11-10-2025 - 基督门徒的忍耐 (PST GKJ Bahasa Mandarin)

腓立比书 3:12-143:12 这不是说我已经得着了，已经完全了，我乃是竭力追求，或者可以得着基督耶稣所以得着我的。3:13. 弟兄们，我不是以为自己已经得着了，我只有一件事，就是忘记背后，努力面前的，3:14. 向着标竿直跑，要得神在基督耶稣里从上面召我来得的奖赏。在1992年巴塞罗那奥运会上，有一名英国跑步运动员德里克·雷德蒙，因为拥有不放弃的精神，而成为世界关注的焦点。在参加 400 米半准决赛时，德里克在赛道中间突然腿筋受伤。他摔倒了，似乎痛苦不堪。医护人员立刻准备救援，但他站了起来，试图一瘸一拐地继续比赛。随后，他的父亲冲破保安員，向他跑去父亲搂着他的儿子，帮助德里克跑完剩下的赛程到达终点线。体育场爆发出热烈如雷的掌声和泪水。尽管德里克没有赢得奖牌，但他完成了比赛。他的故事成为了真正不屈不挠的标志。在今天的经文中，保罗诚实地说，他还没有达到属灵上的完美，但他继续坚持追求对基督的更深认识。尽管已经被基督“得着”，保罗认识到需要坚持不懈和继续不断的热情地生活，来追求上面呼召的标竿。他忘记背后的一切, 无论过去的成功和失败。然后努力向前走,即模成基督的样式和救赎的成就。基督徒的生活并不是静止的状态, 而是一段动态的旅程, 意即要求专注、自律和不断渴望在恩典中成长。比赛中赛跑者的描述，寓意着严肃、一致和坚持信心。因此，我们被呼召去注视基督，坚持信心的斗争并且在属灵之旅上永不放弃。因此，我们需要养成自律的习惯，比如阅读圣经和祷告的始终如一。并且不要让过去，无论是失败还是成功，阻碍我们的脚步。我们也被呼召加入支持信心成长和设定具体属灵目标的团体。在每个情况下，我们都学会继续追随基督，不是基于一时的感觉，而是因为每天都在每个情况下，我们都学会继续追随基督，不是基于一时的感觉，而是因为每天都要承诺增长对祂的认识和被模成祂的样式。“基督的门徒坚持不懈地进行信心斗争”作 者：椰嘉達基督徒會堂卡蒂尼堂會 – 宋國壽牧師翻譯員：賴利南默想的问题：1. 过去有哪些事情仍然阻碍着我在属灵之旅上前进？2. 本周我可以采取那些具体步骤来更加专注于追求对基督的认识？