13-2-2026 - 命令對比選擇 (PST GKJ Bahasa Mandarin) episode artwork

EPISODE · Feb 12, 2026 · 6 MIN

13-2-2026 - 命令對比選擇 (PST GKJ Bahasa Mandarin)

from Penuntun Saat Teduh Gereja Kristen Jakarta · host Gereja Kristen Jakarta

約翰福音 13:34-3513:34 我賜給你們一條新命令、乃是叫你們彼此相愛.我怎樣愛你們、你們也要怎樣相愛。13:35 你們若有彼此相愛的心、眾人因此就認出你們是我的門徒了。有一次在主日學課堂上, 一位老師給孩子們每人一根線, 接著說: “你們每次幫助了你們的朋友們, 說好話或者饒恕他們時, 就把這根線繫在他們的手上。” 起初, 孩子們只把線繫在自己喜歡的朋友手上。後來, 老師說: “上帝命令我們要愛所有的人。愛是命令, 而不是選擇。”過後, 孩子們開始把線繫在任何人的手上, 甚至包括那些不太好相處的朋友。他們的手漸漸地被這些線連繫在一起, 編織成了一張愛的網。許多人對愛的理解僅限於浪漫抑或情感層面, 而非聖經中的愛。其實, 聖經中記載了許多關於彼此相愛的命令。尤其值得一提的是, 使徒約翰的著作極其強調愛; “愛”這個詞在約翰福音1至12章中出現了12次, 到了13至21章中, 出現次數竟達到44次。在第13章時, 耶穌已經離十字架道路越來越近了。日子即將來臨, 耶穌與門徒們共進最後晚餐, 也就是說, 受難前夕的氣氛越來越緊張了. 主耶穌用實際行動教導了愛的真諦, 祂為門徒們洗腳, 宣告猶大將會出賣祂, 也預言彼得會否認祂, 然而, 祂卻從未停止對他們的愛。當時, 耶穌並沒強調教義, 而是以身作則實踐愛。祂賜下了一條極具挑戰性的新命令, 就是: 你們要彼此相愛, 像我愛你們一樣。” 這條命令被稱為“新誡命”(entolē kainē), 這裡所謂的“新”並非指在時間上剛發生, 而是指其性質和標準上的新, 即基於犧牲的愛. 這種愛體現在為門徒們洗腳, 饒恕彼得和猶大, 以及回應上帝的愛,並在十字架上犧牲。主耶穌帶來了一種根植於上帝愛和恩典的全新生活方式。要能夠愛那些難以相處, 令人討厭, 甚至傷害我們的人, 我們首先必須先經歷並理解上帝的愛。衡量標準很明確, 即祂怎麼愛我們, 我們也怎麼去愛 (第34節下半)。讓我們不僅用理論來表達愛, 更要在每日生活中, 以熱愛生活的態度做出重複的抉擇來展現愛。讓愛成為我們信仰的本質, 學習效法基督如何去愛, 不只是愛那些忠於祂的人,也愛那些背叛祂, 否認祂的人。願我們生命中的每一步, 每一句話, 每一個動作都成為愛的指引, 讓世人目睹耶穌真實地活在我們裡面。“愛上帝吧!即使當別人令你大失所望時,祂也會使你能去愛他們。”(法蘭辛.里弗斯)作者 : 椰嘉達基督徒會堂芝比濃堂會 – 李永豐牧師翻譯 : 蔡立基默想的問題 :1. 你是否很真誠地愛他人還是只是在一切順利時才愛呢? 為什麼?2. 愛是一種必須遵守的屬靈義務, 而不僅是個人的選擇, 你如何看待此觀點呢?

Episode metadata supplied by the publisher feed · Published Feb 12, 2026

Embed this episode

NOW PLAYING

13-2-2026 - 命令對比選擇 (PST GKJ Bahasa Mandarin)

0:00 6:10

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

No similar episodes found.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Penuntun Saat Teduh Gereja Kristen Jakarta?

This episode is 6 minutes long.

When was this Penuntun Saat Teduh Gereja Kristen Jakarta episode published?

This episode was published on February 12, 2026.

Can I download this Penuntun Saat Teduh Gereja Kristen Jakarta episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.
URL copied to clipboard!