0025.彼は誰ですか
from 3字で学ぶ中国語《汉语动词三字经》アーカイブ1-100 Hosted by 清原文代
第25回です。 今回は是shì(〜である)です。 他是谁? Tā shì shéi? (彼は誰ですか) 他 tāは彼(三人称の男性)です。彼女は 她 tāと言います。発音は同じで字を書き分けます。中国語には元々このような三人称の男女別はなく、ヨーロッパの言語の影響を受けて字を書き分けるようになったと言われています。 是 shì は判断や認定を表す動詞です。 A 是 B。(AはBである) 否定文は A 不是B。(AはBではない) bú shì 否定の不 は元来4声bùですが、後ろに4声が来ると、2声búに 声調が変化します。 谁 shéi は誰の簡体字です。 (例) 他是谁? Tā shì shéi? (彼は誰ですか) 他是王老师。 Tā shì Wáng lǎoshī. (彼は王先生です) 师shīは師の簡体字です。老师 lǎoshī は先生、教員という意味です。老という字が付いていますが、年齢に関係なく使います。大学出たての二十代の教員でも 老师 lǎoshī です。教員だけでなく学校の事務室で働く職員に対しても使うことがあります。
Embed this episode
No transcript yet.