, Ralf Grabuschnig, Dr. Gert Tschögl Rez: Ralf Grabuschnig Redakcija: Elisabeth Satovich, Konstantin Vlasich Slika: Gert Tschögl Signation: Andreas Karall, Valentina Himmelbauer Gefördert aus den Mitteln der Volksgruppenförderung des Bundeskanzleramtes

Wir haben uns am 50. Dan mladine herumgetrieben und ziemlich alle interviewt, die uns vors Mikrofon gelaufen sind. Herausgekommen ist ein sehr bunter, schöner Podcast. Ralf Grabuschnig i Konstantin Vlasich su na Danu mladine peljali intervjue s orga-timom (Jelena Gašpar, Davor Frkat i András Handler), s Terezom Grandits, ka je pregledala arhiv Hrvatskih novin u vezu s DM-om kot i brojne goste.  Themen der Episode - Dan mladine vs. Dan mladosti - was es mit der Schnitzeljagd in Koljnof auf sich hat - kritische Stimmen seit dem 2. DM - sprachliches Empowerment Hrvatski dio: - DM po treti put u Petrovom selu - organizacija i teamwork - preglasna mužika (za konje?) - želje i ufanja za budućnost - zač je izazov povući ljude - connecting KS i GH Gosti: Tereza Grandits Andras Handler Jelena Gašpar Michael Schreiber Alex Wukovits Nikola Subosits Davor Frkat Filip Jandrisits Luka Stern Divojka iz Stinjakov HAK-zbor HAKapella Moderacija: Ralf Grabuschnig, Konstantin Vlasich Rez: Ralf Grabuschnig Gefördert aus den Mitteln der Volksgruppenförderung des BKA.

Testimonium, ein Biographiearchiv der Burgenlandkroat:innen Die Burgenländischen Forschungsgesellschaft BFG stellt in Kooperation mit Novi Glas Testimonium vor. Bis November 2023 werden 16 ungekürzte Interviews mit führenden Persönlichkeiten der kroatischen Volksgruppe veröffentlicht. “Es soll ein zentraler Ort sein, wo Biographien von burgenländischen Kroat:innen gelagert sind," so Michael Schreiber im Podcast. U hrvatskom dijelu podcasta uvodimo u prvi val publikacije s Dorotheom Zeichmann, Feliksom Toblerom, Ivom Sučićem i Zlatkom Gieler. Themen der Episode - Geschichtswissenschaftlicher Umgang mit Biographien - Die burgenländische Forschungsgesellschaft und ihre Sammlung an Interviews vertriebener Jüd:innen aus dem Burgenland - Mangel als Anlass: ein Biographienarchiv für die Burgenlandkroat:innen - Quell für weitere Projekte: Diplomarbeiten, Schulreferate, journalistische Artikel - Interviewleitfaden, der die Interviews vergleichbar macht - Interviews so weit möglich auf Kroatisch geführt Hrvatski dio: - Povjesničar Feliks Tobler o procesu asimilacije: Primjeri mišanih sel Otava/Antau, Gijeca/Kittsee, Cikleš/Sigleß i dodatan primjer iz Toblerovog domaćeg sela Rasporak/Draßburg - Side-fact o kolekcija Toblera - Dorothea Zeichmann o hrvatskom ditinstvu u Klimpuhu / Klingenbach - Ivo Szucsich o Hakovskoj ideji prelaziti na hrvatski književni jezik u Gradišću  Citati: “Za Hrvate u Matrštofskom kotaru je srmtvački zvon jur odzovnio.” - Felix Tobler o Rasporku “Nje si mogao na jednoj ruki zbrojiti, tih nimškiv tetov.” - Dorothea Zeichmann o Klimpuhu Predavanja: Michael Schreiber, Ralf Grabuschnig, Konstantin Vlasich Rez: Ralf Grabuschnig Zvuk intervjuov: Justin Kodnar Slika: Kristijan Karall Ein Projekt der BFG in Kooperation mit NOVI GLAS Gefördert aus den Mitteln der Volksgruppenförderung des Bundeskanzleramtes

Und der Weg zum Justizpalastbrand. Bei einer Versammlung der Frontkämpfer im Jänner 1927 und einer Gegendemonstration durch den Schutzbund im burgenländischen Schattendorf/Šundrof fallen Schüsse. Es gibt zwei Todesopfer, darunter ein junger Bub. Die Schützen werden später freigesprochen, in der Folge kommt es zum Brand des Justizpalastes. Einiges spricht dafür, dass die Umstände im neu geschaffenen Bundesland Burgenland/Gradišće die Situation hochkochen haben lassen. Michael Schreiber und Ralf Grabuschnig waren vor Ort in Schattendorf, wo der Podcast in einem Gasthaus aufgezeichnet wurde. Fragen der Episode Warum war die Zwischenkriegszeit so turbulent und waren paramilitärische Einheiten bloß ein österreichisches Phänomen? Hätten die Schüsse von Schattendorf/Šundrof auch woanders österreichweite Konsequenzen gehabt? Was ist bemerkenswert am Freispruch gegen die Schützen, der letztendlich zum Brand des Justizpalastes geführt hat? Hrvatski dio Bi se sve moglo i stati kade drugdir, a konzekvencije bi bile iste? Se moru prispodobiti paramilitarne strukture tada naprimjer s takozvanom Wagner-grupom danas? Predavanja/Vorträge: Michael Schreiber, Ralf GrabuschnigRedakcija: Davor Frkat, Konstantin VlasichMontaža/Schnitt: Ralf GrabuschnigSignation: Andreas Karall, Valentina Himmelbauernoviglas.online - Hier zu allen Episoden Gefördert aus den Mitteln der Volksgruppenförderung des Bundeskanzleramtes

Über die Minderheit der Jenischen ist selbst in Minderheitenkreisen wenig bekannt. Unser Geschichte-Podcaster Ralf Grabuschnig hat sich intensiv mit der Minderheit befasst, war auf jenischen Festen in der Schweiz und auf Besuch bei Jenischen in Österreich. Mit Michael Schreiber spricht er über seine Erkenntnisse, das Selbstverständnis von Jenischen und warum ihnen die Wegwerfgesellschaft kaum Platz gibt. Kako stoji za priznanje manjine i ke poteškoće imaju?  Themen dieser Episode - in der Schweiz wurden jenischen Familien bis in die 1970er ihre Kinder entrissen - undeutliche Begriffe wie „Vagabunden“ und „Fahrende“  - jenische Messerschleifer - der Dreißigjährige Krieg als Ursprung det Jenischen - Was Erbteilung mit Jenischen zu tun haben könnte - Jenisch oder Rotwelsch? Eine Sprachenfrage - Assimilationsdruck, NS-Zeit und die moderne Wegwerfgesellschaft - Wo Jenische heute leben Hrvatski dio - Priznanje sa strani austrijanske vlade - Su Jenci samostalna narodna grupa? - Zač je situacija teža nego je kod drugih manjin? Predavanja/Vorträge: Michael Schreiber, Ralf GrabuschnigRedakcija: Elisabeth Satovich, Davor Frkat, Konstantin VlasichMontaža/Schnitt: Ralf GrabuschnigSignation: Andreas Karall, Valentina Himmelbauernoviglas.online - Hier zu allen EpisodenGefördert aus den Mitteln der Volksgruppenförderung des Bundeskanzleramtes

Wie hat sich Terror in Österreich in seiner Geschichte gewandelt? Welche Ziele verfolgen terroristische Aktivitäten von palästinensischer, linker und rechter Seite? Wie fallen die Reaktionen des österreichischen Staates aus und welche Verfehlungen bleiben die Gleichen? U hrvatskom dijelu se pominaju Michael Schreiber i Ralf Grabuschnig o tom, kako je 11. septembar 2001. preminio društvo.  Themen dieser Episode Terror: Versuch einer Definition ein Zugüberfall in Marchegg als Anfang palästinensischen Terrors in Österreich die oft vergessene OPEC-Geiselnahme vom Dezember 1975 wie uns der Jom-Kippur-Krieg die Energieferien beschert Karlos, der Schakal und wie sich Österreich lächerlich macht Links-Terror: der letzte RAF-Terrorist 1999 wird erschossen spektakuläre Entführung des Strumpfkönigs Rechts-Terror: rassistisch motivierte Attacken vor allem gegen Minderheiten Aufstieg von Figuren wie Gottfried Küssel  Terezija Stoisits als Briefbomben-Ziel einschneidendes Attentat in Oberwart 1995 Hrvatski dio: 11.9.2001 kot veliki datum Kako terorizam automatično povezamo islamizmom Predavanja/Vorträge: Michael Schreiber, Ralf GrabuschnigRedakcija: Elisabeth Satovich, Davor Frkat, Konstantin VlasichMontaža/Schnitt: Ralf GrabuschnigSignation: Andreas Karall, Valentina Himmelbauernoviglas.online - Hier zu allen EpisodenGefördert aus den Mitteln der Volksgruppenförderung des Bundeskanzleramtes

Von der Feuernacht zur Autonomie. Mit Michael Schreiber, Ralf Grabuschnig & Konstantin Vlasich Dafür dass in Südtirol heute sprachlich eitle Wonne zu herrschen scheint, war seine Geschichte im 20. Jahrhundert ein starkes Gezerre um Rechte und das mitunter blutig. Ab den 1920ern wurden Italienisierungsbestrebungen seitens der faschistischen Regierung Mussolinis verstärkt, ab 1939 gab es die „Option“, ins Deutsche Reich auszusiedeln oder sich der Italienisierung hinzugeben. Die Autonomiebestrebungen nach dem zweiten Weltkrieg wurden mit etwa 300 Bombenanschlägen martialisch untermalt. Auch heute hat die Vorzeigeregion Südtirol einige Schwächen – NG war zu Besuch in Südtirol. Je model Južnoga Tirola zanimljiv za Gradišće? Themen der Episode Gruß von Landeshauptmann Arno Kompatscher Nachspiel der U-Boot-Podcastfolge Wie der südliche Teil Tirols an Italien ging, retour und wieder hin Nach der faschistischen Machtübernahme wird Italienisieren in Südtirol vorangetrieben, Deutschschulen werden illegal, Betriebe mit süditalienischen Arbeiter:innen werden angesiedelt Aussiedlungsoption der Deutschsprachigen 1939: Ins Deutsche Reich aussiedeln oder brave Italiener werden; etwa 75.000 wandern aus. Deswegen gibt es im deutschsprachigen Raum viele Südtiroler Siedlungen, etwa ein großer Wohnblock in Oberwart/Borta/Felsöör Nach 1945: erstes Autonomiestatut mit Verbesserungsbedarf Wie Waffen und Sprengstoff aus Österreich über die Grenze nach Südtirol kamen In den 60ern dominiert der Terror in Südtirol: Befreiungsausschuss Südtirol BAS Feuernacht: Strommasten als Symbol der Italienisierung, weitere Radikalisierung der BAS Militärische Besetzung Südtirols Österreichischer Außenminister Kreisky wird vor UNO in Südtirolfrage aktiv zweites Autonomiepaket 1972, Punkte müssen nachverhandelt werden Sprachmemos zur aktuellen Themen aus Südtirol Diskussion um Kinder von Migrant:innen an deutschen Schulen Dreisprachige ladinische Ortstafeln Wie ein Zeitungsmonopol existenzbedrohende Klagen verteilt   Hrvatski dio NG-Kooperacija Claus-Tandem Manjinski proporc i model za Gradišće Kako pinez iz autonomije podupira medijski monopol Predavanja/Vorträge: Michael Schreiber, Ralf Grabuschnig, Konstantin VlasichRedakcija: Elisabeth Satovich, Davor Frkat, Konstantin VlasichMontaža/Schnitt: Ralf GrabuschnigSignation: Andreas Karall, Valentina Himmelbauernoviglas.online - Hier zu allen Episoden Gefördert aus den Mitteln der Volksgruppenförderung des Bundeskanzleramtes

NOVI GLAS widmet sich in einer Sonderausgabe des Geschichte-Podcasts einem Battle of the Stories, einem Dreikampf der Geschichte: Historiker Michael, Hobbyhistoriker Lydia und Konstantin stellen Ralf drei Geschichten vor, aber nur eine davon stimmt. Wer aus dem Publikum die Antwort weiß, darf sich gerne der Redaktion melden – über Mail, Kommentar oder Social Media. Dreikampf Rolling Stones-Konzert im Keller der Schwindgasse (Timecode 2:10) Die Burgenlandkroaten sind Echsenmenschen (4:50) Der U-Boot-Krieg im Neusiedlersee (9:55) Ausgewählte Zitate “Paint it black verstehen wir als politisches Statement der Südburgenländer, dass man im roten Norden aufräumt.” “Ja sam uvjeren, da su Gradišćanski Hrvati reptiloidi.”  “Über den U-Boot-Krieg, der im Neusiedlersee geführt worden ist, spricht heutzutage kaum mehr jemand. Das ist schade, dass das vergessen worden ist.” “Der Klimawandel bietet große Perspektiven für die Unterwasserarchäologie.” Predavanja/Vortragende: Michael Schreiber, Lydia Novak, Konstantin Vlasich, Ralf Grabuschnig Schnitt/rez: Ralf Grabuschnig Signation: Andreas Karall / Valentina Himmelbauer

Der Friedensvertrag von Trianon hatte nicht nur Folgen für Westungarn und führte zur Entstehung des Burgenlandes. Der Vertrag besiegelte auch, dass Siebenbürgen/Transsylvanien/Erdély an Rumänien ging. Ralf Grabuschnig erzählt von seinem Austausch mit Siebenbürger Sachsen und der ältesten deutschsprachigen Stadt in Osteuropa, Sibiu/Hermannstadt. Außerdem gibt es deutliche Parallelen zum Burgenland. Kako ide nimškom jeziku u Transilvaniji? NG möchte an dieser Stelle an das Crowdfunding von Ralfs Buch über europäische Minderheiten verweisen. Darin geht es u.a. um die Siebenbürger Sachsen, die Kärntner Slowenen und auch einen Abstecher ins Burgenland wagt er.  Themen der Episode Michis erster Besuch in Frankreich führt zufällig zu „Trianon und seinen Nachwehen“ Größte Tragödie in der Geschichte Ungarns oder Lieblingsschauspiel in der Opferrolle? Vom ungarisch-rumänischen Krieg zur Siebenbürgenfrage Ralfs Reise nach Siebenbürgen in die älteste deutschsprachige Siedlung in Osteuropa - Sibiu, Hermanstadt Parallelen der Ansiedlung bei Bgld. Kroaten und der Siebenbürger Sachsen - etwa gab es in beiden Fällen „Lokaleren“ Institutionalisierte Multikulturalität unter Osmanen, spektakuläre Kirchenburgen Magyarisierung und ungarische Nationsidee: „Das hat im Burgenland und Siebenbürgen mittelmäßig funktioniert“ Die evangelische Kirche als Sprachenstütze Enorme Auswanderung: Zahl der Deutsch-Sprechenden ist von 250.000 auf 10.000 gesunken Sommersachsen, Zurückgebliebene und Runtergekommene Hrvatski dio Kako dobro se je držao nimški jezik u Transilvaniji? Je poznato odakle su došli Saksonci u Transilvaniju?  Predavanja/Vorträge: Michael Schreiber, Ralf GrabuschnigRedakcija: Elisabeth Satovich, Davor Frkat, Konstantin VlasichMontaža/Schnitt: Ralf GrabuschnigSignation: Andreas Karall, Valentina Himmelbauernoviglas.online - Hier zu allen EpisodenGefördert aus den Mitteln der Volksgruppenförderung des Bundeskanzleramtes

Dollfuß und die "braven Kroaten" Historiker Ralf Grabuschnig und Michael Schreiber fragen im zweiten Podcastteil zum Austrofaschismus: Wie konnte es zur Diktatur unter Engelbert Dollfuß kommen? Warum kamen die Burgenlandkroat:innen im Austrofaschismus gut davon? Se je razlikovao otpor protiv austrofašizma od onoga protiv nacionalsocializma? Themen der Episode - Eine Nationalratssitzung wird Fiasko: Was zur vermeintlichen „Selbstausschaltung“ des Parlaments geführt haben könnte und zur autoritären Regierung unter Engelbert Dollfuß - Auflösung des Schutzbundes und Bürgerkrieg im Februar 1934 - In der Hofburg feiern die Bgld. Kroaten 400 Jahre Ansiedlung und bitten um Eigenständigkeit bei Kirche und Schule. Lob von Dollfuss „meine braven Kroaten“ - gescheiterte Putschversuche, aber Juli-Putsch führt zum Tod von Dollfuß - Geänderte Rolle Italiens: Von der Schutzmacht Österreichs zum Partner Hitler-Deutschlands - Juli-Abkommen Österreichs als deutliche Annäherung an Hitler - Was ist zurzeit des AF-Regimes in Burgenland geschehen? Welche Rolle hatte Lorenz "Lovre" Karall inne? - Vaterländische Front als Einheitspartei: 38 Prozent aller Burgenländer:innen waren 1937 Mitglied; österreichweit 3 Mio. Mitglieder Hrvatski dio - razlika: otpor protiv austrofašizma ili nacionalsocializma? - Primjer Koloman Tomsich (GH, ki je bio peljač Schutzbunda ali onda nastao nacionalsocialist) - Pozitivan stav režima prema hrvatskoj manjini za dob Austrofašizma Predavanja/Vorträge: Michael Schreiber, Ralf Grabuschnig Redakcija: Elisabeth Satovich, Davor Frkat, Konstantin Vlasich Montaža/Schnitt: Ralf Grabuschnig Signation: Andreas Karall, Valentina Himmelbauer noviglas.online - Hier zu allen Episoden Gefördert aus den Mitteln der Volksgruppenförderung des Bundeskanzleramtes

Ralf Grabuschnig und Michael Schreiber ergründen ein Thema dessen Benennung die Historiker schon vor Probleme stellt. Der Austrofaschismus wird im Geschichteunterricht üblicherweise stiefmütterlich behandelt, Christlichsoziale reden eher vom Ständestaat. In der ersten Folge der Podcastserie erklären Ralf und Michael, wie in einem Staat mit wenig demokratischer Tradition paramilitärische Einheiten und radikale Ansichten gedeihen konnten. Die Volksgruppe der burgenländischen Kroat:innen konnte man politisch relativ gut zuordnen, auch die schicksalsträchtigen Schüsse von Schattendorf haben vom Burgenland aus das ganze Land ins Chaos gestürzt. U hrvatskom dijelu čeka slušatelj:ice diskusija o tom zač je teško definirati fašizam. Themen der Episode: - Wie konnte es zum Ständestaat kommen? - Turbulente Zeiten mit vielen Regierungswechseln zB. im Burgenland - Parteiengründungen; Naziputsch in München, warum Hermann Göring im Burgenland versteckt wurde - der Schutzbund als Institution in kroatischen Ortschaften: mehr Zulauf im Mittel- und Nordburgenland - Wirtschaftskrise und Pleite der Creditanstalt lösen Teufelskreis aus - Offenheit für politisch radikale Ideen wächst - Die Schüsse von Schattendorf: Verortung und Bezug zu Ex-Minister Ostermayer - von Güssing nach Amerika: ein Fünftel aller in Güssing geborener in Amerika wohnhaft - Warum es keine gute Idee ist, Waffen aus dem 1. Weltkrieg über Österreich nach Ungarn zu schmuggeln hrvatski dio - O pojmu „fašizam“ i študij o fašizmu - Fašizam i razlike med južni i sjevernih zemlja - naprimjer kod vjere - Ča je palingeneza? Predavanja/Vorträge: Michael Schreiber, Ralf Grabuschnig Redakcija: Elisabeth Satovich, Davor Frkat, Konstantin Vlasich Montaža/Schnitt: Ralf Grabuschnig Signation: Andreas Karall, Valentina Himmelbauer noviglas.online - Hier zu allen Episoden Gefördert aus den Mitteln der Volksgruppenförderung des Bundeskanzleramtes

Teil 2 des Podcasts mit Lea Vouk zu Gast bei Michael Schreiber und Ralf Grabuschnig. So viel vorweg: Diese Episode birgt nicht viel Hoffnung für die Volksgruppen, aber viel Information. Die Juristin erklärt, wie das Volksgruppengesetz ab 1976 Rechte aus dem Staatsvertrag beschneidet: “Wir müssen warten, dass irgendein anderer Staat Mitleid mit uns bekommt.” Posebni šmankerl te čeka u hrvatsko-slovenskom dijelu na kraju epizode. Themen der Episode - Wie nicht umgesetzte Erkenntnisse des Verfassungsgerichtshof und der Ortstafelsturm zum Volksgruppengesetz führten - Einsprachige Ortstafeln hassen diesen Trick: aus Protest zu schnell Auto fahren - “Die Bestimmungen, mit denen man Staatsvertrag abschwächen wollte, wurden in Verfassungsrang gehoben. Punkt Volksgruppenbeiräte: “Eigentlich intransparente Gremien, die undemokratisch bestellt werden.” - "Welche Prozentgrenze ist maßgeblich für VG-Rechte? Die von 1955 oder später? Würde man 1955 und zehn Prozent hernehmen, wäre halb Kärnten zweisprachig." - “Man diskutiert, in welchem Maß sollen Grund und Menschenrechte gelten und man schließt einen Kompromiss mit Organisationen, die der Minderheit entgegen arbeiten. Vielen ist nicht bewusst, was für eine Frechheit das ist.” - Die Amtssprachenregelung als Anhang zum VG-Gesetz: Vor dieser Gemeinde, vor jenem Bezirksgericht, vor dieser BH kannst du die Sprache verwenden. Alle Behörden, die eine Zuständigkeit für ganz Österreich haben, müssen die Minderheitensprache gar nicht anwenden. Was Positives: Mehr als 50 Prozent der Kinder melden sich für Slowenisch in der Schule an. Hrvatsko-slovenski dio: Posebni šmankerli zakona -Fakt: U malom selu zbog zaštite podatkov nije dvojezičnih tablov. - U slovenskom selu more biti putokaz na drugo dvojezično selo dvojezičan, ali ako putokaz stoji u jednojezičnom selu, onde ne mora biti dvojezičan. - U dvojezičnom selu, ko ima isto ime po nimšku i slovensku, nije potribna dvojezična tabla. Pokidob je službeni jezik vezan na dvojezičnu tablu, u tom selu i nij slovenskoga službenoga jezika. Kroatisch-slowenischer Part: Schmankerl aus den VG-Bestimmungen - Datenschutz als Ausrede für eine einsprachige Ortstafel - Weist ein Wegweiser in einer zweisprachigen Ortschaft auf eine andere zweisprachige Ortschaft, so soll der der Wegweiser zweisprachig sein. Weist der Wegweiser in einer einsprachigen Ortschaft auf eine zweisprachige Ortschaft, so soll dieser Wegweiser nur einsprachig sein. - Wenn ein Ort in zwei Sprachen gleich lautet, dann soll die Tafel einsprachig bleiben – aber dadurch gibt es in diesem Ort auch keine Amtssprache. Predavanja/Vorträge: Lea Vouk, Michael Schreiber, Ralf Grabuschnig Redakcija: Davor Frkat, Konstantin Vlasich Montaža/Schnitt: Ralf Grabuschnig Signation: Andreas Karall, Valentina Himmelbauer noviglas.online Gefördert aus den Mitteln der Volksgruppenförderung des Bundeskanzleramtes

Lea Vouks Bezug zu Minderheitenrechten ist langwierig. Schon als Kleinkind hat sie versucht ein slowenische Geburtsurkunde zu bekommen, mittlerweile schreibt die Juristin ihre Dissertation und arbeitet an der Uni. Unseren Historikern Michael Schreiber und Ralf Grabuschnig beantwortet sie drängende Fragen zum Staatsvertrag und seinen Minderheitenrechten. Warum das zweisprachige Schulwesen wirtschaftlich nicht schlau aufgestellt ist, wie viel Selbstverwaltung im Staatsvertrag steckt und wie man slowenische Formulare findet. Im übrigen gilt: “Es ist keine Ortstafel vom Himmel gefallen, nur weil der Staatsvertrag da war.” Član 7 Državnoga ugovora je važan dokumenat za prava manjin - koliko poznamo od pojedinih točkov? Themen der Episode - Vorstellung des Gastes - Historische Einordnung zur Besatzungszeit - Scheitern verschiedener Anläufe zum Staatsvertrag und Rolle u.a. Der Sowjets und Jugoslawiens - Jugoslawische Gebietsansprüche in Kärnten oder etwa Triest - Einigung am 12. Mai 1955 - Minderheitenrechte auf jugoslawischen Textvorschlag - Opferthese im Staatsvertrag - Historische Vorläufer der Rechte - Die fünf Punkte des Artikels 7 - Was kann man vom Staatsvertrag einklagen? - Wo birgt der Staatsvertrag die Möglichkeit auf Selbstverwaltung? - Elementarunterricht: Unterschiedliche Umsetzung im Bildungsbereich bei Slowen:innen und Kroat:innen - Punkt drei mit Sprengkraft: Topographische Bezeichnugnen und Amtssprache - Slowenische Formulare: 404. Page not found. - Das nicht angewandte Verbot von Organisationen, die gegen die Minderheiten vorgehen Zitate: “Es ist wirtschaftlich gar nicht schlau, dann kommt der Cut mit 10 Jahren und dann hören die Kinder von Kroatisch nie wieder etwas. Auch wenn es rechtlich okay umgesetzt ist, der Zugang zum zweisprachigen Schulwesen ist extrem schwach ausgestaltet.“ „Theoretisch wäre es besser für die kroatische und slowenische Volksgruppe, es gebe nur den Artikel 7 und nicht auch das Volksgruppengesetz.“ Predavanja/Vorträge: Michael Schreiber, Ralf Grabuschnig Redakcija: Elisabeth Satovich, Davor Frkat, Konstantin Vlasich Montaža/Schnitt: Ralf Grabuschnig Signation: Andreas Karall, Valentina Himmelbauer noviglas.online Gefördert aus den Mitteln der Volksgruppenförderung des Bundeskanzleramtes

Mit Ralf Grabuschnig und Michael Schreiber Was hat es geheißen, im besetzten Nachkriegsösterreich zu leben? Während die Amis in Salzburg und OÖ gern gesehener Wirtschaftsfaktor waren, gibt es traumatische Erinnerungen an die Zeit von 1945 bis 1955 im Burgenland und NÖ, wo die sowjetische Besatzung oft mit Plünderungen und Vergewaltigungen einherging. Wie arbeitet eine Regierung unter Veto-Recht der Alliierten-Kommission und welchen politischen Spielraum gab es? Zač je Gradišće i gospodarstveno trpilo pod Rusi? Themen der Episode - Moskauer Deklaration aus 1943 und Ansätze der Nachkriegsordnung - Wie wurde Österreich nach dem Krieg aufgeteilt: Entnazifizierung als  Ziel - positive Erinnerungen im Westen Österreichs, Plünderungen und Vergewaltigungen im Osten - „sehr viele Frauen haben sich das Leben genommen, nachdem sie vergewaltigt wurden“ - Südostwall bei Klostermarienberg - „der Südostwall war militärisch für’n Hugo“ - Was war die „Geißel“ des Burgenlandes? - das Burgenland als Selbstbedienungsladen- „für die rote Armee war es ein kompletter wilder Westen“ aber im Osten Österreichs - Politische Verwaltung und eingesetzte Bürgermeister in den Dörfern - Der Marshallplan damals und welche Mittel immer noch verfügbar sind Hrvatski dio - Marshallplan i the sound of music - Je “oslobodjenje” dobra rič? Predavanja/Vorträge: Michael Schreiber, Ralf Grabuschnig Redakcija: Elisabeth Satovich, Davor Frkat, Konstantin Vlasich Montaža/Schnitt: Ralf Grabuschnig Signation: Andreas Karall, Valentina Himmelbauer noviglas.online Gefördert aus den Mitteln der Volksgruppenförderung des Bundeskanzleramtes

Wo einst der Eiserne Vorhang die Welt teilte, ist heute ein Radweg. Der Vorhang zog sich von der Barentsee bis zum Schwarzen Meer quer durch Europa. Historiker Michael Schreiber und Ralf Grabuschnig radeln entlang des Iron Curtain Trail zum Schauplatz des Paneuropäischen Picknicks nahe Sopron/Ödenburg in Ungarn. Nachdem der ungarische Grenzzaun 1989 langsam verschwand, konnte das Picknick als Test verstanden werden, wie die Sowjetunion auf eine vollständige Öffnung reagieren würde. Themen der Episode: - Die Zweiteilung Europas als Folge des Zweiten Weltkriegs - Eiserner Vorhang 1.0 und Eiserner Vorhang 2.0 - Tauwetterperiode und mögliche Flucht aus Ungarn 1956 mit Verweis auf NG-History-Podcast Episode 13.  - Wie war der Eiserne Vorhang konkret aufgebaut? - Schätzung: Wie viele Minen wurden entlang der burgenländischen Grenze platziert? - Ab 1970 Ersatz der Minen durch elektrisches Signalleitsystem (gen Schluss musste Ungarn Ersatzteile dafür teuer aus dem Westen besorgen) - 90 Prozent der Fluchtversuche sind schiefgegangen - Die Magyarhilferstraße und österreichisch-ungarische Diplomatie - Die Öffnung wurde im Westen anfangs nicht bemerkt: Österreichischer und ungarischer Außenminister treffen sich bei Klingenbach an der Grenze. Zaun wird wiederhergestellt, damit Gyula Horn und Alois Mock ihn erneut durchschneiden können. Initialzündung, Umstände und Bedeutung des Paneuropäischen Picknicks: Ex-königliche Schirmherrschaft des Picknicks am 19.8.1989 und letzte Todesfälle. Hrvatski dio: - Kako je po pikniku dalje išlo? - Kako je bilo odrasti blizu granice? Spominki na bigunce i pogibel, da te rashiti. Predavanja/Vorträge: Michael Schreiber, Ralf Grabuschnig Redakcija: Davor Frkat, Konstantin Vlasich Montaža/Schnitt: Ralf Grabuschnig Signation: Andreas Karall, Valentina Himmelbauer noviglas.online - Hier zu allen Episoden Gefördert aus den Mitteln der Volksgruppenförderung des Bundeskanzleramtes

Was man als unspektakuläre Gruben im Wald ausmachen könnte, hat in der Geschichte eine traurige Bedeutung. Im Defensivkampf ließen die Nazis den sogenannten Südostwall ausheben, der sich von Tschechien bis nach Slowenien erstrecken sollte. Schätzungsweise 300.000 Menschen haben an dieser Verteidiungsstellung gegraben, viele unter Zwang. Allein in Deutschkreutz sind etwa 300 jüdische Zwangarbeiter:innen binnen eines Monats umgekommen. Michael Schreiber und Ralf Grabuschnig haben Teile der Gräben in Nikitsch und Deutschkreutz besichtigt und verweisen auf Massaker wie etwa jene in Rechnitz und Deutsch Schützen. Wie wird an die Opfer des Walls gedacht? Koliko danas još vidimo od nasipa? Themen der Episode - Wendepunkt im Zweiten Weltkrieg und Übergang zur Defensive - Propagandistischer und doch wandelbarer Begriff: Festung Europa wird zu Festung Deutschland wird zu Alpenfestung - 1944 steht die Rote Armee vor Ungarn, einem schwer zu verteidigenden Gebiet - Schlechte Kommunikation innerhalb der Nazi-Organe und NSDAP vs. Wehrmacht - Kommandostruktur im Fall des Südostwalls - Südostwallbau war gekoppelt mit materiellen und personellen Nöten - Unterbringung von jüdischen Zwangsarbeiter:innen war rücksichtslos und unwürdig - “Endphasenverbrechen” wie Rechnitz und Deutsch Schützen, tödliche Arbeitsbedingungen für Zwangsarbeiter, Todesmärsche - Gedenken an die Opfer des Baus: Abseits der markanten Beispiele wird wenig erinnert Hrvatski dio - utiski šetnje - ča je bio vridan nasip? Fotos zur Episode werden auf noviglas.online veröffentlicht. Predavanja/Vorträge: Michael Schreiber, Ralf Grabuschnig Redakcija: Davor Frkat, Konstantin Vlasich Montaža/Schnitt: Ralf Grabuschnig Signation: Andreas Karall, Valentina Himmelbauer Foto: Konstantin Vlasich noviglas.online - Hier zu allen Episoden Gefördert aus den Mitteln der Volksgruppenförderung des Bundeskanzleramtes

Die Ansiedlung. Oder warum es die Kroat:innen ins Burgenland verschlagen hat. Teil IV - Finale. Im Finale des Podcasts zur Ansiedlung der Kroaten kommt alles zusammen - die osmanischen Expansionsbestrebungen, die geschlagenen Ungarn, profitgeile Landesfürsten, die eher ungemütliche Ausgangslage rund um Wien bis runter auf den Balkan. Historiker Ralf und Michael behandeln die brennenden Fragen - waren die burgenländischen Kroat:innen Flüchtlinge? Wie viele haben sich auf den Weg gemacht? Wer hat das alles organisiert und wie waren die Leute sozial geschichtet? Es kommen diskriminierende Geheimdekrete vor, marodierende Banditen, der Kontaktverlust zu den Ursprungsgebieten. Eine hitverdächtige Podcastfolge. A kako da su GH izabrali čakavski standard? Predavanja/Vorträge: Michael Schreiber, Ralf Grabuschnig Redakcija: Davor Frkat, Konstantin Vlasich Montaža/Schnitt: Ralf Grabuschnig Signation: Andreas Karall, Valentina Himmelbauer noviglas.online - Hier zu allen Episoden Gefördert aus den Mitteln der Volksgruppenförderung des Bundeskanzleramtes

Bei der Jugend Europäischer Volksgruppen JEV stehen finanziell herausfordernde Zeiten an. NG hat beim Diversity Festival mit JEV-Präsident Andor Barabas und JEV-Geschäftsführerin Eva Schubert gesprochen. Das Gespräch dreht sich um Förderentscheidungen der EU, das EU-Jahr der Jugend und erläutert zu Beginn, was die JEV/YEN überhaupt treibt. Ralf Grabuschnig (üblicherweise beim Geschichte-Podcast von NG zu hören) und Konstantin Vlasich haben den Podcast moderiert. Andor Barabas (26) gehört der deutschen und ungarischen Minderheit in Rumänien an und ist seit 2020 JEV-Präsident. Er wurde heuer zum zweiten Mal in dieses Amt gewählt. Eva Schubert (33) gehört keiner Minderheit an, ist seit 2019 bei der JEV und seit dem Vorjahr JEV-Geschäftsführerin. Kroatische Zusammenfassung auf noviglas.online Moderation: Konstantin Vlasich, Ralf Grabuschnig Schnitt: Ralf Grabuschnig Signation: Andreas Karall, Valentina Himmelbauer Gefördert aus den Mitteln der Volksgruppenförderung des BKA

Oder warum es die Kroat:innen ins Burgenland verschlagen hat, Teil 3. Mit Michael Schreiber und Ralf Grabuschnig In dieser Episode geht es um den dritten großen Akteur in der Region – die Habsburger. Wie die Habsburger mit dem Osmanischen Reich, den Ungarn sowie Burgenlandkroaten verbunden sind. Themen der Episode - Wer sind die Habsburger? Die Anfänge als unbedeutender Schweizer Adel im 13. Jh - Heiratspolitik unter Friedrich III. und Maximilian, Ende des klassischen Mittelalters - Die Würde des Erzherzogs von Österreich - Böhmen vs. Ungarn - Was wollten die Osmanen? - Der gute Boden Wiens Hrvatski dio - Reformacija i crikva - Ča to znači biti protestant? - Prve knjige na hrvatskom jeziku Predavanja/Vorträge: Michael Schreiber, Ralf Grabuschnig Redakcija: Davor Frkat, Konstantin Vlasich, Elisabeth Satovich Montaža/Schnitt: Ralf Grabuschnig Signation: Andreas Karall, Valentina Himmelbauer noviglas.online - Hier landen alle Episoden Bildnis: Ladislaous Postumus/Wikicommons Gefördert aus den Mitteln der Volksgruppenförderung des Bundeskanzleramtes

Mit: David Ressmann, Ralf Grabuschnig & Michael Schreiber Das slowenische Wort für Verfolgung ist "Pregon". Geschichtlich steht es bei den Kärntner Slowen:innen für die Verfolgung und Internierung von slowenischen Familien in Kärnten ab April 1942. "Es hat gereicht, dass du slowenisch sprichst, um verfolgt zu werden", so David Ressmannn, Mitglied des Klubs slowenischer Studierender in Wien KSŠŠD, der mit zwei Kolleg:innen eine Bachelorarbeit zum Thema verfasst und sie in Form eines Podcast veröffentlicht hat. Unsere Podcast-Historiker Michael Schreiber und Ralf Grabuschnig sprechen mit ihm über die Auswahl der Deportierten, die Folgen für den Widerstand und ziehen Vergleiche zu Lagern ins Burgenland. Am Schluss gibt es einen hörenswerten slowenisch-kroatischen Part. Kako izgleda kultura spominjanja u Koroškoj? Themen der Episode Ein Podcast als Bachelorarbeit und wie mit Zeitzeug:inenn umgehen Der als Sieg des Deutschen über das Slowenische interpretierte Ausgang des Plebiszits 1920 Windischentheorie Martin Wuttes, wonach Windische Deutsche seien, die slowenisch sprechen Auswahl, Vertreibung und Enteignung: “Bei den K-Slowen:innen ging es um Assimilierung und nicht um physische Vernichtung” Lageralltag in Kärnten und Vergleiche zum sogenannten “Zigeunerlager” Lackenbach im Burgenland Großer Zusammenhang zwischen Deportationen und darauffolgendem Partisanenwiderstand Aufarbeitung und was das mit Jugoslawien zu tun hat Kärntner Urangst gegen „den slawische Agressor“, der Abwehrkampf und Mythenbildung Nachkriegszeit im Schnelldurchlauf Slovensko-hrvatski dio | Slowenisch-kroatischer Part Kultura spominjanja i isprike? Der Bachelorpodcast zur Vertreibung Predavanja/Vorträge: David Ressmann, Michael Schreiber, Ralf Grabuschnig Redakcija: Davor Frkat, Konstantin Vlasich Montaža/Schnitt: Ralf Grabuschnig Signation: Andreas Karall, Valentina Himmelbauer noviglas.online - Hier zu allen Episoden Titelfoto vom 17./18. Juli 1945: "Glückliche Heimkehr". Die Vertriebenen müssen ihre Heimkehr durch einen Sitzstreik am Bahnhof erzwingen. Quelle: DÖW Gefördert aus den Mitteln der Volksgruppenförderung des Bundeskanzleramtes

Am Rande des Osterseminars der Jugend Europäischer Volksgruppen JEV am Knivsberg hat NG ein Gespräch zur Grenzregion geführt. Katharina Kley ist Vorsitzende der Jugendpartei der deutschen Minderheit (Junge Spitzen). Mads Lausten ist zweiter Vorsitzender der dänischen Jugendorganisationen in Südschleswig (SdU). Themen der Episode: Wie ist das Verhältnis zwischen Dänen und Deutschen? Deutsche Dachorganisation versus dänische Dezentralisierung? Wie mit der NS-Vergangenheit am Knivsberg umgehen? Welche Probleme gibt es in der Grenzregion? Weitere Eindrücke vom JEV-Seminar auf noviglas.online Gefördert aus den Mitteln der Volksgruppenförderung des Bundeskanzleramtes Titelfoto: Jakob Schäfer Moderation, Schnitt: Konstantin Vlasich Signation: Andreas Karall, Valentina Himmelbauer

Oder warum es die Kroaten ins Burgenland verschlagen hat. Teil 2. Mit Ralf Grabuschnig und Michael Schreiber. Themen der Episode Einfälle von Reitervölkern in die pannonische Tiefebene - Hunnen, Awaren, Magyaren Gründung des Königreichs durch Stephan I. Erste Verbindungen zum kroatischen Adel Erdödy, Nádasdy, Batthyány - Gschichtln von Blutgräf:innen und Palatinen Erste Umsiedlungen wohl schon Mitte des 15. Jahrhunderts und der Tod von Matthias Corvinus Fatale Schlacht von Mohács und ihre Folgen Hrvatski dio | Kroatischer Teil Povidajka - kako je zašao Turak u lor u Porpuhu/Purbach Ča se je ugodalo Nikoli Jurišiću u Kisegu/Köszeg? Predavanja/Vorträge: Michael Schreiber, Ralf Grabuschnig Redakcija: Davor Frkat, Konstantin Vlasich Montaža/Schnitt: Ralf Grabuschnig Signation: Andreas Karall, Valentina Himmelbauer noviglas.online - Hier zu allen Episoden Gefördert aus den Mitteln der Volksgruppenförderung des Bundeskanzleramtes

Mit Ralf Grabuschnig, Michael Schreiber, Davor Frkat und Konstantin Vlasich Im Prinzip spielen wir Bingo mit 12 Themen. Bevor wir die Ausstellung betreten, sucht sich jeder drei Themen aus, die vom Bekanntheitsgrad nicht in der ersten Reihe stehen, aber doch in irgendeiner Form relevant sind. Kommen die Themen vor? Wenn ja? In welchem Ausmaß? Am Schluss werden Punkte gezählt. Ralf: Die Affäre Uhudler Esterhazy, bestenfalls was Kritisches Ortstafeln Michael: Jüdische Geschichte des Landes Der Weinskandal Die Neusiedlersee Brücke Davor: Die burgenländischen Leiden unterm eisernen Vorhang Volksgruppen als Deko Der Geburtsort des aktuellen Landeshauptmanns Konstantin: Wie ist die Sozialdemokratie dargestellt? Werden die Medien des Landes thematisiert? Das Leithabanat Hrvatski dio: Vidili smo čuda objektov, ča je vaš najdraži element izložbe? Location: Burg Schlaining Predavanja/Vorträge: Michael Schreiber, Ralf Grabuschnig, Davor Frkat, Konstantin Vlasich Montaža/Schnitt: Ralf Grabuschnig, Konstantin Vlasich Signation: Andreas Karall, Valentina Himmelbauer noviglas.online - Hier landen alle Episoden   Gefördert aus den Mitteln der Volksgruppenförderung des Bundeskanzleramtes

Oder warum die Kroat:innen ins Burgenland kamen. Teil 1. Mit Ralf Grabuschnig und Michael Schreiber. Im ersten Teil der Serie gehen die Historiker der Frage nach, ob die Osmanen das blutrünstige Volk waren, das uns die österreichische Geschichtsschreibung lehrt? Warum man nicht "Türken" sagen soll, wenn man eigentlich das osmanische Heer meint; welche Vorzüge es hatte, wenn man Bürger im osmanischen Reich war und welchen strategischen Vorteil sich die Osmanen von Wien erhofft hatten. Themen der Episode Bislang vorausgesetzt, dass die Zuhörer:innen wissen, wer die Burgenlandkroat:innen sind und warum es sie gibt Osman I. als Reichsbegründer im 13. Jahrhundert (der ansehnliche Mann im Titelbild) Das rasante Wachstum des osmanischen Herrschaftsbereiches Bedeutung von Konstantinopel/Istanbul Wie die Thronfolge bei den Osmanen "geregelt" wurde  Was das Mittagsläuten der Glocken mit den Osmanen zu tun hat Warum Queen Elizabeth II. Autos reparieren kann Süleymans Riesenreich Moderner Vielvölkerstaat mit religiöser Toleranz Wien als attraktives Ziel und als strategische Absicherung Hrvatski dio | Kroatischer Part  Zač moramo distingvirati med Osmanlija i Turki i zač je terminus još danas politički! Predavanja/Vorträge: Michael Schreiber, Ralf Grabuschnig Redakcija: Davor Frkat, Konstantin Vlasich Montaža/Schnitt: Ralf Grabuschnig Signation: Andreas Karall, Valentina Himmelbauer noviglas.online - Hier landen alle Episoden Gefördert aus den Mitteln der Volksgruppenförderung des Bundeskanzleramtes

Mit Ralf Grabuschnig, Michael Schreiber, Konstantin Vlasich und Käthe Sasso (ganz kurz). Themen der Episode: 100 Jahre Kärntner Volksabstimmung vs. 100 Jahre Burgenland? Welche Bedeutung hat das 100-Jährige? Sind Podcasts hilfreich, um ein neues Publikum zu erreichen? Der aufgeblasene Kartograf im Neujahrsfilm? Historiker-Challenge: 100 Jahre in 100 Sekunden. Prüfungsfragen: Was wissen die Historiker noch über ihre eigenen Episoden? Weitere Fragen auf unserer Seite: Die aktuelle Folge aufrufen. Hrvatski dio: Zeitzeugin Käthe Sasso über die Ausstellung in Schlaining und was sie mit dem Hundertjährigen verbindet. Kako vidi časni gost izložbe jubilej?

Der NOVI GLAS Geschichte-Podcast mit Michael Schreiber und Ralf Grabuschnig feiert sein 1-jähriges Bestehen. Kurz vorm Lockdown wurde bei einem HAK-Abend dieser Live-Podcast im kroatischen Zentrum aufgenommen. Themen dieser Episode: - Davor & Marica über das 1-jährige Jubiläum des Podcasts - 1. WK: Lebensmittelknappheit fördert Schmuggel aus Ungarn - Ö/U zerbricht und überall müssen Grenzen definiert werden - Hendlkrämer; Viehschmuggler Sandor aus Mjenovo - Anstieg von Gewalt an der Grenze - Alkohol und Mädchen als Schmuggel-Motivation - Schmuggel als politische Opposition in Südtirol - Erneute Gewalteskalationen ab Ende der 1920er - Judenschlepperei aus dem NS-Reich und Nikitscher Beispiele - Welche Güter wurden eigentlich rein, welche raus geschmuggelt? - Nikitsch als europäische Tabakhochburg Hrvatski dio: - Kako su povjesničari sami doživili šmugljanje i primjeri iz obitelji - šmugljanje i željezni firong Feedback/Wünsche an redaktion(at)noviglas.online Predavanja: Ralf Grabuschnig, Michael Schreiber Moderacija: Marica Zvonarits, Davor Frkat Rez i live-tehnika: Konstantin Vlasich Signation: Andras Karall, Valentina Himmelbauer Gefördert aus den Mitteln der Volksgruppenförderung des BKA

Nach dem Zoll folgt der zweite Teil der Trilogie: Heer und Gendarmerie an der burgenländischen Grenze. Themen dieser Episode: Ankündigung für Live-Podcast im Hrvatski Centar, am Do. 18.11., 20.00. 1867  Heeresreform nach das Aufteilung des Kaiserreiches. Marine bleibt dem gemeinsamen Kriegsministerium unterstellt, Landstreitkräfte für Ö-Seite (Landwehr) und U-Seite (Honvéd). Friedensverträge untersagen Pläne einer “Volkswehr”, Vertrag von Trianon als radikaler Einschnitt; Ungarn als Zentralstaat organisiert 1. Landnahme endet nach Kämpfen und Toten mit dem Rückzug Venediger Protokolle als Lösung Gendarmerie bis heute Wenig Vertrauen in das eigene Heer 2. Landnahme erfolgt in zwei Etappen, ausgespart hat man das Abstimmungsgebiet um Sopron Abzug des Heeres im Sommer 1922, da gab es auch das letzte Gefecht mit Freischärlern Hrvatski dio: Sažetak trih djel graničnoga režima: Financi, vojska i žandarmarija, šmugleri. Kako je vojska osigurala granicu pri priključenju Gradišća k Austriji. Vorschau auf den Live-Podcast: 18. November im Hrvatski Centar, 20 Uhr. Facebook-Veranstaltung folgt noch. Michael und Ralf machen den Podcast seit einem Jahr und haben einander noch nie gesehen! Predavanja: Ralf Grabuschnig, Michael Schreiber Rez/Schnitt: Ralf Grabuschnig Podcast-redakcija: Davor Frkat, Konstantin Vlasich Signation: Andras Karall, Valentina Himmelbauer Gefördert aus den Mitteln der Volksgruppenförderung des BKA