12-7-2025 - 带来真正盼望的光明 (PST GKJ Bahasa Mandarin)

启示录 21:2321:23 那城内又不用日月光照，因有神的荣耀光照，又有羔羊为城的灯。启示录21章描述了约翰对新耶路撒冷城, 上帝子民的永恒居所的异象。 在那里，上帝自己成为了光源，取代了日月光照。这节经文提醒我们，在上帝即将到来的国度里,祂的光将引领我们走向完美的生活。在这个世界上，我们生活的光是有限的，但在上帝即将到来的国度里，祂的光将充满一切。上帝的光是永不消逝的盼望之源。我们所采取的原则是，活在上帝的光明中是一种基于永恒盼望的生活，而不是暂时的世俗盼望。其蕴含的价值是一个确定性的，在上帝的光明中，万物必将恢复。我们需要采取的行动是以全备的信心交托于那光明，知道我们正在走向在祂面前完美而充满盼望的生活。作为信徒，我们拥有比这个世界更大的盼望。上帝的光赐给我们明天会更加光明的保证即使我们身处在黑暗中。降服在祂的光明中不仅仅是关于现在更好的生活，而是关于对充满上帝荣耀的永恒之盼望。“当我们活在祂的光明中时，我们已经开始感受到我们将永远享有的平安和盼望。”C.S. 路易斯。作　者：椰嘉達基督徒會堂克拉默椰地堂會 – 曾禮物牧師翻譯員：賴利南默想的问题：1. 对上帝未来之光的盼望如何改变你现在对生活的看法？2. 今天你可以做些什么以永恒的盼望更加活着在祂的光明中?