10-8-2025 - 堅固的事奉 (PST GKJ Bahasa Mandarin)

哥林多前書 15:5815:58 所以我親愛的弟兄們、你們務要堅固不可搖動、常常竭力多作主工、因為知道你們的勞苦、在主裡面不是徒然的。你曾經歷過這些事情嗎? 有時候事奉讓人感到不堪負荷。這並非因為不愛上帝, 而是因為心靈漸漸疲憊了。感覺上已經全力以赴，卻依然感到孤單。一直忠心耿耿地事奉, 卻經常被人誤解。已經懇切地禱告, 但挑戰似乎只增不減。已經付出時間和精力, 卻似乎無人關心。腦海有時會浮現問題: “這一切都有意義嗎? 上帝看到了嗎? 我還要持續忍受多久呢?” 抑或 “我的事奉出了什麼問題呢?” 在笑容和忙碌的背後, 內心卻開始疑惑: 我還有能力去面對它嗎？在這些掙扎中，上帝的真理在哥林多前書第15章58節提醒我們: 我們堅固的根基,並非在人的稱讚或可見的成就，而是在基督的復活! 保羅不是要我們倚靠自己的力量。他指出了一個絕對的真理，那就是因為主耶穌活著，並戰勝了死亡，故此，當我們與祂相交, 並事奉祂時，這一切的勞苦在主裡都具有永恆的價值, 而非徒然的。這裡的 “堅固”一詞指的是堅定不移，如同房屋建在磐石上，即使風吹雨打，也依然屹立不倒。保羅提醒我們: 不要立足於情緒波動或環境百變的根基上，而要立足於上帝不變的愛與應許的真理上。在上帝裡所事奉的，即使看似微不足道、隱藏不見、不被讚揚，然而在上帝全知的眼中仍然是寶貴的。如果你今天仍然可以繼續事奉，這並非因為你有能力或剛強，而是因為上帝在你走的每一步都積極地支持和扶助著你。即使我們感到軟弱無能，祂依然信實。我們不斷地被提醒：我們或許軟弱無能，但我們都被愛著。我們或許疲憊不堪，但我們沒被拋棄。所以，如果你今天幾乎要放棄，就讓上帝再次觸摸你的心。你並不孤單！堅強地站立，不是因為你還需要證明什麼，而是因為你已經完美地被祂愛著。這份愛將會繼續支撐著你。 “忠心的事奉不在乎我們的力量，而是在乎上帝從不放棄我們的信實。”作　者：椰嘉達基督徒會堂安貝拉堂會– 林玲玲傳道翻譯員：蔡立基默想的問題：1. 你在你今天事奉上所面臨的所有挑戰中，哪一個最常讓你想要放棄？2. 你今天可以採取什麼小動作來提醒自己：“你的勞苦在主裡不是徒然的!”