13 推理篇第四｜石黑一雄《我辈孤雏》：帝国主义的孤儿侦探

2025年诺贝尔文学奖上周公布了，今天我们就来聊聊2017年的诺奖得主石黑一雄（Kazuo Ishiguro，1954—）！2000年，石黑一雄出版了他的第五本小说《我辈孤雏》（When We Were Orphans），此作当年进入布克奖短名单，但最终落败于玛格丽特·阿特伍德的《盲刺客》（提这个是因为《盲刺客》真的很好看，推荐大家都去看！）。在书中，石黑一雄讲述了一个孤儿侦探寻找父母的故事。与他的其他作品一样，他用第一人称叙事织出一层层自欺与记忆的迷宫，并邀请读者走入迷宫、自行寻找出路。但《我辈孤雏》不仅关于一个人，还关于豢养了他的观念、以及造成他悲剧的时代。书中主角Christopher在19世纪的英式侦探叙事中成长起来，他以之为理想、奉之为圭臬，希望成为一名伟大的侦探、惩恶扬善。然而，他所处的时代的罪恶来自他祖国的帝国殖民，而他的侦探理想难道不也是这一殖民帝国的造物？在本期节目中，我们就来聊聊19世纪的英式推理小说传统与帝国殖民的关系，《我辈孤雏》如何戏仿又反讽了这一传统，以及这本书本身的语言、叙事和记忆的迷宫。【本期主播】安迪，前德语文学研究者。昱彤，德语哲学研究者。【时间线】01:09 我们对石黑一雄的印象；为什么要聊《我辈孤雏》？05:19 《我辈孤雏》剧情简介09:02 19世纪推理小说中的侦探角色与现代性的人格理想18:14 《我辈孤雏》对侦探人格理想的的颠覆：一个疯狂而无力的侦探29:22 《我辈孤雏》：一本披着推理小说外衣的后殖民文学34:25 19世纪英国推理小说传统与帝国殖民之间的紧密纠缠35:44 亚瑟·柯南·道尔：一个殖民者37:34 作为“化粪池”的伦敦：福尔摩斯与殖民帝国的焦虑39:27 福尔摩斯的第一案：侦探在殖民帝国秩序中扮演的角色43:21 石黑一雄笔下的“腐化”叙事45:47 《我辈孤雏》中的理想主义道德观对19世纪推理小说传统的反讽50:57 《我辈孤雏》的角色塑造：“我辈”何在？55:17 石黑一雄笔下的非母语者怎么说英语？56:59 安迪对“我辈孤雏”这个标题的胡乱解读1:00:14 《我辈孤雏》的语言风格：很posh的英式英语1:04:48 语言风格为人物塑造服务吗？——主角的身份焦虑1:07:21 石黑一雄为何故意选择一种“无聊的语言”？——答案是我们也不知道1:08:50 石黑一雄与卡夫卡的语言风格：石黑一雄是“一点简·奥斯汀，一点卡夫卡，一点普鲁斯特，再搅拌一下”吗？1:11:17 石黑一雄与卡夫卡的区别：石黑一雄提供了一个坚实的叙事基础1:14:24 石黑一雄写作中的强烈道德意识1:16:14 石黑一雄与普鲁斯特的关系；《我辈孤雏》作为一本记忆小说的传统性所在【本期节目提到的人物和作品】石黑一雄作品： 《我辈孤雏》 《浮世画家》 《长日将尽》其他人物及作品： 弗朗茨·卡夫卡（Franz Kafka，1883—1924），德语作家，“乡村医生” 埃德加·爱伦·坡（Edgar Allan Poe，1809—1849），美国小说家，《莫格街凶杀案》《失窃的信》【欢迎收听我们的第十期节目！】 亚瑟·柯南·道尔（Arthur Ignatius Conan Doyle，1859—1930），英国作家，“福尔摩斯”系列与The Great Boer War的作者 Yumna Siddiqi, Anxieties of Empire and the Fiction of Intrigue, Columbia University Press, 2008. 简·里斯（Jean Rhys，1890—1979），多米尼克作家，《藻海无边》 简·奥斯汀（Jane Austen，1775—1817），英国作家 马塞尔·普鲁斯特（Marcel Proust，1871—1922），法国作家，《追忆似水年华》 弗吉尼亚·伍尔夫（Virginia Woolf，1882—1941），英国作家，《到灯塔去》 佩内洛普·莱夫利（Penelope Lively，1933—），英国作家，《月亮虎》 威廉·福克纳（William Cuthbert Faulkner，1897—1962），美国小说家，《喧哗与骚动》【音乐、插画来源】封面设计：Chai音乐：Frédéric Chopin, Trois nouvelles études, i in F-minor. （演奏：张础禹）【关于我们】抑扬格是一档立足文本的哲学与文学播客。小红书：@抑扬格播客邮箱：[email protected]【本专题节目表】 推理篇第一｜理性之光与恶之花：爱伦·坡的密室诗学（已发布） 推理篇第二｜阿加莎·克里斯蒂：八卦、女性主义与侦探人类学（已发布） 推理篇第三｜《丁丁历险记》：在祛魅世界的边缘探险（已发布） 推理篇第四｜石黑一雄《我辈孤雏》：帝国主义的孤儿侦探（本期节目） 推理篇第五（上）｜日本推理小说传统和京极夏彦的死亡哲学（2025年10月29日） 推理篇第五（下）｜笠井洁与《哲学家的密室》（2025年11月12日）在小宇宙查看该单集文稿